| Botrány (4. évad) | |||
|---|---|---|---|
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 22 | ||
| Előadás | |||
| Háló | ABC | ||
| Adás | 2014. szeptember 25. – 2015. május 14 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Botrány című drámasorozat negyedik évadát 2014. szeptember 25-én mutatta be az ABC amerikai televíziós hálózat ; az évad utolsó epizódja 2015. május 14-én került adásba. Az évad 22 epizódból állt. Shonda Rhimes folytatta a sorozat showrunnerét; az évadot az ABC Studios készítette a ShondaLand Production Company és a The Mark Gordon Company együttműködésével . A sorozat negyedik évadát csütörtökönként 21.00-kor kezdték vetíteni; a vetítési idő egy órával előbbre tolódott, mint az előző évadokban, hogy helyet adjon a Shonda Rhimes által készített, How to Get Away with Murder című új drámasorozatnak .
A negyedik évadban a cselekmény középpontjában a korábbiakhoz hasonlóan továbbra is az Olivia Pope and Partners válságellenes cég alkalmazottainak munkája és a Fehér Ház lakóinak tevékenysége áll . A Botrány negyedik évadának főszereplője kilenc karakterből áll; ezeknek a szerepeknek az összes szereplőjét az előző évadban forgatták, és az első évadtól hat színész maradt a sorozat főbb szereplői között. Az is ismertté vált, hogy a sorozat egyik főszerepét alakító Columbus Short színész kilépett a műsorból [1] . 2015. május 7-én a sorozatot az ötödik évaddal újították meg [2] .
Olivia Pope visszatér Washington DC -be Jake Ballarddal , hogy gondoskodjon Garrison Wright temetéséről, és rájön, hogy Abby most a Fehér Ház sajtótitkára , Hucknak egy elektronikai szolgáltató központban van állása, és Quinn az egyetlen, aki meglátogatja az irodát. Olivia azt állítja, hogy csak azért tért vissza, hogy megszervezzen egy temetést, de régi élete nem akarja elengedni – az elnök lányát ki kell húzni a kényes helyzetből, az ügyfelek segítséget kérnek, a régi ellenfelek pedig nem veszítették el éberségüket.
Fitz és Mellie gyászol fiuk elvesztése miatt, mindegyik a maga módján. Mellie mély depresszióban van , abbahagyja a társasági életet, és dédelgeti bánatát. Fitz beleveti magát a munkájába. Rowan riválist érzékel Jake-ben, és annak érdekében, hogy kiküszöbölje, megtalálja a módját, hogy Ballardot úgy állítsa be, mint fia gyilkosát Grant elnök szemében. Olivia azonban hamarosan megtalálja a módját, hogy bebizonyítsa Jake ártatlanságát, és bebörtönözze az igazi gyilkost – az elnök őrét és a titkos titkos szervezet, a B613 Tom Larkin alkalmazottját.
Cyrus megismerkedik egy új társával, Michaellel, azonban hamarosan kiderül, hogy a Fehér Ház vezérkari főnökéhez küldték, hogy tartsa szemmel Beant. Michael rendszeresen szivárogtat ki titkos információkat Elizabeth North republikánus szenátornak. Egy másik ügy szálai vezetnek el hozzá, melynek nyomozása során Olivia csapata rájön, hogy magát Popét is gondosan figyelik.
Mellie lassan kilábal depressziójából, visszatér a cselekvéshez, és még szexuális kapcsolatot is feléleszt régi rajongójával, Andrew Nichols megbízott alelnökével . Cooper volt amerikai elnök feleségével való találkozás után rájön, hogy a jövőben ő maga szeretné elfoglalni az államfői posztot, Fitztől keres és talál támogatást politikai karrierje fejlesztéséhez. Segít feleségének, szokatlan politikai lépéseket mond neki.
