Szmirnov, Alekszej Jevgenyevics
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 1-jén felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Alekszej Jevgenyevics Szmirnov ( Moszkva , 1946. február 5. ) szovjet és orosz tudós és író , feltaláló .
Tagja a Kristályosok Nemzetközi Uniójának és az Újságírók Nemzetközi Szövetségének; a "Magistral" irodalmi stúdió vezetője; a " Murzilka " magazin szerkesztőbizottságának tagja ; a Moszkvai Írószövetség igazgatóságának titkára ; Az Orosz Természettudományi Akadémia akadémikusa .
Életrajz
Apai ősök. Dédapák: Kuzma Smirnov - az egyik Mozhaisk falu falufőnöke; Efim Bodrov banktisztviselő Kirsanov városában, Tambov tartományban. Nagyapa: Alekszej Kuzmich Smirnov (1895-1950) - a Kreml kadétok parancsnoka a moszkvai csatában, később - ezredes, a Katonai Akadémia vezető oktatója. Frunze. Nagymama: Valentina Efimovna Smirnova (szül. Bodrova, 1900-1975) - röntgentechnikus. Apja: Jevgenyij Alekszejevics Smirnov (1922-1976) - a háború éveiben ejtőernyős tiszt, számos nagy légi hadművelet résztvevője, a háború után a Katonai Jogi Akadémia végzettje, később jogi doktor, professzor.
Anyai ősök. Nagyszülők: ó. Pavel (Matskevich) - a Baranovicsi közbenjárási székesegyház építője és rektora, a családi hagyomány szerint a 300 éves papi dinasztia utolsó tagja; Mark Altzitzer cipész Melitopolban (a németek lelőtték a második világháború alatt). Nagyapa: Szergej Pavlovics Matskevich (1897-1964) - közgazdász, a GOELRO-terv egyik alkotója. Nagymama: Irina Markovna Matskevich (szül. Altsitzer). Anya: Smirnova Elena Sergeevna (született Matskevich, 1923-2006) - a híres botanikus P. M. Zsukovszkij akadémikus tanítványa, a Szovjetunió Tudományos Akadémia Fő Botanikus Kertje Trópusi Flóra Osztályának vezetője, specializáció: orchideák; az "Orchidea hajtásrendszerek morfológiája" című tudományos monográfia szerzője (M., Nauka, 1990).
Szmirnov gyermekkori éveit az ősi Chertolye-ban töltötte a "Percov-házban" (Kursovoy utca, 1. ház, az orosz modernizmus emlékműve) a Megváltó Krisztus-székesegyház mellett, amely már (és még mindig) nem létezett. A szovjet időkben a ház a Katonai Akadémiához tartozott. Frunze, tisztek és tábornokok éltek ott, a "Stúdió" negyedik emeletén pedig művészek, köztük az egykori "gyémántok" A. V. Kuprin és R. R. Falk. A második emeleten, a kapu feletti kiugró ablak mellett a Szmirnov család (akik egy szobát foglaltak el egy közösségi lakásban) ablaka a Tudósok Háza teniszpályáira nézett - egy egzotikus háború utáni Moszkvára. Az életét a munkának szentelő apa nem vett részt aktívan fia nevelésében. Ezt a szerepet az anya és a dada, Akulina Filippovna Krylova, egy írástudatlan szmolenszki parasztasszony vette át. Nem utolsó pedagógusok voltak az utca, a tenisz részleg és az iskola. A diák a lerombolt Zachatievsky-kolostor helyén épült (ma felújított) 36-os férfiközépiskolában végzett az első osztályban. A tanulmány az Illés-templom melletti 41. iskolában folytatódott, és a Pomerantsev Lane 50. iskolájában ért véget.
