Wigan

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2017. október 5-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 14 szerkesztést igényelnek .
Város
Wigan
angol  Wigan
53°32′41″ s. SH. 2°37′54″ ny e.
Ország  Nagy-Britannia
Megye Nagy Manchester
Terület Wigan
Történelem és földrajz
Négyzet
  • 28,3 km²
Időzóna UTC±0:00
Népesség
Népesség 81 203 ember ( 2001 )
Katoykonym Wiganese, Wiganese, Wiganese
Digitális azonosítók
Telefon kód +01942
Egyéb
WN1-3, WN-5, WN-6
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Wigan ( angol.  Wigan [ˈwɪɡən] ) város Nagy - Britanniában , Nagy-Manchester nagyvárosi megyében (1974-ig - Lancashire megye részeként ), a Douglas folyó és a Leeds-Liverpool csatorna mellett, 24 km-re délre. Preston városától 26,5 km-re nyugat-északnyugatra Manchestertől és 28 km-re kelet-északkeletre Liverpooltól . Wigan a Wigan nagyvárosi terület ( körzet ) legnagyobb városa és fővárosa.. A város lakossága 81 203 fő (2001), a teljes városrész lakossága 305 600 fő.

Földrajzi hely

Wigan 53°32′41″ É SH. 2°37′54″ ny Hindley -től és Ashton -in-Makerfieldtől nyugatra és északra található, körülbelül 19 km-re nyugatra Manchester városközpontjától és 16 km-re északkeletre St Helens -től .

Wigan történelmi városa körül egy nagy város alakul ki, beleértve Orellt , Ince-in-Makerfieldet , Standish -t és Abrámot (valójában már Wigan kerületei). Wigant ezekkel a területekkel és Skelmersdale városával ( Lancashire ) az Egyesült Királyság Nemzeti Statisztikai Hivatala Wigan városi területeként határozza meg, összesen 166 840 lakossal. [egy]

Wigan, az Egyesült Királyság nagy részéhez hasonlóan , mérsékelt tengeri éghajlattal rendelkezik, viszonylag hűvös nyárral és meleg téllel. A város területén az évi átlagos csapadékmennyiség 806,6 mm [2] (míg az egész országban 1125 mm [3] ), a csapadékmentes napok száma 140,4.

Népesség

Az Egyesült Királyság Nemzeti Statisztikai Hivatala szerint Wigan lakossága a 2001-es népszámlálás szerint 81 203 fő. Sűrűség - 4403 fő / km². A nemek aránya 100/95,7 férfi/nő [4] . A 16 éven felüliek közül soha nem voltak házasok (házasok) - 28,9%, házas (házas) - 45,0% [5] . Wigan 34 069 háztartásának 29,7%-a egyedülálló, 38,9%-a együtt élő házaspár, 8,5%-a házastárs, 10,5%-a pedig egyedülálló szülő volt gyermekekkel [6] . A 16–74 év feletti városlakók mindössze 38,5%-a nem rendelkezik felsőfokú végzettséggel [7] (ez magasabb az országos átlagnál).

1931-ben a wigani lakosok 9,4%-a tartotta magát középosztálybelinek (szemben az angliai és walesi 14%-kal), és 1971-re ez a szám 12,4%-ra nőtt (szemben az országos 24%-kal). Míg 1931-ben a wiganaiak 38,7%-a vallotta magát munkásosztálynak (szemben az országos átlag 36%-ával), 1971-ben pedig 33,5%-a (26%-kal szemben). A munkások számának a középosztályhoz viszonyított lassabb csökkenése Wigant a munkások városává teszi. [nyolc]

A 2001-es brit népszámlálás szerint a város lakosságának 87,7%-a keresztény, muzulmán - 0,3%, hindu - 0,2%, buddhista - 0,1%, 6,2% - ateista , 0,1% - más vallást vall, 5,4% nem jelentette be vallását. . [9] A város a Liverpool katolikus metropolisz anglikán egyházmegyéjének része. [10] [11]

