Babovics, Sima Solomonovics

Hadji-Aga Bobovich
Sima Solomonovics Babovics

Hadji-Aga Sima Babovich portréja B. Ya. Kokenai gyűjteményéből . Először a Myśl Karaimska folyóiratban jelent meg 1934-ben [1] .
1. Tauride és Odessza karaita Gakham
4  ( 16 ) 1839. április   -  1855
Előző állás létrejött
Utód Solomon Abramovics Beim ( színész )
Babakai Solomonovics Babovich
Születés 1790
Halál 1855 [2]
Apa Babovics, Salamon Babakajevics
Anya Eszter Mordekhajevna Kogen-Aivaz
Házastárs • Biche Aharonovna Panpulova
• Nazly Berahovna Yashish
Díjak Nyak aranyérem "A szorgalomért"

Simkha (Sima) Solomonovich Babovich ( Bobovich ; dr. Heb. שמחה בן שלמה בבאװיץ ‏‎ Simcha ben Selomo Babovich ; 1790 , mer - chanan tartomány , jól ismert E - chanant Evpatoria [2] 18 , 55 Pazaru evpatorimsky kereskedő és mecénás .

Életrajz

Az Evpatoria 1. céhbeli kereskedő, Solomon (Sholeme) Babakaevich Chabak-Bobovich (? - 1812) családjában született, aki egy ideig Evpatoria polgármestere volt, és finanszírozta egy nagy Evpatoria kenesa építését [3] [1] .

1818-tól 1827-ig Evpatoria [4] [5] polgármestere volt . Ismertek Henryk Rzewuski emlékiratai arról, hogyan fogadta 1825-ben Sima Bobovich Adam Mickiewiczet Evpatoriában [1] [6] [a] . 1827-ben csatlakozott a krími karaita közösségek küldöttségéhez, amelyet Szentpétervárra küldtek, hogy eltöröljék a karaiták toborzási kötelezettségét [3] . Ennek az utazásnak az eredményeként, V. P. Kochubey gróf segítségével , „a most virágzó uralkodó uralkodó legfelsőbb akaratának kifejezésével ” parancsot adtak a karaiták felmentésére a toborzás alól [8] [9] .

1830-ban feleségével, Bicével és fiával, Samuillal, gyermekeik tanítója, Firkovich Ábrahám és több karaita társaságában elzarándokolt Jeruzsálembe [10] . I. Miklós császár és családja 1837-es Krím-félszigeti látogatása előtt a Bahcsisaráj-palota javítási munkáinak megszervezésével foglalkozott , amiért „megtiszteltetés érte, hogy többször is személyesen megkapta a szuverén császár és a király jóváhagyását és háláját. az egész császári család” [8] . 1845-ben ismét ő irányította a palota helyiségeinek díszítését Konsztantyin Nyikolajevics nagyherceg [11] érkezésére . Sima Bobovich kezdeményezésére, legkorábban 1853 áprilisában, az Evpatoria kenasses udvarán, 1825. november 1-jei látogatásuk emlékére I. Sándor császár késő empire stílusban készült márványemlékművet állított fel , amelyet bronz koronával koronáztak meg. kétfejű sas [8] .

Kidolgozta az 1837. március 3-án elfogadott "Tauride karaita papság szabályzatát" [12] . 1839. április 4-én jóváhagyták Tauride és Odessa karaita Gaham néven [12] . Sima Bobovich ebben a pozícióban törvényhozási szinten törekedett bizonyos kiváltságok jóváhagyására az oroszországi karaiták számára, és petíciót nyújtott be a karaiták és az "orosz birodalom őslakosai" jogainak egyenlővé tétele érdekében, rámutatva a karaiták közötti jelentős különbségekre. és a zsidók : "e népek között minden tekintetben nagy különbség van <...> mi valójában karaiták vagyunk és egyáltalán nem zsidók, sem judaista zsidók, sem zsidó szektás - talmudisták vagy rabbinisták" [13] .

