| Könnyű Harik | |
|---|---|
| איזי כאַריק | |
| Születési név | Könnyű (Isaac Davydovich) Kharik |
| Álnevek | A. Z. Zembin |
| Születési dátum | 1898. március 17 |
| Születési hely | Zembin , Boriszovszkij Ujezd (Minszki kormányzóság) , Orosz Birodalom |
| Halál dátuma | 1937. október 29. (39 évesen) |
| A halál helye | Minszk |
| Polgárság |
Orosz Birodalom Szovjetunió |
| Foglalkozása | költő |
| A művek nyelve | jiddis |
| Bemutatkozás | 1920 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Izi (Jicak-Leib [1] ; orosz nyelvű forrásokban Isaac Davidovich) Kharik ( jiddis איזי כאַריק ; 1898. március 17., Zembin , Boriszov körzet ( Minszki tartomány) , Orosz 219. 213/2 . ) - zsidó szovjet költő, publicista, közéleti személyiség. A Szovjetunió Írószövetségének tagja . Elsősorban jiddisül írt .
Kiskorától pékként, tanárként, könyvtárosként dolgozott. 1919-ben Kharik önként jelentkezett a Vörös Hadseregbe, részt vett a polgárháborúban (ápolónőként szolgált) [2] .
1920-ban először a moszkvai Komunistishe Velt (Kommunista Világ) folyóiratban publikálta verseit A. Zembin álnéven. Harkovban tanult gyógyszerész tanfolyamokon, az 1920-as évek elején egy ideig a boriszovi gyógyszertárban dolgozott [2] [3] .
1921-1922-ben a Fehérorosz Állami Egyetem orvosi karának hallgatója [2] , Minszkben lakott a címen. Novo-Romanovskaya, 33 [1] . 1922 óta Moszkvában, a Felső Irodalmi és Művészeti Intézetben tanult. V. Ya. Bryusova. A 2. Moszkvai Állami Egyetem Pedagógiai Karának zsidó szakán szerzett diplomát . 1928-ban Minszkbe költözött, titkárként, majd a jiddis nyelven megjelenő Stern (Star) magazin szerkesztőjeként dolgozott. Tagja volt a Szovjetunió és a BSSR Írószövetsége elnökségének, a BSSR Írószövetsége zsidó tagozatának elnöke .
1931-től a BSSR Központi Végrehajtó Bizottságának tagja .
1937. szeptember 11-én letartóztatták Izi Kharik-ot az Egyesült Szovjetellenes Földalatti [4] ügyében, az elfogatóparancsot Boris Berman , a BSSR belügyi népbiztosa írta alá . A vele egy cellában tartózkodó, Stanislav Shushkevich költő szerint Kharikot megkínozták és megverték, hogy vádat emeljen önmaga ellen, és feljelentse barátait és kollégáit. A kihallgatások után Harik beütötte a cella ajtaját, és jiddisül kiáltotta: "Far vos?" ("Miért?") [4] . Október 28-án a Szovjetunió Legfelsőbb Bírósága Katonai Kollégiumának látogató ülése halálra ítélte Harik Izit. A bírósági ülés 15 percig tartott [5] .
Harikot Minszkben lőtték le a "kivégzett költők" éjszakáján, 1937. október 28-tól október 29-ig, a BSSR szellemi elitjének 100 képviselőjével együtt, akik közül 22 fehérorosz és zsidó író [4] . A temetkezés helye ismeretlen. Egy másik változat szerint Unzhlagban halt meg [6] .
1956 nyarán rehabilitálták.
1920 óta jelent meg. Az első "Ziter" ("Awe") versgyűjtemény Minszkben jelent meg a "Cultural League" égisze alatt 1922-ben. Harik második, érettebb könyve, az Af der Erd (A földön) 1926-ban jelent meg Moszkvában. A költő élete során több mint tíz versei és versei jelentek meg jiddis nyelven .
Kharik költészete tele van népdalok motívumaival - zsidó és fehérorosz. Írásai tankönyvekké váltak, zsidó iskolákban, főiskolákon tanulták őket. Izi Kharik verseit Anna Ahmatova , Andrej Alekszandrovics , Petrus Brovka , Zmitrok Bjadulja , Ales Dudar , Arkagyij Kulesov , Szergej Narovcsatov , Maxim Tank és sok más híres költő fordította. Izi Kharik maga is foglalkozott irodalmi fordítással fehéroroszról jiddisre, beleértve Yakub Kolas és Mikhas Charot műveit .
Posztumusz Harik Izi versgyűjteményei jelentek meg Minszkben, Moszkvában és New Yorkban jiddisül, fehéroroszul és oroszul.
Úgy tartják, hogy Harik Izi munkásságának legszembetűnőbb időszaka az 1920-as évek közepe és második fele volt [2] . Ekkor születtek leghíresebb költeményei: „Minszki mocsarak” (1924), „Bar-orgona” (1925), „Kenyér” (1925), „Lélek és test” (1927; a cím egy változata lefordítva). Az orosz az „odaadás”).
A kutatók kritikusabban viszonyulnak az 1930-as évek munkásságához, felhívják a figyelmet Kharik „Kerek hetek” című versében (1930, külön könyvként megjelent 1932-ben) a szlogenek tömkelege, a szerző a büntetőszervek dicsőítését az 1930-as évek építkezéséről szóló gyermekversben. a Fehér-tengeri csatorna "From Pole to Pole" (megjelent 1934-ben), részvétel a szolgai "A fehérorosz nép levele a nagy Sztálinhoz" (1936; egyike volt a hat társszerzőnek) [2] . A forradalom előtti város alkotói emberének tragikus sorsáról szóló többszólamú „Idegen lakomán” (1935, külön könyvként 1936-ban megjelent) költemény azonban nagy dicséretet érdemel. A főhős-szabadgondolkodó prototípusa Izi Harik nagyapja, Leizer Sheinman [2] [7] volt .
A legjobb versekben és lírai ciklusokban a polgárháború, a kulturális forradalom és a zsidó város életének átrendeződésének témái nagy művészi erővel testesülnek meg. Az izraeli kutatók szerint „Harik munkája mélyen innovatív volt: ügyesen használta az akkori évek frissített szókészletét, a neologizmusokat, képeket és metaforákat, amelyek újak voltak a zsidó költészetben. Harik kiforrott dalszövegeinek hőse erős, egészséges ember, építő, alkotó, aki szakított a "nyomorúságos shtetl múlttal". A szocialista élet felépítése iránti szenvedély, valamint az irodalmi újítások és készségek olyan költőkhöz fűzték őt, mint V. Majakovszkij , N. Tikhonov , I. Szelvinszkij » [8] .
Izi Kharik sok verse (beleértve a „Kenyér” című vers részletét is) ma is előadott dallá vált – eredetiben és orosz, fehérorosz nyelvű fordításokban is [2] .