Öngyilkosság (játék)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. július 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 23 szerkesztést igényelnek .
Öngyilkosság
Műfaj színdarab , fekete komédia
Szerző Nyikolaj Erdman
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1928
Az első megjelenés dátuma 1969
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Az "Öngyilkosság" Nikolai Erdman drámája 1928 -  ban . A szerző élete során nem nyomtatták és nem állították színpadra a színházban. Az egyik első "fekete vígjáték" az irodalomban.

Létrehozási előzmények

Erdman közvetlenül a The Mandátum bemutatója után kezdett dolgozni az Öngyilkosságon . A darabot M. Gorkij , A. V. Lunacsarszkij és K. S. Sztanyiszlavszkij nagyra értékelte (utóbbi Erdmant Gogollal hasonlította össze) [1] .

1928-ban Erdman és Meyerhold megállapodást írt alá a színházi színpadra állításról, de a Főrepertoár Bizottság megtiltotta. A Rabocsaja Moszkva című újság egy cikket közölt „Kísérlet egy reakciós színdarab átnyomására. Szovjetellenes előadás a Színházban. Meyerhold". A Színházban. E. Vakhtangovnak sem sikerült a darab színpadra állítása. A kegyvesztett darab próbáit K. Sz. Sztanyiszlavszkij Sztálinnak írt személyes levele után engedélyezte , de amikor az előadás elkészült, Sztálin betiltotta:

... Nem vagyok túl jó véleménnyel az „Öngyilkosság” című darabról. Legközelebbi bajtársaim úgy vélik, hogy üres és káros ...

- Sztanyiszlavszkijhoz írt 1931. november 9-i leveléből [2]

1932-ben Meyerhold ismét színre vitte Az öngyilkosságot, de zárt vetítés után az előadást betiltotta a L. Kaganovich által vezetett pártbizottság .

A hruscsovi olvadás idején folytatódtak a kísérletek a darab színpadra állítására vagy kiadására. 1982-ben V. Pluchek színpadra állította a darabot a Theatre of Satire -ben, de nem sokkal a premier után a darabot levették a repertoárról. A Vakhtangov Színházban és a Taganka Színházban is betiltották az előadásokat.

A darabot először 1969 -ben , Németországban adták ki oroszul. Ugyanebben az évben Göteborgban (Svédország) először színpadra állították.

Az 1970-es évek elején a darabot lefordították németre. Zürich, Nyugat-Berlin, Bécs, München, Frankfurt am Main színházaiban szerepelt. Aztán fellépések jelentek meg Franciaországban, Kanadában, az USA-ban (New York, Washington, Chicago és más városokban). Angliában a darabot a Royal Shakespeare Company társulata adta elő.

A Szovjetunióban a darab először 1987 -ben jelent meg a Modern Dramaturgy folyóiratban (2. szám) [3] .

Karakterek

Telek

Podsekalnikov feleségével és anyósával egy közösségi lakásban él . Nem dolgozik, és az eltartottság gondolata nagyon lehangoló számára. Miután a feleségével veszekedett a májas túró miatt, úgy dönt, hogy öngyilkos lesz. Felesége, anyósa és szomszédja, Kalabuskin megpróbálja lebeszélni, de sok öngyilkossága közel van.

Aristarkh Dominikovics:

Ezt nem teheti, Podsekalnikov polgár. Nos, akinek szüksége van rá, kérem, mondja: "ne hibáztasson senkit". Ellenkezőleg, önnek kell vádolnia és hibáztatnia, Podsekalnikov polgár. Ön lő. Csodálatos. Csodálatos. Lődd egészségedre. De lődd le magad, kérlek, mint egy közember. <…> Meg akar halni az igazságért, Podsekalnikov polgár. <…> Halj meg gyorsan. Azonnal tépje fel ezt a jegyzetet, és írjon egy másikat. Őszintén írj bele mindent, amit gondolsz. Őszintén hibáztasd mindenkit, akit kellene.

Kleopátra Makszimovna azt akarja, hogy Podsekalnikov lője le magát az ő kedvéért, Viktor Viktorovics - a művészet, Elpidy atya pedig - a vallás kedvéért.