1839. január 31-én az Odesszai Történeti és Régiségtudományi Társaság kérésének megfelelően, valamint Novorosszijszk és Besszarábia főkormányzójának, M. S. Voroncov herceg parancsának megfelelően M. M. Muromcov taurida kormányzó többek között Sima Bobovichhoz fordult. egyéb dolgok, a Krím-félszigeten tartózkodó karaiták ókoráig [14] [9] . A lelki testület és az alárendelt papság nem tudott választ adni, aminek következtében Bobovich Firkovich Ábrahámhoz fordult, hogy felkutasson olyan ókori kéziratokat és dokumentumokat, amelyek megvilágítják a karaiták történetét. 1839. szeptember 17-én Sima Bobovich jelentést tett Taurida kormányzójának egy régészeti expedíció kezdetéről [15] [12] .

A krími háború alatt karasubazári házát adta a sebesült katonák szükségleteire [8] ; többször is adományozott a birtokán áthaladó orosz csapatoknak Kurulu faluban , Evpatoria kerületben [16] . Tammuz 5615. 10-én halt meg "a világ teremtésétől" (i.sz. 1855), és ugyanazon a napon fia, Netanel mellé temették el saját birtoka, "Gan Yafe" határában, Karasubazar közelében [17] .

Sima Bobovich nevéhez fűződik számos kiemelkedő karaita pedagógus jelölése: Joseph Solomon és Abraham Lutsky, Mordechai Sultansky , David Kokizov, Isaac Sinani és Abraham Firkovich [18] . Testvérével , Babakaival együtt az egyik legnagyobb földbirtokosnak számított. Összességében 70 ezer hektár földterület állt rendelkezésükre [19] Tauride tartomány Dnyeper, Evpatoria és Melitopol kerületeiben [20] .

Testamentum

Még Sima Babovich életében a karaita közösségek adományoztak bevételt a "Degirmen-Bakhcha" kertből és a hozzá tartozó vízimalomból, amely a Gan-Yafe birtokán található. 1918-ban az aratásból és a malomból származó bevétel több mint 10 ezer rubelt [21] . Sima Babovich halála után rokonai a következő adományokat adták az utána maradt ingatlanból:

A Jevpatorija kenázt, mint sérthetetlen alapot, a néhai kormánynak adományozzák a Jevpatorija régióbeli „ Kyrk-Kulach ” falunak, valamint a megszerzett „ Donuzlav- Kipchak” birtoknak 500 hektáros földterülettel, ezen kívül ugyanezen kenázon kívül ezer rubelt. . A fent említett összeget az elhunyt fia, Shalom fogja megtartani, akinek évente 60 rubel kamatot kell fizetnie utána a hitközségnek, hogy ennek felét a szegényeknek, a felét pedig a szegényeknek osszák szét. be kell fizetni a közösség pénztárába. Ha azonban valamilyen sürgős ügyre pénzre van szüksége a közösségnek, az adomány célját feltüntető nyugta kiállításával a közösség megkaphatja a teljes feltüntetett ezer rubel összeget. <...> Ezenkívül további ezer rubelt osztanak fel a közösségek között a következőképpen: Evpatoria közösség - 200 rubel, Bakhchisaray és Dzhuft-Kal - 100 rubel, Szevasztopol - 50 rubel, Feodosia - 40 rubel, Karasubazar - 25 rubel., Örmény - 20 rubel, Herson - 35 rubel, Nikolaev - 35 rubel, Odessza - 35 rubel, Konstantinápoly - 35 rubel, Jeruzsálem - 30 rubel, Szimferopol - 25 rubel, Berdyansk - 10 rubel, Melitopol - 10 rubel, Elisavetgrad 15 rubel, Kremencsug - 10 rubel, Nikopol - 10 rubel, Berislav - 10 rubel, Karasubazar krími közösség - 20 rubel, három gazzan és két shammash Bahchisaray és Dzhuft-Kal Kenasa 45 r., Luck közösség - 20 rubel, legközelebb 5 rubel - Lucki közösség . [17]

Család

Az első felesége Biche Aaronovna Panpulova (? - 1850), Moses Panpulov evpatoria polgármesterének nővére és a harmadik Tauride és Odessza gakham, Samuil Panpulov nagynénje [22] . Közös gyermekeik:

A második feleség (1851 óta) - Nazly Berahovna Yashish, két lányt szült Simának [23] :

A Babowicz család genealógiai fáját S. M. Šapšal közölte először 1934-ben a " Myśl Karaimska " folyóiratban [1] .

