Családi portré egy idegennel

"Családi portré egy idegennel"  - Stepan Lobozerov vígjátéka , 1991 -ben . 2004-ben a darab alapján forgatták a "Névnap" című filmet (rendezők: Valerij Naumov, Andrej Chernykh).

Létrehozási előzmények

Karakterek

• Timothy
• Katerina
• Tanya
• nagymama
• Michael
• Győztes

Telek

A fiatal művész, Victor a faluba érkezik, hogy egy helyi klubban dolgozzon, és Mikhail raktáros tanácsára egy "hotelben" telepszik le - egy magánház szobájában, amelyet a tulajdonosok bérelnek a látogatóknak. Első pillantásra egy átlagos családról van szó, a szokásos problémákkal és apró veszekedésekkel: Timofey törött lábbal fekszik, és fokozott figyelmet igényel, felesége, Katerina szidja, hogy ivott, lánya, Tanya tiszta szerelemről és főiskoláról álmodik, a nagymama éles. és filozofálgat, és még a padláson lévő macska is hoz megint cicákat. Mikhail azonban észreveszi Victor Tanya iránti érdeklődését, és figyelmeztet: úgy tűnik, hogy a család nincs rendben, "mindenki bizonyítvánnyal rendelkezik", és a nagymama egész életét egy pszichiátriai kórházban töltötte. Ugyanezt meséli el a vendéglátóknak a vendégről. Fokozatosan a gyanakvás és a bizalmatlanság légköre uralkodik el a házban: minden cselekedetet, cselekményt, jelentéktelen szavakat mindenki a maga módján értelmez, a komikus félreértések addig szaporodnak, amíg a helyzet teljesen össze nem zavarodik.

Vélemények a darabról

V. P. Asztafjev

„Egyszerű, kedves és vidám előadás. Régóta nem volt ilyen huncut előadás színházainkban” [1] .

Moszkovskaya Pravda, 1995

A „Családi portré idegennel” című művében a művész egy vidéki középosztálybeli család életének minden részletét bemutatta nekünk, ebbe az igénytelen környezetbe szervesen illeszkednek az előadás szereplői. Itt minden annyira felismerhető, közeli, érthető, abszurd és keserűen vicces, mint maga az életünk, hogy a közönség a szó szoros értelmében durván veszi az előadást. [2]

