Tratau

Tratau
fej  Toratau

Shikhan Tratau Baskíria zászlajának színeiben
Legmagasabb pont
Magasság406,6 m
Elhelyezkedés
53°33′16″ é SH. 56°05′56″ K e.
Ország
Az Orosz Föderáció tárgyaBaskíria
TerületIshimbaysky kerületben
piros pontTratau
piros pontTratau
védett terület
Tratau-hegy
Profil komplex, geológiai, rétegtani, paleontológiai, geomorfológiai, botanikai, történelmi
Négyzet 47,7 ha
létrehozásának dátuma 1965. augusztus 17
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Tratau [1] , vagy Toratau [1] ( bask. Toratau - "erőd-hegy" [1] [2] [3] [4] ), vagy Shikhan [5] [6] [1]  - shikhan , hegy- magányos Baskíria Ishimbay régiójában , Ishimbay városának és az Ishimbay régiónak a jelképe, a város és a régió emblémájára és zászlajára nyomtatva [7] [8] [9] [10] . 1960-tól országos jelentőségű műemlék védelem alatt álló régészeti emlék, 1965-től természeti műemlék , egyedülálló földtani objektum[11] felkerült a GEOSITES Világfontosságú Geológiai Örökség listájára [12] . A Toratau Geopark.

A három sikánból álló lánc egyike Ishikhan városának közelében, Kushtauval és Yuraktauval , valamint a mára megszűnt Shakhtauval együtt , amelyeket beválasztottak az Oroszország hét csodája projekt szűkített listájára (Sikhanok néven) [13] .

A Tratau-hegy siklóernyősök által látogatott hely . 1999. július 3-án Viktor Fedorov Sikhanból indulva 143 km-es nyílt távon nem hivatalos orosz rekordot állított fel siklóernyőzésben [14] .

Etimológia

Egy elterjedt változat szerint a Tratau név a baskír Toratau  - "tora" - "erőd, város" és "tau" - "hegy" szóból származik. [tizenöt]

Az Orosz Tudományos Akadémia levelező tagja, R. G. Kuzeev szerint a hegy neve a bolgár nyelvből áttetszően etimologizálva van Isten-hegyként vagy hegyi szentélyként. [16]

Egy alternatív változat szerint Tratau jelentése "A Legfelsőbb Törvény hegye" [17] .

Fizikai és földrajzi jellemzők

Magassága mintegy 275 méterrel a Belaya folyó szintje felett, 280 méterrel a talajszint felett, az óceánszint feletti abszolút magasság 406 méter.

Tratau nyugati és délnyugati lejtőinek felső részén több kis barlang található. A lábánál a Tugar-Salgan- tó található . A Tratau-hegy tövében ismert egy sóforrás, amely a Tratau-hegy masszívumának halogén-szulfátos karsztjához kötődik [18] .

A többi shikhanhoz hasonlóan a Toratau is, a Paleo-Urál-óceán zátonyainak egy töredéke (285–299 millió évvel ezelőtt), biohermális mészkövekből áll, számos mohafélével, korallokkal, brachiopodákkal, nautiloidokkal, paleoaplesinekkel, foraminiferákkal és tubifitákkal. [19] .

Flóra

Toratau növényvilága 404 edényes növényfajt foglal magában, ami majdnem a negyede Baskíria teljes növényfajainak.

A Toratau-hegy endemikus fajokban is gazdag – korlátozott elterjedési területtel rendelkező fajokban. 21 endemikus fajt azonosítottak itt: tűlevelű szegfű ( Dianthus acicularis ), Agidel clausia ( Clausia agydeliensis ) , Ural mytnik ( Pedicularis uralensis ) és mások .

A Toratau 15 ritka, védelemre szoruló növényfajt termeszt, amelyek szerepelnek a Baskír Köztársaság Vörös Könyvében, közülük 8 az Orosz Föderáció Vörös Könyvében is szerepel. A "Vörös könyv" fajok különösen magas koncentrációja a lejtők felső részén található köves sztyeppén figyelhető meg [20] .

Fauna

Tratauban az állatvilág képviselőinek 120 faját azonosították 97 nemzetségből és 52 családból [21] . Vannak szöcskék, lepkék (apolló, vitorlásmoly, közönséges szennitsa stb.), vöröses ürge stb. [15]

A Coleoptera rendből mindössze 340 növényevő bogarafajt találtak. Egy részük reliktum, amely bizonyos növénycsoportokhoz kötődik.

Az Orosz Föderáció és a Baskír Köztársaság Vörös Könyveiből olyan ritka fajokat találtak a Toratau-n, mint az alpesi márna ( Rosalia alpina ), a szokatlan darázs ( Bombus paradoxus ), a sztyeppei poszméh ( Saga pedo ), a közönséges imádkozó sáska ( Mantis religiosa ) és a közönséges rézfej ( Coronella austriaca ). Emellett 22 faj is szigorú védelem alatt áll, és 37 faj az európai vadon élő állatok és növények, valamint a természetes élőhelyek védelméről szóló egyezmény (1979. évi Berni Egyezmény) értelmében. Shikhan Toratau közelében nagy vagy vöröses ürgék nagy populációja él.

A természet emlékműve Tratau-hegy

1960. február 25-26-án az Összoroszországi Természetvédelmi Társaság Baskír Köztársasági Tanácsa a Szovjetunió Tudományos Akadémia Baskír Tagozatával közösen megtartotta az első tudományos konferenciát a természetvédelem helyzetéről és feladatairól. Baskíria. A konferencia elfogadott határozatában felvetődött a Tratau és a Yurak-Tau hegység köztársasági jelentőségű természeti emlékké nyilvánításának kérdése [22] .

A Tratau-hegy köztársasági jelentőségű komplex természeti emlék. A "Tratau-hegy" természeti emlékművet a Baskír ASSR Minisztertanácsának 1965. augusztus 17-i 465. számú, "A Baskír ASSR természeti emlékeinek védelméről szóló rendelete" hozta létre. Urman-Bishkadak falutól másfél kilométerre északkeletre található. Az emlékmű egy kúp alakú maradványhegy, amely zátony eredetű organogén mészkövekből áll.

A Tratau védelmi rendszert a Baskír Köztársaság természeti emlékeiről szóló szabályzat határozza meg, amelyet a Baskír Köztársaság Miniszteri Kabinetjének 1999. február 26-i 48. számú rendelete, a Baskír Köztársaság kormánya márciusi keltezésű rendelete hagyott jóvá. 19, 2014 110. sz. „A köztársasági jelentőségű természeti emlékekről”, a Baskír Köztársaság kormányának 2018. április 11-i 163. számú rendelete „A BASSR Minisztertanácsa augusztus 17-i rendeletének módosításáról” , 1965 No. 465 "A Baskír ASSR természeti emlékeinek védelméről"". A Baskír Köztársaság kormányának 2018. április 11-én kelt 163. számú rendelete a természeti műemlékről, annak jellemzőinek megfelelően, egyedi különleges védelmi rendszert hagyott jóvá korlátozások és tilalmak tekintetében. A Baskír Köztársaság kormányának fenti rendelete megfelelt a vonatkozó eljárásoknak, beleértve a független korrupcióellenes szakvéleményt, és pozitív következtetést kapott az állami környezetvédelmi szakértelemtől, az Orosz Föderáció Természeti Erőforrások és Ökológiai Minisztériumával egyeztetve .

A 2002. január 10-i 7-FZ „A környezetvédelemről” szövetségi törvény 3. cikkével összhangban a környezetvédelem egyik fő elve a természetes ökológiai rendszerek, a természeti tájak és a természeti komplexumok megőrzésének elsőbbsége. A „Különösen védett természeti területekről” szóló, 1995. március 14-i ЗЗ-ФЗ szövetségi törvény értelmében a „Tratau-hegy” természeti emlék állami védelem alatt áll.

A Baskír Köztársaság jogszabályai szerint a természeti emlékek közé tartoznak az egyedülálló, pótolhatatlan, értékes természeti komplexumok ökológiai, tudományos, kulturális és esztétikai szempontból [23] . A baskír szódagyártó cég képviselőinek alternatív véleménye szerint A. A. Shatov és E. A. Safargaleeva a Sterlitamak shikhanok, köztük Tratau sem ökológiai, sem tudományos, sem kulturális, sem esztétikai értékkel nem bírnak [24] .