Nichols alelnök és Elizabeth North szenátor intrikát indít Cyrus Beene ellen, felhasználva a Michael szemtelen viselkedése miatti botrányt. Cyrus kész lemondani, de Olivia egy pazar esküvőben talál megoldást a konfliktusra. Puccs zajlik a Fehér Házban . Az Andrew Nichols vezette összeesküvők szervezik Olivia Pope elrablását, és elhitetik vele, hogy valahol a Közel-Keleten tartják fogva. Az elnököt megzsarolják, megfenyegeti Oliviát, ha nem indít háborút valamelyik afrikai állammal. Fitz mindenre kész a nőért, akit szeret. Ebben az időben majdnem sikerül megszöknie a fogságból. Az erőviszonyok megváltoztatása érdekében ráveszi az emberrablókat, hogy a Darknet hálózaton keresztül bocsássák árverésre a feketepiacon – elvégre ennek birtokában bármelyik diktátor befolyásolhatja az amerikai elnök döntéseit. Cyrus Bean azonban úgy véli, hogy Olivia veszélyt jelent a nemzetbiztonsági kérdésekre, és tárgyalásokat folytat a CIA -val és más hírszerző ügynökségekkel a megszüntetésének tervéről.
Olivia csapata, hogy megpróbálja megmenteni a főnököt a fogságtól, a legpiszkosabb módszereket alkalmazza, és semmiben sem áll meg, még mielőtt Elizabeth North szenátort megkínozná. Végül Abby segít barátjának azzal, hogy felveszi a kapcsolatot Stephen Finch korábbi kollégájával, aki most orosz oligarcháknak dolgozik, és segít Oliviának kiszabadulni az emberrablók karmai közül.
Kiszabadulása után Olivia poszttraumás stressz-zavarban szenved, nem hajlandó kommunikálni Jake-kel és Fitzzel, és hanyatt-homlok belemerül a munkába. Az igazságosság lesz az új alapelve - minden új üzletben minden képességét felhasználva megpróbál igazságot elérni. Segít elítélni egy rendőrt, aki lelőtt egy fekete tinédzsert. Segít az elvhű egyedülálló anyának, Susan Rossnak megnyerni a szenátusi választásokat, segít az amerikai haditengerészet egyik katonájának , hogy nemi erőszakért perelje be a flotta admirálisát. De Olivia fő célja az, hogy feloldja a B613 titkosítását, és rács mögé helyezze az apját. Rowan elégedetlen ezzel a körülménnyel, és aktívan beleavatkozik a lányába, és még több gyilkosságot és bűncselekményt követ el. Kísérlet a meghallgatásra abban az esetben, ha a B613-as ügy az összes esküdt meggyilkolásával végződik . Rowan megzsarolja Huckot, Cyrust és Mellie-t, új különleges ügynököt, B613 Russellt küldi Oliviához, aki kis híján megöli Jake-et, és rájön Olivia és csapata titkos terveire.
Mellie keményen dolgozik, hogy megnyerje a virginiai kormányzóválasztást, ami az első lépés a Fehér Ház felé vezető úton. Mellie és belső körének részvétele Rowan ügyeiben, bár zsarolással fenyegetve, azonban iszonyatos haragot vált ki Fitzben. Feleségét kirúgja a házból, Cyrust pedig elbocsátja, helyét Elizabeth North veszi át.
Olivia megtalálja a módját, hogy rács mögé ültesse szinte sebezhetetlen apját azáltal, hogy a Smithsonian alkalmazottjának második identitását használja, aki túllépte a hatáskörét, és hagyta, hogy a költségvetés elpazarolják. Jake elhagyja Oliviát, annak ellenére, hogy szereti – elvégre védelmi küldetése véget ért, és a szeretett nő szíve egy másiké. Olivia visszatér Fitzbe.