A felejthetetlen halottak még mindig élnek, és rengeteg öngyilkossági jegyzet található. <...> "A nemzetiség áldozataként halok meg, akit a zsidók üldöznek." – A pénzügyfelügyelő aljassága miatt nem tud élni. „Arra kérem, hogy ne hibáztasson senkit a halálért, kivéve szeretett szovjet hatalmunkat.”

A vállalkozó kedvű Kalabuskin tizenöt rubelt szed be tőlük, lottót szándékozva rendezni.

De Podsekalnikov hirtelen rájön, hogy egyáltalán nem akar meghalni. Életről és halálról gondolkodik:

Mi az a másodperc? Tick-tock... És van egy fal a kullancs és az ilyenek között. Igen, egy falat, vagyis egy revolver torkolatát... És itt van egy kullancs, fiatalember, ez minden, de így, fiatalember, ez semmi. <…> Tic – és itt vagyok önmagammal, a feleségemmel, és anyósommal, a nappal, a levegővel és a vízzel, ezt megértem. Szóval - és itt már feleség nélkül vagyok... bár feleség nélkül - ezt is értem, anyós nélkül vagyok... hát ezt még nagyon jól értem, de itt vagyok önmagam nélkül – ezt egyáltalán nem értem. Hogyan lehetek önmagam nélkül? Értesz engem? Én, személyesen. Podsekalnikov. Emberi.

Másnap Podsekalnikov fényűző búcsúi bankettet tart, és rájön öngyilkosságának jelentőségére:

Nem, tudod mit tudok? Nem félhetek senkitől, elvtársak. Senki. Amit akarok, megteszem. Még mindig meghal. <…> Ma én uralkodok minden ember felett. én diktátor vagyok. Én vagyok a király, kedves elvtársak.

Néhány órával később élettelen holttestét behozzák abba a lakásba, ahol Podsekalnikov élt: holtrészeg. Miután észhez tért, Podsekalnikov először azt hiszi, hogy lelke a mennyben van, feleségét Szűznek, anyósát pedig angyalnak veszi. Ám amikor Mária Lukjanovna és Szerafima Iljinicsna elhitetik vele, hogy még mindig ezen a világon van, Podsekalnikov azon siránkozik, hogy berúgott, és elmulasztotta az öngyilkosságra kitűzött időpontot. Látva, hogy Grand Skubik, Pugachev, Kalabushkin, Margarita Ivanovna, Elpidy atya és mások jönnek a ház felé, elbújik egy koporsóba. Összetévesztik a halottakkal, ünnepélyes beszédeket mondanak felette, de a temetőben Podsekalnikov nem bírja, és felemelkedik a koporsóból:

Elvtársak, éhes vagyok. De ennél is többet akarok élni. <...> Elvtársak, nem akarok meghalni: sem értetek, sem értük, sem az osztályért, sem az emberiségért, sem Mária Lukjanovnáért.

A darab Viktor Viktorovics szavaival ér véget, hogy Fedya Pitunin lelőtte magát, és egy megjegyzést hagy maga után: „Podsekalnikovnak igaza van. Tényleg nem érdemes élni."

Vélemények a darabról

N. Ya. Mandelstam :

„A darab eredeti ötlete szerint undorító maszkokba öltözött értelmiségiek nyomorult tömege nyomja az öngyilkosságot fontolgató férfit. Halálát önző célokra próbálják felhasználni...
Erdman, az igazi művész, akaratlanul is igazi megrendítő és tragikus hangokat vitt a többszólamú jelenetekbe a városlakók álarcaival (így szerették nevezni az értelmiséget, „filiszter beszédet”). a fennálló renddel való elégedetlenséget kifejező szavakat jelentette). Ám az emberiség témája áttört az eredeti gondolatba (intellektuális, filiszteusellenes). A hős öngyilkosságtól való megtagadása is újragondolásra került: az élet undorító és elviselhetetlen, de élni kell, mert az élet az élet. Ez egy színdarab arról szól, hogy miért maradtunk élni, bár minden az öngyilkosságra késztetett minket” [4] .