Történelem

A Wigan név az i.sz. 7. századra nyúlik vissza . e. és eredetileg "falu" vagy "település" volt. [12] Feltételezik, hogy a város teljes neve TrefWigan volt , és két kelta szóból állt – tref (jelentése farm) és a Wigan tulajdonnévből (nyilvánvalóan a farm tulajdonosa). [13] A hivatalos dokumentumokban a város nevét különböző módon írták. Így találkozik Wigan (Wigan) 1199-ben, Wygayn (Wygayn) 1240-ben és Wygan (Wygan). [tizennégy]

Nagyon kevés bizonyíték van emberi életre a város területén a történelem előtti időkben. [15] Azonban a kelta nevek jelenléte a környéken (Bryn, Macerfield és Ince) arra utal, hogy a kelták már a vaskorban éltek itt . [13]

Az első emberek, akik Wigan térségében telepedtek le, a kelta brigantákból származtak, akik a vaskorszakban uralták Nagy-Britannia északi részét. 1. században n. e. a területet a rómaiak hódították meg [13] . A második századi római dokumentumok megemlítik Coccium ( lat.  Coccium ) települést, amely 17 mérföldre (27 km) található a római Manchester (Mamukium) erődtől és 20 mérföldre (32 km) Fort Ribchestertől (Bremetennacum). Bár a távolságok nem pontosak, feltételezik, hogy Coccium a római Wigan [16] . A Kokkium név eredete vitatható: talán a cokkum ( lat.  coccum ) szóból - skarlát szövetet jelent, vagy a cocusból ( lat.  сocus ) - szakács [17] . A Wiganben talált római tárgyak között érmék is találhatók. [18] és egy mancio (egy fogadó a római utakon), saját földalatti kemencével és fürdővel [19] De a római jelenlét minden bizonyítéka ellenére nem lehet vitatkozni azzal, hogy Wigan Coccium helyén található. Kokkium a modern Standish falu helyén is elhelyezkedhetne, Wigantől északra. [16]

Az angolszász időkben a város területét valószínűleg először Northumbria , majd később Mercia irányította . A 10. században az Írországból elűzött skandinávok egy része ide költözött . A skandináv jelenlét tényét a helyi helynevek tükrözik: a wigani kerület Scholes ( angol Scholes ) elnevezése a skandináv skali  - hut szóból ered. Wigan más utcáinak nevében is van skandináv nyom [20] .  

Bár Wigant nem említették a Domesday Book  -ban - akkor Neweton (ma Newton-le-Willows) báróságának részének tekintették -, a Newton Manor templomát Wigan plébániatemplomának tartják. [20] Ennek a templomnak a lelkészei a 19. századig Wigan és Neweton birtokainak urai voltak . Wigan 1246-ban kapott városi rangot (a városi jogokat a helyi lelkész és a birtok tulajdonosa, John Mansel III. Henrik ruházta fel ) [20] . 1257-1258-ban a város megkapta a hétfői piacnap és évente két vásár rendezésének jogát . [tizennégy]

II. Edward 1323-ban Wiganba látogatott, hogy megszilárdítsa hatalmát az 1315 -ös Banastra-lázadás által megrázott régióban. Edward megállt az uphollandi kolostor közelében, és néhány napig elnökölt a város bíróságán. [23] A középkor során Wigan terjeszkedett és virágzott. 1536-ban John Leland krónikás ezt írta: „Wigan városa olyan nagy, mint Warrington , de jobban megépített. Egy plébániatemplom van. A lakosok között vannak kézművesek, kereskedők és parasztok. [tizennégy]

Az angol forradalom idején a város lakói átvették a királyi pozíciót. James Stanley, Derby 7. grófja a várost tette meg központjává. A város köré épített erődítmények ellenére Wigant 1643. április 1-jén a parlamenti csapatok elfoglalták. Derby grófja távol volt a város elleni támadás alatt. [14] 1648-ban a Royalisták James Hamilton , Hamilton 1. hercege vezetésével elfoglalták Wigant, miután Oliver Cromwell legyőzte őket Prestonban . A katonák kirabolták a várost és visszavonultak Warringtonba. Maga Cromwell Wigant "nagy, rossz és nagyon gonosz városként" jellemezte. [tizennégy]

1651. augusztus 25-én, az angol forradalom idején a Wigan Lane-ben csata zajlott, amelyben az új példaértékű hadsereg egységei legyőzték a királypártiakat. Jelenleg a Wigan Lane-en áll egy emlékmű Sir Thomas Tyldesley királypártinak, aki ebben a csatában halt meg [25] .