Főszereplők
|
Kisebb szereposztás
|
Vendégszereplők
|
2014. május 8-án az ABC egy negyedik évaddal újította meg a sorozatot [6] . Április végén bejelentették, hogy Columbus Short személyes okok miatt nem tér vissza a negyedik évadra, és egy interjúban Shonda Rhimes kijelentette, hogy karakterét kinyírják [1] [7] . Rhimes azt is kijelentette, hogy az évad jelentős szerepet fog játszani Darby Stanchfield karakterének központi felvételében [7] . Azt is megjegyezte, hogy az évad a főszereplőkre összpontosít, nem a harmadik évaddal [8] . A közvetítési idősávot eközben csütörtök este 22 óráról egy órával korábbira helyezték át, hogy helyet adjanak az új, Rhimes által gyártott, How to Get Away with Murder című drámának .
2014. július 23-án bejelentették, hogy Portia de Rossit a negyedik évadban titkos szerepre osztották [10] . Augusztus 18-án Sonya Walger csatlakozott a show-hoz egy másik titkos szerepben [11] , néhány nappal később pedig Matthew Del Negro hasonló szerepben [12] . Lauren Bowles 2015 márciusában kapott szerepet Mellie nővér szerepében [13] .
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | egy | "Randy, Red, Superfreak és Julia " | Tom Verica | Shonda Rhimes | 2014. szeptember 25 | 12.16 [14] |
| Két hónappal azután, hogy Olivia és Jake elhagyta az országot, hogy együtt legyenek egy trópusi szigeten, minden megváltozik. Fitz és Cyrus, miután második ciklusra újra megválasztották, mindent megtesznek az emberek javára. Eközben Mellie nehezen viseli fia elvesztését, és a csapat szétesik Olivia távolléte miatt. | ||||||
| 49 | 2 | "Az Unió állapota" "Üzenet a nemzetnek" | Allison Liddy-Brown | Heather Mitchell | 2014. október 2 | 10,70 [15] |
| Fitz az Unió helyzetéről szóló éves beszédére készül, amely a szigorúbb fegyverellenőrzés kérdésére összpontosít, és az elnök sikere érdekében Cyrus megpróbál megnyerni egy párat, akiket rendkívül mérvadónak tartanak ebben a kérdésben. a Fehér Ház oldalára. Közben a sajtó tudomást szerez Mellie állapotáról. | ||||||
| ötven | 3 | "A buborék belsejében " | Randal Zisk | Matt Byrne | 2014. október 9 | 9,52 [16] |
| Olivia lányának egy régi barátja eltűnik, ő pedig a csapathoz fordul segítségért. Cyrust zavarba hozza egy váratlan találkozás egy friss ismerősével, Jake pedig kapcsolatai segítségével választ talál kérdéseire. Eközben Mellie megszállottjává válik egy hírszenzációnak, és David elhatározza, hogy valami illetlen dolgot tesz, hogy teljesítse az elnök megbízatását. | ||||||
| 51 | négy | Mint apa, mint a lánya | Paul McCrane | Mark Fish | 2014. október 16 | 9,90 [17] |
| Fitz megkéri Oliviát, hogy kezelje a helyzetet, amely tönkreteheti az egész Grant család hírnevét. Eközben Rowan megparancsolja régi ismerősének, hogy fejezzen be egy piszkos munkát, Cyrus pedig mindent tovább visz Michaellel való kapcsolatában. | ||||||
| 52 | 5 | "A kulcs " | Paul McCrane | Chris Van Duesen | 2014. október 23 | 9,98 [18] |
| A csapat tovább nyomoz Katherine ügyében, Olivia pedig aggódni kezd, miután Jake nem fogadja a hívásait. Eközben David megérti a washingtoni siker valódi árát, Fitz pedig választ keres Jerry halálával kapcsolatos kérdésekre. | ||||||
| 53 | 6 | "Egy ártatlan ember " | Jeannot Schwartz | Zaheer McGee | 2014. október 30 | 9,32 [19] |
