Fal (film, 1975)

Fal
दीवार / Deewaar
Műfaj dráma / családi film / akciófilm
Termelő Yash Chopra
Termelő
forgatókönyvíró_
_
Főszerepben
_
Shashi Kapoor
Amitabh Bachchan
Neetu Singh
Nirup Roy
Operátor
Zeneszerző
Elosztó Trimurti filmek [d]
Időtartam 174 perc
Díjak 42,5 millió INR [1]
Ország
Nyelv hindi
Év 1975
IMDb ID 0072860

A fal ( Hindi दीवार , Deewaar ) egy indiai drámafilm , amelyet Yash Chopra rendezett , és 1975-ben adták ki eredeti hindi nyelvén. A kölcsönzés eredménye szerint a film "szupersláger" státuszt kapott [1] .

A film valós eseményeken alapul egy csempész Haji Mastan [2] [3] életéből .

Telek

A film azzal kezdődik, hogy Anand Verma szakszervezeti tag erős vezetése keményen dolgozik a dolgozók életének javításán. Szerény otthonban él feleségével, Sumitra Devivel és két fiukkal, Vijay-vel és Ravival. Egy korrupt üzletember azonban megzsarolja, és azzal fenyegeti, hogy megöli a családját, ha nem hagy fel tiltakozó tevékenységével. Ezt követően Anandot megtámadják saját munkásai, akik gúnyolják árulása miatt, nem tudván, hogy zsarolják. A családját is zaklatják a dühös munkások. Anand szégyenében elhagyja a várost, így Sumitra egyedül és szegénységben gondoskodik fiairól. Több dühös munkás elrabolja Vijayt, és a hindi मेरा बाप चोर है (merā bāp chor hai jelentése: "az apám tolvaj") szót tetoválják a karjára. Sumitra nem tudván, mit tegyen, elviszi gyermekeit Bombaybe .

Vijay, az idősebb testvér úgy nő fel, hogy élesen tudatában van apja kudarcának, és áldozatává válik állítólagos vétkeinek. A jogaiért folytatott harc során cipészként, fiatal korában hajógyári munkásként csempészré válik. Vijay megver több gengsztert, akik a könyörtelen Samantnak dolgoznak, ami miatt az egyik riválisa bevezeti Vijayt a belső körükbe, így az alvilág új vezéralakjává válik. Vijay a tanulmányait is feláldozza, hogy bátyja, Ravi tanulhasson.

Ravi keményen tanul, és találkozik Veerával, egy magas rangú rendőr lányával. A biztos javaslatára jelentkezik egy állásra a rendőrségnél, képzésre jár. Néhány hónappal később a rendőrség felveszi alfelügyelőnek. Hazatérve rájön, hogy Vijay egyik napról a másikra üzletemberré vált, vagyont halmoz fel és luxusotthont vásárol. Egyik első feladata, hogy elfogjon és letartóztasson több bombayi bűnözőt és csempészt, köztük bátyját, Vijayt – döbbenetére, mivel soha nem hozta összefüggésbe bátyját bűnözői tevékenységekkel. Most Ravinak választania kell, hogy elfogja Vijayt, vagy elhagyja a rendőrséget. Amikor Ravi megtudja, hogy bátyja vagyonra tett szert bűnözéssel, úgy dönt, hogy az anyjához költözik. Anyja és testvére elvesztése után Vijay szexuális kapcsolatot ápol Anitával, akivel egy bárban találkozik. Amikor Anita teherbe esik, Vijay úgy dönt, hogy feladja életét az alvilágban, és feleségül veszi, megvallva bűneit. Azt is reméli, hogy bocsánatot kérhet édesanyjától és testvérétől. Amikor azonban Samantha brutálisan megöli Anitát, Vijay elveszti az eszét, és brutálisan megöli Samanthát, hogy megbosszulja a halálát, aminek eredményeként őt örökre bűnözőnek bélyegzik. Anyjuk, aki annak ellenére, hogy Vijay volt a kedvence Ravi mellett állt, gyötrődik a döntései miatt, és elutasítja őt. Amikor a két testvér találkozik a végső összecsapáson, Ravi, könyörögve, hogy hagyja abba, karon lövi Vijayt, aki pedig a templomban hal meg anyja karjaiban, bocsánatot kérve.