A szülők támogatták fiuk sportolási hajlamát; zene és irodalom; színház és mozi. Hat évesen kezdett el zongorázni, majd gitározni tanulni; tizenegy évesen megkomponálta első történetét, tizennégy évesen első dalát. Fiatal bemondóként szerepelt az All-Union Rádió „Pioneer Dawn” című műsorában; a Tudósok Háza gyermekszínházi stúdiójában tanult; majd a Drámaszínház stúdiójában. K. S. Stanislavsky, valamint a jövő híres színészei, Inna Churikova és Evgeny Steblov; Kipróbálta magát a Mosfilmnél a Barátom Kolka és a Dobj! De ezek a "szelíd hálók" nem fogták meg, és 1964-ben a Moszkvai Vegyipari Technológiai Intézet hallgatója lett. D. I. Mengyelejev. 1968 nyarán társaival együtt a Kárpátokban töltött a tervezett katonai kiképzőtáborban, amely egybeesett a szovjet csapatok Csehszlovákiába való bevonulásával. A vegyi felderítő zászlóalj a szambiri határőrségben maradt, de a kadétok teljes élességükkel átérezték a pillanat drámaiságát és feszültségét (a „Soldier” című dal).
Tudományos tevékenység
A Mengyelejev Intézet elvégzése után Alekszej Szmirnov csatlakozott a Szovjetunió Tudományos Akadémia Krisztallográfiai Intézetéhez (1970). Az Intézet akkoriban a világ vezető tudományos intézménye volt a kristályok termesztésével, szerkezetének és tulajdonságainak tanulmányozásával. A legnagyobb tudósok dolgoztak benne: A. V. Shubnikov akadémikusok és N. V. Belov (a Kristályosok Nemzetközi Uniójának elnöke); B. K. Vainshtein, M. V. Klassen-Neklyudova, V. N. Grechushnikov, V. L. Indenbom, szakterületük elismert szakértői. Az intézet hírneve olyan nagy volt, hogy látogatása személyes kérésére bekerült M. Thatcher brit miniszterelnök Szovjetunióban való tartózkodásának percenkénti menetrendjébe.
A kristályok mechanikai tulajdonságait vizsgáló laboratóriumban végzett több éves kutatómunka során Smirnov (V. G. Govorkovval együtt) kifejlesztett egy módszert vékony zafírrétegek termesztésére; javasolta és alátámasztotta (R. V. Galiulinnal és Yu. A. Kharitonovval együtt) a kristályfeloldás ideális formáinak ötletét; felfedezte (V. G. Govorkovval együtt) a korund (rubin, zafír) termokémiai feldolgozásának lehetőségét, és kidolgozta a megfelelő technikát; felfedezte (A. A. Urusovskaya-val együtt) a mechanokémiai hatást; felfedezte és vizsgálta (V. I. Alshitz, A. A. Urusovskaya, N. N. Bekkauer, S. I. Kovalev és másokkal együtt) a gyenge mágneses tér (≈ 0,5 T) hatásait a nem mágneses kristályok kémiai és fizikai tulajdonságaira (oldékonyság, mikrokeménység, plaszticitás) NaCl, LiF, KDP, ADP). Ezek a tanulmányok számos cikkben tükröződnek a központi tudományos folyóiratokban: "Physics of the Solid State", "JETP Letters", "Crystallography", "Chemical Physics", "Journal of Materials Science" és mások.
Irodalmi tevékenység
"Magistral"
1970-ben Szmirnov a "Magistral" irodalmi stúdióba került , amelyet Grigory Levin költő és irodalomkritikus alapított (1946). Levin született tanár volt, ezüst nélkül, aki briliáns írók galaxisát nevelte fel, köztük Alekszandr Aronovot, Vlagyimir Voinovicsot, Viktor Gilenkot, Yan Goltsmant, Vlagyimir Levanszkijt, Vlagyimir Leonovicsot, Vlagyimir Lvovot, Bulat Okudzsavát és másokat. A "Magistral" ezután az alkotói szabadság szigetének bizonyult az irodalmi hivatalosság tengerében.
Első könyvek
Alekszej Szmirnov első kiadványa - az "Aranypinty" című költemény - a stúdiótagok kollektív válogatásában jelent meg ("Költészet" almanach, M., Molodaya Gvardiya, 1972, 8. szám, 180. o.). A következő évben megírták az "August" című dalt, amelyet Levin javasolt a "Magistrali" himnuszának tekinteni.
… Zajos tűz, és mint a madár sötétség
Skarlát por patakokat hány fel.
És mégis ki merjük mondani: " Veled
voltunk , augusztus, mindig boldog.
Legyen mindig felettünk -
Lelked, mert hatalmunkban van...
Nem sejtjük mi a boldogság,
Csak nézzük a tüzet éget...
