| Segoviai Szerződés | |
|---|---|
| aláírás dátuma | 1475. január 15 |
A Segoviai Szerződés ( spanyolul: Concordia de Segovia ) egy szerződés , amelyet 1475. január 15-én írtak alá I. Izabella, Kasztília királynője és férje, II. Fernando , Szicília királya és Girona hercege. Ez a szerződés biztosította Fernando jogait a kasztíliai királyságban .
IV. Enrique 1474. december 11-én halt meg Madridban. A hír hamarosan elérte Segoviát , ahol Isabel volt, de a férje távol volt, Aragóniában . December 13-án Isabel kikiáltotta magát királynőnek és a királyság tulajdonosának, Fernandót pedig törvényes házastársának nyilvánította, hogy elkerülje az unokahúgával , Juanával szembeni tárgyalásokat és engedményeket , cserébe a királynői elismerésért, mert az örökléssel kapcsolatos helyzet a korona kétértelmű volt. Fait accompli, Isabel, mint Kasztília királynője értesítette a cortesben képviselettel rendelkező városokat . A sietős koronázáson néhány kisebb nemes vett részt, és egyetlen spanyol nagyúr sem. A szertartáson azonban egy ősi rituálét hajtottak végre: a fiatal királyné elé az igazságosság kardját vitték, amelyet éles végével tartottak, felemelve, ami a vazallusok büntetésével való fenyegetést szimbolizálta. Ezt hagyományosan a királynak szánták, és Fernandó sértésévé vált, aki azonnal elindult Segoviába, amikor megtudta ezt.
1475. január 2-án Isabel minden kitüntetéssel fogadta férjét Segoviában, de törvényes házastársként , azaz csak hitvesként , de nem uralkodó királyként. A szertartás után vita alakult ki a házastársak között a király jogairól Kasztíliában. Ragaszkodott jogainak elsőbbségéhez, mivel ő volt a Trastamar-ház legközvetlenebb férfi örököse, és hogy a férjeknek mindig szabadon rendelkezniük kellett házastársuk vagyonával, így Fernando legyen az uralkodó. Válaszul ezekre az állításokra Isabel hivatkozott egy Szerverben 1469. március 5-én, még a házasságkötés előtt kötött megállapodásra, amelynek célja a leendő házastársak mindegyikének jogainak megállapítása volt. A szerződés érezhetően korlátozta Fernando jogait, nevezetesen: minden általa aláírt dokumentumot a feleségének kellett aláírnia; a leendő király csak felesége beleegyezésével hagyhatta el Kasztília területét; minden általa javasolt kezdeményezést jóvá kellett hagynia. Isabel azért is ragaszkodott jogaihoz, mert Aragóniával ellentétben Kasztíliában nem érvényesült a szali törvény , és a nőknek minden joguk megvolt a korona öröklésére. Emellett felhívta férje figyelmét arra, hogy nekik maguknak nincs hím utóda (akkor Isabelnek és Fernandónak csak egy lánya volt, Isabel ), és ha Kasztíliában volt szali törvény, akkor egy külföldi herceg, aki feleségül veszi a lányukat. , királyság nélkül hagyhatná őt, és így a saját utódaik ellen lépne fel.
Hernando del Pulgar történész elégedetten fejezi be: „A király meghallgatta a királyné érveit, felismerte, hogy azok indokoltak, és bejelentette beleegyezését; és ezentúl ő és ő úgy döntöttek, hogy nem vesztegették az időt vitákra.
Érdemes megjegyezni, hogy Fernando, II. Aragóniai Juan fia kasztíliai szerepét Aragóniai új csecsemőjének tekintették., egy család, amely II. Juan Kasztíliai uralkodása alatt nemesi összeesküvésekben vett részt, és a velük harcoló nemesség esetleges megtorlást várt az új uralkodótól, ezért érdekelt volt a király hatalmának korlátozása, és úgy döntött, hogy megakadályozza, hogy pozíciók és címek odaítélésének joga.
