A dolgozó külterületek napja

"A munkások külterületének napja" , más néven "Sitamacsi Napja" [comm. 1] ( japánul: 下町 の太陽shitamachi no tayō ) egy 1963 -ban készült japán fekete-fehér drámafilm, amelyet Yoji Yamada rendezett . A rendező ebben, második művében már közvetlenül megérintette azt a környezetet és azokat a karaktereket, akik később alkotói érdeklődésének tárgyává válnak. A "The Sun of Shitamachi" című népszerű dalt, amely Yamada filmjének vonzereje lett, egész Japán énekelte. Első fellépője a Chieko Baisho című revü fiatal szólistája volt., akinek ekkorra már sikerült a Shotiku cég számos filmjében szerepelnie. Baisho sikere olyan nagy volt, hogy a színésznőt "Shitamachi Napjának" nevezték. Yamada meghívta a főszerepre, azóta szinte az összes filmjéből eltávolították.

Telek

A film elején egy fiatal szerelmespárt nézünk, Matikót és Michiót. Egy rendkívül drága rádiót élveznek a Ginza bolt pultján, mielőtt elmennek egy kávézóba, ahol Matiko és Michio egyetértenek abban, hogy néha sokkal szórakoztatóbb dolgok után "aspirálni", mint ténylegesen megszerezni azokat. Végül is nem engedhették meg maguknak, hogy megvásárolják azokat a gyémántgyűrűket, amelyek mellett az áruházból távoztak, mivel az alacsony jövedelmű Shitamachi negyedben élnek, és a helyi szappangyárban dolgoznak. Shitamachi Tokió külvárosa. A területet csatornák szabdalják, amelyek partján alacsony házak vannak formázva, mindenhol ruhákat szárítanak. A bennszülött tokiói lakosok élnek itt, akiknek egyetlen fővárosa a sajátos humorérzék, amely segít leküzdeni az élet gondjait. Shitamachiban az élet kikerül az utcára, mindenki ismeri egymást, mindenki mindent tud mindenről.

Annak ellenére, hogy szereti Michio-t, Machiko még mindig kétségei vannak a Shitamachi elhagyására irányuló ambícióival kapcsolatban. Édesanyja halála óta Machiko a ház szeretője és öccse, Kenji elsődleges gondozója. Az iskola elhagyása után Matiko boldogan járul hozzá a családi költségvetéshez azzal, hogy egy szappangyár csomagolósorán dolgozik. Matiko egyáltalán nem örül annak, hogy egész életében ebben az üzemben dolgozhat, de ennek ellenére megérti, hogy lehetőségei korlátozottak.

Michio irodai dolgozó. Az előléptetési teszt során egy másik kolléga megelőzte őt, és Michio nem kapta meg az áhított előléptetést. Miközben Matiko mindent megtesz, hogy együtt érezzen, és eltűrje szeszélyes bosszúságát, Michio úgy dönt, hogy visszadobja az együttérzést az arcába, és hirtelen kijelenti, hogy nem érti a fájdalmat, amit átél, mert véleménye szerint a nők nem értik, mit jelent ez. egy férfi számára a karrier növekedése.

Machiko azonban még abban sem biztos, hogy feleségül akarja venni. Egyik barátja, Kazuko nemrég feleségül ment egy ígéretes fiatalemberhez, aki előléptetést kapott, és egy lottón lakást nyert az egyik modern toronyházban. Amikor azonban Machiko és egy barátja meglátogatja Kazukot, rájönnek, hogy a lány nem olyan boldog, mint amilyennek látszik. Bár családi életük meglehetősen békés, és látszólag jól kijönnek a férjével, Kazuko nagyon magányosnak tűnik, mivel férje egész nap a munkahelyén tölti, nagyon későn érkezik és fáradtan azonnal lefekszik, vasárnaponként pedig gyakran golfozik a kollégáival. (Arról nem is beszélve, hogy ezek után a vasárnapi összejövetelek után gyakran részegen jön).

Ez a Kazuko-val kapcsolatos történet is befolyásolta Machiko döntését, hogy nem veszi feleségül Michiót. A vele való szoros kapcsolat ellenére gyorsan kiderül, hogy nem szereti őt. Bosszantó módon Michio meg sem kérdezte, hogy hozzá akar-e menni feleségül, valahogy úgy döntött, hogy mindenképpen összeházasodnak, miután előléptetést kapott. Azt is javasolja, hogy Machiko hozzá hasonlóan le akarja majd lerázni lábáról Shitamachi porát, és Tokió új, luxus városi övezeteibe költözni. Matiko azonban már nem ilyen biztos.

