| Zvi Zellman | |
|---|---|
| צבֿי הערשל צעלמאַן | |
| Grigorij Moisejevics Cselman | |
| Születési név | Zvi Ershl (Gershl) Zellman |
| Születési dátum | 1912. június 6 |
| Születési hely | Kapreshty , Soroca megye , Besszarábia kormányzósága |
| Halál dátuma | 1972. október 5. (60 évesen) |
| A halál helye | Ufa , Baskír ASSR |
| Polgárság |
Románia → Szovjetunió |
| Foglalkozása | költő |
| Több éves kreativitás | 1931-1940 |
| A művek nyelve |
jiddis héber |
| Bemutatkozás | מאַסקן - קאַראַהאָד |
Zvi Tselman ( jiddis צבֿי הערשל צעלמאַן , Tzvi Ershl (Gershl) Tselman , a baskír életkorban - Gersh (Grigory) Soiseevich Tselman október 2. , - rocrassaa járás [ 6 , 2 , 1. rocrash 1. június Ufa 19 ) – zsidó költő, jiddisül és héberül írt .
Ershl Celman a besszarábiai Kapreshty városában született a Reut folyó partján (ma Moldova Floresti régiója ), Moishe és Zlote Celman családjában. Egy chederben tanult , 1931-től a Csernyivci Tanári Szemináriumban (jiddis és héber tanárok ) [2] más leendő írókkal , Ikhil Shraibmannal , Leiser Podryachik -kal , Meer Haratsszal és Berl Roizennel együtt . A szemináriumban töltött évek alatt kezdett el héberül verseket publikálni.
A szeminárium elvégzése után Bukarestbe költözött , ahol jiddisül publikált verseket. Az 1930-as évek végén Bukarestben, az "Inanem" ( Együtt ) kiadóban 3 jiddis nyelvű verseskötetet adott ki, köztük a "Blut" ( Vér ) című nagy költeményt. Héber nyelvű verseket közölt a "Ha-Olam" ( Mir , Berlin ) újság – valószínűleg az egyetlen Besszarábia héber írója, aki kizárólag a régión kívül jelent meg.
Besszarábia Szovjetunióhoz való átmenete után Kapreshtyben élt, de nem publikált többet. A Nagy Honvédő Háború kezdetével besorozták egy útépítő zászlóaljba, a háború végére a zászlóaljjal együtt áthelyezték a baskíriai helyreállítási munkákra .
A háború után az ufai Stroymontazh üzem parancsnokaként szolgált. 1959-től járműszállítóként és raktári munkásként dolgozott a 147-es számú építő- és szerelővonaton Ufában ; 1972. június 6-án vonult nyugdíjba, és ugyanazon év október 5-én halt meg. Nem tett kísérletet arra, hogy műveit a Szovjetunióban publikálja. A kiadatlan kéziratokat és az író archívumát fia, Peter Afonin őrizte, és 2022-ben adták ki először [3] .