Sjöstedt, Marie-Louise
| Marie-Louise Sjöstedt | |
|---|---|
| fr. Marie-Louise Sjoestedt-Jonval | |
| Születési dátum | 1900. szeptember 20. [1] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1940. december 26. [2] (40 évesen) |
| Ország | |
Marie-Louise Sjoestedt ( francia Marie-Louise Sjoestedt ); Nős : Sjöstedt-Jonval ( francia Sjöstedt-Jonval ; 1900. október 20. – 1940. december 26. ) – francia nyelvész , keltaológus , vallástudós .
Saint-Thomas városában született Eric-Valentin Sjöstedt svéd újságíró [3] és Leonie Bernardini író családjában. J. Vandries -nél tanult, és kiadta vele az Études Celtiques magazint . Sjöestedt számos különleges művet szentelt a dél-írországi dialektusoknak, és gyakran utazott oda, és olyan híres írókkal és anyanyelvi beszélőkkel tanult ír nyelvet, mint Paig Sayers és Thomas O Krivtany. Az ír nyelv mellett oroszul és csehül beszélt; férjével, Michel Jonval nyelvész († 1935) mellett több évig Rigában élt.
M.-L. Sjöstedt számos óír nyelvű mű tulajdonosa, különösen a Dromm Damgaire ostroma című saga kiadása és fordítása . Leghíresebb könyve "A kelták istenei és hősei" ( Dieux et Héros des Celtes ), amely a gallok mitológiájára és a szigeti kelták mitológiájára vonatkozó adatok elemzésére szolgál. A "törzsön belüli hős" ( Kuchulin - a törzs becsületének védelmezője) és a "törzsön kívüli hős" ( Finn McKumal ) koncepciója, amelyet ebben a munkában terjesztettek elő, támogatást kapott a tudományos irodalomban.
1940. december 26. M.-L. Sjöstedt néhány nappal második házassága után öngyilkos lett. Halálát általában a Franciaország náci megszállása után bekövetkezett depresszióhoz kötik .
Főbb munkái
- 1926. L'aspect verbal et les formations à affixe nasale en celtique . Párizs: Librairie Honoré bajnok.
- 1926-1927. Forbais Dromma Damgaire. Revue Celtic . Vol. 43, 1926, pp. 1-123; Vol. 44, 1927, pp. 157-186.
- 1931 Phonétique d'un parler irlandais de Kerry . Párizs: Ernest Leroux.
- 1936. "Légendes épiques Irelandes et monnaies gauloises: recherches sur la constitution de la legende de Cuchullainn". Études Celtiques 1. pp. 1-77. ISSN 03731928. RHS rekord
- 1938. Description d'un parler irlandais du Kerry . Bibliothèque de l'École des Hautes Études 270. Paris: Librairie Honoré Champion. 222 p.
- 1938. "Études sur le temps et l'aspect en vieil irlandais." Études Celtiques 3. pp. 105-130 és 219-273.
- 1940. Dieux et Heros des Celtes . Párizs: Leroux. (Fejezetek: Mythes et vallások: période mythique - divinités (celtes continentaux - déesses-mères d'Irlande - Dieux-chefs de l'Irlande) - Hommes et Dieux et Héros, Samain-Samonios: Fête du premier Novembre)
- 1949. Gods and Heroes of the Celts , London, Methuen. Angol fordítás: Myles Dillon .
Jegyzetek
- ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
- ↑ http://www.ainm.ie/Bio.aspx?ID=473
- ↑ 841-842 (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 25. Sekt - Slöjskifling) . Hozzáférés dátuma: 2010. január 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 23.
Irodalom
- Breathnach D., Ní Murchú M. 1882-1982. Beathaisne egy cicaszőr. (Dublin): An Clóchmar, 1995, 170-171.
- Dumézil, Georges . Marie-Louise Sjoestedt (1900-1940) In memoriam . Párizs, 1941 Fénykép .
- Ó Lúing S. "Marie-Louise Sjoestedt, kelta tudós, (1900-1940)." Journal of the Kerry Archaeological & Historical Society 20 (1987). pp. 79-93. ISSN 00852503, még itt: Ó Luing S. Kelta tanulmányok Európában és egyéb esszék. Dublin, 2000. P. 111-124.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|