A férfi, akit szeretek (film, 1946)

A személy, akit szeretek
A férfi akit szeretek
Műfaj Film noir
Melodráma
Termelő Raul Walsh
Termelő Arnold Albert
forgatókönyvíró_
_
U.R. Burnett, Katherine Tierney
Maritta Wolff (regény)
Főszerepben
_
Ida Lupino
Robert Alda
Bruce Bennett
Operátor Sydney Hickox
Zeneszerző Max Steiner
Filmes cég Warner Bros.
Elosztó Warner Bros.
Időtartam 96 perc
Ország  USA
Nyelv angol
Év 1946
IMDb ID 0038721
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A The Man I Love egy 1946 - os film  noir melodráma , amelyet Raoul Walsh rendezett .

A film Maritta Wolff Éjszakai műszak (1942) című regényén alapul .  A film a New York-i énekesnőről, Petey Brownról ( Ida Lupino ) szól, aki a kaliforniai Long Beach - be érkezik , hogy meglátogassa két nővérét és testvérét. Petey úgy dönt, hogy marad egy ideig, hogy segítsen a rokonoknak, Nikki Toresky ( Robert Alda ) szórakozóhelyi énekesként kap állást, aki azonnal ütni kezdi. Petey azonban beleszeret az egykori zenészbe, Sen-be ( Bruce Bennett ), aki úgy tűnik, nem talál békét, miután felesége elhagyja őt. A saját romantikus érzéseivel küszködve Petey egyszerre segít nővérének ( Andrea King ), aki egy klubban kénytelen pincérnőként dolgozni, hogy eltartsa magát és babáját, és vigasztalja egy másik nővérét ( Martha Vickers ), aki szerelmes. házas férfival ( Don McGuire ), és gondoskodik szerencsétlen bátyjáról ( Warren Douglas ).  

A film címét George és Ira Gershwin The Man I Love című dalából vették , amely többször is hallható a filmben.

Bár a forgatás már 1945-ben befejeződött, a bemutatóra csak 1946 végén került sor, és 1947-ben adták széles körben.

A kép megjelenése után a sajtó bírálta őt a túlterhelt cselekmény, a logikai következetlenségek és a túlzott érzelgősség miatt, de a közvélemény kasszasikert biztosított számára. A modern kritikusok általában pozitívan viszonyulnak a képhez, tisztelegve a hangulata, a sikeres zenei számai és Aida Lupino erős játéka.

Telek

Egy népszerű New York-i jazzklubban Petey Brown ( Ayda Lupino ) énekes énekli a The Man I Love (The Man I Love) című dalt, ami után megosztja barátjával, hogy magányosnak érzi magát egy sikertelen románc után. Hiányzik neki a családja, és elmegy hozzájuk a karácsonyi ünnepekre . A kaliforniai Long Beach városában Peteynek két nővére – Sally Otis ( Andrea King ) és Virginia Brown ( Martha Vickers ) –, valamint testvére, Joey ( Warren Douglas ) él együtt egy közös lakásban. Sally pincérnőként dolgozik egy idős Tony Toreska ( William Edmunds ) által vezetett étteremben. Unokaöccse, Nikki Toreska ( Robert Alda ), egy divatos éjszakai szórakozóhely tulajdonosa és népszerű női férfi a városban, felfigyel a gyönyörű Sallyre. Bár Tóni bácsi arra kéri unokaöccsét, hogy ne zaklassa Sallyt, mivel ő egy tisztességes nő, Nikki ennek ellenére kitartóan üldözi őt. Sally férjhez ment Roy Otis volt katonatiszthez és háborús hőshöz ( John Ridgeley ), aki egy kagylósokk után kórházban van. Van egy fiuk, Buddy, akit a gyerekek az udvaron azzal csúfolnak, hogy apja pszichiátriai kórházban van, ami miatt a fiú gyakran veszekedik, és zúzódásokkal tér haza. Sally és Virginia az O'Connor házaspárral, Johnny-val ( Don McGuire ) és Gloriával ( Dolores Moran ) barátok, akik a szomszéd lakásban élnek, és gyakran vigyáznak két kis ikerfiukra. Úgy tűnik, Virginia szerelmes Johnnyba, egy kedves, gondoskodó és tisztességes srácba, aki keményen dolgozik, hogy eltartsa a családját.