Díjak

Memória

A Jevpatorija kenasszák imára váró udvarán márvány emléktábla található Sima Bobovich érdemeinek szövegével (héberül). Az 1819-es kis kenasa portikuszának déli bejáratának két oldalán két-két márványoszlopot szereltek fel, amelyekre ez van írva: „ Az udvar körüli, hat márványoszlopból álló oszlopokat kellemes testvérek szentelték fel, Simcha kívánta. és Nagam. Ők Salamon vezér fiai. Legyen nyugalma az ott állók dicsőségére. A kis kronológia szerint 579 "(R. Ya. Kalfa fordította oroszra) [29] .

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Egyes történészek (Szent Makovszkij, M. Kizilov) megkérdőjelezik A. Mickiewicz 1825. júniusi Krím-félszigeti tartózkodásáról szóló információkat [7] .
Források
  1. ↑ 1 2 3 4 Seraja Szapszał . Adam Mickiewicz w gościnie u Karaimów  (lengyel)  // Myśl Karaimska . - Wilno, 1932-1934. — T. 10 , nr 10 . - S. 1-10 .
  2. ↑ 1 2 Šimḥā ben-Šemû'ēl Babovič // CERL Thesaurus  (angol) - Consortium of European Research Libraries .
  3. ↑ 1 2 Eljasevics V. A Bobovich család Evpatoria város önkormányzatában  // Evpatoria gyógyhely . - 2016. - augusztus 10. ( 59. szám (19182) ). - S. 6 .
  4. ↑ S. S. Bobovich tevékenységéről a taurida és az odesszai karaita gak megválasztása előtt  // Hírek a karaiták vallási szervezeteinek szellemi igazgatásáról. - 2015. - november ( 17. (26) szám ). - S. 23-24 .
  5. ↑ Terescsuk N. A karaiták részvétele Szevasztopol városvezetésében a 19. században - a 20. század elején. - Zsidó történelemmel és kultúrával foglalkozik. A Zsidótudomány XXI. Nemzetközi Éves Konferenciájának anyaga. - M .  : "Sefer", 2014. - S. 160. - (Akadémiai sorozat; 50. szám). - ISBN 978-5-7576-0328-5 .
  6. ↑ Gromenko S. V. Stepy, morze i góry: Lengyel utazók a 18. század végén - a 20. század elején a Krímről / szerk. A. A. Nepomniachtchi . - Szimferopol: Antiqua, 2011. - S. 175-176. — 304 p. — (A krími tanulmányok biobibliográfiája). - ISBN 978-617-562-002-1 .
  7. ↑ Mihail Kizilov, „Ilyash Karaimovich és Timofey Hmelnitsky: vérbosszú, amely soha nem történt meg”, Karadeniz Araştırmaları, Cilt: 6, Sayı: 22, Yaz 2009, s. 63 . Letöltve: 2019. november 6. Az eredetiből archiválva : 2018. április 26..
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Prokhorov D. „Önként és szorgalmasan adták át magukat Felséged védnöksége alatt”: A krími karaiták és a Romanov-dinasztia képviselőivel való kapcsolatairól a 18. század végén – a 19. század 60-as éveiben. — Tudományos munkák a judaicáról, Proceedings of the XX International Annual Conference on Judaica. - M .  : "Sefer", 2014. - T. II. - S. 140-168. - (Akadémiai sorozat; 46. szám).
  9. ↑ 1 2 Poznansky S. Babovich, Simcha ben Solomon // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Szentpétervár. , 1909. - T. III. - Stb. 623-624.
  10. ↑ 1 2 Vikhnovich, 2012 , p. 92.
  11. ↑ Dombrovszkij F. M. A krími kánok palotája Bahcsisaraiban. - Szimferopol, 1863. - S. 26.
