Öld meg!
| Öld meg! | |
|---|---|
| Műfaj | vers |
| Szerző | Konsztantyin Szimonov |
| Eredeti nyelv | orosz |
| írás dátuma | 1942 |
| Az első megjelenés dátuma | 1942. július 18 |
"Öld meg!" ("Ha kedves neked az otthonod...") Konsztantyin Szimonov verse , 1942 júliusában írt, és a Krasznaja Zvezda újságban 1942. július 18-án, a sztálingrádi csata kezdete utáni napon jelent meg . A „ Öld meg a németet! ”Szimonov verséből és Ilja Ehrenburg „ Ölj! ” című publicisztikai cikkéből , ami kicsit később íródott . " lett az egyik leghíresebb szovjet katonai szlogen a Nagy Honvédő Háború idején.
Történelem
Konsztantyin Szimonov saját bevallása szerint írta a "Öld meg!" 1942 nyarán egy nap alatt , míg a fronton – a Volgán , "amelyhez a németek közeledtek" [1] .
A Krasznaja Zvezda című újság főszerkesztője, David Ortenberg így jellemezte a vers megjelenését a szerkesztőségben:
Szimonovtól vártuk az anyagokat. Itt a csomag végre kézbesítve. A borítékon egy felirat található: „ D. I. Ortenbergnek. Személyesen. Sürgősen. Szimonovtól. Csábítás ... ”, és e szó mögé Simonov három keresztet rajzolt, ahogy az a lovasságnál szokásos volt, hogy jelezze a rendkívüli sürgősséget! Kibontotta a csomagot, és nem volt benne esszé – a „Öld meg!” versek. Nem magyarázom el, mennyire volt szükség erre a közvetlen újságírói felhívásra visszavonulásunk nehéz napjaiban [2] .
A vers 1942. július 18- án jelent meg először a Krasznaja Zvezda újságban, másnap , július 19 -én a Komsomolskaya Pravda újság újranyomtatta, július 20-án pedig a TASS Windows -ban jelent meg . Ezt követően a háború alatt számtalanszor olvasták a rádióban, és szórólapokra nyomtatva dobták le repülőgépekről [3] .
A háború befejezése után Simonov elhagyta a "Öld meg!" és a vers számos publikációjával az első sorral nevezte el: "Ha kedves neked a házad..." [2] David Ortenberg ezt a következőképpen magyarázta:
Aztán a háború alatt, akárki is olvasta a címet, azonnal megértették, hogy a nácikat meg kell ölni. És most egy ilyen név zavarba hozná az olvasót: kit kellene megölni, mondják? Verset kellene olvasnia, és nem mindenki vágyik erre... [2]
Vélemények
Vladislav Shoshin irodalomkritikus az "Öld meg!" egyenrangú Szimonov első háborús éveinek többi versével („ Emlékszel, Aljosa, a szmolenszki régió útjai... ”, „ Szülőföld ”, „Az őrnagy fegyveres kocsira vitte a fiút ... ”, „ Nem emlékszem, egy vagy tíz nap… ”, „ Támadás ” és stb.), amelyek véleménye szerint az orosz klasszikus költészet legjobb hagyományait folytatják. Ugyanakkor Shoshin azt fontolgatta, hogy "Öld meg!" Szimonov legütősebb verse ebben az időszakban [3] .
A vers első kiadója, az újságszerkesztő, David Ortenberg az "Öld meg!" „közvetlen publicisztikus felhívás visszavonulásunk nehéz napjaiban [2] ”.
A vers részvétele a katonai propagandában
Mikhail Alekseev író :
A sztálingrádi csata legnehezebb napjaiban nekem, az aknavető század politikai oktatójának nem kellett vég nélkül varázsolnom harcosaimat: „ Egy lépést se hátra! Elég volt elolvasnom Szimonov „Öld meg!” című versét. - egy vers, amely éppen akkor jelent meg. Tanúsítom: megrázta katonáink lelkét [2] .
Mihail Lvov költő :
1944-ben a Sandomierz-i hídfőn , a Visztula túloldalán tankeres barátom így mesélt Simonov „Öld meg!” című verséről: „Ennek a versnek a Szovjetunió hőse címet adnám . Többet ölte meg a nácikat, mint a leghíresebb mesterlövész… [2 ]
Bibliográfia
- Ortenberg Dávid . 1942. év: Mesekrónika / Előszó. L. Lazareva . — M .: Politizdat , 1988. — 460 p.
- Shoshin V. A. Simonov Konsztantyin (Kirill) Mihajlovics // A XX. század orosz irodalma. Prózaírók, költők, drámaírók: Biobibliográfiai szótár: 3 kötetben / Szerk. N. N. Skatova . - M . : OLMA-Press Invest , 2005. - T. 3: P - Ya. - S. 327-330.
Jegyzetek
- ↑ Konsztantyin Szimonov felolvassa „Öld meg!” című versét.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ortenberg David . 1942-es év: Chronicle Story archiválva 2014. február 2-án a Wayback Machine -nél / Előszó. L. Lazareva . — M .: Politizdat , 1988. — 460 p.
- ↑ 1 2 Shoshin V. A. Simonov Konsztantyin (Kirill) Mihajlovics // A XX. század orosz irodalma. Prózaírók, költők, drámaírók: Biobibliográfiai szótár: 3 kötetben / Szerk. N. N. Skatova . - M . : OLMA-Press Invest , 2005. - T. 3: P - Ya. - S. 327-330.
