Neris, Salome

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. november 23-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
Salome Neris
Salomėja Neris
Születési név Salome Bachinskaite
Születési dátum 1904. november 4. (17.).
Születési hely Kirsiai falu,
Suvalka Kormányzóság ,
Lengyel Királyság ,
Orosz Birodalom (ma Vilkaviskisi körzet , Litvánia )
Halál dátuma 1945. július 7.( 1945-07-07 ) [1] [2] [3] (40 évesen)
A halál helye Moszkva , Szovjetunió
Polgárság  Orosz Birodalom Litvánia Szovjetunió
 
 
Foglalkozása költőnő
Irány szocialista realizmus
Műfaj vers , vers
A művek nyelve litván
Bemutatkozás „Kora reggel” versgyűjtemény (1927)
Díjak Sztálin-díj – 1947
Díjak Honvédő Háború 1. osztályú rendje
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Salomea Neris ( szó . Salomėja Nėris , valódi nevén - Bachinskaite , férje Bucene után ) ( 1904 - 1945 ) - litván költőnő. A Litván SSR népköltőnője ( 1954  - posztumusz ). I. fokozatú Sztálin-díjas ( 1947  – posztumusz ).

Életrajz

Salome Neris 1904. november 4-én (17-én) született Kirshyai faluban  ,  Volkovyshsky kerületben, Suvalka tartományban (ma Vilkavishksky kerület , Marijampolsky kerület, Litvánia ) [4] parasztcsaládban.

Az alvitai általános iskolában, 1918 -tól a marijampolėi női progimnáziumban , 1919 - től a vilkaviškisi gimnáziumban tanult . A gimnázium elvégzése után 1924-ben beiratkozott a Kaunasi Litván Egyetem teológia és filozófia szakára; litván irodalmat , német nyelvet és német irodalmat, pedagógiát és pszichológiát tanult .

1928 -ban diplomázott a Kaunasi Litván Egyetemen . Tanárként dolgozott, németet tanított egy lazdijai gimnáziumban . 1931-től Kaunasban telepedett le ; leckéket adott, litván meséket szerkesztett, közel került a harmadik frontosokhoz  - a baloldali és kommunista nézeteket képviselő írókhoz.

1928 -ban felvette a kapcsolatot a litván Komszomol egy földalatti sejtjével a Kaunasi Litván Egyetemen, 1931- ben a Komintern összekötője lett (álnév " Virviča ", szó szerint Virvyčia ) , 1934-1936 -ban kommunikációs csatornát biztosított. a „ Žemaitiyos tesa ” földalatti kommunista újsággal . 1936-1937 között a Komintern összekötője volt a litván és lengyel kommunista pártok vezetőivel Párizsban [ 5 ] .

1934-1936 - ban a Panevezysi Nőgimnáziumban tanított . 1936 végén hozzáment Bernardas Buchas építészhez és szobrászhoz , és 1937 - ig Párizsban élt . Hazatérése után Kaunasban egy gimnáziumban dolgozott. Fia született, és a Saulius nevet adta neki. 1940 -ben a Népi Seimas más képviselőivel  - L. Gira , J. Paleckis , P. Tsvirka és mások írókkal - részese lett az ún. meghatalmazott küldöttsége, amely petíciót nyújtott be a Szovjetunió fegyveres erőihez Litvánia Szovjetunióba való felvétele érdekében . 1941 - ben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának helyettesévé választották . A kongresszus emelvényéről felolvasta „Sztálinról szóló költeményét”. A kommunista pártot és a szovjet hatalmat dicsérő verseket is írt, a Bolsevik útja (1940, V. I. Leninről ) [4] és a Négy című költeményt négy litván kommunistáról, akiket 1926 -ban lőttek le .

A Nagy Honvédő Háború alatt fiával először Penzába, majd Ufába menekítették [6] . A háború után Penzában az utcai házban. Karl Marx, 7 éves, ahol Salome Neris élt 1941-1942-ben, emléktáblát helyeztek el.

A költőnő többször is kiment a frontra, ahol verseivel a litván alakulatok katonái előtt lépett fel.

Salome Neris 1945. július 7-én hunyt el májrákban egy moszkvai kórházban . A hamvait a Kaunas-i Katonai Múzeum kertjében temették el. 1992-ben a hamvait ünnepélyesen eltemették a kaunasi Petrashiun temetőben .

Salome fia, Saulius Bučas szobrász 2007. február 20-án halt meg [7] .