A Fiatal Írók Össz-Moszkvai Találkozójának Versszemináriuma (Sofrino, 1976, B. Szluckij és B. Okudzsava elnökletével) Alekszej Szmirnov első verseskötetét ajánlotta kiadásra. Publikációi fiatal költők kollektív válogatásában jelentek meg az Istoki almanachban és az Új Világ folyóiratban .
Az 1980-as években azonban nagy akadályokba ütköztek azok a kísérletek, amelyek az olvasót eredeti művekkel akarták elérni. Szinte az egyetlen nyomtatott orgona, amely Szmirnov rendelkezésére állt, a City of Moscow (A. S. Ershov főszerkesztő-helyettes) osztályos folyóirat volt.
Eközben a Novy Mir költészeti osztályának munkatársainak tanácsára a moldvai irodalom klasszikusa, Emilian Bukov költő fordult Szmirnovhoz verseinek lefordításával. Két dalszöveggyűjtemény után Szmirnov Moldávból fordította le Bukov „Andries” című költeményét – a gyermekirodalom legnagyobb eposzát (Kishinev, „Literature Artistice”, 1987, 30 000 példányban). Ugyanebben az évben jelent meg a szerző első verses könyve „Az este kérdez” (Moszkva, szovjet író, 1987, 10 000 példányban). Így megkerülték azt az akkori áthághatatlan elvet, amely azt mondta: ahhoz, hogy valaki könyvet adjon ki, tagnak kell lennie a Szovjetunió Írószövetségének, ahhoz pedig, hogy tagja lehessen a Szovjetunió Írószövetségének, publikálnia kell. könyv. Megjelent a könyv, oka volt az Unióhoz való csatlakozásnak. Az egyik ajánlást Fazil Iskander adta:
„Régóta ismerem Alekszej Szmirnov verseit. Folyóiratokban jelentek meg, a közelmúltban külön könyvként adták ki "Az este kérni fogja". Emellett három lefordított verseskötete jelent meg. Egyszóval Szmirnov meglehetősen profi író. Versei érettek, hangja nem téveszthető össze egy általános költői kórusban, és ez minden tehetséges ember fő jele. Úgy gondolom, hogy méltó arra, hogy az Írószövetség tagja legyen, ahová szívesen ajánlom.
- Fazil Iskander , 88.01.23A felvételi bizottság azonban elutasította a pályázó jelöltségét. A Szovjetunió Írószövetségének tagjává csak 1991 októberében, az Állami Vészhelyzeti Bizottság kudarca után vették fel.
Ugyanebben az évben külön kiadásban jelent meg Alekszej Szmirnov „Dashti Margo” (M., 1991) című verse, egy afgán rekviem Borisz Csicsibabin előszavával, amelyben a költeményt „szenvedőnek és átgondoltnak, izgatottnak és izgalmasnak” nevezte. , részletes és mély munka a háborúról". A szerzőnek írt levelében Bulat Okudzhava így válaszolt :
„Kedves Alekszej! Sokáig elkezdtem olvasni a versedet, aztán egy hajtásra elolvastam. Nagyon érdekes és méltó. Nem mondhatom, hogy én, ortodox és hagyományőrző, mindennel egyformán elégedett voltam, de igyekeztem rendkívül tárgyilagos lenni, és úgy tűnik, sikerült. Gratulálunk!
Minden jót kívánok neked. B. Okudzhava.
Gyermekirodalom
Az 1980-as évek végén, a peresztrojka nyomán innovatív tanárok mozgalma indult meg az oroszországi bölcsészoktatás megújítására. Ezzel párhuzamosan kezdtek kialakulni a magánkiadók, miközben a jól bevált szovjet könyvterjesztési rendszer még működött. A Laida magánkiadó D. A. Lebegyev tanár javaslatára felkérte Smirnovot, hogy írjon egy könyvet gyerekeknek az orosz nyelv lehetőségeiről játékos formában. Így jelent meg a Negyven szó joghurtból című könyv (Moszkva, Laida, 1992, példányszám: 100 000 példány), amely már régóta bibliográfiai ritkasággá vált. Yakov Akim költő hozta el a Murzilka folyóiratba (1993), ahol a szerzőnek felajánlották a mai napig tartó együttműködést.