1698-ban Celia Fiennes utazó ellátogatott Wiganbe , és úgy jellemezte a várost, mint "egy szép kőből és téglából épült mezővárost". [26] Mivel Wigan a széntermelés és a textilipar központja , az 1740-es években megjelentek itt a csatornák ( Douglas Navigation ) , majd később, az 1790 -es években a Leeds-Liverpool csatornát némileg átépítették (hogy lehetővé tegye a szén szállítását). a wigani gyárakba, és hatékonyabban forgalmazzák a helyi termékeket). Gyártó városként Wigan fontos textilközpont volt az ipari forradalom idején. A pamutszövetet azonban csak az 1800-as években kezdték itt készíteni, ami a közeli gyors folyók hiányának volt köszönhető. Wallgate környékén már 1818 - ban 8 gyapotgyár működött . [27] Ezek a gyárak veszélyes és tűrhetetlen körülményeikről, alacsony béreikről és gyermekmunkájukról híresek. [28] 1854-ben 54 kőtelep volt Wigan területén (az összes lancashire -i bánya egyhatoda ).

Az 1830-as években Wiganben megjelent a vasút ( Prestonnal , Manchesterrel és Liverpoollal volt összekötve ). [27] A 19. század végétől Wigan a gyapottermelés fő központja volt, és az is maradt a 20. század közepéig . [27] 1911-ben Wigant "ipari városként" írták le... az ipari terület a város nagy részét lefedi, gyárai és gyárai füsttel töltik meg a légkört. [14] Wigan textilipara azonban nem tudott talpra állni a második világháború után . Az utolsó gyapotüzem, a May Mill 1980-ban bezárt. [28]

1937-ben Wigan szerepelt George Orwell " The Road to Wigan's Wharf " című novellájában, amely szegény angol munkások életét írja le.

Politika

2004 óta Wigan 5 választókerületre oszlik (összesen 25 van Wigan önkormányzati területén), amelyek mindegyike három-három tagot választ a Városi Kerületi Tanácsból (összesen 75-öt). Ezek Douglas, Pemberton, Wigan Central, Wigan West és Worsley Mesnes megyék. [29] Ez a tanács gyakorolja a helyi önkormányzatot. [harminc]

Történelmileg Wigan Newton megye része volt, amely később West Derby megye része lett. Wigan régi Mindenszentek plébániája több városrészből állt, amelyek 1866-tól önálló polgári plébániákká váltak.

1246. augusztus 26-án Wigan királyi oklevelet kapott, amely szabadvárosi jogokat biztosított számára [ 14] ( Manchester csak 1301-ben kapott ilyen oklevelet [31] ). Szabadvárosként két polgár – a város díszpolgára – képviselte az I. Eduárd Példakép Parlamentjében . [32] Úgy tartják, hogy a város első polgármesterének megválasztására 1350-ben, a királyi oklevél megerősítése után került sor. A választás a következőképpen zajlott: megválasztottak három polgárt, akik közül a lord kiválasztott egyet, aki egy évig volt Wigan polgármestere. [tizennégy]

Verseny folyt a hatalomért a birtok tulajdonosa és a város között. Így 1328-ban a birtok tulajdonosa panaszkodott, hogy a polgárok magánpiacokat tartanak, ahonnan nem kapott bevételt. A 16. században az ellenzék Stanley püspökkel folytatódott , aki úgy gondolta, hogy a forgalmi adót a lordnak kell beszednie. 1583-ban a város megpróbálta magához ragadni az úri hatalmat, hiszen valójában ellátta feladatait: parkosította a használaton kívüli és közösségi területeket , engedélyeket adott ki ezekre a területekre. Ebben a konfrontációban a felek közötti hatalommegosztással kompromisszum született. [tizennégy]