Karácsony előestéjén Petey ajándékokkal érkezik, aminek a nővérek rendkívül örülnek. Sally elmondja Peteynek, hogy Roy nagyszerű srác, de aggódik amiatt, hogy Roy mentális egészsége az utóbbi időben romlott, amitől agresszív és féltékeny lesz. Ebben a pillanatban Joey, aki Toresky asszisztenseként dolgozik, egy drága estélyi ruhát hoz Sally-nek ajándékba. Amikor Sally megtudja, hogy Toresky ajándéka, követeli, hogy Joey adja vissza. Joey azonban visszautasítja, nem akarja felzaklatni a főnökét. Látva, hogy nővére nehéz helyzetben van, Petey úgy dönt, hogy egy ideig a városban marad, hogy segítsen neki. Aznap este Petey felveszi a Toreska által adott ruhát, és elindul a klubjába. Petey láttán Toreska azonnal ráirányítja a figyelmét. Miután pedig felmegy a színpadra, és megmutatta énektudását, azonnal állandó énekes állást ajánl neki klubjában.

Amikor Johnny kórházba kerül, miután megsérült a keze a munkahelyén, gyönyörű és komolytalan felesége, Gloria elmegy inni és szórakozni, így az ikreket Sallyre bízza. Még aznap este Petey, aki megpróbálja elintézni a 18 éves Virginia magánéletét, egy fiatal férfival együtt Toreski klubjába vezeti. Amikor Peteynek színpadra kell lépnie, értesítik, hogy Joey-t letartóztatták verekedés előidézése miatt. Petey rohan, hogy letétbe helyezze az óvadékot, és a börtön ajtajában találkozik egy elégedett Joey-val, akit azért engedtek szabadon, mert azt állította, hogy ellenfele volt a verekedés felbujtója. Togót azonban őrizetbe vették, mert nem volt pénze a bírság kifizetésére. Mivel tudja, hogy Joey a hibás, Petey azonnal kifizeti a fogvatartott pénzbírságát, és kiengedik. Kiderül, hogy egy magas, jóképű férfi ( Bruce Bennett ), aki azonnal lenyűgözi Peteyt. Nyilvánvalóan azonban nem kívánja társaságában tölteni az estét, és miután megköszönte, elmegy. Amikor Petey visszatér a klubba, Toresca meghívja őt a rivális Bamboo jazzklubba, hogy hallgassa az új bandát. Indulás előtt Petey meglátja Gloriát a klubban egy idegen társaságában. Miközben Petey a lelkiismeretéhez könyörög, Toreska felkeresi őket, és azt javasolja, hogy Gloria találkozzon később, hogy megbeszéljék a klubnál végzett munkáját.

A Bamboo Clubban Pity újra látja az idegent, akiért kifizette a bírságot. Míg Toreska a klub tulajdonosával tárgyal, Piti egy új ismerőssel indul sétálni. Kiderült, hogy San Thomasnak hívják, és egy időben híres New York-i jazz-zenész volt. Petey azt mondja, sok lemezét ismeri és nagyra értékeli. Meghívja Sent otthonába, ahol elárulja, hogy az élete drámaian megváltozott, miután viszonyt kezdett egy New York-i társasággal. Eleinte szerették egymást, sőt össze is házasodtak, de idővel elváltak életútjaik, elváltak, Sen azonban még mindig nem tudja elfelejteni volt feleségét. Távozása után valami megtört benne, felhagyott zenei karrierjével, inni kezdett, végül kereskedő tengerészként kapott munkát, és hamarosan tengerre száll. Elválás előtt csókolóznak, és hamarosan viszonyuk is van, aminek köszönhetően Petey hangulata jelentősen javul. Ez azonban féltékenységet vált ki Toreskyben, aki nem adja fel, hogy megpróbálja megszerezni Peteyt. Megmutat neki egy cikket a helyi újságban, amely szerint Seng volt felesége tegnap megérkezett a közeli Pasadenába . Valójában ezen a napon Sen eltűnik, de aztán visszajön Petey házába. Összeölelkeznek és egy romantikus estén osztoznak. Sen elárulja, hogy nem tudja teljesen elfelejteni volt feleségét. Amikor megtudta érkezését, nem tudta elviselni, és elment hozzá. Félúton azonban megfordult és visszajött. Sen hozzáállása volt feleségéhez féltékennyé teszi Peteyt, aki dühösen arra kéri Sent, hogy távozzon, majd visszaadja neki a pénzbírságot, és elmegy.