| Oliviát egy elítélt gyilkos keresi fel segítségért, aki azt mondja, hogy ártatlan, Mellie pedig beleszeret egy korábbi First Ladybe, akinek a története feltűnően hasonlít az övéhez. Eközben Elizabeth egyre több szennyeződést gyűjt a Fehér Ház adminisztrációján, Fitz pedig megdöbbentő tett mellett dönt. | ||||||
| 54 | 7 | "A baba rendetlenséget csinált " | Oliver Bockelberg | Jenna Bans | 2014. november 6 | 9,82 [20] |
| Olivia nem tud hinni Jake bűnösségében, elmegy egy találkozóra Tommal, hogy megszerezze tőle a szükséges információkat. Leo Bergen új ügyfele, akiről kiderült, hogy Abby régi ismerőse, egy sor negatív érzést vált ki benne. Eközben Huck továbbra is játszik a tűzzel, Mellie merész lépést tesz, Cyrus pedig felfedezi Elizabeth titokzatos bűntársának kilétét. | ||||||
| 55 | nyolc | "Az utolsó vacsora" "Az utolsó vacsora" | Julie Ann Robinson | Allan Heinberg | 2014. november 13 | 10.05 [21] |
| Jake és Fitz továbbra is harcol Oliviáért, de a lány emlékezteti őket, hogy fontosabb céljuk van: a parancsnok semlegesítése. Eközben Huck továbbra is kommunikál a fiával, míg Quinn Kubiakon tartja a szemét. A Fehér Házban Cyrus végül elítéli Elizabeth North-t, hogy megalkudott vele, de kiderül, hogy terve sokkal nagyobb, mint azt bárki várta volna. | ||||||
| 56 | 9 | "Ahol nem süt a nap " | Tony Goldwyn | Mark Wilding | 2014. november 20 | 10.14 [22] |
| A parancsnok, mint mindig, most is két lépéssel előrébb jár, és Olivia élete komoly veszélyben forog. Eközben Cyrus szembesül tettei következményeivel, Huck és Quinn pedig végre rájön Elizabeth North valódi szándékára, de már nem marad ideje megállítani őt. | ||||||
| 57 | tíz | " Futtatás " "Futtatás" | Tom Verica | Shonda Rhimes | 2015. január 29 | 10.48 [23] |
| Megtudjuk, hogyan rabolták el Oliviát: mi történt, amikor Jake bement egy másik szobába; aki pontosan megragadta Oliviát; és hova vitték. Olivia harcolni kezd az életéért. | ||||||
| 58 | tizenegy | "Hol van a Fekete Hölgy " | Debbie Allen | Ramla Mohammed | 2015. február 5 | 9,58 [24] |
| Olivia tartózkodási helye ismeretlen, és minden közeli embere összefog, hogy bármi áron megtalálják, és épségben hazahozzák. | ||||||
| 59 | 12 | "Gladiátorok nem futnak" "Gladiátorok nem futnak" | Randal Zisk | Paul Williams Davis | 2015. február 12 | 9,32 [25] |
| Oliviának sikerül megkerülnie fogvatartóit, de előnye rövid életű. Jake, Huck és Quinn egy régi ismerőstől kérnek segítséget, a képességei határán lévő Fitz pedig beavatja Cyrust az Oliviával való helyzetbe. | ||||||
| 60 | 13 | "No More Blood" "No More Blood" | Randal Zisk | Heather Mitchell | 2015. február 19 | 9,62 [26] |
| Az aukció, amelynek fő tétele Olivia, folytatódik, és a csapat tovább küzd a megmentéséért; a Fehér Házban azonban attól tartanak, hogy örökre elveszíthetik Oliviát. | ||||||
| 61 | tizennégy | "A füves szék " | Tom Verica | Severiano Canales | 2015. március 5 | 9,57 [27] |
| A Washingtonban történt tragédia az egész nemzet figyelmét felkelti. Eközben a Fehér Ház adminisztrációja azzal a kihívással néz szembe, hogy új alelnököt válassza. | ||||||