A Tratau-hegy védelmi rendszerével összhangban geológiai feltárás (fúrás, robbanóanyag-kutatás stb.), bányászat, fosszilis bányászat, bármilyen építkezés (épületek, utak, elektromos vezetékek, antennák, sípályák stb.), vadászat, tartás tömegrendezvények (összejövetelek, Sabantuev, versenyek stb.), hasznos növénygyűjtés, erdőtelepítés, legeltetés, növények herbarizálása, rovargyűjtés, végkivágás [25] .

Földtani felmérések

A Tratau-hegy más Sterlitamak shikhanokkal együtt szerepel a GEOSITES Világfontosságú Geológiai Örökség Listáján, amelyet a ProGEO Geológiai Örökség Megőrzésének Európai Szövetsége hozta létre és égisze alatt áll.

A hegy szerepel az "Oroszország egyedi geológiai objektumai" információkereső rendszerben is, amelyet az A. P. Karpinsky után elnevezett Összoroszországi Kutatóföldtani Intézet hozott létre a Szövetségi Altalajhasználati Ügynökség [11] parancsára .

1989. június 4. és 11. között Ufa - Sterlitamak - Ishimbay városokban tartották a hetedik paleoökológiai-litológiai foglalkozást „A Déli-Urál permi zátonyképződményei”. Az ülés azt javasolta, hogy a Szovjetunió és az RSFSR Állami Természetvédelmi Bizottsága vegye fel Tratau, Yuraktau és Kushtau Sterlitamak shikhanjait az Uniós jelentőségű geológiai természeti emlékek listájára. [26]

A Shikhan az alsó-permi zátonytömegek (késő paleozoikum) rendszerének része, amely a Jeges-tengertől a Kaszpi-tengerig terjed az egész Urál mentén. Zátonymészkövekből áll, és a korszak szerves világának különböző képviselőinek kövületeiből áll. A hegy radiológiai módszerekkel megállapított kora 285 millió év. Tratau sajátossága a többi shikhanhoz hasonlóan, hogy ezek a kövületek tektonikus mozgások hatására emelkedtek a felszínre, míg a tér többi részében a zátonyokat fiatalabb lerakódások borítják, vagy rosszul vannak kitéve.

Ez a tény lehetőséget ad a geológusoknak, hogy közvetlenül, részletesen tanulmányozzák az alsó-permi zátonyokat, amelyeket sehol máshol nem mutatnak be ilyen hatékonyan és a kutatás számára hozzáférhetővé. Ebben a tekintetben Tratau geológiai szakaszai, valamint a többi Sterlitamak shikhan megtalálhatók a Nemzetközi Rétegtani Skálában, és jól ismertek a világ geológiai irodalomban. Így Trataut meglátogatták a Nemzetközi Földtani Kongresszus XVII. és XXVII. ülésszakának résztvevői 1937-ben és 1984-ben, a hegy a karbon rétegtani és geológiai VIII nemzetközi kongresszusának kirándulásának tárgya is lett 1975-ben.

A Tratau lejtőin a felső-karbontól az alsó-perm Artinski-ig terjedő geológiai szakasz tárul fel. Fő részét az asszeli szakasz Shikhansky (felső) horizontjának világosszürke masszív, erős mészkövei alkotják (80-100 m vastag kiemelkedés). A szakmariai szakasz fiatalabb lelőhelyei (Tastub és Sterlitamak horizontja) a Shikhan közeli részén találhatók.

A mészkövek zátonyképző élőlényei főként a meszes algák, a Tubifites, és kisebb részben a magányos korallok, bryozoák és különféle brachiopodák (több mint 150 faj) voltak. Az Artinszki szakaszban a nyugati lejtő egyes területein bryozoa komplexumot találtak, amely ennek a szakasznak az alsó (burcevi) horizontjára jellemző.

A felső horizont (Sarginsky) lerakódásait, amelyeket felső-artiniai lerakódásoknak neveznek, a hegy lejtőit átszelő üregekben lévő árkok teszik ki. Néhány permi ammonoid kagylót találtak ezekben a kőzetekben. [27] [28]

Régészeti kutatás

Az RSFSR Minisztertanácsának 1960. augusztus 30-i 1327. számú rendeletével a "Tura-Tau település és a Kurgan" régészeti emlékmű felkerült a nemzeti jelentőségű műemlékként védendő régészeti emlékek listájára [29]. .

Az emlékmű az Orosz Föderáció népeinek kulturális örökségi objektumainak (történelemi és kulturális emlékművek) egységes állami nyilvántartásában szerepel a 021640414590006 számon [30] .

2017. december 12-én a Baskír Köztársaság Kulturális Örökségvédelmi Objektumainak Állami Védelmi Osztályának 194. számú „A védelem tárgyának, a kulturális (régészeti) örökség tárgya területének határainak jóváhagyásáról szóló rendelete” szövetségi jelentőségű „Tura-Tau település és halom” került kiadásra” [31] .

A Tratau-hegyen egy lapos tetején vaskori települést fedeztek fel. Körülbelül 100 szilánkot találtak a gödörben és a föld felszínén, köztük 10 díszítéssel. A szilánkokat kerek nagy gödörsorok és ferde bevágások díszítik. Többnyire vékony falú edények szilánkjai. A hegycsúcs helyének délkeleti, keleti és északkeleti határán egy vizesárok maradványai láthatók, a modern mélység 10-40 centiméter. A lelőhely északi, déli és nyugati részén az árok elveszett [32] .

1. emeleti régészeti emléknek számít. 1. évezred Kr.u e., 8-9., 13-14. század. A kutatást 1951-ben V. P. Viktorov, 2000-ben A. L. Smetanin végezte. Szentélyekre utal. A talált kerámiák Imendyashev típusú edénytöredékek (a perem mentén bevágásokkal díszítve, homok keverékével a tésztában), Kara-Yakupovskaya és Chiyalik kultúra (a perem mentén zsinór lenyomataival díszítve, héj a tésztában). A leletek között található egy medveagyarból készült amulett, egy bronz takaró, egy harang, egy ezüstgyöngy, egy agyagörvény, valamint csontpiercingek; állati csontok. Az emlékmű anyagait a Sterlitamak Múzeumban tárolják [33] .

Történelem

A Tratau-hegy szorosan kapcsolódik Baskíria középkori történelméhez, és történelmi értékkel bír. [34]

A burzyan, kypsak, usergan és tamyan törzs baskírjainak shezherje ezt mondja:

A Belaya folyón a Tura-tau-hegy ismert. Ez az ő (Turakhana) fogadásának helye. A baskírok autokratikus kánja volt.

A sheshernek írt megjegyzésekben R. G. Kuzeev arról számol be

Több tucat történelmi történet és legenda szól Tura-Kánról és Tura-Tauról (Tura-hegy), amely Sterlitamaktól mindössze néhány kilométerre keletre található. A hagyományok szerint az egész déli és középső Baskíria (Kypsak, Burzyan, Yurmaty, Usergan, Tamyan, Ming stb. törzsei) engedelmeskedtek Tura Khan. tau. [35]

Az egyik legenda megtalálható a Brockhaus és Efron enciklopédikus szótárában (1902):

A legenda szerint Tura kán hordájával a Kuchum királlyal való ütközés után a folyó partjára vándorolt. Belaya és megállt annak a helynek a közelében, ahol most Ufa városa található. Kazany meghódítása és az orosz csapatok megjelenése után délre vonult, és 2½ ver. hegyekből. Sterlitamak, ahol a hegyet ma is Tura-Taunak hívják. [36]

A 30-as években. 18. század V. N. Tatiscsev a Szibériai úton lévő baskír faluban felfedezett egy régi, kézzel írott könyv másolatát, amelyet Musztafa Kutlumukhametov írt át, és amelyben a kán főhadiszállásán

