Turlock (Kalifornia)

Turlock város az  Egyesült Államokban , Kaliforniában , Stanisloe megyében . A becslések szerint 2018-ban 73 504 lakos [5] volt Stanisloe megye második legnagyobb városa Modesto után .

Történelem

A kiváló gabonatermesztő, John William Mitchell által 1871. december 22-én alapított Turlock egy postahivatalból , raktárból, magtárból és számos más épületből állt. Mitchell visszautasította azt a megtiszteltetést, hogy saját magáról nevezze el a várost. Ehelyett a "Turlock" nevet választották (az angol  Turlock szóból ). Úgy tartják, hogy a név az ír faluból, Turlo nevéből származik . 1870 októberében a Harper's Weekly magazin közölt egy részletet James Payne angol regényíró „ What is bred in the bones című novellájából ( angolul: Bred in the Bone ), amely megemlíti a „Turlow” nevű várost. " ( gael nyelvről fordítva - "Turlok") [6] . A helytörténészek úgy vélik, hogy az egyik korai lakos, H. V. Lander olvashatta a Harper's Weekly cikkét, és alternatív nevet javasolt a városnak [7] .  

Mitchell és bátyja sikeres üzletemberek voltak, földet vásároltak, és nagy szarvasmarha- és juhcsordákat neveltek, amelyeket érkezéskor aranybányászoknak és másoknak adtak el. Vezetők voltak a búzatermesztésben és a bérlői rendszerben a földterületek megművelésében is. Mitchellék birtokolták a terület nagy részét, több mint 100 000 hektárt Keystől Atwaterig. A 20. század elején a Mitchell birtokról származó 20 hektáros parcellákat hektáronként 20 dollárért adtak el [8] .

Bár Turlock a 19. század végén viszonylag virágzó és nyüzsgő tevékenységi központtá vált, várossá csak 1908. február 15-én iktatták be. Ekkorra már a város nagy részét intenzív mezőgazdasági fejlesztés vette körül (ma is a mezőgazdaság a térség fő gazdasági ereje). A régióba érkezett eredeti migránsok közül sokan svédek voltak. A San Francisco Chronicle egyik korai cikkében, amely a régióról és a közösség tejmirigyeinek termelékenységéről beszélt, „át kell adni a skandinávoknak, mert tudják, hogyan kell egy tejtermelő gazdaságot vezetni” [9] .

Turlock a "Völgy szíve" néven vált ismertté mezőgazdasági termelésének köszönhetően. A fellendüléssel faji és munkásharcok következtek. 1921 júliusában egy 150 fős fehér emberből álló tömeg 60 japán sárgadinnyeszedőt kilakoltatott a Turlock melletti lakóhelyekről és tanyákról , holmijaikat teherautókon vitték el a városból [10] . A fehér emberek azt állították, hogy a japánok "alulérték" a fehér munkásokat azzal, hogy alacsonyabb bért kértek egy doboz betakarított gyümölcsért [11] . A gyümölcstermesztők tiltakozásul megfenyegették, hogy nem alkalmaznak fehér kilakoltatott munkásokat, és inkább azt akarták, hogy a dinnye megrohadjon a szőlőben, hogy ilyen embereket alkalmazzanak [12] . Ennek az álláspontnak köszönhetően a kilakoltatás a tömeg szándékával ellentétes hatást váltott ki. Augusztusra a japán munkások visszatértek, és szinte egyedüliként vettek részt a dinnyeszüretben [13] .

Ez az eset világszerte felkeltette a figyelmet, és William Stevens kaliforniai kormányzó megígérte, hogy igazságot fognak szolgáltatni [14] . Hat embert gyorsan letartóztattak, de úgy tűnik, nem zavarták őket a vádak, mondván, az Amerikai Légió és a Turlock Kereskedelmi Kamara vezetői azt mondták nekik, hogy nem lesz probléma a tetteikből [15] . Bár Turlock egykori éjjeliőre azt vallotta, hogy az egyik vádlott felfedte azt a tervet, hogy "megtisztítsa Turlockot a japánoktól", minden letartóztatott személyt felmentettek [ 16] [17] .

A San  Francisco Chronicle szerkesztői ellenezték a kilakoltatást és a japán munkát. Az egyik rovatban ez állt: „Mi Kaliforniában elhatároztuk, hogy a keleti munkavállalókat nem engedik be az államba. De ez nem jelenti azt, hogy Kalifornia tisztességes polgárai egy pillanatra is eltűrnék az olyan eljárásokat, mint a turlocki körzetben a japán sárgadinnye-munkások elleni tömegtámadás. [18] .

