Cioran, Emil Michel
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. december 28-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 21 szerkesztés szükséges .
Emil Michel Cioran _ _ _ ); 1911. április 8. , Reshinari , Ausztria -Magyarország , ma Románia - 1995. június 20. Párizs ) - román és francia gondolkodó-esszéista.
Életrajz
Az erdélyi Reshinari faluban született , amely akkor Ausztria-Magyarországhoz tartozott, majd a román Szeben megye része lett . Egy ortodox pap fia , német iskolában tanult. A Bukaresti Egyetem filológiai és filozófiai karán szerzett diplomát , ahol Mircea Eliade -hez és Eugene Ionescóhoz került, körük világképe a német kultúra-pesszimizmus és az életfilozófia erős hatására alakult ki ( Schopenhauer , Nietzsche , Ludwig Klages ). 1932 - től Cioran publikálni kezdett a román sajtóban, élesen bírálva a román provincializmust, a nemzet újjáéledésének jelszavait, a karizmatikus vezető reményét, az olasz fasizmus és a német nácizmus iránti szimpátiát. 1933-1934 között a Humboldt Alapítvány ösztöndíjával a berlini Friedrich Wilhelm Egyetemen és a müncheni Ludwig Maximilian Egyetemen tanult , 1935 - ben pedig visszatért Romániába, ahol egy tartományi líceumban tanított . A pesszimista filozófiai esszék első könyvei románul születtek. 1937- ben a bukaresti Franciaországi Intézet ösztöndíjával Cioran Párizsba távozott, filozófiai szemináriumokon vett részt a Sorbonne -on , körbeutazta Franciaországot, Spanyolországot, Nagy-Britanniát - gyalog és kerékpárral. 1940 őszén visszatért Romániába, 1941 áprilisában ismét Párizsba távozott, ezúttal örökre. A náci megszállás éveit Párizsban tölti. A háború után úgy dönt, hogy Franciaországban marad, és franciára vált, teljesen szakít a régi nacionalista gondolkodásmóddal.
Cioran franciául írt aforizma- és esszékönyvei tele vannak az emberi civilizációban való csalódással, komor szkepticizmussal, a haladásba vetett hitetlenséggel és ugyanakkor a járkáló előítéletek és történelmi illúziók éles elemzésével, önmagunkkal és az emberrel szembeni könyörtelenséggel. egy egész. A szélsőséges szegénységben élő, a hírnevet elkerülő, társaságtalan (szinte az összes neki ítélt díjat visszautasította) Cioran csak szűk baráti körrel találkozik, de a hatvanas évek végére a nonkonformista fiataloktól szerzi meg. Franciaország, Spanyolország, Németország, Észak- és Latin-Amerika egyfajta "nihilista korszak prófétájának" dicsősége. Könyveit számos nyelvre lefordítják, Romániában is visszatér az elismerés. 1987 után azonban, amikor "Vallomások és átkok" című könyve nagy sikert aratott, sőt bestseller lett, Cioran gyakorlatilag nem ír többet. 1995. június 20-án hunyt el Párizsban az Alzheimer-kór következményei miatt, majd a Montparnasse temetőben temették el. Az író jegyzetfüzetei posztumusz jelentek meg (a felvételek 1972-ben megszűntek ) , az 1972 óta vezetett naplói kiadatlanok maradnak.
Kép a zenében és az irodalomban
Michel Reverdy Hommage à Cioran kamarakompozíciója 6 hangszerre ( 1992 ) . Cioran a Franciaországban élő román író, Matej Vishnek "A párizsi padlás kilátással a halálra" című drámájának ( 2007 ) főszereplője. 2011-ben megjelent egy könyv Vladimir Bauer költőtől Terra Ciorani (ford. - "Siorani földje") címmel. Szentpétervár: Kortárs Művészeti Központ, Zvezda magazin kiadó, RK-Publishing. A szerző minden verséhez tartozik Emil Cioran epigráfiája.
Főbb munkák
- A kétségbeesés csúcsán ( 1934 , románul)
- Könnyek és szentek ( 1937 , román nyelven)
- Értekezés az alapok lebontásáról ( 1949 , franciául, Rivarol -díj, Paul Celan fordította németre a könyvet )
- A keserűség szillogizmusai ( 1952 )
- A létezés csábítása ( 1956 )
- Történelem és utópia ( 1960 )
- Gonosz Demiurgosz ( 1969 )
- Esszé a reakciós gondolkodásról. Joseph de Mestre- ről ( 1977 )
- Doxológiai gyakorlatok ( 1986 )
- Vallomások és átkok ( 1987 )
- Magány és sors (közzététel: 2004 )
- Gyakorlatok a tagadásban (közzététel: 2005 )
- Charon (közzététel: 2021 )
Főbb kiadások
- Életművek. Párizs: Gallimard , 1995 (köztük 5 franciára fordított román könyv)
- Cahiers 1957-1972. Párizs: Gallimard , 1997
- Cahier de Talamanca. Párizs: Mercure de France, 2000
Orosz nyelvű könyvek
- Choran, E. M. A történelem vége után: Filozófiai esszék / Per. B. Dubina , N. Mavlevich , A. Starostina. - Szentpétervár: Szimpózium, 2002. - 544 p.