Cast

Színész Szerep
Shashi Kapoor Ravi Verma Ravi Verma
Amitabh Bachchan Vijay Verma Vijay Verma
Neetu Singh Vira Narang Vira Narang
Nirupa Roy Szumitra Devi Szumitra Devi
Parveen Babi Anita Anita
Manmohan Krishna Narang Narang biztos-helyettes
Madan Puri Samantha Samantha
Iftekhar Mulk Raj Dhabaria Mulk Raj Dhabaria
Satyendra Kapoor Anand Verma, Anand Verma, Vijay és Ravi apja
Sudhir

Gyártás

Az ihlet fő forrása az 1961-es Ganga Jumna című film cselekménye volt, amelynek hasonló cselekménye volt, amelyben két testvér a törvény ellentétes oldalán találta magát [4] [5] [6] .

A Vijay karakter a valós bűnöző, Haji Mastan alapján készült. Vijay élettörténete párhuzamot von Mastan életével, aki szintén hétköznapi portásból lett bűnöző [3] [7] . Bachchan "dühös fiatalemberét" ugyanaz a Dilip Kumar ihlette a Ganga Jumnából, amelyet Bachchan olyan modern városi kontextusban dolgozott át, amely tükrözi az 1970-es évek indiai változó társadalmi-politikai környezetét [8] [9].

A forgatókönyvírók, Salim-Javed megmutatták a forgatókönyvet Bachchannak, akit Vijayként képzeltek el, miután együtt dolgoztak vele a " Long Payback " című filmben. Abban az időben egy másik Yash Chopra -filmet forgatott, és elmondta neki a forgatókönyvet. A kezdetben szkeptikus Chopra a cselekmény megismerése után beleegyezett, hogy elfoglalja a rendezői széket [10] .

Vijay szerepét eredetileg Rajesh Khanna is fontolgatta , de az írók úgy érezték, "csak Bachchan tudja értékelni Vijay szerepét" [10] . Naveen Nischolt tartották Ravi szerepére, akárcsak Shatrughan Sinhát , akinek a forgatókönyvet írták. Sinha azonban otthagyta a projektet, miután meghallotta, hogy a második szerepet Rajesh Khanna kapja. Ehelyett Shashi Kapoor csatlakozott a filmhez . Sumitra Devi, a két testvér édesanyja szerepét Vyjayanthimala egykori színésznőnek és táncosnak kellett volna eljátszania , de ő is visszautasította a szerepet, és helyette Nirupa Roy kapott szerepet .

Soundtrack

A "Kendoon Tumhe" című dalt a 2017-es "Socha Hai" című Baadshaho film dolgozta fel , az eredeti egy része az első versben (Asha Bhosle része), a második vers után (a Kishore Kumar része) hallható [12] [13] .

Az összes szöveget Sakhir Ludhianvi írta, az összes zenét Rahul Dev Burman szerezte.

Nem. NévElőadók Időtartam
egy. "Kehdoon Tumhe"Kishore Kumar , Asha Bhosle  
2. Maine tujhe mangaKishore Kumar , Asha Bhosle  
3. "Koi mar jaye"Asha Bhosle , Usha Mangeshkar  
négy. "Deewarun ka dzsungel"Manna nap  
5. "Idhar ka mal udhar"Bhupinder Singh  
6. "Szerelmes vagyok egy idegenbe"Ursula Vaz  