Az 1835-ös önkormányzati törvény értelmében a város (negyvenfős) táblabíróságot kapott , és 5 körzetre osztották (a község minden kerületét két polgármester és hat tanácsos képviselte). A helyi plébános 1861. szeptember 2-ig viselte az úri jogokat, amikor is a város megvásárolta ezeket a jogokat. [14] Az 1888-as törvény minden 50 000 lakosnál nagyobb várost "megyei városnak" jelölt ki városi és megyei joggal. Wigan 1889. április 1-jén „Earl's Town” lett, függetlenedve Lancashire megyei tanácsától . Megváltoztatták a körzetek határait: 10 volt (mindegyik egy polgármestert és három tanácsost választott). 1904-ben Pemberton városát Wiganhez csatolták, és további 4 körzetet csatoltak hozzá. [14] 1974-ben a "Wigan megyei várost" megszüntették, és területe a Wigan Municipal Borough része lett. [33]

Wigan a wigani parlamenti választókerületben található, amelyet 1547-ben reformáltak meg. [14] 1640-től 1885-ig (kiadták a parlamenti helyek újraelosztásáról szóló törvényt) a kerület két, 1885 után egy képviselőt választott. [34] 1918 óta a Munkáspárt nyerte a választásokat a választókerületben . Neil Turner 1999 óta képviseli a Wigant a parlamentben . [35]

Közgazdaságtan

A wigany-i és az Egyesült Királyságbeli foglalkoztatás összehasonlítása
2001-es brit népszámlálás Wigan [36] Wigan (körzet) [37] Anglia
Munkaképes korú lakosság 59 215 220 196 35 532 091
Teljes foglalkoztatás 40,7% 41,7% 40,8%
Részmunkaidős foglalkoztatás 12,7% 11,9% 11,8%
Egyéni vállalkozó 5,3% 6,2% 8,3%
Munkanélküli 3,7% 3,2% 3,3%
nyugdíjasok 14,0% 13,7% 13,5%

A 2001-es brit népszámlálás szerint a város 16-74 éves munkaképes lakossága foglalkoztatott volt: nagy- és kiskereskedelem  - 22,4%, ipar  - 18,8%, egészségügyi és szociális szolgáltatások - 10,2%, építőipar  - 8,6%, ingatlan és üzlet. szolgáltatások - 8,0%, közlekedés és hírközlés - 7,4%, oktatás  - 6,5%, közigazgatás - 5,2%, szállodák és éttermek  - 4,1%, pénzügyi szektor - 2, 7%, energia és vízellátás - 0,7%, mezőgazdaság  - 0,4% , bányászat - 0,1%, egyéb - 4,8%. [38] Az országos adatokhoz képest Wigan többet foglalkoztat a kereskedelemben (az Egyesült Királyságban összesen 16,9%) és a feldolgozóiparban (14,8%), és kevesebbet a mezőgazdaságban (1,5%). [39]

A régi erőmű helyén 2007. március 22-én nyitották meg a 120 millió font értékű Grand Arcade bevásárlóközpontot Wiganben . Építését 2005-ben kezdték el a Wigan Casino és a Ritz helyén. [40] A Wigan Pier területét a "Wigan Pier Quarter" nevű 10 éves terv keretében fejlesztik. [41] E terv szerint a Trencherfield-i üzemet felújítják és újratervezik. Szállodának, étteremnek, kávézónak, üzleteknek és 200 apartmannak ad majd otthont. [42] A móló területén új uszoda, központi és gyermekkönyvtár építését is tervezik. Egy 18 emeletes "Tower Grand" lakóház építését tervezték, de az ingatlanpiac 2008-as visszaesése miatt az építkezés elmaradt. [43] [44]

A Westwood Business Centert [45] a közelmúltban hozták létre a régi Westwood erőmű helyén . A jövőben a tervek szerint a kínai állami tulajdonú Chinamex vállalattal együttműködve textilközpontot hoznak létre a Wigan MBC tulajdonában lévő terület nagy részén (220 000 m²) (a becsült építési költség 125 millió font). Ez a központ körülbelül 1000 további munkahelyet biztosít majd [46] . Wiganben működik a Tote fogadóirodák [47] hálózata , amely 300 munkahelyet biztosít [48] . Itt található a HJ Heinz márkájú élelmiszeripari üzem , Európa legnagyobb üzeme [49] . Wiganben John Jarvis Broughton alapította a JJB Sportst, a sportruházati kiskereskedők országos láncát (később JJ Bradburn), és David Whelan üzletember vásárolta meg és bővítette ki . A Girobank [51] és a William Santus & Co. édesipari üzem szintén Wiganban található. Ltd., a Joe bácsi csokigolyóit gyártó [ 52 ] .

