Kulesov, Arkagyij Alekszandrovics

Arkagyij Alekszandrovics Kulesov
fehérorosz Arkadz Aleksandravich Kulyashov
Postai bélyeg Fehérorosz Köztársaság . 2014_ _
Születési dátum	1914. január 24. ( február 6. ) [1]
Születési hely	Samotevicsi falu , Mogilev tartomány , Orosz Birodalom , jelenleg Kostyukovicsi körzet , Mogilev régió , Fehéroroszország
Halál dátuma	1978. február 4.( 1978-02-04 ) (64 évesen)
A halál helye	Nesvizh , Minszk megye , Fehérorosz Szovjetunió , Szovjetunió
Állampolgárság (állampolgárság)	Szovjetunió
Foglalkozása	költő , műfordító , forgatókönyvíró , szerkesztő
Irány	szocialista realizmus
Műfaj	civil dalszöveg
A művek nyelve	fehérorosz
Díjak
Díjak
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Arkady Aleksandrovich Kuleshov ( fehérorosz Arkadz Alyaksandravich Kulyashov ; 1914. január 24. [ február 6. ]  Szamotevicsi falu , Mogiljov tartomány , Orosz Birodalom - 1978. február 4., Nesviz , Minszki régió , Fehérorosz SZSZK , Szovjetunió poszter - fordítója , Szovjetunió poszter - fordítója . A BSSR népköltője ( 1968 ). 1941 -től az SZKP (b) tagja . A Szovjetunió SP tagja (1934).

Életrajz

1914. február 6- án született Szamotevicsi faluban (ma Fehéroroszország Mogilev régiójának Kosztjukovicsi körzete ) vidéki tanárok családjában.

1928- ban, a Samotevics hétéves iskola elvégzése után Arkady Kuleshov belépett a Mstislav Pedagógiai Főiskolába. A „ Maladnyak ” osztálya Mstislavlban működött . A tehetséges szóművészek Julij Taubin és Zmitrok Ostapenko itt kezdték kreatív életüket . A velük való barátság nagy hatással volt Arkady Kuleshov költői formációjára.

1930 -ban Minszkbe költözött , ahol a Minszki Pedagógiai Intézet irodalmi osztályán folytatta tanulmányait (1931-1933).

A Nagy Honvédő Háború tagja . 1941. június 24- én A. A. Kuleshov elhagyta a bombázás által elpusztított, tűzbe borult Minszket. Gyalogosan elérte Orsát , majd Kalinint, és ott csatlakozott a Vörös Hadsereghez . Novgorod közelében katonai-politikai iskolát végzett, és a Znamja Szovetov katonai újsághoz küldték, ahol 1943-ig szolgált, majd a partizánmozgalom fehérorosz főhadiszállásán szolgált.

1945-1946 között a Litaratura i Mastatsva című újság főszerkesztőjeként dolgozott . 1946 és 1958  között a forgatókönyv-osztály vezetője,  1958-1967 - ben a Belarusfilm  filmstúdió főszerkesztője .

A BSSR Legfelsőbb Tanácsának helyettese (1947-1978). 1941 -től az SZKP (b) tagja . A Szovjetunió SP tagja (1934).

1978. február 4- én éjjel halt meg egy szanatóriumban a minszki régióban , Nesvizs városában . Minszkben temették el a keleti temetőben [2] .

Lyova Bi-2 néha Kuleshov unokájának nevezi magát [3] .

Irodalmi kreativitás

A 12 éves költő első verse 1926 -ban jelent meg a Klimovicsi kerületi "Nash Pratsaўnik" ("Munkásunk") című újságban, a következő évben pedig több versét a "Magilevszkij Szeljanin" regionális újságban, ill. az egyik a köztársasági "Belorusskaya Vieska"-ban ("belorusz falu"). Álnéven írta: Amscislavtsy ( Yu. Tovbinnal együtt ), Ark. Duda, Arkadz Duda, Arkadz Zhytnevy, Apanas, Kazarlyuga, Yazep Kachkin ( D. E. Astapenkóval és Yu. Tovbinnal ), Mstsіslavtsy ( D. Astapenkóval és Yu. Tovbinnal együtt ) [4] . A. A. Kuleshov munkáit a "Chyrvonaya Zmena" újságban, a "Polymya" folyóiratban tették közzé. A fiatal költő 1930 -ban jelentette meg első gyűjteményét, A Föld felemelkedését. Klasszikus költészeti műveket fordított orosz, ukrán és más nyelvekről.