Díjak és jelölések

Filmfare Awards

Remakes

Sikerének köszönhetően a filmet Indiában három nyelven forgatták újra: 1976-ban telugu nyelven Magaadu néven az NTR -rel, 1981-ben tamilul Thee - ként Rajinikanth -val és 1983-ban Malayalamban Nathi Muthal Nathi Vare -ként Mammootty -val . A "The Wall" azon kevés filmek egyike, amelyeket Dél-Ázsián kívül is újraforgattak, nevezetesen 1979-ben Hongkongban bemutatták a " Fivérek " [14] című filmet, amely a filmet rendező John Woo rendező ihletforrásává vált. Egy fényes jövő " [14] . További külföldi feldolgozások voltak az 1978-as Koose-ye Jonoob Iránban és az 1985-ös Acıların Çocuğu , amelyet jelentős cselekményváltozásokkal forgattak Törökországban . Ezenkívül a fő gondolatot részben felhasználta Danny Boyle " Slumdog Millionaire " című filmjében, az 1995-ös " Om ", 1998 -as "Betraryal " [en] és a 2002 -es "Payback" című filmben [15] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Box Office 1975 . BoxOfficeIndia.Com. Az eredetiből archiválva: 2014. szeptember 4.
  2. Amitava Kumar. Slumdog Millionaire bollywoodi  ősei . Vanity Fair (2008. december 23.). Letöltve: 2012. február 2. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  3. 1 2 Virdi, Jyotika. Deewaar: a film fikciója és a politika ténye  (angol)  // Jump Cut. - 1993. június. - Nem. 3 . — P. 26–32. Az eredetiből archiválva : 2018. október 12.
  4. Mahan, Deepak . Gunga Jamuna (1961)  (angol) , A hindu  (2010. március 4.). Archiválva : 2020. március 16. Letöltve: 2019. február 22.
  5. Hindi klasszikusok, amelyek meghatározták az évtizedet: az 1960-as évek Bollywoodja habos volt, tökéletesen összhangban a lendületes idők magas hangulatával , The Indian Express  (2017. október 31.). Archiválva az eredetiből 2020. június 9-én. Letöltve: 2019. február 22.
  6. Ganti, Tejaswini. Bollywood: Útmutató a népszerű hindi mozihoz  (angol) . - Psychology Press , 2004. - P. 153. - ISBN 978-0-415-28854-5 . Archiválva : 2020. június 26. a Wayback Machine -nél
  7. Amitabh Bachchan Deewarja 40 éves: 9 dolog, amit nem tudtál a dühös fiatalemberről&  , NDTV (  2015. január 22.). Archiválva az eredetiből: 2019. február 22. Letöltve: 2019. február 22.
  8. Raj, Ashok. Hero Vol.2  (angol) . — Szénaház, 2009. - P. 21. - ISBN 9789381398036 . Archiválva : 2020. július 11. a Wayback Machine -nél
  9. Kumar, Surendra. Az indiai mozi legendái: tollportrék  (angol) . - Har-Anand Publications, 2003. - P. 51. Archiválva : 2020. augusztus 9. a Wayback Machine -nél
  10. 1 2 Deewaar volt a tökéletes forgatókönyv: Amitabh Bachchan a kultikus  film 42 évéről . Hindustan Times (2017. január 29.). Letöltve: 2019. február 22. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  11. Indian cinema@100: 12 szórakoztató tény Deewarról . NDTVM (2013. május 2.). Letöltve: 2014. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 22.
  12. A Baadshaho nem rendelkezik Kishore Kumar Keh Doon Tumhe újraalkotott verziójával . Letöltve: 2019. február 22. Az eredetiből archiválva : 2019. február 23.
  13. Ajay Devgn Baadshaho Forced To Drop Keh Doon Tumhe Remixe: Reports . Hozzáférés dátuma: 2019. február 22. Az eredetiből archiválva : 2019. február 22.
  14. 1 2 Mondal, Sayantan Amitabh Bachchan főszereplője, a „Deewar” újra lett készítve telugu, tamil, malajálam – és  kantoni nyelven . scroll.in . Az eredetiből archiválva : 2017. január 30.
  15. ↑ Slumdog Millionaire bollywoodi  ősei . Vanity Fair (2008. december 23.). Letöltve: 2019. január 26. Az eredetiből archiválva : 2012. május 29.

Linkek