Fradkin, Ilja Moisejevics

Ilja Moisejevics Fradkin
Születési dátum 1914. december 7( 1914-12-07 )
Születési hely Moszkva , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1993. március 27. (78 évesen)( 1993-03-27 )
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása irodalomkritikus , irodalomkritikus , a német irodalom szakértője
A művek nyelve orosz
Díjak Az NDK állami díjának kitüntetettje. br. Grimm (1982)
Díjak A Honvédő Háború II. fokozata A Honvédő Háború II. fokozata A Vörös Csillag Rendje „Katonai érdemekért” kitüntetés „Katonai érdemekért” kitüntetés

Ilya Moiseevich Fradkin ( 1914. december 7., Moszkva -  1993. március 27. ) - szovjet és orosz irodalomkritikus és irodalomkritikus. A filológia doktora (1967), a Szovjetunió Írószövetségének tagja (1953).

Életrajz

Ilja Fradkin 1937-ben végzett a Moszkvai Állami Pedagógiai Intézetben . AZ ÉS. Lenin , a VOKS -ban dolgozott (1940-1941). Részt vett a Nagy Honvédő Háborúban ; [1] érettségi után őrnagyi rangban a berlini szovjet katonai közigazgatásban (SVAG) dolgozott (1945-1947) – a németek mondták akkoriban „kulturális tiszt”: a Propagandában. Az Alexander Dymshits által vezetett SVAG Kulturális Osztályán Fradkin irányította a színházat [2] . Ismerve Bertolt Brecht munkásságát Szergej Tretyakov háború előtti fordításaiból , Fradkin közvetlenül engedélyt adott G. Vanenheimnek, hogy színpadra állítsa a „ Bátor anya és gyermekei” című darabot a Német Színházban , amelyről kiderült, hogy a gyanú szerint „ pacifista ” és „ fatalista ” [2] .

Fradkin később az egyik első szovjet Brecht-tudós lett, és Brecht német életrajzírója , Ernst Schumacher szerint munkásságának egyik legjobb propagandistája és értelmezője [2] . A „Bertolt Brecht: Út és módszer” című mű mellett, amely a drámaíró egyik első életrajza a Szovjetunióban, Fradkin számos művének fordítását is birtokolja [2] .

1947-1952-ben a Katonai Idegennyelvi Intézetben , 1954-1957-ben a Michurin Pedagógiai Intézetben tanított .

1957-től a Szovjetunió Tudományos Akadémia Világirodalmi Intézetének kutatója , főként a német irodalom szakértője.

Megkapta a Honvédő Háború II. fokozatát, a Vörös Csillag Rendet és kitüntetéseket. Az NDK állami díjának kitüntetettje. br. Grimm (1982).

Szerkesztőként, Henry Picker „ Hitler's Table Talk ” című könyvének orosz nyelvű fordításának bevezető cikkének és előszavának szerzője volt .

Kompozíciók

Tudományos szerkesztőség

Jegyzetek

  1. ↑ A nép bravúrja . Letöltve: 2017. április 1. Az eredetiből archiválva : 2010. április 14..
  2. ↑ 1 2 3 4 Schumacher E. Brecht élete = Leben Brechts. - M . : Raduga, 1988. - S. 193. - ISBN 5-05-002298-3 .

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre