| Teenage Mutant Ninja Turtles (animációs sorozat, 2012) (1. évad) | |||
|---|---|---|---|
| Az első évad orosz kiadásának borítója DVD-n | |||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 26 ( epizódok listája ) | ||
| Előadás | |||
| Háló | Nickelodeon | ||
| Adás | 2012. szeptember 29. - 2013. augusztus 8 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Teenage Mutant Ninja Turtles első évada a Nickelodeonon 2012. szeptember 29. és 2013. augusztus 8. között került adásba az Egyesült Államokban . Az évad négy teknőst mutat be a nézőknek: Leonardo (hangja Jason Biggs ), Donatello (hangja Rob Paulsen ), Raphael (hangja Sean Astin ) és Michelangelo (Greg Cipes).
2009. október 21-én egy sajtóközlemény bejelentette, hogy a Viacom 60 millió dollárért megvásárolta Peter Lairdtól a Teenage Mutant Ninja Turtles márka összes jogát, és hogy a Nickelodeon csatornacsalád számára egy CGI animációs sorozat készül, és 2012-ben kezdik sugározni. . Az animációs sorozat alapján készült film, amelyet a Paramount Pictures készített (szintén a Viacom irányítása alatt), 2014-ben debütált. [egy]
Jason Biggs Leonardo , Rob Paulsen Donatelló hangját adja . 2011 júniusában Sean Astin megerősítette, hogy Raphael , Greg Cipes pedig Michelangelo hangját adja . [2] 2011 augusztusában May Whitmanről kiderült, hogy ő April O'Neil hangja . [3] 2012 áprilisában bejelentették, hogy Phil LaMarr Baxter Stockman , Nolan North pedig a Kraangok néven ismert idegen fajt , [4] [5] míg Roseanne Barr a Kraangok vezetőjét. [6] Kelly Hu színésznőt 2012 májusában jelölték ki Karai szerepére. [7]
A Nickelodeon csatorna hivatalos honlapján az animációs sorozat hivatalos megjelenése előtt képeket tettek közzé. A képeken mind a négy teknős számítógépes modellje látható: Shredder, Splinter, April O'Neil (tinédzserként), valamint a Kraang , egy idegen faj, amely a kraangok és az utromok jellemzőit tartalmazta. [8] Az animációs sorozat előzetesét 2012. június 21-én mutatták be a Nickelodeonon (USA). [9]
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | Amerikai premier [tíz] | Prod. a kód [tíz] | Amerikai nézők (milliók) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-2 | 1-2 | " A teknősök felemelkedése " "A teknősök felszínre jönnek " | Michael Chang | Joshua Sternin és JR Ventimilia | 2012. szeptember 29 | 2012. november 25 | 101-102 | 3,92 [12] |
|
1. rész: Amikor a teknősök először emelkednek ki a csatornából a felszínre, szemtanúi lesznek, ahogy April O'Neilt és apját Kirbyt elrabolják a kraangok. Donnie meggyőzi a testvéreket, hogy kötelességük megmenteni O'Neilléket. 2. rész: A teknősök megtudják, hol tartják fogva O'Nealéket az emberrablás után. Támadást indítanak a Kraang búvóhelye ellen, és meg kell küzdeniük egy mutáns növénnyel. [tizenegy] | ||||||||
| 3 | 3 | "Turtle Temper" " Turtle Temper " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 2012. október 6 | 103 | 3,25 [13] | |
| A Kraangokkal vívott harc közben Raphael feldühödik, amikor egy hétköznapi New York-i lefényképezi a teknősöket a telefonján, és megfenyegeti, hogy elküldi a videót az egész világnak. Egy falusi mentőakció során, aki felvette a teknősöket, egy pókféle lénnyé [11] mutálódik, amely könnyedén megbirkózik a teknősökkel. A mutáns legyőzése érdekében Raph megtanulja uralkodni a haragján, és végül nyer. | ||||||||
| négy | négy | "Új barát, régi ellenség" " Új barát, régi ellenség " | Juan Jose Meza-Leon | Joshua Hamilton | 2012. október 13 | 104 | 2,80 [14] | |
| Annak bizonyítására, hogy a teknősök is tudnak barátkozni az emberekkel, Mikey egy közösségi hálózat segítségével összebarátkozik Chris Bradforddal, egy népszerű harcművészrel, aki valójában Shredder legjobb tanítványa. | ||||||||