Közlekedés

Wigan az M6-os, M61-es és M58-as autópályákhoz kapcsolódó A49-es és A577-es utak kereszteződésében található . Az elmúlt években megnövekedett gépjárművek miatt ezek az utak napközben zsúfoltak voltak. Ennek oka a város földrajzi elhelyezkedése, a folyók és vasutak elhelyezkedése, amelyek akadályozzák az új utak építését.

Wigannak két vasútállomása van. Az utca túloldalán, a város déli oldalán, a Wallgate területen helyezkednek el. A Wigan észak-nyugati pályaudvara a nyugati part fővonalának villamosított észak-déli vonalát szolgálja ki. A Virgin Trains járatokat üzemeltet Eustonba ( London ), Birminghambe , Lancasterbe , Carlisle -ba , Edinburgh -be és Glasgow -ba ; Northern Rail Blackpoolba és Prestonba , valamint helyi járatok St Helensbe és a liverpooli Lime Street állomásra. Wigan második állomása, a Walgate, Wigantől keletre és nyugatra szolgál ki. Itt a Northern Rail vonatokat biztosít Southportba és Kirkbybe (a Liverpool központi pályaudvarához kapcsolódik). Helyi magáncégek biztosítanak kapcsolatot Boltonba és Manchesterbe (Victoria és Piccadilly állomások), valamint Manchester repülőtérre, Stockportba , Oldhamba és Rochdale -be . Pemberton állomás Wigan Pemberton területét szolgálja ki.

A helyi buszhálózatot a GMPTE koordinálja. A távolsági buszjáratokat a National Express üzemelteti. Kisebb helyi cégek is üzemeltetnek buszjáratokat: First Manchester, Arriva, South Lancs Travel és Stagecoach North West. A Wigan móló a Leeds-Liverpool csatornán található. A csatornának van egy Wigan Lea ága, amely összeköti a Bridgewater-csatornát (Wigant Manchesterrel).

Látnivalók

Wigan történelmét tükrözi 216 régi épülete, amelyek közül 20 II. fokozatú* 53 . A város egyetlen védett műemléke a Mab's Cross ( eng.  Mab's Cross ) (Wigan városi területén 12 védett műemlék található) [54] [55] . Ez egy középkori kőkereszt, valószínűleg a 12. században épült . A legenda szerint Lady Mabel Bradshaw, Sir William Bradshaw felesége mezítláb sétált otthonából ( High Hall ) hetente egyszer ehhez a kereszthez, hogy kiengesztelje a bigámiát. Ennek a ténynek nincs megerősítése [56] . A modern High Hall 1827 és 1840 között épült egy azonos nevű birtok helyén, amely 1820 -ban megsemmisült [57] . A házat egy kb. 1 km²-es park veszi körül, mely természetes és parkosított is [58] [59] .

A Mesnes Parkot John McClean építész tervezte, és 1878 -ban nyitották meg [60] . A park 12 hektáros területen található Wigan központjától északnyugatra [61] . A park közepén egy pavilon és egy tó található. A parkot évente 2 millióan keresik fel, és ad otthont a Wigan World Festivalnak [62] .

Wigan további látnivalói:

Wigan ad otthont az éves piteevő világbajnokságnak .  Általában a Harry's bárban tartják Wallgate-ben, Wigan államban. 1992 óta rendeznek versenyeket, 2007 óta vegetáriánusok is részt vesznek rajta [63] . Nevét az 1926-os általános sztrájkról kapta , amikor a wigani bányászokat „megalázó pitét” [64] [65] evésére kényszerítették .

