| Valentina Sinkevics | |
|---|---|
| Születési dátum | 1926. szeptember 29 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2018. június 25. (91 évesen) |
| A halál helye | Philadelphia |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | költő , esszéista , műfordító , kritikus, szerkesztő |
Valentina Alekszejevna Sinkevics ( 1926. szeptember 29., Kijev , Ukrán SSR , Szovjetunió – 2018. június 25. , Philadelphia , Pennsylvania , USA ) - orosz költő , esszéista és fordító, kritikus.
1926. október 29-én született Kijevben . Az 1920-as évek végén szülei Oster városába költöztek Ukrajnába , ahol édesapja, aki szakmáját tekintve jogász, matematikatanárként dolgozott.
1942-ben „ Ostarbeiter ”-ként Németországba deportálták (munkakoncentrációs táborba vitték ). A háború befejezése után 1950 -ig Flensburgban és Hamburgban volt a kitelepítettek táborában .
1950-től az USA -ban, Philadelphiában élt , bibliográfusként dolgozott.
Gyermekként kezdett verseket írni, de először csak 1972 -ben jelent meg - az "Új orosz szóban" .
A „ Meetings ” almanach főszerkesztője (1983-ig – „Crossroads”). Antológiát állított össze az emigráció második hullámának orosz költőiről "Partok" (Philadelphia, 1992).
Számos antológiában és gyűjteményben jelent meg: "Partok" (1992), "Az évszázad sztrófái" (1995), "Return to Russia in Poetry" (1996), "Akkor egy másik bolygón éltünk" (4. köt.) , 1997), „A XX. század orosz költészete” (1999), „Kijev. orosz költők. XX. században ”(2003), és folyóiratokban is megjelent: „Crossutak / Találkozók” (Philadelphia), „Új orosz szó”, „Új folyóirat” (New York), „New Journal” (Szentpétervár), „Nyilas” , "Október", "Idő és mi", "Lazur", "Moszkovszkij Komsomolec", "Unió", "Család", "Reneszánsz", "Part", "Vonal", "Kotinens", "Szibériai Athén", " By the way", "Jerusalem Voices", "Frontiers".
A Dictionary of Russian Poets Abroad (Szentpétervár, 1999) egyik szerzője és összeállítója, több mint 300 esszé, recenzió és kritikai cikk szerzője.
Sinkevich versei arra ösztönzik az olvasót, hogy az életet annak szellemi dimenzióiban valósítsa meg, ami az anyagban, elsősorban a művészetben nyilvánul meg. Sinkevich zavarodottságukban, döbbenetben ábrázolja az embereket, vagy az észlelés viszonylagosságáról beszél. Ugyanakkor gyakran átlépi az álmok és a látomások határát. A benyomások megértésének aktusa is a nyelv szférájába tartozik, amikor a hasonló hangzású szavak összehasonlításával Sinkevich felváltva világítja meg azok eltérő jelentését [1] .