  12. ↑ 1 2 3 Prokhorov D. A., Bely O. B. A Tauride és Odessa karaita spirituális kormány alapjából származó dokumentumok áttekintése a Krími Autonóm Köztársaság állami archívumából // Anyagok Tavria régészetéhez, történelméhez és néprajzához. - Szo. / Szerk.-stat. V. N. Zinkó. - Szimferopol, 2008. - Kiadás. XIV. - S. 513-573
  13. ↑ Prohorov D. Dokumentumok a Taurida tartomány karaita és zsidó közösségeinek képviselői közötti kapcsolatok történetéhez a 19. században - a 20. század elején. a Minisztertanács alá tartozó Állami Levéltárban a Krími Autonóm Köztársaságban (polgári jogi vonatkozás) // A zsidó történelem problémái. A Sefer Judaic Studies Központ 2007. évi tudományos konferenciáinak anyaga. - M . : "Sefer", 2008. - T. 2 . - S. 353 .
  14. ↑ Sinani I. O. II. rész. A karaita írók irodalmi tevékenységének rövid története // A karaimizmus keletkezésének és fejlődésének története Pinsker és más források szerint. - Szentpétervár. : Fiatalkorú Szegények Szeretetházának nyomdája, 1889. - S. 284-285. — 296 p.
  15. ↑ Vikhnovics, 2012 , p. 111-112.
  16. ↑ A Belügyminisztérium folyóirata. Hetedik rész. - Szentpétervár. , 1854. - S. 94-95.
  17. ↑ 1 2 3 G. A. Egy körlevél, amelyet a karaita közösségeknek küldtek Őfelsége, Gakham Hadzsi-Aga Sima Bobovich karaita halála után, aki Gakham Solomon Beimként szolgált // A Karaita Spiritual Board hírei . - 1919. - február ( 1. sz .). - S. 10-16 .
  18. ↑ Eljasevics, 1993 , p. 13.
  19. ↑ Eljasevics, 1993 , p. tizennégy.
  20. ↑ Eljasevics V. A. Néhány információ S. S. Bobovich földbirtokairól a Krím-félszigeten és azon túl  // A karaiták vallási szervezeteinek spirituális adminisztrációjának hírei. - 2015. - november ( 17. (26) szám ). - S. 11-12 .
  21. ↑ Tudósítóink krónikája: Karasubazar // A Karaita Spirituális Testület Izvesztyija. - 1918. - december ( 2. sz.). - S. 34 .
  22. ↑ A Bobovich család genealógiai fája  // A karaiták vallási szervezeteinek szellemi igazgatásának hírei. - 2015. - november ( 17. (26) szám ). - S. 15-17 .
  23. ↑ 1 2 3 4 Poljakov V. E. A Puskin talizmán titka // Kincsek és más karaita történetek / V. E. Poljakov. - Szimferopol: Share, 2004. - S. 132-143. — 144 p. — ISBN 966-8584-32-5 .
  24. ↑ Morozan V.V. Rövid információ a dél-oroszországi vállalkozókról // Üzleti élet Oroszország déli részén a 19. században - a 20. század elején. - Szentpétervár. : Dmitrij Bulanin, 2014. - S. 461. - 614 p. - ISBN 978-5-86007-752-2 .
  25. ↑ Tiriyaki D. Evpatoriai karaita kenák. - Szevasztopol: Bybleks, 2008. - S. 16. - 40 p. — ISBN 978-966-2950-04-5 .
  26. ↑ Eljasevics, 1993 , p. 44-45.
  27. ↑ Eljasevics, 1993 , p. 208-209.
  28. ↑ Belső hírek // Kereskedelmi újság . - 1844. - 1. szám (január 1.). - S. 1.
  29. ↑ Tiryaki V. Z. Feliratok a jevpatoriai kenas-komplexum márványlapjain // A Krími Köztársaság karaitáinak szellemi közigazgatásának hírei. - 2018. - 27. (36) szám (április). - P. 6-7.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Zsidó Brockhaus és Efron
 Gahams
Tauride és Odessza karaita spirituális testület
Trok karaita spirituális testület