Kultúra

Oktatás

A következő főiskolák találhatók Wiganben: Winstanley, St. John Rigby, Ranshaw és Wigan and Lee College. A tudományos és szakmai kurzusok széles skáláját kínálják. Nevezetes iskolák: Standish Community High School, St. Peters Catholic High School, Denery High School, St. John Fisher Catholic High School, Abraham Guest High School, PEMBECK High School, Shevigton High School, Rose Bridge High School, Up Holland High School , Hindley Community High School, Byrkhall High School, Aue Lady Quinn of Peace RS High School, St. Edmund Arrowsmith Catholic High School és Hawkley Hall High School.

Sport

Wiganben a legnépszerűbb sportágak a futball és a rögbi . Itt található a Wigan Athletic futballklub és a Wigan Warriors rögbiklub . A meccseiket a DW Stadionban játsszák (2009 augusztusa előtt „JJB Stadion” volt. [66] ). A stadion építésének költségét 30 millió fontra becsülik [67] A megnyitóra 1999. augusztus 7-én került sor (másodosztályú Wigan Athletic - Scunthorpe United 3-0. [68] ) A stadion befogadóképessége 25 000 néző. Mielőtt az új arénába költözött, a Wigan Athletic és a Wigan Warriors a Springfield Parkban (ma lakónegyed) és a Central Parkban játszott.

A város első profi labdarúgó-klubja - a Wigan Borough - 1920-ban alakult, és az 1921/22-es szezonban a harmadosztály  egyik alapítója lett (az északi csoportban játszott). Az 1931/32-es szezonban a csapat visszalépett a versenytől. [69] A Wigan Athletic Football Clubot 1932-ben alapították, és beválasztották az angol ligába . A 2004/2005-ös szezon eredményeit követően a klub bekerült a Premier League -be , ahol továbbra is játszik. 2006-ban a Wigan Athletic Ligakupa-döntős lett (a döntőben 4-0 -ra kikapott a Manchester Unitedtől . [70] ) 2013. május 11-én a Wigan megnyerte története első trófeáját - az FA-kupát. A Manchester City 1-0-ra kikapott a döntőben. A városnak van egy másik futballcsapata is - a Wigan Robin Park (az angol labdarúgó-osztály 10. szintjén játszik - North West County League , Division 1).

A Wigan központjában található nemzetközi szabványú uszoda jelenleg felújítás alatt áll (2011-ben fejeződik be [71] ). A medence 1966-ban épült. Az olimpikonok edzettek a medencében, köztük az érmes June Croft [64] [72] [73] (bronz 1984-ben Los Angelesben és ezüst 1980-ban Moszkvában ).

Wigannek van a Wigan Worlds [74] 16 éven aluli görkori jégkorongcsapata , amely angol bajnok és Európa-bronzérmes.

Zene

Wigan népszerű zenéjéről ismert. A leghíresebb előadók apa és fia, George Fornby. Itt jelent meg a "Eight Lancashire Lads" táncoscsapat, amelyben Charlie Chaplin debütált . A helyi (angol nyelvű) ismertségre tett szert a The Verve , a The Ting Tings , a The Railway Children, a Witness, a The Tansads, a Limahl a Kajagoogoo -val és (legutóbb) a Starsailor . A leghíresebb The Verve (az egyik legsikeresebb az Egyesült Királyságban az 1990-es években) külföldön is sikeres volt (főleg a Lollapalooza fesztivál résztvevője volt ). A zenekar tagjai a Winstanley College-ban tanultak.

1973 és 1981 között a Wigan Casino adott otthont az Empress Ballroom diszkónak. 1978- ban a Billboard és az amerikai zenei magazin a Wigan Casinot a világ legjobb diszkójának nevezte. 1982 -ben tűz ütött ki itt, és az épület megsemmisült. [75]