„A Turatav-torkolat egészen az Almaly Ata-ig – Chakhan Khan egy lakóház, vagyis egy hegynek van tulajdonosa a jurmatyini baskírok örökségében, ahol a Szeleuk folyó beleesett a Fehér folyóba.” [37]

Nurmukhamednek, Akhmedzyan fiának az évkönyvében, amelynek fordítása 1937-ben jelent meg, és amely nagy valószínűséggel a még kiadatlan perzsa „Farhang-name” mű része, ez áll:

... A folyón. A fehér a Kungrat kán Toratauja… [38]

Trataut Pjotr ​​Ricskov "Orenburg tartomány topográfiájában" említi (1762):

Tura-Tau, Kosh-Tau, Yurak-Tau, három magas hegy a Fehér-folyón, annak folyása mentén, a Jurmatyin volost jobb oldalán, egy a másik három vagy négy versszakból. Az elsőn egy földes erőd található, ahol a baskírok legendája szerint egy bizonyos Nagai kán élt, ezért nevezik Turának. A „túra” ugyanis a nagai nyelvjárásban földvárost vagy sáncot jelent [39]

Ivan Lepekhin , a Császári Akadémia segédje, aki 1768-ban járt Tratauban, ezt írta: [40]

„A Sterlitamak mólótól tizenegy vertnyira, a Belaya folyó hegyvidéki partja mentén az Ufába vezető Orenburgi út közelében láthatjuk az utolsó legmagasabb hegyet, a Tura Tau-t (Gorodkovaya-hegy), becenevén. A baskírok különösen tisztelik ezt a hegyet, és megszentelt helyként tisztelik. Régen a meséik szerint a Nagai kán lakott rajta családjával, majd menedékül szolgált az általuk szenteknek nevezett istenfélő és elzárkózott muszlimok számára.

F. Polunin verejszki kormányzó első "földrajzi lexikona" (1773) ezt írja [41] :

Turatau, egy hegy az Orenburg tartományban, a Belaya folyó mentén fekszik, annak jobb oldalán, a Jurmatyin baskír volostban. Van rajta egy földvár, ahol a baskírok legendája szerint élt egy bizonyos Nagai kán, amiről a becenevet kapta, mert a Tura tatár nyelven várost, vagy valamilyen erődítményt, vagy nélkülözhetetlen lakóhelyet jelent. .

Az ufai helytartóság 1792-es térképén Shikhant "Tura-hegyként" jelölték [42] .

A Szibirszkij Vesztnyik folyóirat kiadója, Grigorij Szpasszkij egy 1824-ben megjelent levelében azt javasolta, hogy P. P. Svinin, az Otechesztvennye Zapiski folyóirat kiadója látogasson el Shikhanba:

Látogassa meg a Tura-tau-hegyet, a Sterlitamat erőd közelében; látogassa meg a Kán barlangját benne; vess egy pillantást a Kizlyar-tau nevű nagy halomra; hallgasd meg a baskírok ezekről a tárgyakról szóló történeteket. Ne hagyd őket sem megjegyzés nélkül: ez az egyik legfelvilágosultabb nomád nép; mondjon jó példákat dalaikra és meséikre, amelyek Ariosztosz verseinek árnyalatait hordozzák, és számos történelmi hagyományt őriznek. [43]

Ruf Ignatiev helytörténész 1870-ben megjegyezte [44] , hogy

Sterlitamak kerület, Sterlitamak városától 3 vertnyira, délnyugaton, a folyó közelében. Belaya és hegyek (jura formáció) Tura-tao, a Nogai nevű akna maradványai láthatók. Azt mondják, hogy ez a sánc magának a kánnak a táborát vette körül, aki akkor hagyta el ezt a helyet, amikor értesült III. V. K. Ivan Kazán felett aratott győzelmeiről; a szörnyű hírtől megijedve a Kubán túlra menekült. A Nogai kán Tura-tao-hegyi táborát jelző sánc maradványai egy feketeföld töltésből állnak, folyami homok és kis folyami kő keverékével. A tengely négyszögben helyezkedik el, ahol minden sarokban 34 sazhen van; a halomtól északról és keletről üres terek vannak, amelyek bejáratként szolgáltak; a tengely magassága az esztrichtől természetesen nem egyenletes, mégpedig ½ és 2½ arshin között.

Egy legenda szerint az innen távozni szándékozó kán a Tura-tao hegység egyik barlangjában rejtette el kincseit. Ebben a 30 öles magasságban található hegyben található egy természetes barlang, egyike a folyóparti hegyekben. Fehér. A bejárat szabad, de nem lehet tovább hatolni, mivel a kövek összeomlottak és elzárták a barlang hosszát, látszólag a bejárattól keletre haladtak. A kövek (fehér járólap) olyan nagyok, hogy sok munkát igényel a barlang megtisztítása tőlük. A kincsvadászok próbálkozásairól itt nem is hallani.

A 19. század végén S. G. Rybakov folklorista a Masim-hegy tetejéről figyelte meg Trataut (kb. 88 km-re egyenes vonalban) [45] .

... Nyugaton az Ufa-öböl gerinceit tudtuk megkülönböztetni. és köztük a távoli és dicsőséges Tura-tau hegy, a hegyek közelében. Sterlitamak…

Szergej Mintslov orosz író 1911-ben ezt írta [46] :

A baskíroktól kapott információ szerint a Temirovszkij-vidéki Ilcsikben, Karajaganova falu közelében, Trotau területén, a folyó felett található. Fehér halom, amelyben Thohan kirgiz uralkodó van eltemetve. A legenda szerint azon a helyen állt a nomád tábora, és ott zajlott az udvar és a megtorlás.

1948-tól 1955-ig a Tratau lábánál egy különleges tábor működött 0016-os betűvel [47] [48] . A shikhan délnyugati oldalán három barakkvázat őriztek meg. A foglyok mészkövet bányásztak a Tratau-hegyen.

Vallás és hiedelmek

S. I. Rudenko orosz néprajzkutató szerint a baskírok a Tratau-hegyet szent helyként tisztelték [49] . A kutatók szerint a Tratau-hegy ősi szentély [50] [51] , szent hely [52] . A trataui hegyi szentély tetején régészek és etnográfusok rituális akciók nyomait rögzítik [53] .

A Tratau-hegy szerepel az Urál-hegyi erdő kultikus emlékeinek kataszterében. Az emlékmű a Kr.u. I. évezred vége óta folyamatosan fennálló szentélynek számít. e. a jelenre [54] .

Ivan Lepekhin 1768-ban megjegyezte [55] , hogy

A baskírok különösen tisztelik ezt a hegyet, és megszentelt helyként tisztelik. Régen a meséik szerint a Nagai kán lakott rajta családjával, majd menedékül szolgált az általuk szenteknek nevezett istenfélő és elzárkózott muszlimok számára.

A hegy megmászása tabu volt:

Egyikük sem akart velünk felmenni erre a hegyre, különféle fogadalmakkal mentegetve, hogy bánattal tartoznak, és amelyeket még nem teljesítettek: fogadalmak teljesítése nélkül senki sem tud felmászni a hegyre, hacsak nem akar lenni gazember magának

A baskírok Lepekhin példákat adtak arra, hogy mi történhet azokkal, akik nem tisztelik a szent hegyet. Tehát az egyik helyi,

megvetve ezt a szent helyet, és megtorlásul a hegyen a baskír téveszméért, elrontotta. De ez a próbálkozás nem volt hiábavaló számára: az egész családja rövid időn belül kihalt. A pestis a fiával kezdődött, aki meghalt, amikor különféle ragadozó állatokat látott leereszkedni a hegyről, és arra készültek, hogy megkínozzák testét és az egész családot. Egy másikat, aki fogadalom nélkül üldöz egy rókát, és gúnyosan hegyet mászott, darabokra tépett egy medve.

