Nyanja
| Nyanja, cheva | |
|---|---|
| önnév | Chinyanja, Chicheza |
| Országok | Malawi , Mozambik , Zambia , Zimbabwe |
| hivatalos állapot |
Malawi Zambia |
| A hangszórók teljes száma | 10 millió (2017) |
| Osztályozás | |
| Kategória | afrikai nyelvek |
| Niger-Kongó nyelvek Atlanti-kongó nyelvek Volta-Kongó nyelvek Benue-Kongó nyelvek Bantu nyelvek déli bantu nyelvek Bantu nyanja | |
| Írás | latin |
| Nyelvi kódok | |
| GOST 7.75-97 | nyan 510 |
| ISO 639-1 | ny |
| ISO 639-2 | igen |
| ISO 639-3 | igen |
| WALS | cic |
| Etnológus | igen |
| Nyelvi szféra | 99-AUS-xa |
| ABS ASCL | 9232 |
| IETF | ny |
| Glottolog | nyan1308 |
 Wikipédia ezen a nyelven | |
(Chi) Chewa ( Nyanja chichewa ) , vagy (Chi) Nyanja a bantu család egyik nyelve, Dél-Afrikában , a Nyasa -tó közelében beszélik . A malawi a két hivatalos nyelv egyike, Mozambikban , Zambiában és Zimbabwéban is megtalálható . Zambia keleti részén és a fővárosban, Lusakában a "városi Nyanja" a lingua franca [1] . A fuvarozók száma körülbelül 10 millió, ezek 70%-a Malawiban él [2] .
A névről
Egy nyelv neve tartalmazhatja a "chi" előtagot, ami egy nyelvosztályt jelent (chichewa [3] , chinyanja [1] ), vagy elhagyhatja (cheva [4] , nyanja [5] ).
1968 óta a malawi nyelvet Chewa-nak, más országokban Nyanja-nak hívják [2] .
Az osztályozás kérdései
A Chewa a bantu nyelvcsalád része , amely a niger-kongói makrocsaládhoz tartozik . A Ghasri rendszer szerint a Bantu család részeként N31 [1] [6] számmal rendelkezik .
A Chewa kapcsolata a nyanján kívüli nyelvekkel vitatható: az Ethnologue -ban a Chewa-Nyanja az N.3x csoport egyetlen nyelve, míg a Glottolog bibliográfiai adatbázisban a kevéssé tanulmányozott mwera nyelvvel kombinálják őket. -Nyasa a Sena-Nyanja csoport Nyanja alcsoportjába [7 ] .
Terjedelem és bőség
Malawiban a középső és déli tartományokban elterjedt [2] ,
Dialektusok
A nyelvi kapcsolatoknak és bizonyos beszélőcsoportok viszonylagos földrajzi elszigeteltségének köszönhetően a chev olyan dialektusokat fejlesztett ki, amelyek elsősorban a prozódia és a fonológiai variáció újításaival tűnnek ki [8] .
Három fő dialektus létezik [8] :
- déli ( Zomba , Chiradzulu , Blantyre megyék ),
- központi ( Dova , Nchisi , Lilongwe , Ncheu , Dedza és Salima ),
- keleti ( Nkota-Kota , Likoma és Kasungu ).
A központi dialektus képezte a Malawi 1964-es függetlenné válása után kialakult irodalmi nyelv alapját [8] .
Írás
Módosított latin ábécét használnak, az írást a 19. században hozták létre [1] . A Mozambikban használt ábécé: A a, B b, C c, D d, Dz dz, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n , Ng' ng' Ny ny, O o, P p, Pf pf, Ps ps, R r, S s, Sh sh, T t, Ts ts, U u, V v, W w, Wé wé, Y y, Zz [9] .
A nyelv története
A chewa történelmileg a portugál forrásokból Maravi néven ismert állam nyelve volt , és uralkodóinak hatására lingua francaként terjedt el . A brit gyarmati adminisztráció és a misszionáriusok azonban főleg írásban használták a Nyanját, és ezt a politikát Malawi függetlenné válása után is folytatták.