Az évek során Murzilka gyermekkönyveket adott ki Alekszej Szmirnovtól: Szavakkal járás, Jézus sorsa, Nyugtalan Pétervár, Vladimir Dahl ajándéka, A szülőföld neve, Szó a betűtípusokról. Némelyikük külön kiadásban jelent meg, és a 2006-os összoroszországi könyvvásáron a "Vlagyimir Dal ajándéka" (M., Drofa, 2006) című könyvet a legjobb gyermek- és ifjúsági könyvnek ismerték el. Az egyik utánnyomásban V. I. Dahl 4 kötetes szótárával kiegészítve jelent meg. Szmirnov az Orosz Irodalmi Iskola létrehozására irányuló pályázattal erősítette meg a fiatal olvasók írásbeli bevezetését a szavak világába. Ezt a kezdeményezést A. I. Szolzsenyicin támogatta , megnyerte az innovatív projektek versenyét, de nem kapott támogatást az Oktatási Minisztériumtól.
Indiai fordítások
L. V. Savelyeva indológus, Gujarat (egy nyugat-indiai állam) nyelvének és kultúrájának lelkes és szakértő javaslatára Szmirnov (kiadási szerződések nélkül) lefordította a 19. és 20. század végének gudzsaráti költőinek verseit. Véletlenül, amikor a munka befejeződött, egy indiai kormányküldöttség érkezett Moszkvába, és aláírta a szovjet-indiai kulturális együttműködésről szóló nyilatkozatot. E dokumentum szerint különösen a Khudozhestvennaya Literatura kiadót utasították, hogy a lehető leghamarabb adja ki a 20. századi indiai költészet antológiáját, ami nehéz feladat elé állította a kiadót: sokat kellett a semmiből fordítani, de a gudzsaráti költők verseit teljesen előkészítették a nyomtatásra. A kétkötetes "XX. század indiai költészete" (Moszkva, Khudozhestvennaya Literatura, 1990) megjelenése kapcsán Saveljeva és Szmirnov saját kezdeményezésükre, saját költségükön és saját útvonalukon kirándultak India (Delhi - Ahmedabad - Bombay - Gandhinagar - Gujarat ősi városai) templomokat és kolostorokat látogatott meg, kommunikált az emberekkel a városok utcáin. Gudzsaráti költők eredeti példányai, orosz fordításaik, Szmirnov saját versei és dalai hangzottak el a városházán, irodalmi szalonokban és egyetemeken rendezett verses estéken. A Szovjetunió politikai helyzetének sürgőssége felkeltette a média figyelmét erre a magánlátogatásra Indiában.
További irodalmi munka
A 90-es években - a 2000-es évek elején. Szmirnov a Novy Mir magazin rendszeres munkatársa lesz, verseket, esszéket és a könyvkiadás jelentős eseményeiről szóló áttekintéseket közöl. A magazin elkezdi közzétenni Alekszej Szmirnov saját történeteit, amelyeket a kritikusok jól fogadtak. Bővül a szerző rendelkezésére álló folyóiratok köre, beleértve a Znamya, Zvezda, Voprosy Literatury, Koltso A, Edges, Preposition, Truth and Life, Literary Studies folyóiratokat és almanachokat. , "Népek barátsága", "Szülőföld", "Irodalmi". Felülvizsgálat".
Az Oroszországi Rádióban Smirnov „Séták szavakkal” gyermekműsor-ciklusa szól, az „Orpheus” zenei rádióban pedig a „Költészet csillagai a zenei égen” ciklus kompozíciói.
2000 óta Szmirnov a Moszkvai Írószövetség tagja. 2002-ben az Orosz Természettudományi Akadémia (RANS) Bölcsészettudományi és Kreativitás Tanszékének akadémikusává választották.
A 2006-os összoroszországi könyvvásáron Alekszej Szmirnov „A beszéd lehelete” című esszékötete (M., Globulus, Enas, 2006) a legjobb sorozat ("Irodalmi szeminárium") legjobb könyveként ismert el. Az Orosz Humanitárius Tudományos Alapítvány finanszírozza az Alekszej Szmirnov által óoroszból fordított „Igor hadjárat meséi” című művének kiadását, a hozzá tartozó cikkekkel és a vers nehéz részeit ismertető részletes megjegyzéseivel (M., A szláv kultúra nyelvei, 2007). Ugyanebben az évben jelent meg a „Hajó” verseskötet, amely két helyrehozhatatlan veszteségre adott válaszként - felesége és anyja halálára. Az év folyamán fogadalomból Szmirnov lefordítja a Zsoltárt egyházi szlávról (kiadatlan). Az egyházi szláv istentiszteleti nyelv (a szent nem fordítható) megőrzésének támogatójaként a fordító a „zsoltárt” elsősorban a héber költészet emlékműveként értelmezi.
