Publicisták, újságírók, valamint számos irodalomkritikus, történész és helytörténész megjegyzi Sztarobelszk városának a modern Luhanszk régióban gyakorolt hatását Ilja Ilf és Jevgenyij Petrov szovjet szatirikus írók munkásságára [1] :139 [2] . Starobelszket a " Tizenkét szék " című regényben említett kitalált Stargorod város prototípusának tekintik , valamint annak a helynek, ahol a regény akciója elkezdődött. Az írók tevékenysége viszont hatással volt a modern Starobelsk kulturális és történelmi képére.
1923-ban [3] (más források szerint 1926 őszén) Ilfot és Petrovot , a Gudok című moszkvai újság tudósítóit Starobelszk megyei városba küldték, hogy az újság utasítására anyagot gyűjtsenek. Ennek az utazásnak az újságírásban és az újságírói anyagokban történő leírása során számos egybeesést és hasonlóságot írnak le azokban az eseményekben, amelyek Ilffel és Petrovval az utazás során történtek, valamint azokkal az eseményekkel és jelenségekkel, amelyeket később a szatirikusok a „ Tizenkét szék ” című regényekben írtak le, valamint "Az aranyborjú ". A szatirikusok röviddel ez után az utazás után elkezdtek dolgozni munkáikon.
A " Trud " újság megjegyzi, hogy Ilf és Petrov találkozójára a Starobelszk végrehajtó bizottsága egy ritka, ismeretlen eredetű, "Loren-Dietrich" nevű autót jelölt ki. Ez az autó 1918-ban Skoropadszkij hetman érkezésével jelent meg a városi flottában [4] . Ivan Mirosnicsenko sztarobelszki helytörténész így vall:
1954 nyarán szakiskolásként a faluba kerültem a jelenleginél dolgozni. Magammal vittem a "12 szék" című könyvet. Amikor a kamionsofőr, akinek a neve Roman Denisovich, meglátta a kezemben a könyvet, felugrott: „Hűha! Szóval jól ismerem ezeket az írókat. 1927-ben sofőrként dolgoztam a sztarobilszki végrehajtó bizottságban, és körbevezettem őket a megyében. Érdekes fiúk. Mindenki viccelt. És gyakrabban a helyi járhatatlanságon remegő autóról, vidéki hanyagságról gyűjtögetve az anyagot.
- [4]Ilf és Petrov a Markovka regionális központot meglátogatva beugrott Bondarovkába , ahol egy almatermesztésre szakosodott kollektív kertészeti mezőgazdasági vállalkozás működött. Ez a tény magyarázza, hogy publicisták és helytörténészek megemlítenek egy almát a "Tizenkét szék" című regényben, amelyet Bender átadott egy hajléktalan gyereknek, aki 10 kopejkát kért tőle. Sztarobelszkben az írók a kereskedőktől és a burzsoáziától rekvirált tárgyakkal, köztük Gambs-bútorokkal berendezett szállodában laktak, ami analógiát teremt a műben leírt bútorkészlettel. Sztárobelszki lakosok vallomása szerint az írószobában is volt egy ilyen, már eléggé ütött-kopott és széteső szék, amely egy dobozt adott ki a belsejéből, amelyen az állt, hogy ez a szék egy tizenkét darabból álló készlet része. székek, a másik tizenegyet pedig senki sem látta [4] .
Sztárobelszkben volt egy menhely is az idős nők számára, amelyeket a műben leírtak. Mirosnyicsenko a következőket mondja erről:
Még a forradalom előtt az orosz hadsereg tábornoka, Nyikolaj Sztojanov nyugdíjba vonulva Starobelszkben telepedett le. Saját pénzéből épített, és szeretettel tartott fenn egy árvaházat idős asszonyok és árvák számára. A karitatív intézmény a helyi leánygimnáziumhoz csatlakozott, hogy a fiatal lányok gondoskodhassanak az idősebb hölgyekről. Ez az épület egyébként ma is megvan. Most van egy gyógyszertár. 1919-ben Sztojanovot szovjetellenes csoportok szervezésével vádolták, és közvetlenül a Cseka megyei épületében ölték meg. De az idős nők menedékhelye egészen az 1920-as évek elejéig létezett, elsősorban a munkások lelkesedése és a helyi lakosok jótékonysági segítsége miatt... Ilf és Petrov tekintete már nem vonzó formában jelent meg, de ez nem a szövetség hibája volt. „kék tolvaj”. Ezt a szerepet maga a szovjet állam játszotta, amely úgy döntött, hogy állami pénzt takarít meg az idős nőkön ...
