1999-es UEFA Bajnokok Ligája döntő | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1999-es UEFA Bajnokok Ligája döntő | |||||||
Verseny | Bajnokok Ligája 1998/99 | ||||||
|
|||||||
dátum | 1999. május 26 | ||||||
stádium | Camp Nou , Barcelona | ||||||
A meccs embere | Mario Basler | ||||||
Játékvezető | Pierluigi Collina | ||||||
Részvétel | 90 245 | ||||||
Időjárás |
Derült |
||||||
19982000 |
Az 1999-es UEFA Bajnokok Ligája döntője egy labdarúgó -mérkőzés, amelyet 1999. május 26-án , szerdán játszanak a spanyolországi barcelonai Camp Nou stadionban . A mérkőzés eldöntötte az 1998/99-es szezon Bajnokok Ligája győztesét . A döntőben az angol " Manchester United " és a német " Bayern " vett részt. A találkozóra leginkább a meglepetésszerű befejezés emlékezik meg, amelyen a Manchester United két gólt szerzett megszakítás közben, ezzel a meccs nagy részében lemaradva 2–1-re megnyerte a meccset [2] [3] .
A Manchester United győzelme a Bajnokok Ligája döntőjében egy diadalmas 1998/99-es szezon [4] csúcspontja volt, amelynek során az angol klub triplázott ( Premier League [5] FA-kupa [ 6] [7] és UEFA Bajnokok Ligája). A Bayern triplát is nyerhetett volna, hiszen 1998/99-ben már megnyerte a Bundesligát , és bejutott a Német Kupa döntőjébe ; azonban a Bajnokok Ligája döntőjének elvesztése után a Bayern a Német Kupa döntőjét is elvesztette [8] .
A Manchester United hagyományos piros mezben, míg a Bayern szürke-bordó mezben játszott a döntőben. A mérkőzés játékvezetője , Pierluigi Collina pályafutása egyik legfontosabb mérkőzését bíráskodta, és a meccs végén szembesült a lelátók „oroszlánordításával” (United fans) [9] .
Manchester United | Kerek | Bajorország | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Manchester United | 2:0 | Lodz | Második kvalifikációs kör | Bajorország | 4:0 | Obilic |
Lodz | 0:0 | Manchester United | Obilic | 1:1 | Bajorország | |
A Manchester United 2-0 -s összesítéssel nyert | A Bayern 5-1 - es összesítéssel nyert | |||||
Manchester United | 3:3 | Barcelona | Csoportkör | Brondby | 2:1 | Bajorország |
Bajorország | 2:2 | Manchester United | Bajorország | 2:2 | Manchester United | |
Brondby | 2:6 | Manchester United | Bajorország | 1:0 | Barcelona | |
Manchester United | 5:0 | Brondby | Barcelona | 1:2 | Bajorország | |
Barcelona | 3:3 | Manchester United | Bajorország | 2:0 | Brondby | |
Manchester United | 1:1 | Bajorország | Manchester United | 1:1 | Bajorország | |
A Manchester United második lett a D-csoportban | A Bayern az első helyen végzett a D-csoportban | |||||
Manchester United | 2:0 | Internacionálé | Negyeddöntők | Bajorország | 2:0 | Kaiserslautern |
Internacionálé | 1:1 | Manchester United | Kaiserslautern | 0:4 | Bajorország | |
A Manchester United 3-1 - es összesítéssel nyert | A Bayern 6-0 -s összesítéssel nyert | |||||
Manchester United | 1:1 | juventus | Elődöntők | Dinamo (Kijev) | 3:3 | Bajorország |
juventus | 2:3 | Manchester United | Bajorország | 1:0 | Dinamo (Kijev) | |
A Manchester United 4-3 - as összesítéssel nyert | A Bayern 4-3 - as összesítéssel nyert |
A Manchester United korábbi menedzsere , Sir Matt Busby , aki 1994-ben hunyt el, a döntő napján lett volna 90 éves. Abban az időben ő volt az egyetlen United-menedzser, aki a klubbal megnyerte a fő európai klubtrófeát. A meccs előtt Peter Schmeichel , a Manchester United kapusa 1999 nyarán bejelentette, hogy visszavonul, ami azt jelentette, hogy a döntő lesz az utolsó meccse a klubnál. Roy Keane csapatkapitány eltiltása miatt Schmeichelt nevezték ki csapatkapitánynak erre a meccsre.