Wikipédia nyanja nyelven
A Wikipédiának van egy része a nyanja nyelven („ Wikipedia in the nyanja language ”), az első szerkesztés 2004-ben történt [10] . 2022. november 3-án , 16:37- kor ( UTC ) a szakasz 937 cikket tartalmaz (oldalak teljes száma - 4353); 9733 résztvevő regisztrált benne, közülük három rendszergazdai státuszú; 17 résztvevő tett valamit az elmúlt 30 napban; a szekció fennállása alatt összesen 40 168 szerkesztés történt [11] .
A nyelv szerkezete
A nyanja szerkezet a bantu nyelvekre jellemző: agglutináció és szintetizmus jellemzi, a névleges osztályok fejlett rendszere (bár a lokatív osztályok gyengén fejlettek [12] ), viszonylag egyszerű fonológiai rendszer (bár labiális-labiális jelenléte frikatív [β] felhívja magára a figyelmet (írás ŵ ), szemben a [w] -vel ), a hangok megléte .
Az intonációt jól tanulmányozták a Cheva dialektusban, ahol kölcsönhatásba lép a szintaktikai szerkezettel, és különböző pragmatikai jelentéseket jelez [13] .
A Nyanja is rendelkezik "szokványos" bantu igemintával; az igei szóalak az alannyal és a tárggyal való egyetértést, különféle aspektuális-időbeli jelentéseket, valamint aktáns származékokat fejez ki , mint például kauzatív , alkalmazó , reflexív és passzív (a nyanja szóalakban pontosan ebben a sorrendben következnek, ami egyben a szabvány [14] ).
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 Toporova, 2017 .
- ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , p. egy.
- ↑ Pozdnyakova, 1989 , p. 155.
- ↑ A.P. Pozdnyakova . Malawi Köztársaság: Kézikönyv. - Tudomány , 1989. - S. 22.
- ↑ O. S. Shirokov . Bantu // Nagy enciklopédikus szótár. Nyelvtudomány / ch. szerk. V. N. Jartseva . - Nagy Orosz Enciklopédia , 1998. - S. 69. - ISBN 5-85270-307-9 .
- ↑ Jacky Maniacky. bantu (angol) . Letöltve: 2019. április 15. Az eredetiből archiválva : 2019. május 15.
- ↑ Downing&Mtenje, 2017 , p. 5.
- ↑ 1 2 3 Downing&Mtenje, 2017 , p. 3.
- ↑ Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas: Relatório do III Seminário . - Maputo, 2012. - P. 95-107. — 349 p.
- ↑ Nyanja Wikipédia: első szerkesztés
- ↑ Nyanja Wikipédia: statisztikai oldal
- ↑ Toporova, I. N. Nyanja / Nyelvi enciklopédikus szótár. M., 1989
- ↑ Mchombo, Sam. Chichewa szintaxisa . Cambridge: CUP, 2004.
- ↑ Hyman, Larry M. Suffix Ordering in Bantu: A Morphocentric Approach // Yearbook of Morphology 2002, pp. 245-281
Irodalom
- Laura J. Downing és Al Mtenje. Chichewa fonológiája. - Oxford University Press, 2017. - (The Phonology of the World's Languages). - ISBN 978-0-19-872474-2.
- I. N. Toporova . Nyanja // Nagy orosz enciklopédia / ch. szerk. Yu. S. Osipov . - Nagy Orosz Enciklopédia , 2017.
Linkek
- Cikk az Ethnologue -ban archiválva 2007. május 27-én a Wayback Machine -nél Nyanjáról
- Hivatkozások az N. zóna bantu nyelveiről szóló cikkekre , beleértve a Nyanját és a Chewát
- A chev oldalról Archiválva : 2009. március 18. a Wayback Machine -nél, rövid előzményeket, bibliográfiát és gyakorlati kurzust tartalmaz (a hivatkozás nem érhető el)
- Gyakorlati útmutató a cheva -hoz Archiválva : 2006. május 20. a Wayback Machine for Peace Corps Volunteers oldalán
| Mozambik nyelvei | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hivatalos | |||||||||||||
| Bennszülött |
| ||||||||||||
| Gesztus | |||||||||||||
| Zimbabwe nyelvei | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hivatalos |
| ||||||||||||||
| nem hivatalos |
| ||||||||||||||
| Gesztus | zimbabwei | ||||||||||||||
| Egyéb | fanagalo | ||||||||||||||
| Eswatini nyelvek | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hivatalos | |||||||||||
| nem hivatalos |
| ||||||||||
 Szótárak és enciklopédiák | |
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |
|