Petey meglátogatja Sallyt, aki elárulja, hogy Virginia nem érdeklődik a barátja iránt, és szerelmes Johnnyba. Azt is elárulja, hogy miközben Johnny éjszakai műszakban dolgozik, Gloria folyamatosan ráhagyja a gyerekeket és Virginiát, és más férfiakkal jár, megcsalva a férjét. Petey megerősíti, hogy látta őt Toreskynél. Johnny jelenik meg, aki hallotta a beszélgetésük egy részét. Amikor megpróbál kiállni a felesége mellett, Sally azt mondja, hogy látták Toresky klubjában egy másik férfival. Miközben Petey rábeszéli Sally-t, hogy látogassa meg Royt a kórházban, Gloria hazatér, ahol Petey kategorikusan megtiltja neki, hogy valaha is találkozzon más férfiakkal. E szavak után Johnny megpróbál kibékülni feleségével, de az elmegy otthonról.

Petey megérkezik a klubba, ahol Joey közli vele, hogy Sally Roy-nál tett látogatása jól sikerült, és már javulóban van. Mindeközben Toreska több randevú után szakítani akar Gloriával, aki részegen ül a klub egyik öltözőjében. Amikor megtudja, hogy Johnny megtudta a kapcsolatukat, Toreska megpróbálja azonnal kiszabadítani. Amikor visszautasítja, Toreska felhívja Joeyt, és követeli, hogy azonnal vigye haza Gloriát, és soha többé ne lássa. Joey nem akarja teljesíteni Toresky parancsát, tudva, hogy Johnny hogyan fog reagálni erre a helyzetre, de mégis kénytelen engedelmeskedni, és ráveszi Gloriát, hogy szálljon be vele az autóba. Eközben San besétál a klubba, és elmondja Petey-nek, hogy elbúcsúzni jött tőle, mivel holnap elutazik vitorlázni, ahol reméli, hogy rendezi az érzéseit. Amikor Petey azt mondja, hogy holnap is elmegy, Sen megtörik és megcsókolja.

Egy ködös éjszakai utazás során Gloria összezavarodik, hogy Joey hova viszi. Követeli, hogy állítsa le az autót, kiszáll, és amikor Joey elmegy, megfordul, és a kocsija után fut. Ebben a pillanatban az útkereszteződésben halálra üti egy szembejövő autó. Visszatérve a klubba, Joey elmondja Toreskának a történteket, amire Toreska kijelenti, hogy Joey-nak kell vállalnia a felelősséget Gloria haláláért. Megjelenik Petey, akinek Joey elmeséli a történteket. Miután hazaküldte Joeyt, Torescát vádolja azzal, hogy ő a felelős Gloria haláláért. Toreska azonban azt válaszolja, hogy minden bizonyíték Joey bűnösségére utal. Ennek ellenére kész megfeledkezni róla, ha Petey végre visszaadja az érzéseit, még ha nem is szereti őt. Annak ellenére, hogy továbbra is szereti Sent, Petey hajlandó elfogadni Torska feltételeit. Amikor kilépnek a szobából, egy dühös Johnnyt látnak revolverrel a kezében, aki épp le akarja lőni Toreskát. Peteynek sikerül észhez térítenie Johnnyt, ami után elveszi tőle a fegyvert, majd kijelenti Toreskának, hogy ő maga fog mindent elmondani a rendőrségnek. Hazatérve Petey és Joey találkozik egy egészséges és boldog Roy-val, akit kiengedtek a kórházból. Fia kérésére katonai egyenruhát vesz fel, és kimegy vele az udvarra, hogy megmutassa a srácoknak, hogy ő egy igazi háborús hős. Később Petey elmondja Sally-nak, hogy ma este elutazik, hogy más városokban folytassa énekesi karrierjét. Indulás előtt kijön a kikötőbe, hogy elküldje Sent, aki egy kereskedelmi hajón vitorlázik. Petey azt mondja, hogy szereti őt, amire Sen azt válaszolja, hogy biztosan visszatér, és elköszönnek. Miután elküldte Samet, Petey egyedül bolyong a mólón.