Díjak és díjak

• Első fokú Sztálin-díj (1946) - "A brigád zászlaja" (1943) című verséért
• Második fokozatú Sztálin-díj (1949) - az "Új csatorna" című versért (1948)
• A BSSR Yanka Kupala után elnevezett állami díja (1970) - M. Yu. Lermontov , I. P. Kotlyarevsky "Aeneis" és G. W. Longfellow "Hiawatha dalai" verseinek fordításaiért
• A Fehéroroszországi Lenin Komszomol díja (1968)
• A BSSR népi költője (1968)
• Az Ukrán Szovjetunió Kulturális Kulturális Dolgozója (1973)
• Lenin két rendje
• A Vörös Zászló Rendje
• A Munka Vörös Zászlójának két rendje (1955.02.25., 1974.02.05.)
• „Katonai érdemekért” kitüntetés (1942.08.31.)

Memória

• A Mogilev Állami Egyetem nevét Kulesovról kapta .
• Arkagyij Kulesovról elnevezett Irodalmi Múzeum Novye Samotevicsi faluban, Novosamotevicsi községi tanács, Kosztjukovicsi járás , Mogiljovi régió (Szamotevicsi a csernobili katasztrófa utáni radioaktív szennyeződés miatt az áttelepítési zónában található [5] ).
• Mogilev , Minszk , Smorgon és Rechitsa utcái .

Forgatókönyvek

• 1958 " Red Leaves " ( Ales Kucharral )
• 1967 "Emlékezzünk erre a napra" ( Maxim Luzhaninnal együtt )
• 1960 " Első tesztek " ( Maxim Luzhaninnal együtt )

Bibliográfia

Verskönyvek

• fehérorosz „Rosquit zemlі” („A föld virágkora”) (1930)
• fehérorosz „Pa dal, pa sun! ..” („A dalért, a napért! ..”) (1932)
• fehérorosz "Medzi eső" ("Rézeső") (1932)

Gyűjtemények

• fehérorosz "We live on the border" ("We live on the border") (1938)
• fehérorosz "Radzime i Pravadyru" ("A szülőföldnek és a vezérnek") (1938)
• fehérorosz "A zöld tölgyerdőnél" ("A zöld tölgyerdőben") (1940)
• fehérorosz "Dobry chalavek" ("Kedves ember") (1941)
• fehérorosz "Stsyag Brigada" ("A brigád zászlaja") (1943)
• fehérorosz "On a századik verst" ("At a századik verst") (1945)
• fehérorosz Topok (versek) (1946)
• fehérorosz "Paems" ("Versek") (1947)
• fehérorosz "Selected Tops and Paems" ("Selected Poems and Poems") (1948)
• fehérorosz Kamunisták (kommunisták) (1949)
• fehérorosz "Vybrannya Tvory" ("Válogatott művek") (1947, 1951)
• fehérorosz "Vershes and Paems" ("Poems and Poems") (1954, 1966)
• fehérorosz "Border" ("Borders") (1954)
• fehérorosz " Új könyv" ("Új könyv") (1964)
• fehérorosz "Sasna i Byaroza" ("Fenyő és nyír") (1970)
• fehérorosz "Maya Besedz" ("My Talk") (1973)
• fehérorosz "Khutkast" ("Speed") (1976)
• fehérorosz "Wings" ("Wings") (1985)
• fehérorosz "Profilok" ("Profilok") (1987)
• fehérorosz "Manalóg" ("Monologue") (1989)
• fehérorosz „Alkotók teremtése” 2 kötetben („Összegyűjtött művek” 2 kötetben) (1957, 1964)
• fehérorosz "Alkotóválasztás" 4 kötetben ("Művek gyűjteménye" 4 kötetben) (1966-1967)
• fehérorosz "Alkotóválasztás" 5 kötetben ("Összegyűjtött művek" 5 kötetben) (1974-1977)
• fehérorosz "Pamіzh offensive and past" ("A következő és az előbbi között") (1995)