| 5 | 5 | "Azt hiszem, Baxter Stockmannek hívják" "Azt hiszem, Baxter Stockmannek hívják " | Michael Chang és Ciro Nieli | Joshua Sternin és JR Ventimilia | 2012. október 20 | 105 | 3,40 [15] | |
| Splinter házi őrizetbe helyezi a Teknősöket, mert Mikey gördeszkázik az odúban. Amikor a teknősök az utasítása ellenére megszöknek Splinter odújából, elveszítik a Ch-Podot (amely egy fontos chipet tartalmaz), és most le kell győzniük Baxter Stockmant , egy ITCI-munkást, aki a chip segítségével fejleszti páncélját, és bosszút áll az ITKI cégen. elbocsátás. | ||||||||
| 6 | 6 | "Metalhead" " Metal Head " | Juan Jose Meza-Leon | Tom Alvarado | 2012. október 27 | 106 | 3,61 [16] | |
| Belefáradt abba, hogy egy fabót fegyverként használjon, és megalkotja a Metal Head nevű távirányítós robotot, hogy harcoljon helyette. Amikor a Metal Head programozási hibát észlel, és elkezd engedelmeskedni a Kraangnak, Donnie-nak meg kell találnia a módját, hogy megállítsa. | ||||||||
| 7 | 7 | "Majomagyak" " Majomagyak " | Alan Wang | Russ Carney és Ron Corcillo | 2012. november 3 | 107 | 3,69 [17] | |
| Donnie és April összefognak, hogy kivizsgálják Dr. Tyler Rockwell brit neurokémikus eltűnését. Nyomozásuk egy furcsa mutáns majomhoz vezeti őket. Rájönnek, hogy Rockwell az a mutáns majom, amelyet kollégája, Dr. Victor Falco használt a kísérletben . | ||||||||
| nyolc | nyolc | "Never Say Xever" " Never Say Xever " | Michael Chang | Kenny Byerly | 2012. november 10 | 108 | 2,92 [18] | |
| Miután megküzdött a lila sárkányokkal a tésztaboltban, Leo attól tart, hogy túl sok könyörületet tanúsít ellenségei felé. Shredder elküldi Xever Montest az FtKlanokkal együtt, hogy megszerezzék a teknősöket. A dolgok még rosszabbra fordulnak, amikor Xever túszul ejti a tésztabolt tulajdonosát, Mr. Murakamit. | ||||||||
| 9 | 9 | " A kesztyű" " A kesztyű " | Juan Jose Meza-Leon | Joshua Sternin és JR Ventimilia | 2012. november 17 | 109 | 2,80 [19] | |
| Miután April üzenetet kap apjától, amelyet egy Pete nevű mutáns galamb kézbesített, ő és a Teknősök küldetésre indulnak, hogy megmentsék April apját, és megmentsék New York városát egy mutagén bombától. De a teknősök egyáltalán nincsenek felkészülve a Shredderrel való találkozásra, aki megtámadja őket. Véletlenül Chris Bradfordot és Xevert megüti egy mutagén, és mutálódnak. | ||||||||
| tíz | tíz | "Pánik a csatornákban" " Pánik a csatornákban " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 2012. november 24 | 110 | 2,92 [20] | |
| Splinter rémálma után, amikor Shredder legyőzi a teknősöket, a hét minden napján, 24 órában edzeni fiait. Hamarosan a teknősöknek meg kell védeniük a házat a csatornában, mert a Shredder klórszulfonsavval (egy veszélyes vegyszer, amely erősen reagál a vízzel) elpusztítja. | ||||||||
| tizenegy | tizenegy | Mouser Attack! " Egértámadás! » | Michael Chang | Kenny Byerly | 2012. december 8 | 111 | 3,37 [21] | |
| A Purple Dragons megpróbálja ellopni April telefonját. A Purple Dragons és a Baxter Stockman által feltalált Mouser robotok egyidejű fenyegetései miatt a teknősök két csoportra oszlanak: Leo és Raph, Donnie és Mikey. | ||||||||
| 12 | 12 | " Mélységből jött " | Juan Jose Meza-Leon | Russ Carney és Ron Corcillo | 2012. december 15 | 112 | 3,46 [22] | |
| Miután a teknősök megmentenek egy mississippi aligátort a Kraangoktól, Mikey gondoskodik róla, és a barátja lesz. A Teknősök megtudják, hogy Leatherhead aligátorának Kraang ütője van, amelyet soha nem szabad visszakapniuk. | ||||||||
| 13 | 13 | "Én, szörny" " Én, szörny " | Michael Chang | Jase Ricci | 2013. január 25 | 114 | 2,61 [23] | |
| A Teknősöknek meg kell menteniük a várost és Splinter elméjét Dr. Victor Falcótól, aki Patkánykirállyá mutálódott . | ||||||||
| tizennégy | tizennégy | "Új lány a városban" " Új lány a városban " | Alan Wang | Jeremy Shipp | 2013. február 1 | 113 | 2,33 [24] | |
