A Horrid Henry Francesca Simon angol író híres könyvsorozata . _ _ Mindegyik könyv a kis tréfacsináló Henry kalandjait írja le. Francesca Simon könyvei nagyon népszerűek Európában. 2009 októberében a Borzalmas Henry megelőzte Harry Pottert a kedvenc gyerekhősök rangsorában, és a második helyre került az 5-12 éves gyerekek körében [1] , olyan klasszikus karaktereket hagyva maga mögött, mint Micimackó , Pán Péter és Hamupipőke .
2008- ban Francesca Simon Borzalmas Henry című könyve elnyerte az országos Brit Könyvdíjat [2] a legjobb gyerekkönyv kategóriában.
A Horrible Henry-könyveket 24 országban adják ki, köztük Oroszországban ( Rosmen Publishing House ). A Children's ITV brit televíziós csatornán naponta sugároznak egy televíziós sorozatot Henry kalandjairól.
| Év | Kiadás Oroszországban | Orosz név | eredeti név |
|---|---|---|---|
| 1994 | 2010 | Szörnyű Henry | Borzalmas Henry |
| 1995 | 2010 | Borzalmas Henry és a titkos társaság | Horrid Henry és a titkos klub |
| 1996 | 2010 | Szörnyű Henry és a tündér | Borzalmas Henry és a fogtündér |
| 1999 | 2008 | Borzalmas Henry és a kísértetház | Borzalmas Henry kísértetháza |
| 1999 | 2010 | A szörnyű Henry gazdag lett | Borzasztó Henry gyorsan meggazdagodik |
| 1999 | 2010 | Borzalmas Henry és a múmia | Borzalmas Henry és a múmia átka |
| 1999 | 2010 | Borzalmas Henry bosszúja | Borzalmas Henry nyavalyája |
| 1999 | 2011 | Borzalmas Henry és kisebb bajok | Borzalmas Henry nyavalyája |
A Rosmen kiadó kizárólagos joggal rendelkezik a Borzalmas Henrik könyvsorozat orosz nyelvű kiadására .
Terrible Henry egy kis tréfacsináló, aki soha nem unatkozik, és nem hagyja unatkozni családját és barátait. Szinte minden családnak megvan a maga kis huligánja és feltalálója, Henry vagy annak ellenpólusa – Henry testvére, az értelmes Engedelmes Péter.
Mindegyik könyv kis humoros történet, vicces illusztrációkkal, amelyek Henry kalandjait mesélik el.
| karakter | Rövid leírás |
|---|---|
| Szörnyű Henry | A főszereplő egy tízéves kisfiú és zaklató. Soha nem unatkozik, és nem hagyja unatkozni rokonait, barátait. Kedveli a kényelmet. |
| Engedelmes Péter | Henry öccse, értelmes és rendes fiú, "aki soha nem felejtette el köszönni vagy kérem". Henryt gyakran feldühíti. |
| Anya és az apa | Rendes szülők az angol középosztályból. Állandóan szidják Henryt, néha megfeledkezve Peterről. |
| Csúnya Margit | Henry szomszédja és osztálytársa. Bármilyen okból morog. Henry nem bírja Margaret-et két percnél tovább. |
| Axe kisasszony | Henry tanára. Szörnyű, éles orrú nő szemüvegben. Gyűlöli Henryt. A neve Semiramide. |
| Sally Pig | Egy szakács az iskola étkezdéjében. |
| Ágnes kisasszony | Jó tanár Péter. Angelika a neve. |
| Éles Ralph | Henry iskolai barátja. |
| Barrel Bert, Boring Susan, Cool Claire, Energetic Al, ideges Nick, Howling William, Chatty Bob, Cudgel Dave, Lazy Linda, Nehéz Toby, Greedy Jacques, Torkos Paul, Friendly Josh, Karate Kate | Henry osztálytársai |
| Önelégült Steve | Henrik és Péter unokatestvére. Szarházi. |
| Gazdag Ruby néni | Steve anyja, Henry és Peter nagynénje. |
| Ügyes Alex, Szorgalmas Ted, Gallant Gordon, Modest Sam | Péter osztálytársai. |
| Grim Mark | Edző a medencében. |
| Rendező | Sokszor emlegették, de sosem látták. |
| Vikki Voshka nővér | Iskolai ápolónő, tetűspecialista . |
| Télapó |