Hodani, Jan Kanty

Jan Kanty Khodani
Születési dátum 1769. október 16.( 1769-10-16 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1823. július 19.( 1823-07-19 ) [1] (53 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása tanár , teológus , műfordító

Jan Kanty Calixt Chodani (régi orosz forrásokban Ivan Kantiy Khodani , lengyel Jan Kanty Kalikst Chodani ; 1769. október 16. , Krakkó 1769-1823) - lengyel teológus, a teológia doktora , a Vilnai Egyetem professzora , fordító .

Életrajz

A lateráni kanonok kolostorában tanult, matematikát, filozófiát és teológiát tanult a krakkói Jagelló Akadémián . 1793-ban pappá szentelték és kinevezték a Szentírás tanárává ugyanazon az akadémián, valamint prédikátornak a krakkói székesegyházban [3] .

1805 - ben meghívták Vilnába prédikátornak a Szent János templomba . 1806-ban teológiából doktorált , megvédve „A keresztény hit igazságáról, amelyet a tanok tisztasága, a bizonyított csodák és a beteljesült próféciák jelentik” ( lat.  De veritate vallási christianae ex puritate doctrinae, probatis miraculis et vaticiniis completis) című tézisét. demonstrata ). 1808-ban a vilnai egyetemen az erkölcsteológia rendkívüli tanárává , majd egy évvel később rendes tanárrá nevezték ki ugyanezen a tanszéken. Emellett 1814-től 1819-ig a szellemi irodalom cenzora, 1817-ben az etikai-politikatudományi kar dékánjává választották, 1819-ben a vilnai római katolikus tanszék kanonokává nevezték ki [3] .

Doktori disszertációja mellett megjelentette Franz Giftschütz ( lengyel Teologia pasterska podług XF Giftschutza ; Vilna, 1824) című pasztorális teológiai tankönyvének elemző bemutatását, a "Keresztény etika, azaz a keresztény élet tudománya" című cikket ( lengyel Etyka chrześcijańska czyli nauka chrześcijańskiego zycia , a „Dziennik Wileński, 1817, VI. kötet” folyóiratban [3] ; latinból fordította le Anton Raiberger "Keresztény etika" című könyvét .

Lengyelre fordította Solomon Gesner (Krakkó, 1800) és Voltaire Henriad (Krakkó, 1803) idilljét , 1802-ben megjelentette saját költői értekezését „A természet és a művészet együtt arra törekszik, hogy az embereket boldoggá tegye és a világot díszítse” ( lengyelül Natura i sztuka dążące wspólnie do uszczęśliwienia człowieka i ozdobienia świata ). Khodani számos más fordítása kéziratban maradt, köztük G. E. Lessing Nathan the Wise, Wieland Oberon és Muzarion című műve .

Könyvtárát a vilnai egyetemre hagyta.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Chodani Jan Kanty  (lengyel) // Encyklopedja Kościelna / Tom III - 1874. - V. 3. - S. 277-278.
  2. ↑ 1 2 Khodani, Ivan Kantii // Orosz életrajzi szótár / szerk. A. A. Polovcov – Szentpétervár. : 1901. - T. 21. - S. 382-383.
  3. ↑ 1 2 3 B—tiszafa. Khodani, Ivan Kantii // Orosz életrajzi szótár  : 25 kötetben. - Szentpétervár. - M. , 1896-1918.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Brockhaus és Efron
  • Orosz életrajz
Bibliográfiai katalógusokban