Tat tvem asi ( szanszkr . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 , a bölcs Uddalaki párbeszédében a fiával: [1]
Leggyakrabban Brahman (a legmagasabb kozmikus princípium, az „az” jelző névmással jelölve ; vö. a tattva elsődleges princípium neve szó szerint „ez) azonosságaként értelmezik az atmannal ( a legmagasabb egyéni princípium, „én”, a „te” szóval jelöljük; ez nem a szokásos „ én ”, hanem egy valódi, tiszta tudat, amely a fizikai halál után folyamatosan reinkarnálódik ). Ezt az értelmezést elfogadja az Advaita Vedanta („a nem-kettősség tana”, más szóval az identitás). Az indiai filozófiában ennek a mondásnak más értelmezései is vannak, egészen a tagadásig ( IAST : atat tvam asi - „az nem te vagy”).
Szótárak és enciklopédiák |
---|