A helyi baskírok, „különösen azok, akiket szakértőként tisztelnek közöttük” azzal magyarázták Ivan Lepekhinnek a hegy iránti ilyen tiszteletteljes hozzáállását, hogy a „Csingiz könyvében”, azaz „Kisza-i Csingiz kán” ( „Csingiz-név”), sokat írtak erről a hegyről. E legenda egyik változatát 1822-ben Ibragim Khalfin, a kazanyi egyetem keleti irodalom docense tette közzé, aki egy régi kéziratból kölcsönözte [56] . 1835-ben V. I. Dal közzétette a legenda fordítását a Son of the Fatherland című folyóiratban . Azt írja, hogy Dujun-Bayan, Dzsingisz kán ősének anyja Gulyamalik-Kurekle volt, aki napsugártól esett teherbe. Amikor ezt megtudták, szülei a Tratau-hegyhez ültették egy arany csónakba, és elengedték a folyás irányába [57] [58] [59] .

Abdulkadir Inan turkológus a Tratau-hegy említését a "Chingiz-name" szövegben az egyik érvnek tartotta amellett, hogy ez a mű Baskíria középső részén készült. [60]

A környező falvak lakóinak tájékoztatása szerint hagyománya volt, hogy a kívánságok teljesítése érdekében közösen körbejárták a hegyet.

„A háború alatt minden pénteken felmásztak a hegyre, és imádkoztak a győzelemért. Aki az öregek tanácsára hétszer körbejárta a hegyet, mind élve tért vissza.

Meddő nők kértek gyereket a hegytől. Béke és boldogság jókívánságait hangoztatták a hegyen. A helyi lakosok megőrizték azt a legendát, hogy a Tratau-hegyen és annak sarkantyúján szent látnokokat és lelkészeket temettek el, akiknek emlékére a sírokhoz zarándokoltak és közös imákat folytattak. [61] Tratau ma is zarándokhely, egyik lejtőjén egy tábla található egy felirattal, amely egy aulia sírjának helyéről tájékoztat a hegyen. [62]

A régi idősek elbeszélései szerint a helyi lakosok régen a nagy ünnepek idején felmásztak a hegy tetejére. [63]

Alekszej Ivanov író " Oroszország gerince" című könyvében Shikhan Trataut "szent hegynek" nevezik [64] . Baskíria egyes lakosai számára a Tratau-hegy más sikánokkal együtt nemzeti szimbólum, például az örményeknél az Ararat vagy a japánoknál a Fujiyama. [65]

Az uljanovszki kutató, A. Idiatullov felmérése szerint a Tratau-hegy felkerült a Volga szövetségi körzet baskírjai által szentként tisztelt objektumok listájára, és a szomszédos területeken, megelőzve különösen az Aush-hegységet. tau, Narys-tau, Tura-khan mauzóleuma, Husszein-bek gyorsítótára, Ljalya-Tulpan mecset [66] .

2016. július 24-én Nikolai Salavat és Kumertaus püspöke liturgiát szolgált a Tratau-hegy tetején . Az egyházmegye összevont kórusa liturgikus énekeket adott elő. [67] .

Az Orosz Birodalom Földrajzi és Statisztikai Szótárában (1885) a „Tura-tau” külön cikket szentelnek shikhannak, amely megjegyzi:

A baskírok legendákat őriztek a hegyről, magát a hegyet pedig szentként tisztelik [68]

A Baskír Soda Company vezérigazgató-helyettese, Marina Bortova szerint a Baskír Soda Company által végzett tanulmány nem erősítette meg Shikhan szent jelentőségét [69] :

Ami a szent jelentést illeti, ennek megerősítését kerestük, ellenőriztük a szovjet és a forradalom előtti időszak összes enciklopédiáját, megnéztük a tankönyveket, tanulmányoztuk a legendákat, meséket, népi eposzokat, beleértve a baskír és a tatár nyelvet is - mindent. ellenőrizték, és sehol nem találtunk említést Tratauról.

Shihan Tratau a kultúrában

A folklórban

A Tratau-hegyet a baskír népművészet említi.

Az "Akmurz-sesen és Kubagush-sesen Aytysh" legendában Karakulumbet kán szerepel, aki a nyarat Démán töltötte, és Tratauban telelt [70] .

Az „ Idukai és Muradym ” című eposzban azt mondják, hogy Idukai apjának, Kutlunak a generációja „lovakat nevelt Shikhanon” [71] .

Az " Akbuzat " című eposz megemlíti a turai (vagyis trataui) batyr Tamyant [72] .

A Tratau-hegyet az Idel és Yaik című eposz is említi. [73]

A "Bait Kinyakaya" költői genealógiájában ezt mondják [74] :

Régen Tura-kán élt -
Tarkánja oldalán, Sardák
hegyén (lakóhelye)
Ott volt téli tábora,
Az a kán mindenütt dicső volt...
Gyors volt a feleség.
Három fiuk volt,
Három hatalmas hős;
Mindenki olyan, mint egy arszlani batír:
Ishey, Salih és Karaigan.

A „Vérrel szennyezett mező” legenda ezt mondja [75] :

Egyszer régen egy mongol kán telepedett le a Toratau-hegy tetején. A föld ott nem látta a napot – elzárta a kán sátra. Az emberek sok kínt, sok bánatot éltek át. A végén elfogyott a türelem – lázadt fel. Két csata különösen véres volt a Toratau lábánál, a fű kipirosodott és nedves lett a kiömlött vértől. Azóta ezt a mezőt Kanyatkannak nevezték - a vérrel szennyezett mezőnek.

S. D. Ljalickaja „Paloták a föld alatt” című könyvében (1939) [76] van egy legenda egy kegyetlen kán lányáról, a gyönyörű Diafetről, akit apja bebörtönzött egy Tratau-hegyi barlangba, mert azt akarta. hogy megszökjön egy elfogott orosz harcossal. A legenda szerint a barlang bejáratát egy óriási boa-szűkítő őrizte. [77]

Az irodalomban

Prózai művek
  • Rim Akhmedov "Szó folyókról, tavakról és gyógynövényekről". Ufa, Baskír könyvkiadó, 1988 [78]
  • Bulat Rafikov "Akhyryzaman kotkandә" (1993; "Várva a világ végére", 1996) [79]
  • Amir Saifullin "A magányos vándor" (regény) [80]
  • Amir Aminev "Ber kamәlә" ("Ugyanabban a csónakban") (történet) [81]
  • Galim Khisamov „On һәm һan” („Hang és szám”) (regény) [82]
Versek Versek Játszik
  • Ralif Kinyabaev „És Toratau még mindig ott van” [96]

Zenében

Dalok

A vizuális művészetekben

2013. augusztus 16. és 22. között zajlott a "Mentsük meg Toratau és Yuraktau Shikhanjait" című művészeti projekt. 20 művész vett részt a „Creation-4, shikhans” művészeti szimpóziumon (a N. Latfullinról elnevezett MSI RB szervezésében) a shikhanok lábánál és Sterlitamak művészeti galériájában. 40 vásznat és 30 tanulmányt festettek. A Fehérorosz Köztársaság tiszteletbeli művésze Vaszil Khannanov Tratau "portréját" festette egy hatalmas vászonra, amelyet Shikhan előtt terítettek a földre. [98]

Vélemények Tratau esztétikai értékéről

V. V. Zefirov Shihan szépségéről írt [99] :

Jóval az utazás előtt sokszor hallottam egyik barátomtól végtelen történeteket a Sterlitamak közelében található Shikhan-hegyről, amely a szellem különleges hangulata miatt a legnagyobb örömökre szinte az egekig magasztalt ...

És valóban, volt mit csodálni. Ahogy közeledünk a városhoz, ez a szörnyű felhő apránként megváltoztatja megjelenését, és végül egy hatalmas, magányos hegylé alakul át, amely fokozatosan felveszi a kék és a zöld minden árnyalatát, a legsűrűbb, szinte feketétől a mennydörgésfelhő kékjéig a finom. virágzó növényzet árnyéka. Most úgy tűnik, hogy ez a gyönyörű zöld kagyló borítja, most feltárja csupasz fehér szikláit, amelyek között itt-ott kiszáradt bokrok szórnak szét. Eközben a sztyepp egyre szélesebbre és szabadabbra terül el, és közöttük, négy másik hegytől körülvéve, Shikhan büszkén pompázik, mint az aranyat hordozó Urál örök, elpusztíthatatlan őrzője, sötétkéket rajzolva a távoli horizontra ...