| A kígyó (egy mutáns az első sorozatból) visszatér és elrabolja az embereket. Elege van Raf állandó kritikájából arról, hogy miként kell vezetőnek lenni, Leonardo távozik, és Rafaelt helyezi a helyére. Távozása után Leonardo találkozik egy Karai nevű nindzsa lánnyal, aki megpróbálja a sötét oldalra csábítani. | ||||||||
| tizenöt | tizenöt | "The Alien Agenda" "The Alien Plan " | Juan Jose Meza-Leon | Kenny Byerly | 2013. február 8 | 115 | 2,42 [25] | |
| Leonardo és Rafael megvitatják Karai bizalmát. A Teknősök először akkor jönnek iskolába, amikor az áprilisi iskolai projekt felkelti a kraangok figyelmét. Karai megtudja a Kraang létezését, és megpróbálja elmondani Shreddernek, de nem érdekli. Karai követi a teknősöket a kraangi laborba, ahol Raph rátalál. Minden esemény egy újabb csatához vezet a Kraanggal. | ||||||||
| 16 | 16 | " A porszívó " | Alan Wang | Russ Carney és Ron Corcillo | 2013. február 15 | 116 | 2,55 [26] | |
| Donatello átalakítja Leatherhead metrókocsiját katonai furgonlá, amit Mikey Panzerbusnak nevez el. A Panzerbus tesztvezetése közben a Teknősök találkoznak első rajongójukkal, egy jelmezes tinédzserrel, aki "Pulverizer" néven harcol a bűnözők ellen, valójában egy lusta tinédzser, akinek fogalma sincs, hogyan védekezzen. Eközben Baxter Stockman kibernetikus lábakat készít a Sabretooth számára az ellopott Kraang technológia segítségével, miközben a Kraang az elveszett akkumulátort keresi. | ||||||||
| 17 | 17 | "TCRI" " ITKI " | Michael Chang | Joshua Sternin és JR Ventimilia | 2013 március 1 | 117 | 2,15 [27] | |
| Miközben beszivárognak az ITKI-be (Techno-Space Research Institute), amelynek helyét a Leatherhead Turtles kapta, megtudják a Kraang valódi terveit - portált nyitni az X Dimenzióba és inváziót indítani. A Teknősök megpróbálják megállítani a Kraangot, és ez a Thraaggal való harchoz vezet. A harc közben Mikey megtalálja a Kraang adattároló eszközt. Donatello megfejti az információkat, és rájön, hogy április a Kraang fő célpontja. | ||||||||
| tizennyolc | tizennyolc | "Cockroach Terminator" " Cockroach Terminator " | Juan Jose Meza-Leon | Jeremy Shipp | 2013. március 15 | 118 | 2,19 [28] | |
| Donatello létrehoz egy csótánykémet, hogy szemmel tartsa a Kraangot az ITC-nél. A Teknősök megtudják, hogy a Kraangok a velejéig fogják fúrni a Földet. Kémkedés közben a csótány véletlenül mutálódik. Amikor a teknősök megtalálják a csótányt, megtudják, hogy a célpontja Rafael, mivel a csótányoktól való félelme miatt korábban megpróbálta elpusztítani. | ||||||||
| 19 | 19 | "Baxter's Gambit" "Baxter 's Gambit " | Alan Wang | Jase Ricci | 2013. április 5 | 119 | 2.30 [29] | |
| Stockman engedélyt kér Shreddertől, hogy felhasználhassa új találmányát, amely elpusztítja a teknősöket. Valójában Stockman nemcsak a teknősöket próbálta elpusztítani, hanem bosszút állni Sharptooth-on és Kardfogaton is, amiért megfenyegették. Mindannyiukat egy halálos labirintusba csábítja, amelyet a „Félelem Labirintusának” nevez. A Teknősöknek, Élesfogaknak és Kardfogaknak ideiglenes fegyverszünetet kell kötniük, hogy élve kijussanak a labirintusból. Eközben Splinter megpróbálja megtalálni a tökéletes fegyvert April számára, miközben többet tud meg Splinter múltjáról. | ||||||||
| húsz | húsz | "Enemy of My Enemy" " Enemy of My Enemy " | Michael Chang | Kenny Byerly | 2013. április 12 | 120 | 2,31 [30] | |
| Amikor a Kraang invázió azzal fenyeget, hogy elpusztítja a teknősöket és a világot, Karai úgy dönt, hogy összeáll a Teknősökkel. Karaival való összefogás nem is olyan rossz ötlet, főleg, hogy erősebb fegyvereket tud ellopni a Shredderből. De amikor a teknősök úgy döntenek, hogy örökre elbúcsúznak Shreddertől, Karai bizalma megromlik, és most a teknősöknek le kell győzniük Shreddert, Karait és a Kraangot. | ||||||||
