| ezred fia | |
|---|---|
| Az 1. kiadás, " Detgiz " borítója, 1945 | |
| Műfaj | sztori |
| Szerző | Valentin Katajev |
| Eredeti nyelv | orosz |
| írás dátuma | 1944 |
| Az első megjelenés dátuma | 1945 |
Az ezred fia Valentin Katajev 1944-ben írt novellája . Először az " Október " (1945, 1., 2. sz.) és a " Friendly Guys " (1945, 1-8. szám) folyóiratokban jelent meg . 1945-ben külön kiadás jelent meg (" Detgiz ").
1946-ban Valentin Katajev "Az ezred fia" című könyvéért II. fokozatú Sztálin-díjat kapott [1] .
Az "Az ezred fia" történet ötlete Katajevnél 1943-ban kezdett kialakulni, amikor frontvonali tudósítóként dolgozott, és folyamatosan egyik katonai egységből a másikba költözött. Egyszer az író észrevett egy katonaruhába öltözött fiút: a zubbony, a lovaglónadrág és a csizma valódi, de kifejezetten a gyereknek varrva. A parancsnokkal folytatott beszélgetésből Katajev megtudta, hogy az éhes, dühös és elvadult fiút a felderítők találták meg az ásóban . A gyereket az egységre vitték, ahol gyökeret verve a sajátja lett [2] .
Később az író nem egyszer találkozott hasonló történetekkel [2] :
Rájöttem, hogy ez nem egyedi eset, hanem tipikus helyzet: katonák melegítenek fel elhagyott, hajléktalan gyerekeket, eltévedt, vagy meghalt szüleiket árvákat.
A történet címe a „ Az ezred lánya ” című komikus operához kapcsolódik , amelyet Kataev fiatalkorától ismert. A megfelelő pillanatban felbukkant az emlékezetemben és "lelőtt" [2] .
Érdemes megjegyezni, hogy korábban a háború témája a gyermek szemével már találkozott Katajev 1915-ös „ Kozák ” című rövid esszéjében.
Egy harci küldetés végrehajtása közben egy csoport felderítő felfedez egy fiút egy lövészárokban, aki álmában erősen káprázik. Egy zseblámpa fényét érezve azonnal felpattan, és kikap egy kihegyezett rozsdás szöget a táskájából. Jegorov őrmesternek sikerül elkapnia a gyerek kezét, és azt suttogja: "Saját". A fiúnak sikerül válaszul odasúgnia, hogy „Miénk!”, ami után elveszti az eszméletét.
A fiú neve Vanya Solntsev. Apja a fronton halt meg a háború első napjaiban, anyját a németek ölték meg. A húga és a nagymama éhen halt. A mezei csendőrök egy gyermekosztályra küldték, Ványának sikerült megszöknie, és azóta csaknem három évig a Polissya erdőkben bolyongott. Egorov őrmester, aki Enakiev kapitánynak tudósít a talált pásztorról, megjegyzi, hogy az okos kisfiú kiválóan tud eligazodni a terepen; a felderítők szeretnék megtartani. Jenakiev azonban úgy dönt, hogy a gyereket a hátára küldi.
Amikor Ványát, aki hosszú hónapok óta először érezte magát biztonságban, értesül a kapitány parancsáról, bátran azt válaszolja, hogy úgyis megszökik. A fiúnak tényleg sikerül kétszer megtévesztenie az őt kísérő Bidenko tizedest . Ványa először ugrik ki a teherautóból, és elbújik egy fán az erdőben; Bidenko több mint két órája keresi, és a pásztorzsákból kiesett alapozónak köszönhetően megtalálja. Annak érdekében, hogy megakadályozza a második szökést, Bidenko az elhaladó autó hátuljában egy dupla tengeri csomóval ellátott kötél végét Ványa kezéhez köti, a másik végét pedig saját öklével csavarja. A tizedes időnként meghúzza a kötelet, ellenőrzi, hogy a pásztorfiú a helyén van-e. A következő ellenőrzés megszégyenülve ér véget: a sötétben hirtelen egy sebésznő felháborodott hangja hallatszik, aki nem érti, miért kötötték rá a kötelet, és miért húzzák állandóan. A fiú ismét eltűnik.