1930-ban Turlock lakosságának 20%-a asszír volt . Olyan jelentős részét alkották a lakosságnak, hogy a város déli részét még Kis Urmiának is nevezték , utalva az ideérkezők többségétől az északnyugat- iráni régióra [19] . Az 1930-as években Turlockot Ripley's Believe it or Not! " mint az Egyesült Államokban az egy főre jutó legtöbb templommal rendelkezik, ami részben a viszonylag kis számú telepes számára létrehozott etnikai egyházak sokféleségének volt köszönhető. Különféle vallási központok épültek, hogy tükrözzék a lakosság sokszínűségét, mint például a szikh gurdvarák , a különböző asszír keresztény egyházak , valamint számos fősodorbeli protestáns , mormon és római katolikus templom .

Földrajz

A diagram a legközelebbi
települések elhelyezkedését mutatja Turlock körül 16 km-es körzetben.

Turlock Stanisloe megyében található , az ÉSZ 37°30′21″-nél. SH. 120°50′56″ ny H [20] , Modesto és Merced között, a 99 -es út és a 165 -ös számú út kereszteződésében . Tengerszint feletti magassága körülbelül 31 m . Az Egyesült Államok Népszámlálási Hivatala szerint a város teljes területe 44 km 2 , és mindez szárazföld.

Klíma

A Turlocknak ​​forró, többnyire száraz nyara és hűvös, nedves tél van. A januári átlaghőmérséklet maximuma 12,1 °C ( 53,7 °F ), a legalacsonyabb pedig 3,4 °C . A júliusi átlaghőmérséklet a legmagasabb 40,2 °C ( 104,4 °F ) , a legalacsonyabb pedig 17,0 °C . Átlagosan 78,0 nap van 32 °C ( 90 °F ) vagy magasabb hőmérséklet mellett, és átlagosan 19,8 nap 32 °F ( 0 °C ) vagy alacsonyabb hőmérséklet mellett . 1896. július 9-én a rekord magas hőmérséklet 46 °C volt . 1922. január 21-én és 1924. december 19-én rekordalacsony hőmérséklet volt - 18 °F ( -7,8 °C ).

Az átlagos éves csapadékmennyiség 302 mm . Átlagosan 48 nap , mérhető csapadékkal. A legcsapadékosabb év 1983 volt 27,03 hüvelykkel ( 687 mm ), a legszárazabb pedig 1953 volt 5,32 hüvelykkel ( 135 mm ). A legtöbb csapadék egy hónapban 8,47 hüvelyk ( 215 mm ) volt 1998 februárjában. A legtöbb csapadék 24 óra alatt 1906. december 11-én 69 mm volt . Bár Turlockban nagyon ritka a hó, 1922 januárjában 3,0 hüvelyk (76 mm) , 1976 februárjában pedig 2,0 hüvelyk ( 51 mm ) esett [21] .

Demográfiai adatok

2010

A 2010-es amerikai népszámlálás [23] szerint Turlock lakossága 69 733 fő . A népsűrűség 1563,5 / km2 volt . Turlock faji összetétele: 47 864 ( 69,8 % ) fehér , 1160 ( 1,7% ) afro-amerikai , 601 ( 0,9% ) indián , 3865 ( 5,6% ) ázsiai , 313 ( 0,5% ), 313 ( 0,5% ), 1 lakos 1,8 1 % 1 csendes-óceáni szigeteken . más fajokból és 3418 ( 5,0% ) két vagy több rasszból származó mesztic. 24 957 spanyol származású volt különböző rasszokból ( 36,4% ). A népszámlálás adatai szerint 67 342 - en ( a lakosság 98,2% -a) éltek háztartásban , 687-en (1,0%) nem intézményesített csoportban, 520-an ( 0,8% ) pedig intézményesítettek.