Nevezetes polgárok

Lásd még

Jegyzetek

  1. KS01 táblázat - Szokásos lakosságszám -  2001. évi népszámlálás . Országos Statisztikai Hivatal. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2006. március 6..
  2. Manchester Airport 1971–2000 időjárási átlagok  (eng.)  (a link nem elérhető) . Met Office (2001). Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 29.
  3. Egyesült Királyság 1971–2000 átlagai  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Met Office (2001). Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2009. július 5..
  4. KS01 Szokásos lakosság: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 22..
  5. KS04 Családi állapot: 2001. évi népszámlálás, városi  területek fő statisztikái . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2008. december 22..
  6. KS20 Háztartás összetétele: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2008. december 22..
  7. KS13 Képesítések és hallgatók: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2008. december 6..
  8. Wigan társadalmi osztály  . Nagy-Britannia víziója. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  9. KS07 Vallás: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2008. december 22..
  10. A Liverpooli Egyházmegye rólunk  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Liverpool.anglican.org. Hozzáférés időpontja: augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. július 14.
  11. A Liverpooli érsekség plébániái  (eng.)  (elérhetetlen link) . Liverpool.anglican.org. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  12. 15. hírlevél: Wigan – Mi a név?  (angol) . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  13. 1 2 3 Celtic  Wigan . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 W. Farrer, J. Brownbill. Települések: Wigan . — Lancaster megye története. - Victoria County History, 1911. - V. 3. - S. 68-78. Archivált : 2011. október 28. a Wayback Machine -nél
  15. Őskori Wigan  . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  16. 1 2 E. Waddelove. [1] = A római 'Coccium' helye? - Britannia. - Római Tanulmányokat Elősegítő Társaság, 2001. - T. 48. - S. 299-304. Archiválva : 2017. január 11. a Wayback Machine -nál
  17. Coccuim: Kisebb római-brit település: Wigan, Lancashire  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Roman-Britain.org. Letöltve: 2009. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2008. december 4..
  18. A Manchesteri Egyetem Field Régészeti Központja: Projektek  (eng.)  (elérhetetlen link) . Manchesteri Egyetem. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2007. május 24.
  19. Adrian Morris. Roman Wigan  . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  20. 1 2 3 Bill Aldridge. Középkori  Wigan . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  21. Mindenszentek temploma, Wigan  (eng.)  (elérhetetlen link) . Anglia képei. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  22. ↑ Wigan plébániatemplom : Történelem és restaurálás  . Wiganparishchurch.org. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  23. 3. hírlevél: Gyilkosság és súlyos testi sértés a középkori  Abrámban . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  24. Wigan Metropolitan Borough Council. Izgalmas idők várják a Trencherfield Mill-et  (angolul)  (a link nem érhető el) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  25. Adrian Morris. A Wigan Lane-i csata  . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  26. ↑ Morris , Adrian Wigan  öröksége . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  27. 1 2 3 R.McNeil, M.Nevell. Útmutató a Greater Manchester ipari régészetéhez. - Iparrégészeti Egyesület, 2000. - S. 65-66. - ISBN 0-9528930-3-7 .
  28. 1 2 Később textilek Wiganban  . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  29. Kerületi határok  . Wigan Metropolitan Borough. Letöltve: 2009. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  30. Wigan Metropolitan Borough Council. 1. cikk – Az alkotmány  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  31. Helyi önkormányzati területek válogatott hírnöke, Greater Manchester County  (eng.)  (a link nem érhető el) . Greater Manchester County Record Office (2003. július 31.). Letöltve: 2009. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2002. június 13.
  32. Az alsóház rövid kronológiája  (angol) (PDF)  (a hivatkozás nem érhető el) . Parliament.uk (2006. november). Letöltve: 2009. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  33. Youngs, Guide to the Local Administrative Units of England, 2. kötet.
  34. Bartholomew János. Wigan  (angol) (1887). Letöltve: 2009. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  35. Wigan  (angol)  (elérhetetlen link) . A Guardian . Letöltve: 2008. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  36. KS09a Gazdasági tevékenység – minden ember: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 5..
  37. ↑ Wigan helyi önkormányzat gazdasági tevékenysége  . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  38. KS11a Foglalkoztatási ágazat – minden ember: Népszámlálás 2001, Kulcs statisztikák a városi  területekről . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 5..