Versek

• fehérorosz "Kryuda" (1931)
• fehérorosz "Amanal" ("Ammonal") (1933)
• fehérorosz "Garbun" ("A púpos") (1935)
• fehérorosz "Baranaў Vasil" ("Baranov Vaszilij") (1941)
• fehérorosz "House No. 24" ("House No. 24") (1944)
• fehérorosz "Prygody cymbals" ("Cimbalumok kalandjai") (1945)
• fehérorosz "Hétköznapi emberek" ("Ordinary people") (1949)
• fehérorosz "Új Rechyshcha" ("Új csatorna") (1949, 1951)
• fehérorosz "Szörnyű Pushcha" ("Szörnyű erdő") (1956, 1963)
• fehérorosz „Far da akiyana” („Távol az óceánig”) (1972)
• fehérorosz "Varshavski Shlyakh" ("Varsói út") (1973)
• fehérorosz "Hamutius" ("Hamutius") (1975)

Fordítások

Fehéroroszra fordították A. S. Puskin „ Cigányok ” című versét (1937) és az „ Jevgenyij Onegin ” című regényt (1949), M. Yu. Lermontov „Válogatott költészet” (1969) , I. P. Kotljarevszkij „Aeneis” című versét , "The Song of Hiawatha " , G. Longfellow és így tovább.

Orosz nyelvre lefordítva

• Kuleshov, A. Dubrava / A. Kuleshov // fehéroroszból fordította: N. Sidorenko. - Moszkva: Szépirodalom, 1940. - 61 p.
• Kuleshov, A. Három vers / A. Kuleshov // fehéroroszból fordította M. Isakovsky. - Moszkva: Szépirodalom, 1946. - 118 p.
• Kuleshov, A. A brigád zászlója / A. Kuleshov // M. Isakovsky fehérorosz fordítása. - Moszkva: Katonai Könyvkiadó, 1948. - 63 p. - (A "Szovjet Harcos" folyóirat könyvtára / A Szovjetunió Fegyveres Erőinek Fő Politikai Igazgatósága; 13. sz. (104)).
• Kuleshov, A. Versek és versek / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból. - Moszkva: Állami Szépirodalmi Kiadó, 1948. - 240 p.
• Kuleshov, A. Kommunisták: versek; Új irány: egy vers / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból. - Moszkva: szovjet író, 1949. - 122 p.
• Kuleshov, A. Versek / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból. - Moszkva: szovjet író, 1951. - 138 p.
• Kuleshov, A. Versek; Balladák; Versek / A. Kuleshov // fordítás fehéroroszból. - Moszkva: Szépirodalom, 1953. - 345 p.
• Kuleshov, A. Tanúságom: versek és versek / A. Kuleshov // fehéroroszból fordította. - Moszkva: Goslitizdat, 1960. - 334 p.
• Kuleshov, A. Válogatott dalszövegek / A. Kuleshov // fordítás fehéroroszból. - Moszkva: Ifjú Gárda, 1964. - 29 p.
• Kuleshov, A. Új versekből / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból, Y. Helemsky. - Moszkva: Pravda, 1964. - 29 p. - ("Szikra" könyvtár; 31. sz.).
• Kuleshov, A. Új könyv: versek / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból, Y. Helemsky. - Moszkva: szovjet író, 1964. - 146 p.
• Kuleshov, A. Válogatott művek: 2 kötetben / A. Kuleshov // fehéroroszból fordította. - Moszkva: szépirodalom, 1968.
• Kuleshov, A. Hadd tomboljanak a hullámok: Versek / A. Kuleshov // fordítás fehéroroszból. - Moszkva: Gyermekirodalom, 1969. - 158 p.
• Kuleshov, A. Pine and birch: Poems and poems / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból. - Moszkva: szovjet író, 1971. - 152 p.
• Kuleshov, A. Messze az óceánig: egy vers / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból, N. Kislik. - Moszkva: szovjet író, 1973. - 158 p.
• Kuleshov, A. Jegyzetfüzet: versek és vers / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból, Y. Helemsky. - Moszkva: Pravda, 1974. - 31 p. - ("Szikra" könyvtár; 4. sz.).
• Kuleshov, A. Félmilliárd kilométeren: versek / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból, Y. Helemsky. - Moszkva: Szépirodalom, 1974. - 253 p.
• Kuleshov, A. Speed: versek és versek / A. Kuleshov // engedélyezett fordítás fehéroroszból: N. Kislik, Ya. Hmelevsky. - Minszk: Mastatskaya irodalom, 1978. - 206 p.