A szerző irodalmi munkásságának új mérföldköve volt a "Prutkovszkij-projekt" - Kozma Prutkov nevéhez fűződő könyvsorozat. Az elején a szentpétervári „ Vita Nova ” kiadó „Életrajzai” című sorozatához Szmirnov egy valójában soha nem létező hős – Kozma Petrovics Prutkov – legteljesebb életrajzát kínálja, valamint egy könyvet Prutkov opusainak folytatásairól. , amelyet állítólag a szerző portfólióiban fedezett fel ("Kozma Prutkov: életrajz", "Prutkoviada : új szabadidő", Szentpétervár, Vita Nova, 2010); majd a kiadó saját Kozma írásaival egészíti ki a projektet, minden opuszhoz utószóval és részletes életrajzi megjegyzésekkel ellátva (Kozma Prutkov-művek. A. E. Szmirnov cikke és jegyzete - Szentpétervár, Vita Nova, 2011); és hamarosan a "Kozma Prutkov" újra megjelent Moszkvában a ZhZL sorozatban a Young Guard kiadónál (2011). A sorozat 120 éves történetében először szerepel benne egy kitalált személy életének és munkásságának leírása. A Nezavisimaya Gazeta értékelése szerint a Kozma Prutkov: Életrajz című könyv az év legjobb kiadványai között szerepel.
2013-ban a Vita Nova kiadó „Életrajzok” sorozata kiegészült a szerző „Ivan Tsvetaev” című könyvével. Az élet története "- a moszkvai Szépművészeti Múzeum (ma Puskin Állami Szépművészeti Múzeum) alapítójának, filológusnak, régésznek, művészeti kritikusnak, Ivan Vlagyimirovics Cvetajevnek az első részletes életrajza .
Család
Miután Szmirnov visszatért Moszkvába, az egykori Vízkereszt-kolostorban megkeresztelkedett az egész családja: ő maga, felesége Natalia Leonidovna Smirnova (született: Posheshulina, 1951-2005) és három lánya.
Elismerés és díjak
- Irodalmi Díj nyertese. A. P. Csehov.
- Megkapta a " Szovjetunió feltalálója " kitüntetést .
- A "Sajtó Arany Alapja" tanúsítvány birtokosa.
- Megkapta a Radonyezsi Szent Szergij kitüntetést , a Puskin-érmet és a Bunin ezüstérmet.
Bibliográfia
Cikkek
- Smirnov A. E., Galiulin R. V., Kharitonov Yu. A. - Crystalography, 1978, 23, 2, 434-436.
- Smirnov A. E., Urusovskaya A. A. - Crystalography, 1981, 26, 3, 636-638.
- Smirnov AE, AA Urusovskaya. — J. of Met. Sci., 16, 1426-1428 (1981)].
- Smirnov AE, AA Urusovskaya, Govorkov VG, Berezhkova GV - J. of Met. Sci., 16, 1071-1080 (1981)].
- Kanevsky V. M., Distler G. I., Smirnov A. E. et al., Izv. A Szovjetunió Tudományos Akadémia. Ser. fizikai 1984. V. 48. No. 12. S. 2408.
- Smirnov A. E., Urusovskaya A. A., Regel V. R. Doklady AN SSSR. 1985. V. 280. No. 5. S. 1122.
- Smirnov A. E., Urusovskaya A. A. FTT. 1987. V. 29. No. 3. S. 852.
- Urusovskaya A. A., Bekkauer N. N., Smirnov A. E. FTT. 1991. V. 33. No. 11. S. 3169.
- Urusovskaya A. A., Alshits V. I., Smirnov A. E., Bekkauer N. N. JETP Letters. 1997. V. 65. No. 6. S. 470.
- Alshits V. I., Bekkauer N. N., Smirnov A. E., Urusovskaya A. A. JETP. 1999. V. 111. No. 3. S. 951.