Színházi előadások

Első produkció

Nevezetes produkciók

• 1993  – A G. A. Tovsztonogovról elnevezett Bolsoj Drámai Színház , A. N. Makszimov rendező , E. K. Chudakov (Timofej), N. N. Usatova (Katerina), T. A. Aptikejeva és E. E. Pertseva (Tanya), V. P. Kovel és K. P. Kovel és M. Livmother I. K. főszereplésével. (Mihail), Ya. Yu. Tsapnik és A. V. Schwartz (Victor)
• 1993  – M. Yu. Lermontov Állami Akadémiai Orosz Drámai Színház , rendező Jurij Khaninga-Beknazar , Vlagyimir Tolokonnyikov (Timofej), Valentina Zincsenko (Katerina), Olga Landina és Tatyana Einis (Tanya), Tatyana Banchenko (nagymama), Jurij Boldirev (Mihail), Szergej Ufimcev (Victor)
• 1993 – Szaratovi Ifjúsági Színház elnevezése. Yu. P. Kiszeljov, Alekszandr Jakovlevics Szolovjov produkciója.
• 1993  - ("Szenvedély a tető alatt" címmel) Jekatyerinburgi Állami Akadémiai Drámai Színház , Vlagyimir Marchenko rendező , Vjacseszlav Kirilicsev (Timofej), Tatyana Golubeva (Katerina), Natalia Ivanova (Tanya), Andrej Kylosov (Mihail), Anatolij Zhigar főszereplésével (Victor), Veronika Belkovskaya (nagymama)
• 1993  - ("Szenvedély a tető alatt" címmel) Brjanszki Regionális Dráma Színház. Rendező: Eduard Kuptsov. Szereplők: Joseph Kamyshev (Timofej), Lina Zakharova (Babka), Larisa Zimnikova, Valentina Musatova, Nina Kamysheva (Katerina), Alekszandr Morozov, Dmitrij Dokucsajev, Alekszandr Kulkin (Miska), A. Boriszenko, A. Voronov, Jurij Kiszelev (Victor) ), Svetlana Malkina, Irina Nikiforova, Jelena Digina (Tanya). A darab 2010-ig tartott.
• 1994  – Naum Orlovról elnevezett Cseljabinszki Állami Akadémiai Drámai Színház , rendező Mihail Filimonov
• 1994 , 2007 (megújítva) - V. I. Kachalovról elnevezett Kazany Állami Akadémiai Orosz Bolsoj Drámai Színház , Alekszandr Szlavutszkij rendező , Mihail Galickij (Timofej), Antonina Ivanova (Katerina), Nadezsda Eshkileva (Tanya), Marina Kobcsikova ( Baat Golub)ev (Mihail), Ilja Szlavutszkij (Victor)
• 1998  - ("Családi portré egy kívülálló szemével" címmel) Állami Orosz Drámai Színház, N. A. Bestuzsev , rendező L. Titov
• 2006  - Volgograd Színház Fiatal Nézőknek , rendező Albert Avkhodeev, M. Lantsev főszereplésével. E. Babkina. T. Doronina, V. Krasznov, A. Szeliversztov, E. Zsdanov, V. Kasajeva
• Dráma Színház. A. S. Puskin (Krasznojarszk) , rendező Andrej Makszimov, főszereplők: N. Bukhonov (Timofej), T. Szemicseva (Katerina), M. Alekszejeva (Tanya), E. Mokienko és A. Felesleg (nagymama), A. Makszimenko (Mihail), S. Selemenev (Victor)
• Moszkvai Dráma Színház. Ruben Simonov , rendező: Vjacseszlav Shalevics és Y. Natapov, főszereplők: Mihail Vaskov (Timofej), Jelena Ivocskina (Katerina), Viktória Savina (Tanya), Szvetlana Jozefij (nagymama), Mihail Bezobrazov (Mihail), Borisz Povolotszkij (Győztes)
• Tomszki Regionális Drámai Színház , Anatolij Uzdenszkij rendezésében, főszereplők: Vlagyimir Varencov, Valentina Beketova, Ljudmila Popivanova , Andrej Sidorov
• Baskír Orosz Akadémiai Drámai Színház, Mihail Rabinovics rendezésében, Vlagyimir Abrosimov (Timofej), Szvetlana Akimova és Valentina Grinkova (Katerina), Irina Agashkova (Tanya), Galina Midzjajeva (nagymama), Szergej Basov (Mihail), Vlagyimir Latipov-D. (Victor)
• ("Családi portré idegennel, vagy névnap mankóval" címmel) P. P. Ershovról elnevezett Tobolszki Állami Drámaszínház , rendező S. V. Radcsenko
• Variant Városi Drámaszínház ( Pervouralszk ), Dmitrij Plokhov rendezésében, Szergej Dubovikov, Natalya Kataeva, Andrey Muraikin, Natalya Petrova, Dmitry Plokhov, Jekaterina Ryapisova főszereplésével
• Városi Dráma Színház "Galyorka" ( Omszk )
• Asztrakhani Dráma Színház

Jegyzetek

1. ↑ cit. Idézet: a Krasznojarszki Drámai Színház honlapja . Hozzáférés dátuma: 2009. május 12. Az eredetiből archiválva : 2009. április 22. (határozatlan)
2. ↑ idézet: a Kazany Drámai Színház honlapja (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. május 12. Az eredetiből archiválva : 2009. február 15. (határozatlan)