- Sioran. A létezés kísértése / Per. franciából, előz. V. A. Nyikitina; szerk., megjegyzés. I. S. Vdovina. — M.: Köztársaság; Palimpszeszt, 2003. - (A XX. század gondolkodói). — 431 c. ISBN 5-250-01864-5 RAR archívum
- Choran, E. M. Vallomások és átkok / Per. franciából O. Akimova. - Szentpétervár: Szimpózium, 2004. - 206 p. ISBN 5-89091-184-4 (hibás)
- Sioran, E. M. Keserű szillogizmusok. — M.: Eksmo; Algoritmus, 2008. - 368 p. ISBN 978-5-699-31116-3
Válogatott orosz nyelvű kiadványok
- Choran, E. M. A csalódás kísértése / Per. I. Khadikova // Mitin folyóirat . - 1998. - Kiadás. 56. - S. 300-307.
- Choran, E. M. „Szenvedés” (Részlet a „The Sorrow of Being” című műből) // Per. rummal. A. Bovdunova
- Choran, E. M. „A lelkesedés mint szerelem formája” (Részlet a „Csalódás tetején” című könyvből) // Per. rummal. A. Bovdunova
Cioran Literature
- Liiceanu Gabriel. Itinéraires d'une vie. EMCioran. Párizs: Michalon, 1995.
- Lectures de Cioran/ Textes reunis Norbert Dodille és Gabriel Liiceanu. Párizs: Harmattan, 1997.
- Kluback W., Finkenthal M. Emile Cioran kísértései. New York: Peter Lang Publishing, 1997.
- Bollon Patrice. Cioran, l'herétique. Párizs: Gallimard , 1997.
- Moret Philippe. Hagyomány és modern aforizma: Cioran, Reverdy, Scutenaire, Jourdan, Chazal. Geneve: Librairie Droz, 1997
- Stolzel Thomas. Ein Säulenheiliger ohne Säule. Begegnungen mit E.M. Cioran. Esszék. Graz: Literaturverlag Droschl, 1998.
- Jaudeau Sylvie. Cioran ou le dernier homme. Párizs: José Corti, 2001.
- Thomas Friedgard. Um nichts in der Welt. Eine Liebe von Cioran. Bonn: Weidle Verlag, 2001.
- Balan George. Emil Cioran: La lucidite liberatrice. Párizs: szerk. Josette Lyon, 2003.
- Modreanu Simona. Le Dieu paradoxal de Cioran, Párizs: Editions du rocher, 2003.
- Valcan Ciprian. La concurrence des influences Culturelles francaises et allemandes dans l'oeuvre de Cioran. Bucuresti: Editura ICR, 2008.
- Navrozov, L. Emil Choran: "az utolsó disszidens" // Külföldi irodalom. - 1994. - 1. sz.
- Sontag , S. "Gondolkodj magad ellen." Elmélkedések Cioranról / Per. angolról. B. Dubina // Külföldi irodalom. - 1996. - 4. sz.
- Sontag, S. "Önmagad ellen gondolkodni." Reflections on Choran // Sontag S. A gondolat mint szenvedély. Válogatott esszék az 1960-as és 70-es évekből. - M .: Orosz Fenomenológiai Társaság, 1997. - C. 97-113.
- Dubin, B. A végtelenség mint lehetetlenség: töredezettség és ismétlés Emil Cioran levelében // Új irodalmi szemle. - 2002. - 54. szám (2). - C. 251-261.
- Lenel-Lavastin A. Elfelejtett fasizmus: Ionesco , Eliade , Cioran. Moszkva: Haladás-hagyomány, 2007
- Ilya Smirnov "Elfelejtett fasizmus". Az abszurd színháza ugyanabban az öltönyben
Linkek
- Nem hivatalos webhely Cioranról (fr.)
- A Cioranról különböző nyelveken archiválva 2007. január 13-án a Wayback Machine -nél
- Cioran, Emile Michel a "The Magazine Room " című filmben
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||