... Lehetetlen volt nem megállni a hegy lábánál, és innen megcsodálni vad szépségét. A sztyeppei síkság minden irányba egyenletesen terül el, északi növényzetünk minden luxusával borítva. Közötte öt hegy áll külön-külön egymástól, de csak egy irányítja az egész teret; mások alázatosan elváltak tőle; egyedül ők adták nekik a sztyeppei szépség minden dicsőségét.

Ugyanakkor a baskír szódagyártó cég, A. A. Shatov és E. A. Safargaleeva képviselői úgy vélik, hogy a Sterlitamak shikhanok, köztük Tratau, nem rendelkeznek esztétikai értékkel [24] .

Tratau fejlődésének veszélye

A Baskír Köztársaság elnöke, Rusztem Khamitov 2010. október 10-én a következő bejegyzést tette blogjában:

„... Tratau, Iremel, híres hegyeink. A Soda esetében nincs egyszerű megoldás az alapanyagok tekintetében. De Tratau fejlesztése nem opció. Alternatívákat kell keresnünk. Egyelőre arról próbálnak meggyőzni, hogy a Tratau az egyetlen és elkerülhetetlen lehetőség a mészkőellátásra. Nem értek egyet, már csak azért sem, mert nem láttam a számításokat. Csak érzelmek. Össze kell hangolnom a lehetőségeket. Szóval kitartok a véleményem mellett. Tratau – ne nyúlj hozzá! [100]

„7. Utasítást adtam az illetékes minisztériumoknak, hogy keressenek alternatív lehetőségeket a Soda nyersanyagokkal való ellátására. Az a feladat, Tratau, hogy ne nyúlj hozzá, keress más lehetőségeket” [101] .

2010. október 28. A „Komsomolskaya Pravda Ufában” kerekasztalt tartott a hegy megőrzéséről.

- A shakhtaui telephelyen bányászott nyersanyagok hat évig kitartanak. Ez idő alatt meg kell találni a legjobb megoldást a Soda további nyersanyagellátására – mondta Jurij Pustovgarov, a Fehérorosz Köztársaság kormányának miniszterelnök-helyettese. - Már vagy öt forrást azonosítottunk a köztársaság területén. Most a legjövedelmezőbb opció kiszámítása folyik.

– A Tratau egyedülálló hegy, geológiai felépítésében az egyetlen a világon – mondta Idel Shayakhmetov, a Fehérorosz Köztársaság természetgazdálkodási és ökológiai minisztere. - A természeti emlék területén 25 növényfaj található a Vörös Könyvben.

„Valójában a Shikhanok jövője még nyitott. Vannak precedensek, amikor a különlegesen védett objektumok státuszát megadták vagy eltávolították. És ebben az esetben a nyilvánosságnak szorosan figyelemmel kell kísérnie a Soda OJSC, a kormány és a helyi hatóságok intézkedéseit. A jövőben pedig, ha ismét felmerül a sikánok kérdése, azt csak nyilvános meghallgatások útján szabad megoldani – és semmi mást – mondta Alekszandr Veselov, a Baskíriai Ökológusok Szövetségének elnöke.

— Komszomolszkaja Pravda Ufában [102]

2011-ben Bashkirskaya Khimiya azzal a kéréssel fordult Oroszország kormányához, hogy távolítsa el a Tratau és Yurak-Tau shikhan természeti emlékhely státuszát, és adjon ki engedélyt fejlesztésükre. [103] .

Ez azonban a lakosság tiltakozásához, a shikhanok fejlődése elleni kiadványokhoz és gyűlések szervezéséhez vezetett.

Egy 2015. szeptember-októberi átfogó szociológiai vizsgálat kimutatta, hogy a köztársaság lakói meglehetősen magas fokú pszichológiai szerepet játszottak Tratau fejlesztésében: a válaszadók 62%-a érdeklődött a téma iránt Ufában, 71%-a pedig a problémazóna területein. .

A tömeges felmérésben résztvevők túlnyomó többsége negatív hozzáállást fogalmazott meg Tratau ipari fejlesztésének kilátásaival kapcsolatban: Ufában 67% teljesen vagy inkább nem ért egyet ezzel, és 69% a problémás területen. A Sikhan fejlődése elleni fő érv a felmérés eredményei szerint mindenekelőtt egy természeti és kulturális emlékmű megőrzése, amely a lakosság történelmi (nemzeti, etnokulturális) hagyományaihoz kapcsolódik. ennek a régiónak.

A tanulmány részeként végzett szakértői felmérés kimutatta, hogy a szakértői közösség általában véve amellett van, hogy kompromisszumot kell találni a jelenlegi helyzet megoldása érdekében, alternatív nyersanyagforrások felkutatását, valamint Tratau természeti és kulturális emlékművének megőrzését. , a tudomány egyedülálló tárgya és nemzeti örökség. [104]

2018. április végén - május elején az Összoroszországi Közvéleménykutató Központ (VTsIOM) szociológiai tanulmányt végzett az ufai Tratau-hegy ipari fejlődésének problémájáról és a problémás terület közelében található városokban. A régió megkérdezett lakosságának 25%-a és a környező települések lakosainak 45%-a gondolja úgy, hogy Tratau Baskíria egyedülálló nevezetessége. A felmérésben résztvevők 36%-a gondolja úgy, hogy Tratau nemcsak természeti, hanem történelmi értékkel is rendelkezik, a problémás terület lakosai körében ez az arány 50%. A válaszadók 65%-a helyesli a Tratau megőrzését célzó tiltakozásokat. Ugyanakkor a válaszadók 35%-a jelezte készségét, hogy szükség esetén személyesen is részt vegyen a shikhan fejlődése elleni tiltakozásokon [105] .

2018-ban Denis Manturov orosz ipari és kereskedelmi miniszter a mészkő sikánok (regionális jelentőségű természeti emlékek) átadását kérte a Baskír Soda Társasághoz . [106] .

Tratau megőrzését támogató vélemények

Tratau megőrzéséért felszólalt:

  • Rusztem Khamitov, a Baskír Köztársaság korábbi vezetője. [107]
  • Valerij Fadejev , az Orosz Polgári Kamara titkára [108]
  • Kamil Zigansin , az Orosz Földrajzi Társaság baskír regionális szervezetének vezetője [109]
  • Az Államgyűlés bizottságának alelnöke – a Baskír Köztársaság Kurultai agrárkérdésekért, ökológiáért és természetgazdálkodásért, a „Zöldek és Szociáldemokraták Szövetsége” politikai párt regionális szervezetének vezetője, Rufina Shagapova [110]
  • Alekszandr Zakondirin , a " Zöldek Szövetsége " Összoroszországi Ökológiai Politikai Párt vezetője [111]
  • Szergej Mironov , az Igaz Oroszország párt elnöke [112]
  • Ildar Rezjapov, az Orosz Veteránok Pártjának elnöke [113]

Vélemények Tratau fejlesztéséhez

Tratau fejlesztését támogatták:

2018. december 12-én Baskíria megbízott vezetője, Radiy Habirov aláírta a Toratau Geopark létrehozásáról szóló rendeletet. [117] A park létrehozásának célja a köztársaság geológiai, biológiai, történelmi és kulturális örökségének megőrzése, valamint a turizmus és a helyi vállalkozások fejlesztése. 2020-ban a Toratau Geopark pályázatot és jelölési dossziét kíván benyújtani az UNESCO Globális Geoparkok Hálózatához (GGN) való csatlakozáshoz.