Cast

Filmkészítők és vezető színészek

Raoul Walsh 1914-től 1964-ig tartó pályafutása során 122 filmet rendezett, ezek közül a legjelentősebbek a The Roaring Twenties , avagy Egy katona sorsa Amerikában (1939), Gentleman Jim (1942) és Blue Devils . (1949) és "The Enforcing Law " (1951) [1] . Ezen a képen kívül Walsh Ida Lupinóval rendezte a " Művészek és modellek " című zenés vígjátékot (1937), valamint két klasszikus film noirt , az "Éjjel vezettek " (1940) és a " High Sierra " (1941), [2 ] .

A fent említett filmeken kívül a brit színésznő, Ida Lupino olyan elismert krimi- és film noir filmekben játszott főszerepet, mint Sherlock Holmes kalandjai (1939), Nyugdíjas hölgyek (1941), Roadside Establishment (1948), Woman in on the Run " (1950) és " On Dangerous Ground " (1951) [3] . 1949-től Lupino nyolc filmet is rendezett rendezőként, köztük a Nem kívánt (1949), a Sértés (1950) , a Stoppos (1953 ), a Bigamist (1953) és a Trouble with Angels (1966) című filmeket [4] .

Robert Alda olyan filmekben játszott, mint a " Rhapsody in Blue " (1945), a " Cloak and Dagger " (1946), a " The Beast with Five Fingers " (1946) és a " Nora Prentiss " (1947), és 1950-től 1990-ig , főleg nem a televízióban dolgozott [5] .

Bruce Bennett több mint 100 filmben szerepelt, köztük a Sahara (1943), a Mildred Pierce (1945), a Black Stripe (1947), a Nora Prentiss (1947), a Sierra Madre kincsei (1948) és a " Hirtelen félelem " (1952) című filmekben. [6] .

A film keletkezésének története

A film Maritta Wolff Az éjszakai műszak (1942) című regényén alapul, a film forgatókönyvének eredeti címe is ugyanaz [7] . A Hollywood Reporter 1942. október 7-én arról számolt be, hogy a Warner Bros. megvásárolta Maritta Wolff regényének jogait 25 000 dollárért .

Ugyanennek a magazinnak az 1942. október 12-i kiadása szerint Anne Sheridannek és Humphrey Bogartnak [8] [7] kellett volna szerepelnie a filmben . 1943. február közepén és március elején olyan információk jelentek meg, hogy Sheridan, Jack Carson , Julie Boschop , Helmut Dantin , Dane Clark , Eleanor Parker és Dolores Moran fognak szerepelni a filmben . 1943 februárjában Raul Walsh -t nevezték ki a rendezőnek, Benjamin Glazert pedig a film producerének . 

A film munkacímei a következők voltak: "Night Shift" ( angolul:  Night Shift ) és "Why Was I Born?" ( magyarul  Why Was I Born? ) [8] [7] . Később a stúdió megállapodott a "The Man I Love" cím mellett, miután George és Ira Gershwin dalának címe ismétlődik a filmben [7] .

A gyártási kódex adminisztrációja nem volt elégedett a forgatókönyv egyes aspektusaival. Különösen az "alacsony erkölcsi hangnemet, a házasságtörést és a házasságon kívüli szexet" kifogásolta, és számos konkrét pontra is rámutatott, amelyeket el kell távolítani, például azt a felvetést, hogy a rendőr szélhámos volt, és olyan jelenetekre, amelyek "megszállnak". túl sok a házasélet finomságaiban” [7] .

A filmben a címadó dal mellett George Gershwin Liza , Jerome Kern Miért születtem? és Bill , Johnny Green's Body and Soul , valamint más zeneszerzők dalai [7] [9] . Korabeli források szerint Peg LaCentra énekel  Lupinónak a filmben [8] [ 7] .

A filmet 1945. július közepétől szeptember közepéig gyártották, és 1947. január 11-én mutatták be [10] . Az Internet Movie Database szerint a film premierje 1946. december 26-án volt New Yorkban [11] .

