| Ivan Ivanovics Taubert | |
|---|---|
| Születési dátum | 1717. szeptember 12 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1771. május 21. (53 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| alma Mater | |
Ivan Ivanovics Taubert Taubert Johann Caspar ; 1717. augusztus 31. ( szeptember 12. ) , Szentpétervár - 1771. május 9. (21. , Szentpétervár ) - történész, könyvtáros, nyomdász.
Apa - Johann Taubert, Szászországból származott [1] .
Az akadémiai gimnázium első diákjai között volt . A Tudományos Akadémia elnökének , L. L. Blumentrostnak a határozatával már 1732. június 20-án felvették a szolgálatba azzal a megbízással, hogy "a Művészi Kamarában és a Könyvtárban szerezzék be". 1733-1736-ban a fiatal diák Szentpétervár orosz nyelvű fordításával foglalkozott. Petersburgische Zeitung " (" St. Petersburg Vedomosti "); ugyanakkor V. E. Adodurovval és az Akadémia titkárával, S. S. Volcskovval együtt lefordította a „Jegyzetek a szentpétervári Vedomosztiról” című részt is. Johann Daniel Preisler Rajzkönyvének fordításának első megjelent kiadása (1734). 1735-ben elemezte a Novgorodból a Tudományos Akadémiának küldött történelmi dokumentumokat, és lefordította a 2. kamcsatkai expedíció során kapott szibériai növények névjegyzékét . 1738. május 29-én Taubertet a történelmi osztály adjunktusává nevezték ki. 1744. május 22-én nyomtatták ki az Akadémia könyvtárának első katalógusát, amelyet Taubert állított össze.
1748 augusztusában Taubert Szászországba távozott, hogy döntsön apja halála után maradt örökségről. Európa számos városát meglátogatta, hamburgi és koppenhágai könyvtárakat látogatott , és tanulmányozta a könyvek és katalógusok elrendezésének módjait. 1749 októberében számos könyvet és kiállítást hozott a könyvtár és a Kunstkamera számára. 1754-ben az akadémiáról beválasztották az új törvénykönyv összeállítására szakosodott bizottságba. 1758. március 24-én az összes akadémiai műhely, valamint az akadémia nyomdájának és könyvesboltjának vezetésével bízták meg. Ugyanebben az évben főiskolai tanácsadói fokozatot kapott . 1759 júniusában Taubert erőfeszítéseivel az akadémiai nyomdától elkülönülten létrejött az úgynevezett Újonnan Alapított Nyomda; valójában teljes mértékben Taubert rendelkezésére állt: a benne nyomtatott könyveket az akadémia könyvesboltján keresztül értékesítették, de az eladásukból befolyt teljes bevétel ennek a nyomdának a szükségleteire ment el. 1762 júniusában ebben a nyomdában Taubert kinyomtatta II. Katalin császárnő kiáltványát és a neki tett eskü szövegét németül és franciául. Nyilván ennek köszönhető, hogy 1762. július 19-én ő császári felsége államtanácsosokká és könyvtárosokká léptették elő .
1765-ben Taubert lett az egyik szerző ( A. A. Nartovval és I. G. Lemannal együtt ) "A Szabad Gazdasági Társaság terve és chartája az oroszországi mezőgazdaság és lakásépítés növekedéséről ".
1766. október 15-én a Tudományos Akadémia igazgatójává kinevezett V. G. Orlov gróf auditálást rendelt el a Taubertnek alárendelt külföldi könyvesboltban [3] . Az ellenőrzés lefolytatására létrehozott bizottság ( L. Euler , I. L. Euler , I. G. Leman, S. K. Kotelnikov , S. G. Rumovsky akadémikusok ) 1767. április 16-án megtiltotta Taubertnek, hogy a könyvtárban és a Kunstkamerában végzett munkáját az oktatók tudta és engedélye nélkül végezze. a komisszió. Ugyanebben az évben az újonnan alapított nyomdát a régi Akadémiai nyomdához csatolták, Taubert pedig kikerült a nyomdászatból. Ettől a pillanattól kezdve fő foglalkozása a fordítás volt.
Taubert 1750. október 18-án házasodott össze Eleanor Dorotheával (1730-1803), I. D. Schumacher lányával .