- Urusovskaya A. A., Alshits V. I., Bekkauer N. N., Smirnov A. E. FTT. 2000. V. 42. No. 2. S. 267.
- Alshits V. I., Urusovskaya A. A., Smirnov A. E., Bekkauer N. N. FTT. 2000. V. 42. No. 2. S. 270.
- Urusovskaya AA, Alshits VI, Smirnov AE, Bekkauer NN 20.- Európai Krisztallográfiai Találkozó. Absztraktok könyve és program. Krakkó^ Errata, 2001. 6. o.
- Alshits V. I., Bekkauer N. N., Smirnov A. E., Urusovskaya A. A. Izv. RAS, Ser. fizikai 2003. V. 67. No. 6. S. 775.
- Urusovskaya A. A., Alshits V. I., Smirnov A. E., Bekkauer N. N. Kristályográfia. 2003. V. 48. No. 5. S. 855-872
- Smirnov A. E., Bekkauer N. N., Voloshin A. E. FTT. 2005. V. 47. No. 7. S. 1253.
- Kovalev S.I., Smirnov A.E., Voloshin A.E. Kristályográfia. 2007. V. 52. No. 1. S. 170.
- Kovalev S. I., Smirnov A. E., Voloshin A. E. FTT. 2012. No. 8. S. 1499.
- Govorkov V. G., Smirnov A. E. A termékek korundból történő előállításának módszere. - Találmányi Értesítő, 1977. 8. sz. Szerzői jog igazolás 548311. sz.
- Govorkov V. G., Smirnov A. E., Zatulovsky L. M., Egorov L. P., Azoyan S. E., Kostandyan K. A. Eszköz a kristályok feldolgozására. - Találmányi Értesítő, 1980. 13. sz. Szerzői jog igazolás 725887. sz.
- Govorkov V. G., Lifshits I. E., Smirnov A. E., Stanishevsky E. Ya. Vákuumos elektromos kemence. - Találmányi Közlöny, 1981. 11. sz. Szerzői jog igazolása: 815437.
Könyvek
- Kérdezd meg az estét. Költészet. A szerző első könyve. - M .: Szovjet író, 1987. - 128 p.
- Dashti Margot. Vers. Szerzői kiadás. N. Velchinskaya művész. Előszó B. Chichibabin. — M.: Etna-press, 1991. — 70 p.
- Negyven szó aludttejből. Vera Khlebnikova modellje. Alexander Stroilo művész. - M .: Laida, 1992. - 48 p.
- Szavakkal járás. Tankönyv az orosz nyelvről. — M.: Raduga, 1994. — 80 p.
- Szavakkal járás. Tankönyv az orosz nyelvről. - M .: "Humanitárius Oktatási Központ" kiadó, 1996. - 168 p.
- Karácsonyi ajándék. Dalok. N. Goltz művész. — M.: Izograph, 1996. — 60 p.
- Shchelkovsky satyricon. — M.: Izograph, 1998. — 92 p.
- Önarckép az arcokban. — M.: Izograph, 1998. — 120 p.
- Idő, félidő, idő. Versek és versek. - M .: Keresztény kiadó, 1999. - 156 p.
- Vladimir Dahl ajándéka: könyv az iskolán kívüli olvasáshoz / A. E. Szmirnov. - M .: Túzok, 2005. - 175 p., ill. 2. kiadás, sztereotip. Uo. 2007. 3. kiadás, sztereotip. Ugyanott, 2010.
- A beszéd lélegzete. Verses szöveg olvasása. — M.: Globulus. Enas, 2006. - 128 p. - (Irodalmi szeminárium).
- Hajó. Költészet. - M .: Kulturális Központ "Marina Tsvetaeva háza-múzeuma", 2007. - 70 p.
- Az anyaország neve. - M .: Arany Méhecske, 2008. - 176 p., ill.
- Kozma Prutkov: életrajz. - Szentpétervár, Vita Nova, 2010. - 512 p.: 157 ill. - ("Életrajzok").
- Prutkoviada: Új szabadidős tevékenységek / Fig. szerző. - Szentpétervár: Vita Nova, 2010. - 128 p.
- Kozma Prutkov. M .: Ifjú Gárda, 2011. - 406 p.: ill. - (Nevezetes emberek élete: életrajz-sorozat, 1309. szám).
- Téli barázda. — M.: Voymega, 2012. — 84 p.
