| Idős nő | |
|---|---|
| Műfaj | sztori |
| Szerző | Daniil Kharms |
| Eredeti nyelv | orosz |
| írás dátuma | 1939 |
| Az első megjelenés dátuma | 1974 [1] |
| Kiadó | Jalverlag |
Az öregasszony Daniil Kharms 1939-ben írt regénye .
A történet első személyben szól [2] . A Leningrád központjában , egy kommunális lakásban élő főhős kilép a házból, és meglát az udvaron egy idős nőt, aki faliórát tart kezében mutatók nélkül. Sadovaya sarkán találkozik egy barátjával, Sakerdon Mikhailovich-al, és beszélget vele. Aztán eszébe jut, hogy elfelejtette kikapcsolni a villanytűzhelyet, és hazatér. Először aludni próbál, és olyan gyerekek meggyilkolására gondol, akiknek sikoltozása hallatszik az utcáról. Aztán elhatározza, hogy ír egy zseniális történetet egy bizonyos csodatevőről, aki azonban nem tesz csodát. De az egyetlen dolog, amit sikerül leírnia: „A csodatevő magas volt”. Hallja, hogy valaki kopogtat az ajtón. Kiderül, hogy az öregasszony. Leül egy székre, és letérdelteti, majd lefekszik a földre. Megérti, hogy ennek semmi értelme, feláll és látja, hogy az öregasszony meghalt. Nem tudja, mit tegyen, lefekszik. Másnap elmegy a pékségbe, és ott találkozik egy nővel, akit édes hölgynek nevez . Meghívja magához vodkát inni, a lány beleegyezik, de aztán eszébe jut a házánál heverő holttest, és elmenekül. Meglátogatja Sakerdon Mihajlovicsot; után - a ház vezetőjének, hogy megszabaduljon a holttesttől. A házvezető nincs a helyén; hazatér, kinyitja a szoba ajtaját és látja, hogy az öregasszony a földön mászik feléje. Becsapja az ajtót, elveszi a krokettkalapácsot , és újra kinyitja. Az öregasszony mozdulatlan. A holttestet egy bőröndbe teszi, és elindul a villamosmegálló felé. Messziről lát egy kedves hölgyet , megpróbálja utolérni, de a bőrönd miatt nem sikerül. Villamoson megy az állomásra , jegyet vesz a Fox Nose állomásra, és a bőröndöt az öregasszony holttestével a mocsárba akarja dobni. Ám az utazás során valaki ellopja a bőröndöt. Eléri a Róka orrát , bemegy az erdőbe és imádkozik [3] .
A történet főszereplője a kutatók szerint nagyrészt önéletrajzi [4] [5] . Leningrádnak ugyanabban a kerületében él, és valószínűleg ugyanabban a házban, mint Kharms ( Majakovszkij utca 11) [4] [5] [6] ; pénzhiányban szenved [4] , gyűlöli az időseket és a gyerekeket [7] [8] ; érdekeltek a halhatatlanság és a hit kérdései [9] , valamint a csoda [7] [10] . A főszereplő barátjának, Sakerdon Mihajlovicsnak a prototípusát Kharms barátjának, Nyikolaj Oleinikovnak tartják [5] [11] , akit 1937 őszén lőttek le [12] .
A történet cselekménye utalásokat tartalmaz [4] , sőt Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij Bűn és büntetés [5 ] című regényének paródiája . A hős „ Raszkolnyikov helyzetébe ” kerül, ami abban áll, hogy a halott öregasszony állandó akadálya lesz minden ügyében [4] . Itt azonban a büntetés bűncselekmény hiányában következik be [5] . Egy másik mű, amelyhez az "Öregasszony" kapcsolódik , Alekszandr Szergejevics Puskin " Pák királynője " története [13] [14] . Például, amikor a történet elején a hős találkozik egy idős asszonnyal, akinek az órája nincs mutatva, megkérdezi tőle: "Hány óra van?", ő pedig azt válaszolja: "Most negyed három van . "
A történet 1939 első felében íródott. Ezt követően Kharms felolvasta a barátainak [15] . A szerző élete során a mű nem jelent meg. A 70-es évektől szamizdatban terjesztik és külföldön is kiadják [16] . A történetet először 1974 -ben tették közzé a würzburgi "Selected" [1] gyűjteményben . A peresztrojka idején a Szovjetunióban feloldották a publikálási korlátozásokat [17] .
A szakértők The Old Woman Kharms fő művének [7] [18] , valamint a harmincas évek orosz prózájának egyik csúcsának [ 7] nevezik . Dmitrij Bykov "Az öregasszonyt" a harmincas évek legjobb történetének nevezte [19] .