A hegyek nevét

  • Shikhan falu Baskíria Ishimbai kerületében
  • Ishimbay város és az Ishimbay régió "Toratau" újsága (baskír nyelven)
  • "Toratau" Gyermek Néptáncegyüttes (Sterlitamak)
  • GBU RB "Toratau Kongresszusi Ház"
  • Geopark "Toratau"

Galéria

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 Tratau  // Baskír Enciklopédia  / Ch. szerk. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " baskír enciklopédia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  2. ↑ Baskír shikhanok: a legendák földje és a hegymászók paradicsoma . A Baskír Köztársaság nyilvános internetes újsága. Letöltve: 2017. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 1..
  3. ↑ Shihany . www.rgo.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28.. // VOO "Orosz Földrajzi Társaság", 2013-2017.
  4. ↑ Tratau legendái . save-shihan.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. június 10. // Mentsd meg Tratau és Yuraktau sikánjait.
  5. ↑ Shikhan ( No. 668324 ) / Földrajzi objektumok névjegyzéke a Baskír Köztársaság területén // Állami földrajzi nevek katalógusa. rosreestr.ru.
  6. ↑ N-40-89 térképlap . Méretarány: 1: 100 000. A terület állapota 1983-ban. 1985-ös kiadás
  7. ↑ Ishimbay város címere . www.geraldika.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 6.. www.geraldika.ru
  8. ↑ Ishimbay város zászlaja . www.geraldika.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 6.. www.geraldika.ru
  9. ↑ ISHIMBAY KERÜLET EBLÉMÁJA . www.geraldika.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. június 29. www.geraldika.ru
  10. ↑ ISHIMBAY KERÜLET ZÁSZLÓJA . www.geraldika.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 6.. www.geraldika.ru
  11. ↑ 1 2 "Oroszország egyedi geológiai objektumai" . www.geomem.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. január 29.
  12. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: a természet geológiai emlékeinek gazdasági jelentősége és jogi státusza (hozzáférhetetlen link) . www.universityjournal.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.   // Új Egyetem (sorozat: Közgazdaságtan és Jog). 2013. 11. szám (33). 25-27.
  13. ↑ Shikhany-hegység: Baskír Köztársaság . Oroszország 100 csodája. Letöltve: 2015. december 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 16.
  14. ↑ OROSZORSZÁG FELVÉTJE Interjú Viktor Fedorovval . paragliding.spb.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  15. ↑ 1 2 Tratau (Toratau), GAUN RB "Bashkir Encyclopedia", 2018 . Az eredetiből archiválva : 2019. december 24. Baskír-encyclopedia.rf
  16. ↑ Kuzeev R. G. A baskír nép eredete. Etnikai összetétel, településtörténet. . kraeved.opck.org . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. január 17. "Nauka" kiadó, Moszkva, 1974, 123. o
  17. ↑ A baskír klánok története. Yurmata. Dokumentumok és anyagok gyűjtése. 30. kötet 2. rész . bashkirica.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. június 1. / S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Sultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainullin. - Ufa: REC "A baskír nép története" IIGU BashGU, Kitap, 2018., 129. o.
  18. ↑ E. Z. Gareev. A Baskír Köztársaság természeti geológiai emlékei. - Ufa: Tau, 2004. - 296 p.: ill. 72. o
  19. ↑ Geopark Toratau - hivatalos oldal  (orosz)  ? . geopark-toratau.ru . Letöltve: 2022. május 31. Az eredetiből archiválva : 2022. május 31.
  20. ↑ Flora Toratau |  (orosz)  ? (2020. november 15.). Letöltve: 2022. május 31. Az eredetiből archiválva : 2022. május 31.
  21. ↑ I. R. Khismatullin // A STERLITAMAK SHIKHANS GEOÖKOLÓGIAI ELEMZÉSE: AZ ANTROPOGÉN HATÁS KÖVETKEZMÉNYEI ÉS KITEKINTÉSE KOMPLEX TERMÉSZETI MŰEMLÉKEKRE. . oaji.net . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5.. A Kemerovói Állami Egyetem közleménye, 2014. 2. szám (58) V. 2., 78. o.
  22. ↑ Valishin R. A. Baskír Köztársasági Tanács az Összoroszországi Természetvédelmi Társaságnak: alkotás és tevékenységek. / A Dél-Urál régészete. Környezet, természeti erőforrások és geológiai emlékek Eurázsia népeinek történelmében, kultúrájában és megélhetésében. A Környezetvédelem Évének szentelt XIII. Összoroszországi tudományos és gyakorlati konferencia anyagai. Ufa, 2013. október 25. - 21. o . // Ikuzeev.ru. Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8.
  23. ↑ A Baskír Köztársaság Minisztertanácsának 1999. február 26-i 48. sz. határozata "A Baskír Köztársaság különlegesen védett természeti területeiről szóló szabályzat jóváhagyásáról" . // Techexpert . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  24. ↑ 1 2 Shatov A. A., Safargaleeva E. A. A környezetgazdálkodás és a vegyipar fenntartható fejlődésének néhány problémájáról. // Kémia a fenntartható fejlődésért, 2014, 22. szám - 334. o . // Sibran.ru. Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 29.
  25. ↑ A Baskír Köztársaság Minisztertanácsának 1999. február 26-i 48. sz. határozata "A Baskír Köztársaság különlegesen védett természeti területeiről szóló szabályzat jóváhagyásáról" . // Techexpert . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21. A Baskír Köztársaság természeti emlékeire vonatkozó előírások
  26. ↑ Geológia és Geofizika, 1-6. Szovjetunió Tudományos Akadémia. szibériai ág. A Szovjetunió Tudományos Akadémia Szibériai Fiókjának Kiadója., 1990 . books.google.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2.
  27. ↑ E. Z. Gareev. A Baskír Köztársaság természeti geológiai emlékei. - Ufa: Tau, 2004. - 296 p.: ill. 28. o
  28. ↑ Khismatullin I. R. Sterlitamak shikhans: a természet geológiai emlékeinek gazdasági jelentősége és jogi státusza (hozzáférhetetlen link) . www.universityjournal.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.   // Új Egyetem (sorozat: Közgazdaságtan és Jog). 2013. 11. szám (33). 25-27.
  29. ↑ Az RSFSR Minisztertanácsának 1960. augusztus 30-i 1327. számú határozata . okn-mk.mkrf.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  30. ↑ Az Orosz Föderáció népeinek kulturális örökségi objektumainak (történelmi és kulturális emlékművek) egységes állami nyilvántartása . opendata.mkrf.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. január 4..
  31. ↑ A Baskír Köztársaság Kulturális Örökségvédelmi Objektumainak Állami Védelmi Hivatalának 194. számú végzése "A védelem tárgyának jóváhagyásáról, a szövetségi jelentőségű kulturális (régészeti) örökség területének határai "Tura-Tau Hillfort és Kurgan" " okn.bashkortostan.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  32. ↑ Baskíria régészeti térképe. "Nauka" kiadó, Moszkva, 1976, 160. o
  33. ↑ TOUR-TAU, régészeti lelőhely (elérhetetlen link) . Letöltve: 2018. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9.. 
  34. ↑ A. Yarmullin. Watandash. A TORATAU-HEGY TÖRTÉNETI ÉRTÉKÉRŐL . elibrary.ru . Letöltve: 2020. február 3. // Szám: 6 (249) Év: 2017 Oldalak: 20-24
  35. ↑ R. G. Kuzeev. baskír shezheres. Baskír könyvkiadó, Ufa. 1960_ _ kraeved.opck.org . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  36. ↑ Ufa tartomány // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára. XXXV. kötet (1902), p. 96
  37. ↑ Bukanova R. G. Erődített városok Baskíria területén a 16-17. században. . bashkirica.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8.  - Ufa: Kitap, 2010. - 264 p.: ill. ISBN 978-5-295-05156-2 p.41-42