22 772 háztartás volt, ebből 9339-ben ( 41,0 % ) 18 év alatti gyermek élt, 12 055 -ben ( 52,9% ) az ellenkező nemű házaspárok együtt éltek, 3161 ( 13,9% ) házas nő élt férj nélkül , 145 -ben. (6,4%) nem volt férfi háztartás. 1387 ( 6,1% ) nem házas , ellenkező nemű párkapcsolat és 153 ( % ) azonos nemű házaspár vagy élettársi kapcsolat volt 4755 háztartásban (20,9%) magánszemélyek, 2058 ( 9,0% ) háztartásban élt 65 éves vagy annál idősebb egyedül élő személy . Az átlagos háztartáslétszám 2,96 fő. 16 669 család volt ( az összes háztartás 73,2% -a); az átlagos családlétszám 3,45 fő volt. A népesség megoszlása : 18 év alattiak 18 820 fő (27,5%), 18 és 24 év közöttiek 8087 fő ( 11,8% ), 25 és 44 év közöttiek 18 313 fő (26,7%), 45 és 45 év között 15 317 fő (22,3%) , 0624 év közöttiek . 65 év felettiek (11,7%) . Az átlagéletkor 32,5 év volt. 100 nőre 94,8 férfi jutott. 100 18 év feletti nőre 90,9 férfi jutott.

24 627 lakóegység volt átlagosan 561,7 fő/km2 laksűrűséggel , ebből 12 622 (55,4%) saját és 10 150 (44,6%) bérlői lakás. Az üresen álló lakástulajdonosok aránya 2,6% volt; a bérleti díj 9,0% volt. Saját tulajdonú lakásban 37 867 fő (a lakosság 55,2%-a), bérlakásban 29 475 fő (43,0%) lakott .

2000

A 2000. évi amerikai népszámlálás [24] szerint a városban 55 810 ember, 18 408 háztartás és 13 434 család él . A népsűrűség 4194,7 fő négyzetmérföldenként (1620,2 km2 ) . 19 095 lakóegység van , amelyek átlagos sűrűsége 1 435,2 négyzetmérföldönként (554,3 km2 ) . A város faji összetétele 72,3%-a fehér, 1,4%-a afroamerikai, 0,9%-a indián, 4,5%-a ázsiai, 0,3%-a csendes-óceáni szigetlakó, 15,2%-a egyéb fajokból és 5,4%-a kettő vagy több rasszból származik. A lakosság 29,4%-át a különböző rasszokhoz tartozó spanyolok alkották.

Turlock lakosságának 4,9%-a számolt be az asszír kategóriába tartozó felmenőiről. Ez volt a negyedik legmagasabb százalék az Egyesült Államokban ebben a kategóriában, a legmagasabb a Michigan állambeli Oakland megyén kívüli közösségben , és az egyetlen a kategória legjobb hét helye közül, amely nem tartozott Detroit északi külvárosai közé .

Közgazdaságtan

A Foster Farms , az Emanuel Medical Center és a Turlock Unified School District a legnagyobb munkaadók a városban. A MedicAlert egy non-profit, jótékonysági, tagsági alapú, non-stop egészségügyi információs szervezet, amelynek székhelye Turlockban található 1956-os alapítása óta.

Sport

A Turlock Cal Express showball csapata a Big League Soccer Arénában a Turlock Indoor Football Complexben játszik. Turlock ad otthont a Kaliforniai Állami Egyetem harcosainak National Collegiate Athletic Association -ben .

Kormányzat

Turlock a „ Tanács kormányzó kormánya ” kormányzati formát használja. Ezt egy öttagú városi tanács vezeti, amely a polgármesterből , az alpolgármesterből és három tanácstagból áll. A polgármestert széles körben választják meg, a Tanács minden tagját pedig a négy választókerület egyikébe választják [26] . A Tanács mind az öt tagját négy évre választják. Turlock városi tanácsa minden hónap második és negyedik keddjén 18:00 órakor nyílt ülést tart [27] . A városháza a 156 South Broadway szám alatt található, Turlockban. A közvetlenül választott városi pénztáros szintén négy évre szól [28] .

A kaliforniai állam törvényhozásában Turlock a 8. szenátusi körzetben található amelyet Andreas Borgeas republikánus képvisel és a 12. közgyűlési körzetben amelyet a republikánus Flora Heath képvisel

Az Egyesült Államok Képviselőházában Turlock Kalifornia 10. kongresszusi körzetében található , a demokrata Josh Harder 30] képviseletében .

Oktatás

Főiskola

Turlock ad otthont a Kaliforniai Állami Egyetemnek , a Bölcsészettudományi Egyetemnek , és a Kaliforniai Állami Egyetem rendszerének része , 23 kampuszal. 2013-ban a CSU Stanislaus 7754 egyetemi hallgató felvételéről számolt be . A szám 8917-re nő, ha az összes egyetemi hallgatót figyelembe vesszük, beleértve a posztgraduális hallgatókat is [31] .