Eltiltás miatt az 1999-es Bajnokok Ligája döntőjét a Manchester United játékosai, Roy Keane és Paul Scholes kihagyták .
A Bayern meccsre 15 játékosa érkezett Németországból (a Manchester Unitednél 9 angol), a német klub kezdőcsapatába pedig 10 német és csak egy másik ország képviselője lépett be.
A mérkőzés kezdete előtt a Camp Nou stadionban Montserrat Caballe operaénekes élőben adta elő a Barcelona című dalt , amelyet korábban Freddie Mercuryval duettben vett fel (a felvételen elektronikus képernyőkön is megjelent) [10] .
A Vörös Ördögök csapatkapitánya , Roy Keane és a középpályás, Paul Scholes kiesett kártyák miatt kimaradt a finálé, aminek következtében a középpálya a következőképpen módosult: David Beckham és Nicky Butt a középen, Ryan Giggs a jobb szélen , Jesper Blomkvist pedig a pályán. a bal szárny . Sérülés miatt a középhátvéd, Henning Berg nem játszhatott a döntőben , helyette honfitársa , Ronny Johnsen került az Achilles-ín sérüléséből felépült Jap Stam mellé . A csapatkapitánynak Roy Keane távollétében Peter Schmeichel kapust nevezték ki , aki az utolsó meccsen játszott a Manchester Unitedben [11] . Andy Cole -t és Dwight Yorke -ot, a klub szezonbeli gólkirályát támadásba küldték , míg Teddy Sheringhamet a kispadra küldték. A találkozóra bekerült még a támadó Ole Gunnar Solskjaer (sokszor a kispadon kezdte a meccset), a második kapus Raymond van der Gau , a védők David May , Phil Neville és Wes Brown , valamint a középpályás Jonathan Greening .
A sérülések sem kerülték el a bajorokat: Ottmar Hitzfeld a döntő előtt elveszítette a balhátvédet, Bixant Lizarazut és Giovane Elbert , aki térdsérülést szenvedett. Hitzfeld Mario Baslert , Karsten Jankert és Alexander Ziklert küldte támadásra . A védősort Thomas Linke és Samuel Kuffour alakította középen a söprő Lothar Matthäus támogatásával , Markus Babbel a jobb szárnyon , Michael Tarnat pedig a bal szélen játszott . Stefan Effenberg és Jens Jeremis a középső középpályán játszott .
A debütáló mérkőzésen a hatodik percben Ronny Johnsen durván szabálytalankodott Karsten Jankerrel közvetlenül a tizenhatoson kívül, Mario Basler szabadrúgása pedig Schmeichel kapujának túlsó sarkát találta el , ezzel megnyílt a gól, és a bajorok vezettek. A Manchester United annak ellenére, hogy ilyen rosszul indult a találkozó, magához ragadta a kezdeményezést és birtokba vette a labdát, de ebből nem tudott profitálni, egyetlen helyzetet sem teremtett. Az angol csapatban különösen aktív volt David Beckham.
A Bayern védelme összehangoltan lépett fel, és nem engedte, hogy a mancuniak legalább egy lövést leadjanak Oliver Kahntól: Andy Cole közelről leadott lövését egyszerre három bajor hárította. A Bayern veszélyesebb volt a kontratámadásban, mint a Manchester United, ám a Vörös Ördögök védelmét bunkóival tesztelő Karsten Janker gyakran került leshelyzetbe.
Cole később újabb lövéssel próbálkozott a Bayern tizenhatosán belül, de Oliver Kahn még időben kiszaladt a hálóból, hogy megszerezze a labdát. Válaszul Mario Basler és Alexander Zikler hagyta ki a lehetőséget, hogy megduplázza csapata előnyét: Basler sikertelenül lőtt szabadrúgásból, Zikler pedig a kapufa mellé küldte a labdát a büntetővonalról. Az első félidő legvégén Ryan Giggs próbált fejelni Cole átadása után, de nem sikerült eltalálnia, a labdát Oliver Kahn vette át.
Második feleA találkozó második félideje meglehetősen optimistán indult a bajorok számára: Karsten Janker újabb támadást szervezett a Manchester United kapuja felé, bár Schmeichel átvette a lövését. Basler tovább fokozta a veszélyt a mancuniak kapuja fölé, és előbb 27 méterről lőtt veszélyesen, majd a következő támadásban már baldachint szervezett Markus Babbelnek, aki tényleg nem találta el a labdát. Az 55. percben a Bayern első igazi gólhelyzete adódott a Bayern kapujában: Ryan Giggs ívelt át Jesper Blomkvistre, aki teljes erejéből a léc fölé küldte a labdát.