Visszaúton Ványa találkozik egy tinédzserrel, aki büszkén jelenti be, hogy már második éve egy ezred fiának tekintik: Szmolenszk közelében találták meg, pótlékra osztották be, és egyszer még rajtaütésre is vitték. Ez az ismeretség arra kényszeríti Ványát, hogy megkeresse a legfontosabb főnököt, hogy panaszt tegyen neki Enakiev kapitány miatt. Miután elérte a kunyhót, amelyben állítólag a főhadiszállás található, Vanya összefut Enakievvel, és nem ismeri őt látásból, elmondja történetét a kapitánynak. Jenakiev visszaküldi a pásztorlányt a felderítőknek. Egy napon egy harci küldetés során a fiú a németekhez kerül. De a felderítők megmentik. Sokat fáradoznak, hogy szabót, cipészt és fodrászt találjanak a fiúnak.
Egy súlyos csata során Jenakijev kapitány meghal. Zsebében egy cetlit találnak, amelyben azt kéri, hogy vigyázzon nevezett fiára, Van Solntsevra, és csináljon a fiúból méltó katonát, később pedig tisztet. A tüzérezred parancsnoka a fiút a Suvorov katonai iskolába küldi . A felderítők összegyűjtik fiukat az úton, zsákjába szappant, fogport, bögrét, kenyeret és Jenakijev kapitány epolettjeit a Suvorov Onslaught újságba csomagolva.
Annak ellenére, hogy a történetet Sztálin-díjjal jutalmazták, az "ezred fia" fogalma körüli közfelháborodás nem azonnal, hanem egy évtizeddel később támadt. Mint Pavel Kataev felidézte , a „lappangási időszak lejárta” után szinte naponta kezdtek házukba hozni a postai leveleket, amelyek szerzői felidézték az apjával való frontvonalbeli találkozókat, beszéltek jövőbeli sorsukról. Szinte mindannyian meg voltak győződve arról, hogy Vanya Solntsev imázsának megalkotásakor Katajev saját történetét használta [2] .
A lehetséges prototípus egyik verziójaként az újságírók leggyakrabban Isaac Rakov-Solntsev életrajzát forgatják: arról számolnak be, hogy valódi neve ismeretlen: a fiút egy árvaházban Solncevnek nevezték el szeplők miatt [3] ; a háború elején barátjával, Volodja Voznyeszenszkijvel együtt a frontra menekült, és a Bobruisk melletti erdőben kötött ki tüzérségi felderítőkhöz [4] ; később otthagyta a Szuvorov Iskolát, ahová a parancsnokok beosztották, és ismét harcba indult [5] ;
Ugyanakkor Pavel Katajev szerint a "pályázók" (akik között voltak őszinte " Schmidt hadnagy gyermekei ") egyike sem volt az igazi Ványa Solncev; nincs egyetlen prototípus sem. Pavel Kataev számos beszélgetése apjával, beleértve a történet írását is, azt jelzi, hogy a hőst "ő találta ki, és kivette a fejéből" [2] :
Nagyon szeretném, ha ez a fiú, fiatal, fiatalember létezne a valóságban. Hiszen számomra ő nem volt papírhős. De élő ember. És még nagyon jól ismert. Végül is pontosan ugyanazt érezte, amit én is éreznék és gondolnék, ha ugyanilyen körülmények között lennék.
A történet tematikus újdonsága abban rejlik, hogy Katajev, a szovjet irodalom első tagja, úgy döntött, hogy a háborúról egy gyermek felfogásán keresztül mesél [6] . Az "Az ezred fia" megjelenése után a "Háború és gyerekek" téma meglehetősen aktívan fejlődött: az úttörő hősök szövetségi hírnevet szereztek ; Lev Kassil és Max Polyanovsky írta a " A legfiatalabb fiú utcája " című történetet [7] .
Vanya Solntsev képe bájos, mert igazi katonává válva a hős nem veszítette el gyerekességét. Ebben az értelemben a Ványa és egy másik egység katonái által örökbe fogadott fiú párbeszéde jelzésértékű. Szemünk láttára változnak meg a kapcsolatok: egy tizenéves vitától kezdve, hogy kinek az erdeje ez, végül Ványa „katonafiú”-érem iránti irigységével és a cserkészek iránti keserű neheztelésével végződik: „Tehát nem mutatkoztam meg nekik” [8 ] :
Kataev állandó pszichológiai motivációt ad Vanya Solntsev szavaihoz és tetteihez. <...> Érzékenyen felfogja mindenki kedélyállapotának változásait, megérti, hogy Bidenko szereti, és nem a gonosztól morog.
A történetet kétszer adaptálták:
Néhány évvel a könyv megjelenése után az „Az ezred fia” című darabot a Leningrádi Fiatal Nézők Színházának színpadán mutatták be (rendező: Alekszandr Brjancev , Nina Kazarinova , mint Vanya Solntsev ) [9] .