Középfokú oktatás

Turlockban két állami középiskola, a Turlock High School és a John Pitman High School [32] , valamint a Roselon High School 33] található, amelyek a Turlock Unified School District részét képezik. 1907-ben nyitották meg a középiskolát Turlockban, a város első helyén, 2002-ben pedig a Pitman Schoolt a nagy északi Turlock növekedési területen. 2007-ben a Pitman Iskola elnyerte a California Distinguished School díjat , amely egyike annak a két középiskolának a kerületben, amelyet abban az évben díjaztak. A Pitman Iskola a tanítványáról, egykori NFL- sztárról , Colin Kaepernickről is ismert .

A Turlock Christian High School (lásd a kaliforniai középiskolák listáját ) egy magán középiskola a városban. Az órákat a Monte Vista kápolnában, egy turlocki templomban tartják. Turlocknak ​​két középiskolája, két középiskolája és kilenc általános iskolája van, amelyek közül az egyik elnyerte a 2012-es California Distinguished School díjat, és 10 000 dollárt nyert a Scottis által szervezett versenyen. A verseny pénzéből a Turlock Unified School District (lásd a kaliforniai iskolai körzetek listáját kerületenként ) segítette a közelmúltban egy iskolai használatra szánt Chromebook vásárlását [34] .

Alapfokú oktatás

Turlock a Julien, Crowell, Wakefield, Osborne, Cunningham, Earle, Volnat, Medeiros és Brown Általános Iskolák otthona. Ezek közül a Volnat, a Medeiros és az Earl iskola érte el a legmagasabb pontszámot.

Média

A Turlock Journal egy helyi újság, amely 1904 óta folyamatosan működik.

Közlekedés

A Turlock Transit a város hivatalos buszjárata, míg a Stanisloe megyei tranzitrendszernek is vannak útvonalai Turlockban 35] . A tervek szerint Turlockban egy Altamont Commuter Express márkajelzésű vonatokkal közlekedő elővárosi vasútállomás épül 2027-től [36] .

Jeles emberek

• Richard Bare - televíziós rendező ( Green Spaces , Twilight Zone ).
• Tom Brandstater egy NFL- játékos ( Denver , Indianapolis , Miami , St. Louis , Dallas Cowboys ).
• Tony Corbin labdarúgó.
• Alison Cox - olimpiai ezüstérmes női evezés, Athén , 2004.
• Lester Hayes NFL-sportoló ( Oakland Raiders ).
• Dot-Marie Jones sportoló és színésznő.
• Kaepernick, Colin Rand - NFL hátvéd.
• Larson, Paul Leroy - futballista ( California Golden Bears , Chicago Cardinals , Oakland Raiders ).
• Brad Leslie - színész, Major League Baseball ( MLB ) sportoló ( Cincinnati Reds , Milwaukee Brewers ).
• Mendonca, Thomas Wilkie - MLB- sportoló( Philadelphia Phillies ).
• James Mitchell színész.
• Cal Niday autóversenyző.
• Oliver O'Grady egy ír katolikus pap, defrocked.
• Quinn, Jonathan Ryan - Jonathan Quinn, futballista ( Jacksonville Jaguars , Kansas City Chiefs , Chicago Bears ).
• Corey Williams színész és a YouTube közéleti személyisége .

A kultúrában

A Turlockot és a Turlock High Schoolt röviden megemlíti az 1973-as American Graffiti című film [37 ] .

A Grateful Dead Europe '72 című, élő tripla élő albumán Bob Weir zenész a című dalt a következő bevezetővel kezdte:

	Természetesen mostanra el kell mondanom, hogy ez a dal egyenesen a slágerlisták élére került a kaliforniai Turlockban (Cheers). Numero Uno és ott maradt egy-két hétig. Szeretnek minket Turlockban, és mi is szeretjük őket ezért.		Természetesen most el kell mondanom, hogy ez a dal egyenesen a slágerlisták élére került a kaliforniai Turlockban (Cheers). Numero Uno és ő ott maradt egy-két hétig. Szeretnek minket a Turlocknál, mi pedig szeretjük őket ezért.
Bob Weir [38]

Az 1960-as években a " pulykapulykákat" hirdették rádióban Foster Farms központi völgyeiben .