Carrillo érsek és Mendoza bíboros január 15-i dokumentumot állított össze. A megállapodás megerősítette, hogy Isabel lesz a királyság egyedüli tulajdonosa, egyedüli örököse, és halála esetén címei egyenes leszármazottaira szállnak. Fernando inkább felvette a királyi címet, minthogy hitvese maradjon. Mindkettő neve szerepel majd az érméken és pecséteken, a király neve lesz az első, de a királyné címere a király címere előtt. Kasztília bevételét főként az adminisztráció szükségleteinek kielégítésére fordítják (tisztviselői kifizetések, kötelezettségek), a fennmaradó részt pedig közös megegyezéssel. Isabel saját belátása szerint nevezi ki a királyság katonáit (az erődök parancsnokait) és polgári tisztviselőit, és elbocsátja őket hivatalukból. A betöltetlen pozíciókat Fernando saját belátása szerint oszthatja szét. Csak Isabel alapít kitüntetéseket és pozíciókat. A majorok, egyházi haszonélvezők (püspökségek, prioritások és apátságok) mindkettőt támogatják, de "az ő beleegyezésével". Mindkét uralkodó együtt fog igazságot szolgáltatni, és mindegyik külön-külön, amikor különböző helyeken tartózkodik. Ugyanígy történik a corregidores kijelölése is . Minden rendeletet mindkét uralkodó aláír, de egy közös pecséttel lepecsételnek. [1] [2] [3]
A szerződés nem annyira a házastársak, mint inkább a rivális politikai frakciók közötti megállapodás volt, és oly módon készült, hogy garantálja a kasztíliai nemesek számára, hogy az aragóniaiak ne avatkozzanak be a királyság igazgatásába. A szerződés emellett politikai egységet teremtett az uralkodók között annak érdekében, hogy semlegesítse a politikai intrikákat és megakadályozza a köztük lévő esetleges félreértéseket.
Isabel nem engedett át egyetlen jogáról és elvéről sem, ő volt és maradt Kasztília egyedüli szuverénje, a gyakorlatban azonban Fernando teljes hatalmat kapott. A királyi pár mindig együtt fog fellépni, így ma még a történészek sem tudják biztosan megmondani, hogy az uralkodás nagy vívmányai közül melyiket kell Fernandónak és melyiket Isabelnek tulajdonítani. Az egyikben egyetértenek: a külpolitika és a katonai műveletek Fernando kezében voltak, a belpolitika pedig Isabel sorsa, bár igazából elég nehéz felvázolni azokat a területeket, amelyeken mindegyikük egymástól függetlenül tevékenykedett – így teljes cselekedeteik hasonlósága nagy és kis dolgokban.
Április 28-án, az örökösödési háború előestéjén Isabel kiadott egy dokumentumot, amelyben feljogosította Fernandót minden olyan hatalmi funkció gyakorlására, amelyekhez ő maga is jogosult volt. Ezzel Fernandó kasztília de facto királya lett, és felmondta a Segoviai Szerződést a hatalmi ágak szétválasztásáról, de az utódlási záradékokat érvényben hagyta.
II. Aragóniai Juan halála után Fernando követte őt. 1481. április 14-én a calatayudi Cortes ugyanazokat a jogokat adta feleségének, Isabelnek, amelyeket 1475. április 28-án fogadott el, elismerve társuralkodóját és az Aragóniai Korona uralkodóját . Bár ebből egyértelműen kiderült, hogy az okirat nem meghatalmazás, hanem időkorlát nélküli elismerés, az a tény, hogy 1488-ban Valenciában Fernando Isabel tábornok alkirályt adományozott az Aragóniai Korona államai felett, és hogy a A királynő nem szerepel a hivatalos dokumentumokban, egyértelművé teszi, hogy ez a körülményektől függő jogosítványok voltak.