- Ivan Cvetajev. Élettörténet. - Szentpétervár, Vita Nova, 2013. - 368 p.: 121 ill. - ("Életrajzok").
Gyűjtemények
- Számolás. - A könyvben: Tündérmesék nyomok nélkül. M., Gyermekirodalom. 1981. S. 193.
- Lukyan, az íjász. - A könyvben: Talan. Történetek a pénzről és a boldogságról. M.: Podkova, 2001. - 272 p. - Val vel. 221-235.
- Ragyogó sétány ("Nevsky Prospekt"). - A könyvben: Gogol és az orosz irodalom szerelmeseinek társasága. Összeállította: R. N. Kleimenova. — M.: Academia, 2005. — 352 p., 8 p. betét. - Val vel. 176-210.
- Hírek Örményországról. - A könyvben: Út az Araráthoz: Irodalmi almanach. — M.: Vremya, 2005. — 176 p.: ill. - Val vel. 51-53.
- Az irodalmi örökségből. Prutkoviada. - A könyvben: Szeminárium. Vitalij Lazarevics Ginzburg születésének 90. évfordulójára. Cikkek és beszédek. Összeállította: B. M. Bolotovsky, Yu. M. Bruk. - M.: Fizikai és matematikai irodalom Kiadó, 2006. - 264 p. - Val vel. 209-216.
- Forró vita: mit és hogyan. - A könyvben: Ivan Bunin és az orosz irodalom szerelmeseinek társasága / Szerk. levelező tag RAS Yu. L. Vorotnikova. Összeállította: R. N. Kleimenova és G. I. Pikuleva. — M.: Academia, 2006. — 380 p., 8 p. betét. - Val vel. 241-257.
- Két kápolna. - Ugyanott, p. 258-267.
- Költészet. - A könyvben: "Magistral" Marina Tsvetaeva házában. Összeg. A. E. Szmirnov, A. V. Sharapova; Előszó A. E. SZMIRNOV M., Marina Tsvetaeva Ház-múzeuma. 2010. S. 97-103.
Fordítások
- Emilian Bukov Andriesh. Vers. Általános iskolás korosztálynak. Moldávból fordította Alekszej Szmirnov. Pavel Obukh művész. Kishinev. Művészeti irodalom, 1987. - 182 p., ill.
- Néhány szó Igor ezredéről. Fordítás óoroszból, cikkek, megjegyzések Alekszej Szmirnovtól. M.: A szláv kultúra nyelvei, 2007. - 104 p.
- In: Emilian Bukov A szerelem szerelem. Versek / Moldávból fordította A. Smirnov és mások; A. E. Bukov művész. - Kisinyov. Művészeti irodalom, 1984. - 304 p.
- In: Emilian Bukov Morning Man. Versek, versek. Fordítás moldovai nyelvről. - M .: Szovjet író, 1985. - 304 p.
- In: A XX. század indiai költészete két kötetben. Összeállította: O. Yu. Melentyeva. — M.: Szépirodalom., 1990. — 446 p. (I. kötet), 558 p. (II kötet). (Az indiai irodalom könyvtára).
Diskográfia
- Gyümölcsóra. Versek és dalok. A szerző előadásában. "Melody", 1982. Leningrádi lemezgyár. Példányszám 5000 példány.
- Szóbeli könyv. Hangkazetta: Alekszej Szmirnov történetei, versei és dalai. A szerző olvas. Ének Maria Smirnova. "Stradise - Hangoskönyv". 2001.
- szóbeli értekezlet. A szerző olvas. Versek és versek. Játékidő 63:28. M., 2008.
- szóbeli értekezlet. A szerző olvas. Dashti Margot. Afgán Rekviem. Játékidő 64:54. M., 2008.
- szóbeli értekezlet. A szerző olvas. Történetek. Játékidő 68:32. M., 2008.
- szóbeli értekezlet. A szerző előadásában. Dalok-I. Játékidő 46:42. M., 2008.
- szóbeli értekezlet. A szerző előadásában. Dalok-II. Játékidő 46:07. M., 2008.
- Új dalok (2006/2007). Hangidő 46:18. M., 2008.
- Néhány szó Igor ezredéről. A. E. Szmirnov, az emlékmű megközelítései, fordítás, előadás. Játékidő 60:20. M., 2013.