Lásd még

• Kaliforniai történelmi helyszínek Stanisloe megyében

Jegyzetek

1. ↑ Községi Tanács . Tanácstagok  (angolul) . www.turlock.ca.us . Turlock városa . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. december 21.
2. ↑ Kalifornia városai a regisztráció dátuma szerint . Kaliforniai városok az alapítás dátuma szerint  (angolul) ( DOC )  (a hivatkozás nem elérhető) . California Association of Local Commissions for Forming Agencies . Letöltve: 2014. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2014. november 3..
3. ↑ Az Egyesült Államok 2010. évi népszámlálása
4. ↑ 2020-as amerikai népszámlálás / szerk. Amerikai Népszámlálási Hivatal
5. ↑ 1 2 Becsült népesség és lakásállomány .  Népesség és lakóegység becslések . www.census.gov . Amerikai Népszámlálási Hivatal . Letöltve: 2019. július 18. Az eredetiből archiválva : 2017. május 29.
6. ↑ Csontban tenyésztették // Harper's Weekly. - Harper's Magazine , 1870. - V. 14. - S. 631.
7. ↑ Merced Sun Star . Merced Sun-  Star . www.mercedsunstar.com (2009. június 28.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
8. ↑ Turlock Kereskedelmi Kamara .  Turlock Kereskedelmi Kamara . www.local.townsquarepublications.com (2018. szeptember 5.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 11.
9. ↑ E.E. Bowles . A Turlock 's Advance a varázspálca jelzése .  - San Francisco Chronicle , 1914.05.12.
10. ↑ "150 férfi csendes deportálása" ( Eng.  Deportation Made Quietly by 150 Men ). - San Francisco Chronicle , 1921.07.21.
11. ↑ Michael Meloy . " A hosszú út Manzanarba " .  – Ph.D. Diss., UC Davis, pp. 180-181, 2004.
12. ↑ " Fehér munkások, akiket eltiltottak a turlocki gyümölcstermesztők .  - San Francisco Chronicle , 1921. július 22.
13. ↑ Turlock balra a japán válogatókhoz .  - The Christian Science Monitor , 1921.08.08.
14. ↑ " Turlock japán biztos kormányzó fogja fenntartani a jogokat " .  - San Francisco Chronicle , 1921. július 22.
15. ↑ " Hat férfi elismeri, hogy segítette a turlock deportálást " .  - San Francisco Chronicle , 1921. július 24.
16. ↑ " Meglepetés történik a deportálási tárgyaláson " .  - San Francisco Chronicle , 1922. április 28.
17. ↑ A Turlock Meneket felmentették a zavargás vádja alól .  – San Francisco Chronicle , 1922. május 6.
18. ↑ Mobbing a japánok ellen . _ _ - San Francisco Chronicle , 1921. július 22. 
19. ↑ Fred Aprim. A San Joaquin-völgyi asszírok .  A San Joaquin-völgyi asszírok . www.nineveh.com . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. április 23.
20. ↑ Amerikai újságfájlok: 2010, 2000 és 1990 . Az US Gazetteer aktái: 2010, 2000 és  1990 . www.census.gov . Az Egyesült Államok Népszámlálási Hivatala (2011. február 12.) . Letöltve: 2011. április 23. Az eredetiből archiválva : 2011. április 22..
21. ↑ 1 2 Turlock No. 2, California - Climate Review . TURLOCK #2, KALIFORNIA – Klíma  összefoglaló . www.wrcc.dri.edu . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 28.
22. ↑ Nép- és lakásösszeírás . Nép- és lakásszámlálás  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . www.census.gov . Amerikai Népszámlálási Hivatal . Letöltve: 2015. június 4. Az eredetiből archiválva : 2015. április 26..
23. ↑ 2010. évi népszámlálási interaktív keresés: Kalifornia – Turlock városa . 2010. évi népszámlálási interaktív népességkeresés: CA - Turlock city  (angolul)  (hivatkozás nem érhető el) . www.census.gov . Amerikai Népszámlálási Hivatal . Letöltve: 2014. július 12. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 4..
24. ↑ American FactFinder . American FactFinder  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . www.factfinder2.census.gov . Amerikai Népszámlálási Hivatal . Hozzáférés dátuma: 2008. január 31. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 11.
25. ↑ asszír-káldeusok-szírek .  asszír- káldeai -szír . www.epodunk.com . Letöltve: 2012. június 18. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 23..
26. ↑ A körzet határainak térképe .  Kerületi határtérkép . www.turlock.ca.us . Turlock városa . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. december 30.
27. ↑ Tanácsülések . Tanácsülések  . _ www.cityofturlock.org . Turlock városa . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. december 30.
28. ^ Városi osztályok: igazgatási szolgáltatások . Városi osztályok: Adminisztratív szolgáltatások  (angol nyelven)  (lefelé hivatkozás) . www.ci.turlock.ca.us . Turlock városa . Letöltve: 2015. február 6. Az eredetiből archiválva : 2015. február 6..
29. ↑ Állami szintű adatbázis . Állami szintű adatbázis  (angol)  (lefelé irányuló kapcsolat) . A Kaliforniai Egyetem Tanácsának tagjai . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 1..
30. ↑ Kalifornia 10. kongresszusi körzete .  Kalifornia 10. kongresszusi körzete . www.govtrack.us . GovTrack (2014. szeptember 28.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
31. ↑ Gyors tények .  Gyors tények . www.csustan.edu (2016. április 30.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. április 15.
32. ^ John H. Pitman Gimnázium . John H.  Pitman Gimnázium www.turlock.k12.ca.us . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
33. ↑ Roselon Gimnázium . Roselawn High School  (angol)  (elérhetetlen link) . www.turlock.k12.ca.us . Letöltve: 2012. július 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 20.
34. ↑ Iskoláink . Iskoláink  . _ www.turlockusd-ca.schoolloop.com . Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 15.
35. ↑ Turlock  Transit . www.turlocktransit.com . Turlock Transit. Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. április 09.
36. ↑ Bővített vonatközlekedés érkezik Modestoba, Mercedbe; mit jelent az ingázók számára  (angolul)  (2018. április 27.). Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4. Letöltve: 2019. december 30.
37. ↑ Amerikai graffiti .  Amerikai graffiti . www.subzin.com . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2019. február 7..
38. ↑ A fórumok internetes archívuma: Mit mond Weir? Európa '72 Truckin megnyitása . Internetes archívumfórumok: mit mond Weir? Europe "72 Truckin" Opening  (angolul)  (hivatkozás nem elérhető) . www.archive.org (2014. március 29.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2014. október 22.
39. ↑ Lane Wallace. Repülőleckék: Pulykák Turlockból .  Repülőleckék : Pulykák Turlockból . www.flyingmag.com . Flying Magazine (2009. szeptember 25.) . Letöltve: 2020. január 1. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..