  39. Wigan helyi önkormányzat  foglalkoztatási ágazata . Statistics.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  40. Ünnepélyes megnyitó!  (angol)  (elérhetetlen link) . WiganToday.net. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  41. The Wigan Pier Quarter: Planning and Regeneration Strategy  (angolul) (PDF)  (a hivatkozás nem elérhető) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  42. Izgalmas idők várják a Trencherfield Mill  (angol) számára  (a link nem érhető el) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23..
  43. Felfedték Wigan keleti ígéretét  (eng.)  (a link nem elérhető) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  44. A Tower Grand tervei polcra kerültek  (eng.)  (a link nem érhető el) . Wigan megfigyelő . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  45. Zöld lámpa a zöld üzleti parknak (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2011. március 24.. 
  46. Simon Gooley. A kínaiak ipari parkot fejlesztenek  Wiganban . A Daily Telegraph . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  47. Alistair Osborne. A tote aukciós tervek nagy  akadályokba ütköznek . A Daily Telegraph . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  48. A tote aukciós tervek nagy akadályok előtt állnak  (angolul)  (lefelé mutató link) . Wigan ma . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  49. ↑ Heinz konzervgyár energiahatékonysági bővítése  . élelmiszer-feldolgozási technológia. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  50. ↑ Dave Whelan: Wigantől Barbadosig, az ösztönző , amelyet nehéz legyőzni  . Az Independent . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 7..
  51. Wigan: Ismét minden szépre sikerült  (angolul)  (a link nem elérhető) . Az Independent . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 25.
  52. Chris Arnot. Joe bácsi mentagolyói egy tekercsen  vannak . Az Independent . Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 7..
  53. Műemlék épületek a Wigan Metropolitan Borough Council-ban  (angolul) (PDF)  (nem elérhető link) 24. Wigan Metropolitan Borough Coulcil. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  54. Mab keresztje  . Pastscape.org.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  55. Mab's Cross, Wigan  (eng.)  (a link nem érhető el) . Anglia képei. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  56. Bob Blakeman. "Mab's Cross" - legenda és valóság  (angol) . Wigan Régészeti Társaság. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  57. Nagyterem  . _ Partscape.com. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  58. High Park  . Partscape.com. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  59. Üdvözöljük a High Country Parkban  (eng.)  (nem elérhető link) . wlct.org. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2004. január 15..
  60. Richard Pollard, Nikolaus Pevsner, Joseph Sharples. Lancashire: Liverpool és a délnyugat . - Yale University Press, 2006. - P. 668. - ISBN 978-0-300-10910-8 . Archiválva : 2022. április 7. a Wayback Machine -nél
  61. Mesnes Park, Wigan  (angolul)  (elérhetetlen link) . Yorki Egyetem. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2007. június 29.
  62. Mesnes Park helyreállítási tervek 3,4 millió GBP támogatással  (eng.)  (a link nem érhető el) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  63. ↑ A piteevő bajnokság karcsúsodik . Archivált : 2008. január 10. a Wayback Machine -nél Letöltve: 2009. augusztus 15.
  64. 1 2 25 dolog, amit sosem tudtál a Wiganről  (eng.)  (downlink) . Wigan.gov.uk. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  65. Robert Bottomley. A "piteevőket" arra biztatták, hogy  fittek legyenek . Manchester Evening News . Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  66. ↑ A Wigan JJB Stadionját  átnevezzük . BBC. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  67. A Ashes területe  körül . BBC online. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  68. A DW Stadion  (eng.)  (elérhetetlen link) . Wigan Athletic F.C. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 6..
  69. Wigan  Borough . Football Club History Database. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  70. Klubprofil: Wigan Athletic  (angol)  (a link nem elérhető) . Premier League.com. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2013. július 6..
  71. Wigan International Pool (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2008. december 16.. 
  72. Wigan BEST weboldal  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Wigan-Best.org.uk. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  73. Wigan International Pool 1966–2008  (angol) ( PDF )  (nem elérhető link) . Wigan-Best.org.uk. Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  74. winanwarlords . Letöltve: 2009. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11..
  75. Zoe Graham. A Wiagn Casino újralátogatása – Northern Soul a történelemboltban  (angolul) . 24hourmuseum.org.uk accessdate = 2009. augusztus 16. Letöltve: 2010. április 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7..

Irodalom