V. N. Pluchek :

Podsekalnikov mindennek ellenére ember, nyomorult ember, szinte embertelen. Alázatos, szánalmas, úgy dönt, hogy kihívást jelent az emberiségnek: meghal. Annyira jelentéktelen, annyira hajtott, hogy megoldása egy japán kamikaze-hez méltó bravúr. A moszkvai filisztinizmus hőse csodával határos módon világhőssé változik, és egy másodperc árán tartja monológját. Hirtelen rájön, hogy a megszabott idő lejárt, és él [5] .

M. D. Volpin :

„De a lényeg az, hogy úgy van megírva, mint egy költészet, ilyen ritmusban és ilyen sorrendben – nem lehet hétköznapiként játszani a darabjait: laposnak, sőt vulgárisnak bizonyul. Ha egyszer valakinek sikerül az "Öngyilkosság", akkor az biztosan nem mindennapi beszédként fog hangzani, hanem mintha versben írták volna. Helyesen összehasonlítva az " Inspector "-tal. Úgy gondolom, hogy a költői energia koncentrációját és a humorát tekintve ... még a Főfelügyelőnél is magasabb ... " [6]

Kritika a darabról

A. Vasilevsky:

Az „öngyilkosság” nyíltan a széles körű társadalmi általánosítások felé hajlik. A darab cselekménycsomója Dosztojevszkij „ Démonok ” című művének abból a jelenetéből fakadt, amikor Petrusa Verhovenszkij az öngyilkosságra kész Kirillovhoz fordul: neked, azt mondják, nem érdekel, miért halj meg, ezért írsz egy darabot. papírból, hogy te ölted meg Shatovot. A tragikus helyzet bohózatként megismétlődik: a petíció benyújtói Podsekalnikovhoz, a legutóbbi „májkolbász miatt” öngyilkossághoz özönlenek. Megkísért: hős leszel, szlogen, jelkép; de mindennek botrány a vége: Podsekalnikov nem akart meghalni; igazából soha nem akart meghalni. Nem akart hős lenni [7] .

Színházi produkciók

Első produkciók

Nevezetes produkciók

Képernyőadaptációk

Irodalom

Jegyzetek

  1. Enciklopédia "Körülhajózás" . Letöltve: 2009. július 11. Az eredetiből archiválva : 2009. június 29.
  2. ↑ Sztálin által betiltott előadást állítanak színpadra Novoszibirszkben // KP.RU. Hozzáférés dátuma: 2012. január 27. Az eredetiből archiválva : 2012. március 7.
  3. Enciklopédia "Oroszországi németek" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. július 13. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23. 
  4. Freidin Yu. N. R. Erdman és „Öngyilkosság” című darabja N. Ya. Mandelstam „Emlékirataiban”
  5. Trauberg L. Öngyilkos parancs
  6. V. Smekhov N. Erdmanról (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. július 13. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 18.. 
  7. Vaszilevszkij A. N. Erdman drámáiról és vígjátékairól
  8. Vélemények a produkcióról az Orosz Vígszínházban . Hozzáférés dátuma: 2009. július 11. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 28.
  9. Sajtó a Puskin Színház előadásáról // "Színházgondnok" . Letöltve: 2009. július 11. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 6..
  10. V. Stern "Houstoni Orosz Színház" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  11. Stern V. A premier után (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. február 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  12. Öngyilkosság . // RAMT. a múlt előadásai. Letöltve: 2020. március 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 26.
  13. Berkovich A. „Szabadság kell a halálban...” N. Erdman „Öngyilkosság” című vígjátéka az Irkutszki Dráma Színház színpadán Archív példány 2016. március 5-én a Wayback Machine -en // Kelet-szibériai igazság , 03/ 06/2007.
  14. Nyikolaj Erdman darabjával zárja 71. színházi évadát a Drámaszínház . serov.bezforma.ru. Hozzáférés dátuma: 2016. szeptember 30. Eredetiből archiválva 2016. október 1-jén.
  15. Öngyilkosság / "Oroszország - Kultúra" TV-csatorna . tvkultura.ru. Letöltve: 2020. március 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 26.

Linkek