Lupino életrajzírója, William Donati  szerint a színésznő 1945 nyarán kimerültségtől szenvedett, miközben ezen a filmen dolgozott. Gyakran későn érkezett a forgatásra, és egy ideig még ágyhoz kötött. Ő is szenvedett a nyári melegtől. Egy nap, miközben egy jelenetet forgattak Aldával, elájult. Alda elkapta, amint majdnem nekiütközött a járdának. Donati szerint Lupino ruhája annyira szűk volt, hogy "ki kellett vágni, hogy észhez térjen" [7] .

Lupino állapota, valamint a forgatókönyv folyamatos átdolgozása, valamint az, hogy a forgatáson mindenki figyelmét folyamatosan elvonták a háborús hírek – különösen az „atombombáról szóló hírek” – miatt a filmen végzett munka nagyon lassan haladt. Amikor a forgatás befejeződött, a film 19 nappal késett, és 100 000 dollárral túllépte a költségvetést. Lupino nagy bulit rendezett a kreatív csapat minden tagjának, és "ragaszkodott hozzá, hogy mindegyik férfival legalább egyszer táncoljon, amíg ki nem kificamodott a bokája". Ezt követően Donati szerint "több hétig mankóval járt" [7] .

Amint azt egyes filmtörténészek megjegyezték, a film "ihletet adott" Martin Scorsese New York, New York (1977) című filmjéhez [12] [13] . Amint azonban Craig Butler filmkritikus írta, "valójában kevés a közös bennük, kivéve talán két zenész románcának helyzetét" [14] .

A film kritikai értékelése

Jeremy Arnold filmtörténész szerint a film megjelenése után "a kritikai kritikák vegyesek vagy negatívak voltak. A Variety különösen "törékeny szexuális románcnak" jellemezte a filmet [ 7 .] " felhívta a figyelmet a film szentimentális természetére a blues körül és a „síró nézőkre” koncentráltak. A kritikus szerint ez általános dolog, de ebben az esetben „az érzések lassú parázslása egyszerre hülyeség és nyomasztó, arról nem is beszélve, hogy unalmas” [ 15 Arnold folytatja: "a film megérintett valamit a mozilátogatókban, és nagy siker lett." Ahogy William Donati filmtörténész írta: "Lupino rajongói, különösen a nők, felsorakoztak, hogy megnézzék a filmet. Amikor a kemény Petey Brian kemény, de érzelmileg sebezhető, Egyedül találja magát, miután szeretője tengerre száll, ez sok nő szívében rokonszenves akkordot hatott meg” [7] .

Craig Butler kortárs filmtörténész úgy vélekedett, hogy a kép "aligha nagy film", mégis "élvezetes, bár lényegében szentimentális kis melodráma". Ahogy a kritikus tovább írja: „a történelem egy csapda, ahol apránként ez és az is hozzáadódik. Rengeteg zene (köztük néhány szép Peg La Center énekel Lupino mögött), sok a családi probléma, egy kemény hősnő, aki, ha elég mélyre ásunk, valójában sebezhető, cigarettafüstszobák és néhány bűnöző.” Mindez "nem ad egy teljesen kielégítő egészet, de Lupino élénk teljesítménye a főszerepben szinten tartja a filmet" [14] . Butler véleménye szerint Walsh produkciója "egyenetlen, és túlságosan hajlamos a forgatókönyv túlzásaiba beletörődni, de általában jó, és sok éjszakai klubjelenetben egyértelműen vonzó". Ahogy Butler összefoglalja: "a filmnek megvannak a hibái, de amíg Lupino ott van, addig ezek nem sokat számítanak . " A kortárs filmtudós, Spencer Selby a filmet "expresszív noir nőknek" nevezte, Ida Lupino pedig "elszánt és merész háború utáni kancsal" [16] . Ahogy Michael Keaney filmtudós is írta, bár "Lupinót mindig öröm nézni, ez a hangulatos szappanopera túl szentimentális lehet a krimirajongók számára . "

Ahogy Hal Erickson filmtörténész megjegyezte, "nem a logika a film erőssége, de az atmoszféra és a feszültség megteremtésével sikeres" [12] . Jeremy Arnold azt is hangsúlyozza, hogy „ez nem egy történeten alapuló film. Itt minden benne van a légkörben. A késő esti jam sessionök, a krimifigurák és az érzéki dalok mind felejthetetlen hangulatot teremtenek . Dennis Schwartz "élénk, de logikátlan és elavult melodrámaként" jellemezte a filmet. A kritikus szerint ez "egy sötét szappanopera, amelyben a szereplők rohannak tisztességes életet keresve, miközben érzelmi stresszt élnek át". Schwartz úgy véli, hogy "a színészi szöveg túl szentimentális, és minden, ami történik, egy nagy klisé" [13] . Ahogy Schwartz levonja a következtetést: „Petey beavatkozása jót tett, de nem mentett ki mindenkit az egydimenziós gazember, Nikki karmaiból. Azonban még ha Nikki nem is bántotta a karaktereket, a végtelen dohányzás és stressz biztosan megölte volna őket .