- [4]Sztarobelszkben a forradalom előtt 120 nemesi család élt, többségében nyugdíjas katonaemberek, és a város kereskedelmi központ is volt. Miroshnichenko megjegyzi, hogy "Bender kérdése a Kard és Ekevas Szövetség leendő tagjaihoz: "Melyik ezredben szolgált?" messze nem volt tétlen ezeknél a részeknél" [4] .
Azt is meg kell jegyezni, hogy Starobelszk lakói az 1920-as években lelkesedtek a különféle „ kincsvadászat ” iránt. Ennek az az oka, hogy a 17. század elején és közepén a lázadók, Ivan Bolotnyikov és Kondraty Bulavin kincstáráról legendák keringtek, akik a 17. század elején és közepén tevékenykedtek ezen a területen (Bulavint megölték) . Sztarobelszk mellett), valamint a polgárháborús vezető, Nesztor Makhno kincstárát , aki annak idején (1920. szeptember-október) sztarobelszki főhadiszállásával [4] kötött szövetséget Makhno és a Vörös Hadsereg között. közös harcot Wrangel ellen .
A "Tizenkét szék" című mű létrehozásának 80. évfordulója alkalmából emlékművet állítottak a regény cselekményének az LNU sztarobelszki fiókja közelében lévő parkban. Ez az ötlet a Tarasz Sevcsenkoról elnevezett Luganszki Nemzeti Egyetem munkatársaié volt. Natalya Zhurmiy ukrán kutató megjegyzi, hogy létrehozásának oka az volt, hogy Ilf és Petrov "A tizenkét szék" című regényében szereplő cselekmény a mai Starobilszkben kezdődik, ahol 1923-ban a regény szerzői, majd a Gudok tudósítói. újságot, valóban elküldték. Osztap Bender Stargorod városában való megjelenéséről a regény szövege így szól: „Fél tizenkettőkor északnyugatról, Chmarovka faluból egy huszonnyolc éves fiatalember lépett be Stargorodba. Egy hajléktalan futott utána. - Nagybácsi! – kiáltotta vidáman. – Adj tíz kopejkát! [3] .
Starobilszk közelében valójában létezik egy hasonló nevű külváros, ma Chmyrivka ( ukrán Chmirovka , Chmarovka az 1920-as években); ő az, akit a regényben említett Chmarovka prototípusának tekintenek [5] .
Az LNU sztarobelszki kirendeltségének igazgatója, Nikolay Vykhvatenko a következőképpen kommentálta ezt az eseményt:
Azt hiszem, nem tévedek, ha azt mondom, hogy ez a kompozíció nemcsak oktatási intézményünk, hanem Starobilsk város egészének ismérve lesz, irodalmi remekmű. Őszintén hiszem, hogy Starobelsk földje tehetséges emberek egynél több generációját fogja ösztönözni halhatatlan képek, nagyszerű alkotások létrehozására. Megengedek magamnak egy ünnepi optimizmust, és azt mondom, hogy biztosan lesznek köztük, biztosan lesznek tanítványaink! Holnap ők vezénylik a felvonulást, az új generáció!
Egy kétszintes épület boltíve (udvar bejárata) előtt a város központi terének sarkán, ahol a forradalom előtt a pincében egy "dvornitskaya" volt, amelynek erkélyén Ilf és Petrov dined , 2011 -ben a naiv művészet stílusában felavatták Kisa Vorobjanyinov emlékművét Pince-nezben.