Az inas nővére

az inas nővére
angol  A komornyik nővére
Műfaj vígjáték
musical
Termelő Frank Borzage
Termelő Felix Jackson
Frank Shaw
forgatókönyvíró_
_
Samuel Hoffenstein
Elizabeth Reinhart
Főszerepben
_
Deanna Durbin
Franchot hang
Pat O'Brien
Operátor Elwood Bredell
Zeneszerző Hans Salter
Filmes cég Univerzális képek
Elosztó Univerzális képek
Időtartam 87 perc
Díjak 1,7 millió dollár (USA) [1]
Ország
Nyelv angol
orosz
Év 1943
IMDb ID 0036001
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Butler 's Sister egy 1943 -ban bemutatott  amerikai vígjáték Deanna Durbin főszereplésével . A legjobb hang kategóriában Oscar-díjra jelölték (1944 ) .

Telek

A fiatal énekesnő, Ann New Yorkba érkezik . Színpadról álmodik, elmegy bátyjához, Martinhoz, aki gazdag és a Fifth Avenue -n él . Kiderül azonban, hogy bár a testvér a penthouse-ban lakik, nem ő a tulajdonosa, hanem inasként dolgozik ott. Kiderült azonban, hogy a híres producernek és zeneszerzőnek, Charles Gerardnak dolgozik. Ann rájön, hogy ez az ő esélye, de akadályba ütközik, saját bátyja képében. Túl sokan kóborolnak, akik fel akarják hívni a híres producer figyelmét, Martint pedig kategorikusan megparancsolják, hogy semmilyen ürügy alatt ne engedje be őket. Martin nem hiszi, hogy Ann igazán meglepheti gazdáját, és attól tart, hogy elveszíti az állását.

Gerard új szobalánynak veszi Annt, és ennek örül, mert még mindig abban reménykedik, hogy elénekelheti neki a dalát. Munkája során találkozik egy ház különböző lakásaiból származó inasok egész csoportjával, akik azonnal beleszeretnek a bájos és mindig mosolygó Ann-ba, és a show-biznisz világából is ismerkednek. gazdája vendégei. A mindenható zeneszerzőnek pedig megvannak a maga problémái: tetszett neki a dal és a hang, de nem tudja, hogy ki volt az (nem sejti, hogy Ann énekelte, és ő sem sejti, hogy hallotta), és nem tud újat írni. dalok a már bejelentett műsorhoz. Elhatározza, hogy mindent felad, és elmegy a tengerhez a barátnőjével.

Kirúgja Annt, mert nincs szüksége szobalányra, mert sokáig fog menni. De a műsora adminisztrátoránál összefut vele. Ott azt mondja, hogy nem szabad feladnia a kreativitását és elmennie: soha nem fog tudni visszatérni. Ann egy inaspartira megy egy orosz étterembe. Mindenki meglepetésére oroszul ad elő orosz románcokat, és úgy énekel, hogy a kétkedő Martin is felismeri nővére hangi tehetségét. Ann szavait mérlegelve Gerard nem távozik, hanem Ann keresésére indul, de azonnal megérkezik az étterembe, miután a lány befejezte a beszédét. Táncolnak, majd sokáig bolyonganak New York utcáin, emlékeznek a múltra és beszélgetnek a zenéről. A házban szerelmet vallanak egymásnak.

Nem megy azonban minden simán: lesz veszekedés és botrányok, elbocsátások és magyarázkodási kísérletek és happy end is.

Színészek

Premierek

Művészeti és történelmi jelentősége

Sok Dina Durbinnal készült film nagyon híres volt a Szovjetunióban, de a "Komornyik nővére" című kép különbözik egymástól. 1943-ban forgatták, ami egybeesett a Második Front megnyitásával, és az Egyesült Államokban megnőtt az "orosz" téma iránti szimpátia [4] [5] .

Walter Hickson amerikai történész megjegyezte, hogy az olyan 1940-es filmek, mint a Sun Valley Serenade és a His Butler's Sister, a kommunista ideológia aláásására tett közvetlen kísérletnek tekinthetők. A filmkölcsönzési licenceket a Szovjetunió a háború alatt viszonylag alacsony áron értékesítette. Ugyanakkor a festmények tartalma - egy egyszerű cselekmény az amerikai felső-középosztály értékeinek demonstrációjával  - a néző számára közvetlenül szembeállították a szocialista állam valóságát [6] .

A film varázsát elsősorban Deanna Durbin rendkívüli egyénisége teremti meg, akinek zenei számai az előadói képességek és a sokoldalú énekes tehetség legjobb példáit mutatják be: az 1930-as évek klasszikus swingjéből ("In the Spirit of the Moment") a Nessun dorma áriához a „Turandot” operából . "A legjobb dolog, amit Deanna Durbin alkotott" (a hetilap áttekintette [7] ).

Önálló hírnévre tett szert az étteremben az a jelenet, amelyben Dina Durbin hősnője orosz románcok potpourriját adja elő: „Kapu” , „Két gitár a fal mögött…”, „Hé, sofőr, hajts a Yarba” Orosz, körülbelül 5 '30''. A potpourri egy-egy részletét gyakran külön sugározták, és bekerült a szovjet televízió legjobb hollywoodi zenei számainak válogatásába [8] .

Megjegyzések

  1. Feliratok - feliratos műhely GUKiK, 1945, p / y 930/45.

Jegyzetek

  1. "A szezon legjobb bevételei", Variety , 1944. január 5. p. 54
  2. 1 2 His Butler's Sister (1943 ) – Kiadási információk archiválva 2009. szeptember 23-án a Wayback Machine -nél az IMDb -n  
  3. Külföldi filmek listája a Szovjetunió jegypénztárában Archív példány 2019. július 22-én a Wayback Machine -en a Főnix Filmklub  fórumán
  4. A béke és a háború zenéje / "Russia" tv  (Elérés dátuma: 2010. április 15.)
  5. His Butler's Sister  (a link nem érhető el)  (Hozzáférés: 2010. április 15.)
  6. The American Experience in World War / Walter L. Hixson  (Hozzáférés: 2010. április 15.)
  7. His Butler's Sister / variety.com  (nem elérhető link)  (Hozzáférés: 2010. április 15.)
  8. "Mindenki azt mondja, hogy nagyon hasonlítok rá..." No. 50 (629) 2007. december 30. / "A hét tükre" 2010. január 6-i archív példány a Wayback Machine -n  (Elérés dátuma: április 2010. 15.)

Linkek