Színészi partitúra

Krauser szerint „ Lupino énekesként elképesztő közvetlenséggel és bölcsességgel hordozza magát. Pontosan tudja, hogyan kell kezelni mindent – ​​kivéve persze az értetlen úriembert, aki nem hajlandó viszonozni szerelmét. Emellett több érzéki, melankolikus dalt is énekel. Ahogy a kritikus megjegyzi, "az éneklés jó, de a mély bánat és a csalódottság hangsúlyozása kissé túlzás" [15] . Ahogy Krauser folytatja, "az úriemberként, akibe szerelmes, Bruce Bennett szigorú és megalkuvást nem ismerő, míg Robert Alda elegáns és határozott, mint a szoknyahajszolt éjszakai klub tulajdonosa . "

Ahogy Arnold megjegyzi: "Petey Brown egy tipikus lupinói karakter és egyben Raoul Walsh ideális karaktere : kemény és merész, de ugyanakkor gyengéd, mindkét tulajdonságában jó." Walsh és Lupino negyedik közös filmje volt, és a rendező pontosan tudta, „hogyan kell egy színésznő erősségeit felhasználni, hogy megszerezze, amit akar” [7] . Craig Butler szerint amikor Lupino "elrejti ködös szemét, vagy őszintén és egyenesen szembeszáll a világgal, akkor figyelmet követel a nézőtől, de sokat ad cserébe is". Ami Robert Aldát illeti , ő "kicsit gyenge", másrészt "Bruce Bennett jó pillanatokat produkál" [14] . Dennis Schwartz véleménye szerint "Lupino energikus teljesítményét leszámítva, mint egy meggyötört szerelmes nő, aki megpróbál segíteni a családon, a színészi játék gyenge" [13] .

Jegyzetek

  1. Legmagasabbra értékelt játékfilmek Raoul  Walsh közreműködésével . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  2. ↑ Játékfilm Raoul Walsh , Ida Lupino  közreműködésével . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  3. Legmagasabbra értékelt játékfilmek Ida  Lupino színésznővel . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  4. Legmagasabbra értékelt játékfilmek Ida  Lupino rendezővel . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  5. Legmagasabbra értékelt játékfilmek Robert  Aldával . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  6. Legmagasabbra értékelt játékfilmek Bruce  Bennett -tel . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Jeremy Arnold. A férfi akit szeretek. Cikk  (angol) . Turner Classic Movies (2007. március 27.). Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  8. 1 2 3 4 5 6 A férfi, akit szeretek. Történelem  (angol) . Amerikai Filmintézet. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  9. A férfi, akit szeretek (1946) / Soundtracks  (eng.) . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  10. A férfi, akit szeretek. Részletek  (angolul) . Amerikai Filmintézet. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  11. A férfi, akit szeretek.  Kiadási információ . Internet Movie Database. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  12. 12 Hal Erickson. A férfi akit szeretek. Szinopszis  (angol) . AllMovie. Hozzáférés időpontja: 2021. december 30.
  13. 1 2 3 4 Dennis Schwartz. A férfi akit szeretek. Review  (angol) . Dennis Schwartz vélemények (2003. szeptember 5.). Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  14. 1 2 3 4 Craig Butler. A férfi akit szeretek. Review  (angol) . AllMovie. Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  15. 1 2 3 Bosley Crowther. "Az ember, akit szeretek" Ida Lupino és Robert Alda főszereplésével, Bill új szereplője a Strandnél, egy énekes romantikus történetét meséli el  (angol) . The New York Times (1947. január 25.). Hozzáférés időpontja: 2022. április 18.
  16. Selby, 1997 , p. 161.
  17. Keaney, 2003 , p. 268.

Irodalom

Linkek