| 21 | 21 | "Karai bosszúja" " Karai bosszúja " | Juan Jose Meza-Leon és Sebastian Montes | Russ Carney és Ron Corcillo | 2013. április 27 | 121 | 3,05 [31] | |
| Miután a teknősök értesülnek a kraangok terveiről, hogy a Föld Vizét Kraang Vízre cseréljék, beszivárognak a Kraang víz alatti bázisára, amelyet egy tengeri lény őrzött az X dimenzióból. Shredder kihallgatja az elfogott Kraangot, és megtudja, hogy April nem csak a Teknősök szövetségese, hanem a Kraang kulcsa is az egész Föld átvételéhez, és elküldi Karait, hogy elfoglalja Aprilt. April sikeresen megszökteti Karait, de amikor csapdába esik, veszít, de megszökik, miután felhasználta Splinter leckét az ellenfél kiegyensúlyozásához. | ||||||||
| 22 | 22 | "A porszívó visszatér!" A Pulverizer visszatért! » | Alan Wang | Jeremy Shipp | 2013. május 11 | 123 | 2,78 [32] | |
| A Splinter ráveszi a teknősöket, hogy fegyvert váltsanak, és megtanuljanak mindent fegyverként használni körülöttük. A Shredder megismeri a mutagén működését, és mutánsok egész hadának létrehozását tervezi. A Pulverizer, aki a Foot Klanok egyikévé vált, segít a Teknősöknek kideríteni, mit tervez Shredder. Amikor önként vállalja, hogy egy mutagénnel végzett kísérletekben tesz kísérletet, a teknősöknek meg kell menteniük. | ||||||||
| 23 | 23 | "Parasitica" " Paraziták " | Michael Chang | Pete Goldfinger | 2013. július 20 | 122 | 2,19 [33] | |
| A romos Kraang bázis felfedezése közben a Teknősöket egy hatalmas mutáns darázs támadja meg, amely megcsíp Leót. Miután a darázs meghalt, a teknősök találnak egy tojást, amit Leo felajánl, hogy elvigye az odúba. Még aznap este Raph megpróbálja elpusztítani a tojást, de Leo megállítja, aki egy darázsméreg hatása alatt áll, és arra kényszeríti, hogy őrizze a tojást. Leo megharapja Raphot, megfertőzve őt. Mikey és Donnie megpróbálják meggyógyítani, de Donnie-t megharapják a harc közben, és nincs ideje befejezni az ellenszert. Donnie elmagyarázza Mikey-nek, hogyan kell elkészíteni az ellenszert, ami után megadja magát a méregnek, és megharapja Mikey-t. Utóbbi befejezi az ellenszert, meggyógyítja magát és testvéreit, míg az újszülött darazsak kikeltek a tojásból. Mikey később egy ágyúval semmisíti meg őket a Panzerbusban. | ||||||||
| 24 | 24 | "Művelet: Kitörés" " Művelet : Kitörés " | Michael Chang | Jase Ricci | 2013. július 27 | 124 | 2,15 [34] | |
| Annak érdekében, hogy lenyűgözze Aprilt, Donnie egyedül tör be a kraangi bázisra, hogy megmentse Kirbyt (April apját). Donnie megmenti Kirbyt, de mindketten csapdába esnek egy Neutriton nevű veszélyes mutánssal együtt. April olyan hangokat hall, amelyeket Splinter nem hall. A Teknősök megmentik Kirbyt és megszöknek Newritonból. Kirbyt az odúba viszik, ahol újra találkozik a lányával, de nem tudják, hogy Kirby a Kraang befolyása alatt áll. | ||||||||
| 25-26 | 25-26 | "Leszámolás" " Döntő csata " | Juan Jose Meza-Leon és Sebastian Montes (1. rész) Alan Wan (2. rész) | Joshua Sternin és JR Ventimilia | 2013. augusztus 8 | 125-126 | 3,14 [35] | |
|
1. rész: A kraangok hamarosan megszállják, és a Teknősöknek meg kell állítaniuk őket. Le kell zárniuk a portált a Technodrome megjelenése előtt, és ki kell szabadítaniuk Aprilt a Kraang fogságából, amit a Shredder segítségével fogtak el. A Teknősök elpusztítják az ITCI-t, de a Technodrome már átmegy a portálon. 2. rész: A teknősöknek be kell osonniuk a Technodrome-ba, hogy megmentsék Aprilt. Splinter szembekerül Shredderrel Sharptooth és Sabretooth legyőzése után. Amikor felismeri, hogy Karai a rég elveszett lánya, Miwa (akinek Shredder azt mondta, hogy Splinter megölte az anyját), bánatában visszavonul. A Technodrome-on a teknősöknek le kell győzniük a Kraang Vezetőt, hogy megmentsék Aprilt, mielőtt a kraang begyűjti a DNS-mintáját. | ||||||||