  38. ↑ AZ ULUS JUCHI BOLGÁRI VILAJÁTJÁBÓL A SHIBANID "ÚTJÁRÓL" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2018. október 16. Az eredetiből archiválva : 2018. október 17..   // D. M. Iskhakov, Z. A. Tychinskikh. ARANYHORDA SZEMLE. 2. szám, 2013, 134-135
  39. ↑ Rychkov P. I. Orenburg topográfiája, vagyis Orenburg tartomány részletes leírása. (nem elérhető link) . Archiválva az eredetiből 2018. július 18-án.  Szentpétervár. - 1762 . S. 244
  40. ↑ I. Lepekhin. Napi jegyzetek a doktor és a Tudományos Akadémia Ivan Lepekhin adjunktusának az orosz állam különböző tartományaiba való utazásáról 1768-ban és 1769-ben. I. rész Szentpétervár. 1795. - Ufa, 2007. (Újranyomva a "Segítsünk a történésznek" sorozatban). - P.19-20 .:
  41. ↑ Polunin, Fedor Afanasevich. Az orosz állam földrajzi lexikona, vagy a szótár, amely ábécé sorrendben írja le a hatalmas Orosz Birodalom folyóit, tavait, tengereit, hegyeit, városait, erődítményeit, nemesi kolostorait, börtöneit, téli kunyhóit, ércgyárait és más emlékezetes helyeit ... . dlib.rsl.ru . Letöltve: 2020. február 3.  - Moszkva: Chr. L. Vevera: Napech. az Imp. Moszkva un-te, 1773. 407. o
  42. ↑ Ufa kormányzóságának térképe . kraeved.opck.org . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 26.
  43. ↑ Szibériai Értesítő 1. rész típusa. Dep. nar. felvilágosodás, 1824, p. húsz
  44. ↑ R. Ignatiev. Régiségek. A Moszkvai Régészeti Társaság közleménye  (fr.) . mrodnov.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 8. / szerk. K. Görtz. II. köt. I-III. M., 1870. Anyagok a régészeti szótárhoz.
  45. ↑ Rybakov S.G. Az uráli muszlimok zenéje és dalai életük vázlatával. - 1897, 256. o
  46. ↑ S. R. Mintslov. Esszék az Urálról. A Sterlitamak kerület keleti része. . www.do1917.info . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 5.. Ufa tartomány címnaptára és kézikönyve 1911-hez. Ufa, 1911
  47. ↑ Zykina R. Zastenok a Tratau lábánál  // Baskír Köztársaság  : újság. - Ufa , 2005. - szeptember 20. - 181. sz . Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  48. ↑ Vjacseszlav ZAVJALOV. Csúnya történelem  // Baskír Köztársaság  : újság. - Ufa , 2013. - március 30. - 63. sz . Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.
  49. ↑ Rudenko, Szergej Ivanovics baskírok. Történelmi és néprajzi esszék. - Ufa: "Kitap", 2006. 268. o
  50. ↑ Yunusova A. B. Iszlám Baskírában. - Ufa: Ufa Poligráfgyár, 1999. 32. o
  51. ↑ A. T. Akhatov, I. I. Bahsijev, A. I. Tuzbekov. A RÉGÉSZETI OBJEKTUMOK SZEREPE A DÉL-URÁL ÚJ SZENT TEREINEK KIALAKULÁSÁBAN. Ural Történeti Értesítő, 4 (53), 2016, p. 33 . docplayer.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 8..
  52. ↑ Aminev Zakiryan Galimyanovics. A Tora-tau hegy a baskírok szent helye . rusanthro.files.wordpress.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 29. // Oroszország antropológusainak és etnológusainak XI. Kongresszusa: Szo. anyagokat. (Jekatyerinburg, 2015. július 2-5.). Moszkva; Jekatyerinburg: IEA RAN, IIIA UrO RAN, 2015. 185. o.
  53. ↑ G. N. Garustovich, V. V. Ovsyannikov. Középkori szentély az Uklakai hegyen a Dél-Urálban", TÖRTÉNELEM, FILOLOGIA, KULTÚRA PROBLÉMÁI 1 (35), 2012, 179. o . cyberleninka.ru . Hozzáférés dátuma: 2020. február 3.
  54. ↑ Viktorova V.D. Tura-Tau-hegy / Kultikus emlékművek katasztere // Az Urál-hegyi erdő kultikus emlékei. Jekatyerinburg: Az Orosz Tudományos Akadémia Uráli Fiókja, 2004, 329.
  55. ↑ I. Lepekhin. Napi jegyzetek a doktor és a Tudományos Akadémia Ivan Lepekhin adjunktusának az orosz állam különböző tartományaiba való utazásáról 1768-ban és 1769-ben. I. rész Szentpétervár. 1795. - Ufa, 2007. (Újranyomva a "Segítsünk a történésznek" sorozatban). - S. 19-21.
  56. ↑ Khalfin I. I. Jingiz Khan és Aksak-Timur élete. Kazan: Kazany Egyetem nyomdája, 1822.
  57. ↑ Matvievskaya G.P., Prokofjeva A.G., Zubova I.K., Prokofieva V.Yu. V.I. DAL ÉLETE ÉS KREATIVITÁSA ORENBURGBAN. Természettudományi Akadémia. 2011  (angol) . monographies.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.
  58. ↑ Dal, V. I. Jingiz kán élete. Tatár mese . istclub.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. január 28. (tatárról fordítva) // A haza fia. 1835. V. 47. No. 4. S. 195-230
  59. ↑ S. I. Khamidullin, B. A. Aznabaev, I. R. Saitbattalov, I. Z. Szultanmuratov, R. R. Shaikheev, R. R. Asylguzhin, V. G. Volkov, A. A. Karimov, A M. Zainullin. A baskír klánok története. Yurmata. Dokumentumok és anyagok gyűjtése. 30. évfolyam 2. rész / . - Ufa: REC "A baskír nép története" IIGU BashGU, Kitap, 2018, p. 126 . bashkirica.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. június 1.
  60. ↑ Abdülkadir İnan, "Destan-ı nesl-i Çengiz Han Kitabı Hakkında 1", Azerbajkáni Jurta Bilgisi, 1934. 9-14 . www.turktoresi.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 26.
  61. ↑ SULTANGAREEVA R. A. NÉPISMERET A TRATAU-HEGY SZENTSÉGÉRŐL. LEGJOBB TUDOMÁNYOS CIKK 2016. évi III. Nemzetközi Tudományos és Gyakorlati Verseny cikkgyűjteménye. Penza, "Tudomány és oktatás", 2016. P.69-76
  62. ↑ Baskírok. "Népek és kultúrák" sorozat. M.: Nauka, 2015. S. 519 . mirknig.su . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. április 23.
  63. ↑ G. V. Vakhrusev „Útmutató Baskíriába”. Baskír könyvkiadó, 1965. 139. o . books.google.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 6..
  64. ↑ Ivanov A.V. Oroszország gerince . books.google.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 21. , Moszkva, AST, 2014, 89. o
  65. ↑ E. Z. Gareev. A Baskír Köztársaság természeti geológiai emlékei. - Ufa: Tau, 2004. - 296 p.: ill. 73. o
  66. ↑ A. K. Idiatullov A KÖZÉP-VOLGA ÉS AZ URÁL TÁTÁRAI ÉS BASHIROK „SZENT” TÁRGYAI. . Journals.tsu.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. április 28. A Tomszki Állami Egyetem közleménye. Sztori. 2018. 52. szám 92. o
  67. ↑ Nikolai püspök liturgiát tartott a Tratau-hegy tetején  // Ufa Egyházmegyei Közlöny: újság. - Ufa , 2016. - július. - 8(316) sz . - S. 9 . Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 1.
  68. ↑ Az Orosz Birodalom Földrajzi és Statisztikai Szótára . hu.wikisource.org . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. április 3. . TÉVÉ. Szentpétervár, 1885 268. o
  69. ↑ A BSC megőrzi a régészeti leleteket a Tratau-hegy fejlesztése során. 2018.02.22 . vz.ru. _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 25.
  70. ↑ A korok hangjai. A baskír költészet antológiája. Ufa, Kitap, 2001, 150. o
  71. ↑ "Idukai és Muradym" (elérhetetlen link) . Archiválva az eredetiből 2016. március 25-én. 
  72. ↑ Baskír népi eposz. Moszkva, A keleti irodalom főkiadása, Nauka kiadó, 1977, 317-473.
  73. ↑ Baskort khalyk izhady: 8. kötet. Epos: irtәktar һәm epik ҡobayyrҙar. - Өfө: Kitap, 2006. - 492 b.
  74. ↑ Nadergulov M. Kh. BASKIR KÖLTŐI SHESHERES. szombaton A DÉL-URÁL RÉGÉSZE: A TÖRTÉNETI EMLÉKEZET MINT A CIVIL KONSZOLIDÁCIÓ FORRÁSA. A Nagy Győzelem 70. évfordulója alkalmából rendezett XV. összoroszországi tudományos-gyakorlati konferencia anyagai. Ufa, 2015. október 1. p. 162 . www.ikuzeev.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 27.
  75. ↑ Baskír népművészet. Hagyományok és legendák. 2. kötet. Ufa, Baskír könyvkiadó, 1987, 82. o.
