Szótagversifikáció , vagy izosillabizmus ( más görög σοσυλλαβία - egyenlő szótag, ἴσος - egyenlő és συλλαβή - szótag) - az az elve, hogy egy versszakot ritmikus egységekre osztanak , a szótagok száma, egyenlő és nem. és elrendezésük.
Példa (minden sorban 13 szótag van, ráadásul a 7. szótag után a kötelező szótagolás cezúra ):
Az elme éretlen, a rövid életű tudomány gyümölcse! Nyugodj békében, ne kényszerítsd a kezeimet a tollra: Anélkül, hogy megírnánk a század repülő napjait Lehetséges, és hírnevet szerezni, még akkor is, ha nem ismerik alkotót. Sok korunkban nem nehéz út vezet hozzá, Amelyen a bátor nem botlik meg. Antiochia CantemirAz izosillabizmuson alapuló versrendszerekben általában ismert a vers fő mértéke, minden egységben egyenlő, az utolsó (vagy utolsó előtti) szótag kötelező hangsúlyos szótagszáma. Ha egy verset cezúra két kisebb egységre oszt, akkor minden félsornak állandóan egyenlő számú szótagja van, és a végén egy akcentus. Ez a fajta, izozillabizmuson alapuló versifikáció túlnyomórészt azokban a nyelvekben gyakori, ahol a szó hangsúlya mindig egy-egy szótagon van, a hangsúlytalan szótagok pedig gyengén redukálódnak (például a franciában az utolsónál, az utolsó előttinél). lengyelül stb.).
A felsoroltakon kívül ilyen változat megtalálható olasz, spanyol, ukrán ( Kotljarevszkij előtt), orosz ( Trediakovszkij előtt ) és más nyelveken. A franciául egy sor szótagjainak megszámlálásakor a néma "e" ("e muet", a köznyelvben nem ejtik) is figyelembe veszi, kivéve, ha a következő szó elején egy magánhangzót előz meg ("mon visag (e"). ) est flétri"). Az olasz versben két magánhangzó kötőszava akár egy szó közepén, akár két szó találkozásánál egy szótagnak számítható ( elision ). Az izozillabizmus, mint a ritmikai egységek összemérhetőségének elve azt a feltételezést követeli meg, hogy minden szótag, hangsúlyozott és hangsúlytalan egyaránt, ritmikailag egyenlő: például a francia alexandriai vers ebből a szempontból egy két hangsúllyal rendelkező vers (a szöveg végén). félversek) és teljes szabadság a feszültségek hemisticusokon belüli elrendezésében. A hangsúlyos és a hangsúlytalan szótagok közötti különbség azonban olyan éles, hogy a tónus figyelmen kívül hagyása, vagyis a hangsúlyos szótagok elrendezése a versben, kissé fiktív fogalom. Sok versmondó munkája feltárja a hangzó faktor jelenlétét a szótagversekben. Ugyanígy a metrikai (antik vers) és a dallami (ókori indiai vers) tényezők is befolyásolhatják az izozillabizmust .
Szótárak és enciklopédiák |
---|
A cikk a Literary Encyclopedia 1929-1939 anyagain alapul .