Harminchat kilátás a Fujira (Hokusai)
| 9. lap: "Hegyi hágó Kai tartományban" | |
| Katsushika Hokusai | |
| Harminchat kilátás a Fujira . 1830 | |
| 富嶽三十六景 | |
| Ukiyo-e | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A "Fuji harminchat képe" (富嶽三十六景fugaku sanju: rokkei ) Katsushiki Hokusai japán művész 46 (36+10 további) színes fametszetből álló sorozata . Minden metszeten, beleértve a leghíresebb japán metszetet is, a "The Great Wave off Kanagawa " Japán szent hegyét , a Fujit ábrázolják .
Létrehozási előzmények
Hokusai 1830 -ban kezdte el készíteni az első vázlatokat ehhez a sorozathoz, körülbelül 70 éves korában. Hokusai munkája kezdetétől fogva tisztában volt metszeteinek jelentőségével: „100 kilátás a Fudzsi hegyről” című könyvének előszavában azt írta, hogy az elmúlt 70 év során alkotott alkotásai semmivel sem hasonlíthatók össze. Azonban ő és a sorozat kiadója, Nishimura Yohachi is lenyűgözött a sorozat sikerén.
Eredetileg 36 metszet kiadását tervezték. Fuji az „elülső oldalról”, azaz Edo (ma Tokió ) oldaláról van ábrázolva, ezért ezeket a metszeteket „omote Fuji”-nak ("elülső oldalról") nevezik.
A kiadó már 1830 végén bejelentette több mint 100 új Fudzsi-hegyi nézet kiadását, de ezek közül csak 10 látott napvilágot (1831-1832 között ) , így a sorozat mindössze 46 lapból áll. Ez a 10 metszet túlnyomórészt a nyugati oldalról ábrázolja a hegyet, ezért nevezik ura Fujinak („hátsó oldalról”). Az eredeti 36 lapon a képek kontúrjai kékkel vannak megrajzolva , a hozzáadott 10 lapon fekete körvonallal készül a kép , ami teljesen megváltoztatja a metszetek színvilágát [1] .
Lista
Ez a lista a művészettörténeti irodalomban szokásos sorrendben készült.
| Nem. | Kép | Név | Cím japánul | Átírás |
|---|---|---|---|---|
| egy | "A nagy hullám Kanagawánál " | 神奈川沖浪裏 | kanagawa oki namiura | |
| 2 | " Győzelmi szél. Tiszta nap " vagy "Vörös Fuji" | 凱風快晴 | Gaifu: Kaisei | |
| 3 | "Eső a hegy alatt" | 山下白雨 | sanka hakuu | |
| négy | "Mannen híd Fukagawában" | 深川万年橋下 | fukagawa mannambashi no sita | |
| 5 | "Sundai kerület Edóban" | 東都駿台 | akkor: majd vasárnap | |
| 6 | "Fenyő Aoyamában" | 青山円座松 | aoyama enza no matsu | |
| 7 | "Senju híd Musashi tartományban " | 武州千住 | bushu: senju | |
| nyolc | "Tama folyó Musasi tartományban" | 武州玉川 | bushu: tamagawa | |
| 9 | "Inume bérlet Kai tartományban " | 甲州犬目峠 | ko:shu:inume-to:ge | |
| tíz | Fujimigahara-síkság Owari tartományban | 尾州不二見原 | Bishu: Fujimigahara | |
| tizenegy | "Honganji templom Asakusában" | 東都浅草本願寺 | to:to asakusa honganji | |
| 12 | "Tsukadajima sziget Buyóban" | 武陽佃島 | vásárlás: tsukudjima | |
| 13 | "Shichirigahama partja Sagami tartományban " | 相州七里浜 | tehát:shu:shichirigahama | |
| tizennégy | "Umezawa terület Sagami tartományban" | 相州梅沢庄 | tehát:shu: umezawashayai | |
| tizenöt | "Kajikazawa mocsár Kai tartományban" | 甲州石班沢 | ko:shu: kajikazawa | |
| 16 | "Mishimagoe Pass Kai tartományban" | 甲州三嶌越 | ko:shu: misimato: ge | |
| 17 | "Suwako-tó Shinano tartományban " | 信州諏訪湖 | shinshu: suwako | |
| tizennyolc | "Ejiri-öböl Suruga tartományban " | 駿州江尻 | sunshu: ejiri | |
| 19 | "A Totomi-hegységben" | 遠江山中 | akkor: akkor: mi sanchu: | |
| húsz | "Ushibori-csatorna Hitachi tartományban " | 常州牛掘 | jo: shu: ushibori | |
| 21 | "Suruga-cho Edóban" | 江都駿河町三井見世略図 | edo surugate: mitsuimise ryakuzu | |
| 22 | "Éjszakai kilátás a Ryogokubashi hídra az Ommayaga folyó partjáról" | 御厩川岸より両国橋夕陽見 | ommayagashi yori ryo: gokubashi no sekiyo: a világról | |
| 23 | "Sazae-do, az ötszáz Arhat temploma" | 五百らかん寺さざゐどう | gohyaku rakanji sazaedo: | |