Egy másik perspektíva jelenik meg az életében, amikor Machiko találkozik egy Ryosuke nevű sráccal, aki egyszerű öntödei munkásként dolgozik egy acélgyárban. Összebarátkozik problémás öccsével, és a pár egy kellemes estét tölt el együtt, ami sokkal romantikusabbnak bizonyul, mint bármely unalmas és ismerős kirándulás Michióval.

Másrészt a dilemma, amellyel a hősnő szembesül, nem a két férfi közötti választás, hanem az, hogy hogyan használja saját képességét a jövőjét illetően. Amit elutasít, az az olyan emberek hideg és önző magatartása, mint Michio, akik csak előre akarnak menni, és készek rálépni bárkire, aki az útjukba kerül, bármi történjék is. Machiko nem akar díszes rádiókat és gyémántgyűrűket, egyáltalán nem akar a pénzre gondolni, csak azt akarja, hogy valaki meghallgassa, amit mond. Talán ez a dolgozó srác, Ryosuke még mindig megérti és hallja őt?

Cast

...A "Shitomachi Napja" cselekménye naiv és egyszerű, ami a rendező minden forgatókönyvének tulajdonává válik. A viccek iránti vonzalma azonban megmenti a szalagot attól, hogy túlságosan idilli legyen. Yamada Chaplin és Mac Sannett korai munkáinak stílusában ötvözi filmjeiben a lírát, a humort és a gegeket. Yamada Chaplint kedvenc rendezőjének nevezi. Chaplin jellegzetes szimpátiája a kisember iránt, ahol a szomorú és a vicces szorosan összefonódik, Yamada iránt a humanista művészet mércéje volt.

• Chieko Baishō mint Matiko Terashima
• Homare Suguro mint Ryosuke Kita
• Tamotsu Hayakawa – Michiyo Mori
• Susumu Ishikawa mint Saemon Suzuki
• Shinji Tanaka – Kaworu Kojima
• Kyosuke Machida – Kaneko
• Satako Yamazaki – Chieko Iwasaki
• Keiko Mizushina mint Fumiko Mori
• Kyoko Aoi mint Kazuko Yamamoto
• Toyoko Takechi mint Tome Terashima, Machiko nagymamája
• Kamatari Fujiwara mint Heihachiro Terashima, Machiko apja
• Toshio Suzuki – Kunio Terashima
• Jouji Yanagisawa mint Kenji Terashima
• Eijiro Tohno mint Gensuke
• Kin Sugai – Nobue
• Kosuke Nincs - Tanizaki
• Bokuzen Hidari - Zensuke

Premierek

• - a film országos bemutatója 1963. április 18-án volt [2] .

Megjegyzések

1. ↑ A "Shitamachi Nap" orosz név gyakori a szovjet filmtudományokban, például Inna Gens japán moziról szóló könyvében "A kihívók. A 60-as és 70-es évek japán filmrendezői. M. Art, 1988 (266. o.), a "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America" ​​(139-140. o.) enciklopédikus kiadásban, "A munka külterületének napja" címmel A film orosz fordítással jelent meg a neten torrent trackereken és online megtekintő oldalakon.

Jegyzetek

1. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . "The Challengers: Japán filmesek az 1960-as és 1970-es években", VNII művészeti kritika. - M .: Art, 1988. - 271 S. (210. o.).
2. ↑ 下町の太陽a Kinema Junpo magazin honlapján  (japán)

Linkek

•  " A munkások peremének napja" az Internet Movie Database -ban

Irodalom

• Gens, Inna Juliusovna. Kihívók: A 60-as és 70-es évek japán filmesei. / Utóhatás. V. Cvetova; VNII Művészetkritika. - M .: Művészet, 1988. - 271 S. (209. o.)
• "Rendesítő enciklopédiája: Mozi Ázsia, Afrika, Ausztrália, Latin-Amerika", Filmművészeti Kutatóintézet, Vetrova T. N. (főszerkesztő), Materik-M., 2001, 139-140. ISBN 5-85646-053-7 .