Jegyzetek

1. ↑ http://vershy.ru/category/arkadz-kulyasho%D1%9E
2. ↑ Arkadz Kulyashov // Fehérorosz levelek (1917-1990): Davednik / Raktár. A. K. Gardzitsky; nav. piros. A. L. Verabey. - Minszk: Mastatskaya irodalom, 1994. - S. 313-314.
3. ↑ BI-2://official site/reading (elérhetetlen link) . Letöltve: 2018. március 15. Az eredetiből archiválva : 2017. január 1.. (határozatlan) 
4. ↑ Kulyashov Arkadz // Fehérorosz írások: Bibliai életrajz slounnik: U 6 vol. T. 3 / Pad red. A. V. Maldzisa. - Minszk: P. Brockiról elnevezett BelEn, 1994. - P. 459. ISBN 5-85700-123-4
5. ↑ "100 út": tömegsír (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2014. május 9.. (határozatlan) 

Irodalom

• Berezkin, G. S. Arkady Kuleshov: kritikai életrajzi esszé / G. S. Berezkin. - Moszkva: szovjet író, 1960. - 154 p.
• Bechyk, V. L. Shlyakh da akiyana: A. Kulyashov nagyszerű alkotásainak könyve / V. L. Bechyk. - Minszk: Mastatskaya irodalom, 1981. - 268 p.
• Golub, T. S. Arkadzya Kulyahova életének és kreativitásának krónikája / T. S. Golub. - Minszk: Fehérorosz Tudomány, 2012. - 308 p. ISBN 978-985-08-1394-7
• Grynchyk, M. M. Arkadz Kulyashov: lid-biyagrafichny narys / M. M. Grynchyk. - Minszk: Fehéroroszország, 1964. - 158 p.
• Kulyashov, V. A. Megmondom az igazat Lyasny Rekhnek ... Az esa irodalma / V. A. Kulyahova. - Minszk: Mastatskaya irodalom, 1989. - 335 p.
• Perkin, N. S. Arkadz Kulyashov: Kreatív kreativitás / N. S. Perkin. - Minszk: A BSSR Tudományos Akadémia száma, 1951. - 202 p.

Linkek

• "Sertsa, dze minden baj földjén" - Arkady Kuleshov virtuális múzeuma
• [knihi.com/Arkadz_Kulasou/ Arkady Kuleshov] a fehérorosz Palicska könyvtárban  (belorusz)

Szótárak és enciklopédiák	litván univerzális horvát
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 13179151j GND : 119461684 ISNI : 0000 0001 1018 3750 J9U : 987007456593805171 LCCN : n82157519 NKC : jx20050718004 , jx20071127005 NTA : 128842385 NUKAT : n97032603 LIBRIS : mkz1wpr51h8gv5m SUDOC : 165168374 VIAF : 154354032 WorldCat VIAF : 154354032