  76. ↑ Lyalitskaya S. D. Paloták a Föld alatt: Esszék az uráli barlangokról. Cseljabinszk, 1939
  77. ↑ G. V. Vakhrusev „Útmutató Baskíriába”. Baskír könyvkiadó, 1965. 140. o . books.google.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 6..
  78. ↑ "Egy szó a folyókról, tavakról és a gyógynövényekről" . www.ozon.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  79. ↑ Világvégére várva: római: bashban. lang. / B. Z. Rafikov. - Ufa: Kitap, 1996. - 320 p.
  80. ↑ Egy Ishimbay régió szülötte regényt írt a Toratau-hegyről (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.   "Sunrise" újság. voshod-news.ru 2018.08.08
  81. ↑ Agidel magazin, 3. szám (1044), 2010, 32-70 . agidel-rb.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 9..
  82. ↑ Agidel magazin, 2013, 8. szám (1084) (elérhetetlen link) . Letöltve: 2018. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 26.. 
  83. ↑ R. A. Timerbajeva R. BIKBAYEV "SOMJJ - ADJ VIZET!" A Baskír Egyetem Értesítője, 2015. évi 20. évfolyam, 2. sz. 2. . bulletin-bsu.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  84. ↑ Kadim Aralbay. Válogatott művek. v.2 Ufa, Kitap, 2011, 331-341 . oldal (elérhetetlen link) . Letöltve: 2020. december 18. Az eredetiből archiválva : 2018. október 25. 
  85. ↑ Yakub Kulmy . Nyírfa és szerelem. Ufa, Baskír könyvkiadó, 1973, p. 28-29 . ebook.bashnl.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 25.
  86. ↑ Yakup Kulmy. Ufa dallamok. Ufa, Baskír könyvkiadó, 1982, p. 9 . ebook.bashnl.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. december 3.
  87. ↑ Bulat Rafikov: biobibliográfiai tárgymutató / ösz. F. M. Iskuzhina. - 2. kiadás, további .. - Meleuz, 2012. . gbs.my1.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 29.
  88. ↑ Tamara Iskanderia. „Bөyok ber mon bilәy kүңelemde”  (Bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2017. - július 11. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  89. ↑ Kinyabulatov I. L. "Baskír vagyok". Költészet (baskír nyelven). Ufa, Kitap, 1993, 66. o
  90. ↑ Irek Kinyabulatov. "Mange torhon өson Toratau"  (bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2015. - december 11. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  91. ↑ Rashit Shakur. Khaterebeҙ menәn tere beҙ  (bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2015. - augusztus 7. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  92. ↑ Hasan Nazar. Yabailyҡta - bөyoklҩk, ti ​​​​zatym, ҡurai yabailyғy һindә, khalҡym  (bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2015. - június 26. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  93. ↑ Salavat Abuzar. Ҡoroltaiga koylo hitap  (bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2015. - november 21. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  94. ↑ Agidel magazin, 12. szám (1064), 2011, p. 15 (nem elérhető link) . agidel-rb.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 10. 
  95. ↑ Rail Kulmurzin. Yәshәһen Toratau!  (Bask.)  // Baskíria  : újság. - Ufa , 2017. - június 09. Az eredetiből archiválva: 2018. szeptember 3.
  96. ↑ A Sterlitamak színészeinek turnéja Ufában a 15. jubileumi színházi évadnak szól. Bashinform, 2005. szeptember 15 . www.bashinform.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  97. ↑ Versben énekelte szülőföldjét (Yakup Kulmyy költő születésének 95. évfordulója alkalmából) . www.bashinform.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. január 26.
  98. ↑ "Toratau-2013": küzdelem és kreativitás szeretettel a lélekben" . rb.version.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28.. rb.version.ru 2013.09.02
  99. ↑ V. V. Zefirov. Sheehan. (Orenburg tartományi lapok. 1851. október 20.)  (fr.) . mrodnov.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 15.
  100. ↑ Rusztem Hamitov blogja . blog-rkhamitov.livejournal.com . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 2.
  101. ↑ 2010. október 16 . blog-rkhamitov.livejournal.com . Letöltve: 2020. február 3.
  102. ↑ Baskíriában úgy döntöttek, hogy nem érintik meg Tora-tau-t . Letöltve: 2010. október 29. Az eredetiből archiválva : 2013. július 15..
  103. ↑ A "baskír kémia" a hegyekbe ment . Kommerszant (2011. július 19.). Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 19.
  104. ↑ Markin V.V., Rogovaya A.V. Regionális jogszabályok és társadalmi konfliktusok. Bűnüldözési ellenőrzés. 2016. 2. szám (19). 4-12.o. . cyberleninka.ru . Letöltve: 2020. február 3.
  105. ↑ A VTsIOM tanulmányozta Baskíria lakosainak véleményét Shikhan kérdésében. ufa.rbc.ru 2018. május 25 . ufa.rbc.ru _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
  106. ↑ 1 2 Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium vezetője hegyként állt fel. Denis Manturov nyilvánosan támogatta a BSC-t a baskír sikánok fejlesztésében . Kommerszant (2018. május 25.). Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. július 17.
  107. ↑ Rusztem Khamitov: lehetetlen eltávolítani a sikhanok védelmi státuszát. . Kommerszant (2018. április 19.). Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 2.
  108. ↑ Az Orosz Nyilvános Kamara kiállt Shikhan védelmében . RBC (2018. május 26.). Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. július 19.
  109. ↑ Shihany: vélemények sorozata. "Sterlitamak dolgozó" újság, 2015. november 27 . srgazeta.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2019. március 19.
  110. ↑ Rufina Shagapova felszólalt Toratau védelmében az Orosz Föderáció Nyilvános Kamara ülésén. 2015. november 26 . gsrb.ru. _ Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 29.
  111. ↑ Alekszandr Zakondirin az oroszországi természeti erőforrások minisztériumának vezetőjéhez fordult azzal a kéréssel, hogy védjék meg Shikhanyt (Baskíria), nemzeti parkká alakítva őket . ökopressz.központ . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 2.. russian-greens.ru 2018. május 25
  112. ↑ SZERGEJ MIRONOV: "SEMMILYEN ESETÉN NE engedjen a BASKIR SZÓDA VÁLLALAT NYOMÁSÁNAK . " mironov.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 2. mironov.ru 2018. augusztus 29
  113. ↑ MOSZKVÁBAN LÉTREHOZIK A BASHKORTOSTÁNI KÖZTÁRSASÁG SIKÁN MEGŐRZÉSÉRE SZÓLÓ KOORDINÁCIÓS TANÁCS . veteransrussian.ru . Letöltve: 2020. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2020. október 21. / veteransrussian.ru, 2020.08.04
  114. ↑ A Vegyészek Szövetsége a Baskír Soda Company nyersanyagproblémájának megoldását kérte . Kommerszant (2018. augusztus 21.). Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. október 1.
  115. ↑ Sterlitamak: meg akarják fosztani a várost a jövőtől . mkset.ru . Letöltve: 2020. február 3. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 29. / mkset.ru, 2018.05.21
  116. ↑ A NYILVÁNOS TAGOK FELHÍVÁSA, HOGY A SHIKHANY HEGYEKET ÁTADJÁK A BASKIR SZÓDA VÁLLALATNAK . gosnews.ru . Hozzáférés dátuma: 2020. augusztus 25. / gosnews.ru, 2018.05.25.
  117. ↑ Radiy Habirov rendeletet írt alá a Toratau Geopark létrehozásáról . Geopark Toratau (2018. december 12.). Letöltve: 2020. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.

Lásd még

Linkek

  Baskíria kiemelten védett természeti területei
tartalékok
parkok
Tartalékok
Kertek
Szanatóriumok
Megjegyzések: N - nemzeti park ; L - tájpark ; Y - a védett területek elveszett állapota