Basler tevékenysége arra kényszerítette Alex Fergusont , hogy a 67. percben Teddy Sheringhamet engedje el a pályán Blomkvist helyett, akinek a kezdeményezést kellett volna segítenie. Ottmar Hitzfeld visszatérése sem váratott sokáig magára: négy perccel később, a 71. percben Zikler helyett Mehmet Scholl lépett pályára . Scholl közvetlenül a felszabadulás után veszélyes támadást szervezett, amely Stefan Effenberg erős távoli lövésével ért véget. A 75. percben ismét Effenberg találta el Schmeichel kapuját, de a labda a léc fölött repült. Nem sokkal Basler áttörése után Scholl 18 méterről lőtt a Manchester Unitedre, de a labda a kapufán csattant, és egyenesen Schmeichel kezébe repült.
Ferguson, miután felismerte, hogy már nincs sok ideje a meccs megmentésére, a 81. percben másodszor is cserélt, így elengedte „nagy cserejátékosát”, Ole Gunnar Solskjaert. Egy perccel korábban Lothar Matthäus hagyta el a pályát, aki átadta helyét Torsten Finknek . A csere után Solskjaer is bekapcsolódott a játékba, és fejelt Kahn kapujába, de eltalálta a labdát. Egy perccel később 100 százalékos gólhelyzetet hagyott ki a Bayern: Karsten Janker nagyot talált a maga fölé esésénél, de a labda a keresztlécen csattant. Erősödött a nyomás a Bayern kapuján, Hitzfeld pedig a 90. percben utoljára cserélt, leszállította Mario Baslert a pályáról és elengedte Hasan Salihamidzicot . Sheringham és Solskjaer lövései voltak Kahnnak a második félidő utolsó öt percében.
A bíró három percet tett hozzá a mérkőzés főidejéhez.
Utolsó percekAz első ráadás percben szögletet szerzett a Manchester United, és még Peter Schmeichel is befutott a tizenhatosba: Alex Ferguson brékre ment. David Beckham ívelt be a tizenhatosba, a levegőben lévő labdát Schmeichel korrigálta, Dwight Yorke a játékosok sűrűjébe küldte a labdát. Torsten Finknek nem volt ideje kiütni a büntetőterületről, a lövedék pedig Ryan Giggshez repült. Jobb lábbal gyengén találta el a kaput, azonban ott, a labdával érintkezve Teddy Sheringham pontosan talált be, a labdát az alsó sarokba küldte - 1:1. A Manchester United egyenlített, amikor az eredményjelző 90:36-ot mutatott. Valójában a Manchester United biztosította legalább a jogot további 30 percre.
Kevesebb, mint 30 másodperccel azután, hogy kivette a labdát a pályáról, a Manchester United újabb szögletet szerzett, de Schmeichel ezúttal úgy döntött, nem kockáztatja meg, hogy berohanjon a tizenhatosba. Ismét Beckham lógott, majd Sheringham leszorította Solskjaert, ő pedig lábát cserélve pontosan a Bayern kapujának léce alá küldte a labdát - 2:1! Az eredményjelző 92:17-et mutatott, amikor a Manchester United megszerezte a második gólt. A Manchester United összes játékosa és edzője kiugrott a pályára, Peter Schmeichel pedig örömében még egy „szaltót” is végrehajtott a saját büntetőterületén.
A szünetben szerzett két gól demoralizálta a Bayern játékosait: olyan sokkot kaptak, hogy nem is akarták folytatni a meccset. Pierluigi Collinának nagy nehezen sikerült rávennie őket, hogy álljanak fel és folytassák a mérkőzést. A bajorok felháborodtak, hogy a mindent eldöntő meccsen három perc alatt kihagyták a győzelmet: ez még sértőbb volt, mert a müncheni szurkolók már a találkozó vége előtt elkezdték ünnepelni a győzelmet, és ünnepélyes transzparenst készítettek elő [12] . Amikor a csapatok a ráadás utolsó, harmadik percét játszották, Pierluigi Collina a sípszóval rögzítette a Manchester United csapatának győzelmét és története második UEFA Bajnokok Ligája-kupáját.