Linkek

• A ci.turlock.ca.us (  angolul) Turlock város hivatalos weboldala.

Tematikus oldalak	Nyissa meg a könyvtárat
Szótárak és enciklopédiák	Nagy katalán Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007555015405171 LCCN : n81108317 VIAF : 140731587 WorldCat VIAF : 140731587

Kalifornia
Főváros	Sacramento
Nagyvárosok ? _	Los Angeles San Diego San Jose San Francisco Fresno Sacramento Hosszú part Auckland Bakersfield Anaheim Santa Ana folyóparti Stockton
Kiemelt cikkek	Kultúra Konyha_ Zene_ Demográfiai adatok Földrengések Gazdaság Mezőgazdaság Oktatás Főiskolák és egyetemek Környezet Földrajz Klíma Ökológia Flóra_ Fauna kormány Capitolium Kormányzó törvényhozás Legfelsőbb Bíróság Egészségügy Sztori 1900 előtt 1900 - jelen ban ben. Jogszabályok Történelmi látnivalók Természeti látnivalók Politika Kongresszusi küldöttségek Választások Emberek Védett területek parkok Szimbólumok Zászló Fóka Közlekedési rendszer Vízrendszer
Politika	Alkotmány törvényhozás Szenátus Összeszerelés Capitolium Kormányzó Lista Főhadnagyok Szenátorok
Földrajz	kerületek Repülőterek Autópályák Geológia Ökológia Helynévnév Parkok: Nemzeti Parkok Állami parkok Vízrajz Folyók ? : Colorado Sacramento San Joaquin Klamath Merced Pete Il Amargosa Owens Salinas Alávágás Víztározók ? : Salton Sea Tacho Gus Monó Gátak és tározók Régiók vízesés hegyek Coast Ranges Nagy medence gerinc sierra Nevada Kaliforniai völgy Death Valley san andreas hibája  Dél-Kalifornia Észak-Kalifornia Coachella üres mojave usadollár San Bernardino usadollár San Fernando Big Sur Belső Birodalom Nagy Los Angeles félsziget  san francisco Sonora San Francisco-öböl környéke Közép-Kalifornia Csatorna -szigetek  Flóra és fauna Kalifornia emlőseinek listája A kaliforniai madarak listája