Memória

Díjak és díjak

Becenév

A költőnő irodalmi neve a második legnagyobb litván folyó - Neris (Nyaris) nevét választotta. 1940-ben azonban levelet kapott diákjaitól a panevėžysi női gimnáziumból, amelyben az anyaország árulójának kiáltották ki, és ahol különösen a következő szavak szerepeltek: „Nem merik nevezni a szent folyó neve számunkra - Neris” [12] .

Ezt követően Salome egy diakritikus jelet adott az " e "-hez, és azóta az irodalmi neve Nėris-re (Neris) kezdett hasonlítani, ami már nem hordozott valamiféle hazafias jelentést. Sőt, meglehetősen furcsán kezdett hangzani, mert a „nėris” szó a litván nyelvben „ kovácsot ” jelent.

Kreativitás

Salome Neris kreativitási stílusa a neoromantizmus [4] . 1921 -ben kezdett verseket írni . Első verseit Liūdytė és Juraitė álnevekkel írta alá, 1923 óta  Salomėja Nėris . Az első versgyűjtemények "Kora reggel" ( sz . "Anksti rytą" , 1927 ), "Lábnyomok a homokban" ( sz . "Pėdos smėly" , 1931 ). A kritikát „litván Akhmatovának ” hívták 1931 -ben csatlakozott az avantgárd és baloldali demokratikus irányultságú „ The Third Front ” folyóirat köré csoportosuló írókhoz („Tryachas frontas”; Kazys Boruta , Antanas Venclova és mások).

Az "Across the Broken Ice" ( sz . "Per lūžtantį ledą" , 1935 ) [4] és az "Artemisia Blossom" ( sz . "Diemedžiu žydėsiu" , 1938 ) gyűjteményekben a társadalmi motívumok elkülönülnek. Az olvasók, kritikusok és irodalomtörténészek véleménye szerint a legjobbnak ítélt „Polynya bloom” gyűjtemény Litván Állami Irodalmi Díjat kapott. Mesekölteményeket írt gyerekeknek „Az árva”, „Egle a kígyók királynője” (1940). Az „Énekelj, szív, élet!” gyűjtemények a szovjet időszakhoz tartoznak. (1943) és a The Nightingale Can't Help Singing (1945, eredeti változata - "By the High Road", szó szerint "Prie nagy kelio "  - 1994-ben) [4] .

Fordítások

A. S. Puskin , I. S. Turgenyev , Makszim Gorkij , V. G. Korolenko , S. Ya. Marshak , A. A. Akhmatova és mások műveit fordította litván nyelvre. Salome Neris verseit számos költő és fordító, például Anna többször is lefordította oroszra. Akhmatova , Novella Matveeva , David Samoilov , Yunna Moritz , Jurij Levitansky , Georgij Efremov , Veronika Tushnova (utóbbinak van egy verse is "Salome Neris").

Kiadások

Oroszul

Külön kiadásban jelentek meg a versgyűjtemények és az „Eglė, a kígyók királynője” című mese, lengyel és lett nyelvre lefordítva. Ismert egy orosz és angol nyelvű párhuzamos szöveget tartalmazó kiadás:

Lásd még

Jegyzetek

  1. Neris Salome // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1974. - T. 17: Morshin - Nikish. - S. 510-511.
  2. Salomeja Bacinskaite // FemBio : Prominens nők adatbankja
  3. Képzőművészeti Archívum – 2003.
  4. 1 2 3 4 5 Alekseeva N. A. Neris // Great Russian Encyclopedia / Chairman Scientific-ed. Tanács Yu. S. Osipov. Ismétlés. szerk. S. L. Kravets. - M .: Great Russian Encyclopedia , 2013. - T. 22. Nanotudomány - Nyikolaj Kavasila. - S. 496-497. — 767 p. - 26.000 példány.
  5. A Komintern Archívuma szerint ( RGASPI , 495. és későbbi alap)
  6. Neris (Bachinskaya Buchene) Salome
  7. In memoriam Saulius Bučas Archiválva : 2010. március 4., a Wayback Machine -nél  (lit.)
  8. SALOMEI NERIS HÁZMÚZEUM . Letöltve: 2011. május 10. Az eredetiből archiválva : 2014. február 1..
  9. Salome Neris utca (1974. december 10.) . Letöltve: 2011. május 10. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29..
  10. S. Nėries gatvė . Letöltve: 2015. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  11. Az iturupi móló építése veszélyben van a "Karakumneft" zátonyra kerülése miatt . Letöltve: 2015. december 30. Az eredetiből archiválva : 2013. október 22..
  12. Rasyk.lt: Apie S. Nė—ries gyvenimo vingius ir jos gyvenimo meiles . Hozzáférés időpontja: 2015. január 19. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 29.

Irodalom

Linkek