Fujimura, Misao

巌頭 之 感

悠 々たる 哉天壌 、
哉古今 、
五 尺 の 小 躯 以 て 大 を は からんとす。
の 竟 何 等 の オーソリテー 価する 価する
言 し て 悉す 、
曰く 不 不 可解 可解 可解 可解 可解竟 竟 何 何 何 何 何 等 等 等 等 等 等 等 等 等 等」。
我 恨 を 懐 て 煩悶 終 に 死 決する に 至る。
巌頭 立つ に 及ん
胸 中 等 不安 ある。
始め て
悲観 大なる 楽観 楽観 楽観 楽観 楽観 楽観 楽観 大なる 大なる 大なる に に 一致 一致 する する する を を を を を を を を を を を 知る 知る 知る

Milyen hatalmas az univerzum!
Milyen örök a történelem!
Meg akartam mérni a mérhetetlenséget ezzel az apró, öt láb magas testtel.
Milyen tekintélye van Horatio filozófiájának? *
Az egész teremtés valódi természete.
Egy szóval - "kiismerhetetlen".
Ezzel a sajnálattal elhatároztam, hogy meghalok.
Egy sziklán állva a vízesés tetején.
nincs bennem szorongás.
először ismerem fel.
A nagy pesszimizmus nem más, mint nagy optimizmus.

Milyen hatalmas az univerzum!
És milyen időtlen történet!
Ezt a mérhetetlenséget szerettem volna átölelni kicsi, öt láb magas testemmel.
Mi az értékes Horatius filozófiájában?
Minden dolog valódi természete.
Egyszóval – feneketlen.
Sajnos a halálomra van ítélve.
Egy vízesés tetején egy sziklán állva
nem félek
, először tanultam meg: A
nagy pesszimizmus nem más, mint nagy optimizmus.