Nyomott hangulatban voltak a bajorok: Samuel Kuffour sírva fakadt a meccs után, ököllel dörömbölt a gyepes pályán, bánatát még a magas és komoly Karsten Janker sem tudta visszatartani. Ennél is nagyobb és fájdalmasabb csapás volt ez a vereség az UEFA Bajnokok Ligáját sosem nyerő Lothar Matthäus számára: 10 perccel a meccs vége előtt elhagyta a pályát, és a kispadról nézte, ahogy csapata kihagyja a győzelmet.
A díjátadón a hőn áhított Bajnokok Ligája-kupát Peter Schmeichel, a zárótalálkozó csapatkapitánya és Alex Ferguson vezetőedző emelte együtt. Schmeichel számára az utolsó meccs a Manchester Unitedben volt klubpályafutása legjobb eredménye.
Manchester United | 2:1 | Bajorország |
---|---|---|
Sheringham ![]() Solskjaer ![]() |
(jelentés) | Basler ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
Asszisztens játékvezetők:
|
A meccs vége annyira váratlan volt, hogy Lennart Johansson UEFA- elnök már a lelátón hagyta bokszát, hogy lemenjen a lépcsőn, és bemutathassa a már Bayern szalagjaival díszített kupát, mielőtt Sheringham egyenlített [14] . A meccs utolsó sípszója után kilépve az alagútból megdöbbent. "Nem hittem el" - mondta később - "A győztesek sírnak, a vesztesek pedig táncolnak" [14] . Miközben a csapatok kiértek az érmek átadására, a tévénézők a világ minden tájáról látták, hogy Matthäus levette Bajnokok Ligája ezüstérmét. Soha nem sikerült megnyernie ezt a tornát, mivel az Egyesült Államokba költözött , ahol a Metrostarsban játszott az MLS -ben, és nem vett részt a Bayern 2001-es Bajnokok Ligája- győzelmében . Matthäus később kijelentette, hogy 1999-ben "nem a legjobb csapat, hanem a legszerencsésebb csapat" nyert .
A Manchester United lett az első angol klub, amely az 1985-ös Heysel Tragédia óta megnyerte az Európa Kupát , valamint az első és egyetlen angol klub, amely triplázott (az FA-bajnokság, az FA-kupa és az Európa Kupa ugyanabban a szezonban). Alex Ferguson lett az első menedzser, aki triplát nyert, és 1999. június 12-én lovaggá ütötték a brit futballhoz való hozzájárulása elismeréseként. Ferguson egy meccs utáni interjúban a meccset összefoglalva kimondta a legendás mondatot: „ Futball, a pokolba! "("Futball, a fenébe!") [16] . Ez a döntő volt Peter Schmeichel utolsó meccse is a Manchester Unitedben , amelyen nyolc évig játszott.
Az 1999-es tripla megnyerése után vita robbant ki az angol szurkolók között arról, hogy a Manchester Unitedet a Liverpool és a Real Madrid mellett a történelem legnagyobb klubjának kell-e tekinteni [ 17] .
Európa Kupa és UEFA Bajnokok Ligája | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| |||||||
1998/99-es szezon az európai labdarúgásban | |
---|---|
« 1997/98 1999/2000 " | |
Nemzeti ligák |
|
Nemzeti Kupák |
|
Nemzeti Liga Kupák |
|
Eurokupák |
|
A " Bavaria " futballklub mérkőzései | |
---|---|
Német Bajnokság döntője |
|
Német Kupa döntő | |
Német Ligakupa- döntő |
|
Német szuperkupák | |
Európa Kupa/UEFA Bajnokok Ligája döntők | |
UEFA Kupagyőztesek Kupája döntők | |
UEFA-kupa döntők | |
Európai Szuperkupa/UEFA | |
Interkontinentális kupák | |
FIFA klubvilágbajnokság döntői |
|
Egyéb |
|
Manchester United meccsei | |
---|---|
FA-kupa döntők | |
EFL Kupa döntők | |
Angol szuperkupák | |
UEFA Bajnokok Ligája döntők | |
UEFA Európa Liga döntők | |
UEFA Kupagyőztesek Kupája döntők | |
UEFA Szuperkupák | |
Interkontinentális kupák | |
Klubvilágbajnokság döntői | |
Egyéb mérkőzések |
|