| 62 | tizenöt | "Diego Muñoz vallomása" "Diego Muñoz vallomása" | Allison Liddy-Brown | Mark Fish | 2015. március 12 | 8,24 [28] |
| David Rosent váratlanul érik, amikor egy látogató érkezik a recepciójára a B613 tevékenységéről szóló hiteles dokumentumok birtokában, amelyek mind a Fehér Ház, mind a Pope and Associates elpusztítására alkalmasak. | ||||||
| 63 | 16 | "Jó kincsnek lenni " | Paul McCrane | Matt Byrne | 2015. március 19 | 7,79 [29] |
| Olivia megpróbálja megakadályozni, hogy megjelenjenek egy feltörekvő író önéletrajza, amely felfedi Washington leghatalmasabb embereinek szexuális titkait. Eközben David megteszi az első lépést abban a tervében, hogy végre megsemmisítse a B613-at. | ||||||
| 64 | 17 | "Tegyél rá egy gyűrűt " | Regina király | Chris Van Duesen | 2015. március 26 | 8.06 [30] |
| Michael erősen kompromittáló helyzetbe kerül, és a helyzet orvoslása érdekében Oliviának és csapatának nyomást kell gyakorolnia Cyrusra, hogy minél előbb rendezzenek esküvőt Michaellel. | ||||||
| 65 | tizennyolc | "Tiszteld atyádat " | Jeannot Schwartz | Severiano Canales | 2015. április 2 | 7,27 [31] |
| David megpróbálja megnyerni maga mellé az egykori B613-as ügynököket, hogy elegendő bizonyítékot gyűjtsön osztályuk ellen, Elizabeth pedig attól tart, hogy Mellie nővér tönkreteheti politikai törekvéseiket. Eközben Oliviát megkeresi egy kongresszusi képviselő, aki megkéri, hogy segítsen apjának elkerülni a halálbüntetést. | ||||||
| 66 | 19 | "Én csak egy Bill vagyok " | Debbie Allen | Ramla Mohammed | 2015. április 16 | 7,86 [32] |
| Rowan visszatér a városba, hogy mindenáron megakadályozza a B613-as nyomozást. Eközben Olivia megtudja, hogy a polgármester feleségét meggyilkolták, és egy régi ismerőse is belekeveredett. A Fehér Házban Fitznek szüksége van az alelnök támogatására egy döntő törvénytervezet elfogadásához, de amikor hozzá fordul, rájön, hogy nem az a ribanc, akire mindenki gondolta. | ||||||
| 67 | húsz | "First Lady Sings the Blues " | David Rodriguez | Paul William Davis | 2015. április 23 | 7,79 [33] |
| Olivia és csapata a B613 ellen nagyon komoly veszélyben van, és mindent meg kell tenniük, hogy életben maradjanak. A Fehér Házban Mellie rendkívül lehangolt, miután az emberek nem támogatták a szenátus választási kampányát, és Cyrus kénytelen kiállni mellette. | ||||||
| 68 | 21 | "Néhány jó nő" "Néhány jó nő " | Oliver Bockelberg | Severiano Canales és Jess Brownell | 2015. május 7 | 7,44 [34] |
| Ross alelnök arra kéri a Fehér Házat, hogy védjenek meg egy, a haditengerészetnél szolgáló nőt, de miután elutasítják, dacol Fitzzel és Cyrusszal, és Oliviához fordul segítségért. Eközben Hucknak és Quinnnek nagyon piszkos munkát kell végezniük, hogy választ kapjanak a B613-mal kapcsolatos kérdésekre, Mellie kampánya pedig továbbra is küzd. | ||||||
| 69 | 22 | "Nem tudod átvenni a parancsot " | Tom Verica | Shonda Rhimes és Mark Wilding | 2015. május 14 | 8.08 [35] |
| Olivia és csapata kétségbeesett cselekedet mellett dönt, hogy eltávolítsák a parancsnokot, és megbüntessék a B613 összes bűnéért. Eközben Mellie sorsa teljes mértékben a szenátusi választások eredményétől függ. | ||||||
| " botrány " | |
|---|---|
| Főszerep |
|
| Kisebb szereposztás |
|
| Epizódok | |
| Alkotók és producerek |
|
| |