| 24 | "Havas reggel a Koishikawa folyón" | 礫川雪の旦 | koishikawa yucca no asita | |
| 25 | "Alsó Meguro folyó" | 下目黒 | simo meguro | |
| 26 | "Vízimalom Ondenben" | 隠田の水車 | onden nincs piszkálás | |
| 27 | "Enosima sziget Sagami tartományban" | 相州江の島 | tehát:shu:enoshima | |
| 28 | "A Tagonoura strand képe Ejiriben, Tokaido Road" | 東海道江尻田子の浦略図 | to:kaido: ejiri tago no ura ryakuzu | |
| 29 | "Yoshida a Tokaido úton" | 東海道吉田 | to: kaido: yoshida | |
| harminc | "Tengeri útvonal Kazusuba" | 上総の海路 | kazusa no kairo | |
| 31 | "Nihonbashi híd Edóban" | 江戸日本橋 | Edo nihombashi | |
| 32 | "Sekiya falu a Sumida folyón" | 隅田川関屋の里 | sumidawa sekiya no sato | |
| 33 | "Noboto Bay" | 登戸浦 | noboto ujjong | |
| 34 | "Tó a Hakone-nál Sagami tartományban" | 相州箱根湖水 | tehát:shu: hakone nincs kasza | |
| 35 | "Tükröződés a Misaka-tóban Kai tartományban" | 甲州三坂水面 | ko:shu: misaka suimen | |
| 36 | "Khodogaya terület, Tokaido traktus" | 東海道保土ケ谷 | to: kaido: hodogawa | |
| 37 | "Tatekawa folyó Honjoban" | 本所立川 | honjo tatekawa | |
| 38 | "Kilátás a Fuji-hegyre Senju szórakoztató negyedéből" | 従千住花街眺望の不二 | senju kagai yori cho: bo: nem fuji | |
| 39 | "Kilátás a Fuji-hegyre a Gotenyama-hegyről a Shinagawa folyó közelében" | 東海道品川御殿山の不二 | to: kaido: shinagawa gotenyama no fuji | |
| 40 | "Nakahara Sagami tartományban" | 相州仲原 | tehát:shu:nakahara | |
| 41 | "Hajnal Isawában, Kai tartományban" | 甲州伊沢暁 | ko: shu: isawa no akatsuki | |
| 42 | A Fuji hátulja. Kilátás a Minobugawa folyóra | 身延川裏不二 | minobugawa ura fuji | |
| 43 | "Onoshinden Suruga tartományban" | 駿州大野新田 | sunshu: o: noshinden | |
| 44 | "Fuji kilátása a Katakura teaültetvényekről Tsuruga tartományban" | 駿州片倉茶園の不二 | sunshu: katakura chaen no fuji | |
| 45 | "Fuji kilátása Kanayából, a Tokaido úton" | 東海道金谷の不二 | to: kaido: kanaya no fuji | |
| 46 | "Hegymászás" | 諸人登山 | shojin tozan |
Érdekes tények
- A Fudzsi-hegy képe először az Ippen pap (1239-1289) életéről szóló tekercssorozatban , majd a Rinpa iskola művészeinek alkotásaiban jelent meg . Szintén a 100 Views of Fuji sorozatot Ikeno Taiga ( 1723-1776 ) és Tani Buncho ( 1763-1841 ) művészek készítették [ 2 ] .
- Katsushika Hokusai újabb nyomatsorozatot készített Fujinak szentelve - " 100 Views of Fuji " [2] [3] . 1834 -ben adták ki albumként.
- Hiroshige 1854-1858 -ban készítette el az azonos nevű 36 Views of Fuji sorozatot .
- Roger Zelazny sci-fi írónak van egy novellája: "Hokusai 24 képe a Fuji-hegyről" (a Frost and Fire gyűjteményben található ). A főszereplő, egy haldokló nő Fudzsiba zarándokol, Hokusai metszetei által vezérelve.
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ 36 nézet a Fujiról. Kilátás a Fuji-hegyre a Goenyama-hegyről a Shinagawa folyó közelében. . Klub LIIM Korney Kompozitorov (2006). Letöltve: 2010. február 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7..
- ↑ 1 2 Fuji // Japán A-tól Z-ig. Népszerű illusztrált enciklopédia. (CD ROM). - M . : Directmedia Publishing, "Japan Today", 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3 .
- ↑ Katsushika Hokusai. 100 nézet a Fujiról. . Klub LIIM Korney Kompozitorov (2006). Letöltve: 2010. február 5. Az eredetiből archiválva : 2009. június 1..
Linkek
- Katsushika Hokusai (1760-1849). Hokusai és táj az ukiyo-e-ben. . Klub LIIM Korney Kompozitorov (2006). Letöltve: 2010. február 5.
- Man-Pai / 36 kilátás a Fuji-hegyre. (angol) (elérhetetlen link) . Manuel Paias (2003-2005) Letöltve: 2008. január 10. Az eredetiből archiválva : 2006. július 19.
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||