Roberts Smith, Benjamin

Ben Roberts-Smith
angol  Ben Roberts-Smith

Ben Roberts-Smith, 2015
Születési név Benjamin Roberts - Smith
_ 
Születési dátum 1978. november 1. (43 évesen)( 1978-11-01 )
Születési hely Perth , Nyugat-Ausztrália , Ausztrália
Affiliáció  Ausztrália
A hadsereg típusa Ausztrál Hadsereg
Több éves szolgálat 1996-2013 _ _
Rang Tizedes
Rész Ausztrál Királyi Ezred
Speciális légiszolgálati ezred
Csaták/háborúk Iraki háború
Afganisztáni háború
 • Shah Wali Kot offenzíva
Díjak és díjak
Nyugdíjas vállalkozó , termelő
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Benjamin Roberts-Smith ( angol.  Benjamin Roberts-Smith ; 1978. november 1. , Perth , Nyugat-Ausztrália , Ausztrália ) ausztrál katona , az ausztrál hadsereg tizedese . A Victoria-kereszt lovagja Ausztráliáért .

1978 - ban született Perthben , Nyugat - Ausztráliában . Katonacsaládból. A középiskola elvégzése után, ahol sikeresen sportolt, 1996-ban jelentkezett az ausztrál hadseregbe . Az Ausztrál Királyi Ezred tagjaként Malajziában és Kelet-Timorban szolgált , beleértve a békefenntartó missziókat is. 2003-ban átigazolt az Ausztrál Special Forces  - a Special Air Service Ezredhez . A Fidzsi -szigeteken , Irakban szolgált , majd 2006-ban küldték először Afganisztánba .

2006. május 31-én egy ausztrál őrjárat részeként a Khora -hágó ( Uruzgan Wilayat ) közelében egy hegyvidéki területen landolt, ahol koordinálta a szövetséges erők légi támogatását a tálibokkal való összecsapásokban . Tekintettel arra, hogy a fegyveresek folyamatosan próbálták felderíteni az őrjáratot, június 2-án valóban ő vezette az ausztrál megfigyelőállomás védelmét, és a légi támogatás megérkezése előtt visszaverte a támadást. Ezekért a tettekért ugyanazon év november 22-én megkapta "Bátorságért" kitüntetést . 2010. június 11-én részt vett Tizak falu ( Kandahar vilayat ) elleni támadásban, azzal a céllal, hogy megölje vagy elfogja az egyik tálib parancsnokot. Az ellenség tüze alatt fedezékbe vezette a járőrt, amit hamarosan elhagyott, és magára terelte az ellenség tüzét, így kollégái visszaszerezhették a kezdeményezést a csatában. A fegyveresek háromból két géppuskapontját személyesen elnyomta, majd egy barátjával együtt megrohanta az ellenséges erődítményeket. Ezekért az akciókért 2011. január 23-án megkapta a Victoria Cross -t , Ausztrália legmagasabb harci kitüntetését .

Összesen hat alkalommal volt üzleti úton Afganisztánban. 2013-ban tizedes fokozattal vonult nyugdíjba . Katonai szolgálata eredményeként 2014. január 26-án kitüntetett szolgálati dicséretben részesítették a tálibokkal vívott afganisztáni csatákban tett számos cselekedetéért. Nyugdíjba vonulása után üzleti tevékenységbe kezdett, karriert a Seven West Media televíziós társaságban csinált, és a Seven Queensland és Seven Brisbane fióktelepének vezérigazgatója lett . 2016- ban diplomázott a Queenslandi Egyetemen . Sokáig ugyanazt a társadalmi tiszteletet élvezte, Ausztrália leghíresebb katonájaként tartották számon, egyike volt a négy élő ausztrál Victoria-kereszt birtokosának.

2017-2018-ban számos újságírói vizsgálat tárgya lett ausztrál katonák által Afganisztánban elkövetett háborús bűnökkel kapcsolatban . A média szerint Roberts-Smith hét afgán meggyilkolásában lehet köze. 2018-ban számos hírnévvel kapcsolatos keresetet nyújtott be hírügynökségekkel szemben az Ausztrál Szövetségi Bíróságon . Újságírói publikációk nyomán vizsgálatot kezdeményezett az Ausztrál Védelmi Erők főfelügyelője , aki 2020-ban arra a következtetésre jutott, hogy több ausztrál katona is részt vett afgánok illegális lemészárlásában. Roberts-Smith neve nem szerepel a jelentésben, de ő maga a nyomozás vádlottjaként azonosította magát. Roberts-Smith háborús bűnök elkövetéséről és az ellene folytatott nyomozati cselekményekről nincs hivatalos információ.

Életrajz

Fiatal évek, család, oktatás

Benjamin Roberts-Smith 1978. november 1-jén született Perthben , Nyugat-Ausztráliában [1] [2] [3] . A gazdag katonai múlttal rendelkező családból származó ősei a búr háború óta gyakorlatilag minden konfliktusban részt vettek az ausztrál hadsereget érintő konfliktusban [4] [5] . Atya - Leonard Roberts-Smith , az Ausztrál Hadsereg Jogi Hadtestének vezérőrnagya , az Ausztrál Védelmi Erők volt ügyvédje és Nyugat-Ausztrália Legfelsőbb Bíróságának bírája [6] [7] [8] . Anya - Sue Holloway, a pápua-új-guineai rendőrbiztos Brian Holloway [9] [8] [6] lánya . Bennek van egy nyolcéves öccse, Sam , operaénekes [10] [6] [8] .

Magánoktatásban [11] kapott , 1995-ben végzett a Hale Schoolban [12] [13] , ahol testvérével [14] tanult . Testfelépítésének köszönhetően - 202 centiméter magas és 60 centiméteres vállszélesség [15] [16] - tanulmányai alatt Ben aktívan részt vett különböző sportokban, és különösen a rögbiben és a kosárlabdában tűnt ki [5] . Különösen a jövőbeli sportsztárokkal, Michael Gardinerrel és James Harvey -vel játszott a Nedlands Colts rögbicsapatában, amellyel iskolai trófeákat nyert és állami szinten versenyzett [12] . Később, 2012-2015-ben Roberts-Smith volt a Fremantle ] futballklub [ 17] első számú jegyének birtokosa .

Katonai szolgálat

1996. november 11-én katonai szolgálatba lépett az ausztrál hadseregben [18] [19] [3] . Amióta elolvastam az első könyvet Gallipoliról [4] , gyerekkorom óta katona akartam lenni [7] és követni apám példáját [20] . Miután elvégezte a szükséges kiképzést a singletoni [ gyalogsági iskolában ( New South Wales ), besorozták az Ausztrál Királyi Ezred 3] [2] [19] 3. zászlóaljába . . Tüzérként szolgált a C században, majd egy közvetlen tűztámogató szakaszban osztagvezetővé léptették elő [3] . A következő hat év során kétszer küldték Malajziába , nevezetesen a Butterworth Rifle Company , és kétszer Kelet-Timorba , ahol a nemzetközi béke- és biztonsági erőknél szolgált Ausztrál vezetés alatt . ] [21] [19] [3] . Timorban volt szemtanúja a harcoknak a Különleges Légiszolgálati Ezred részvételével, és a látottak alapján úgy döntött, hogy vagy ott szolgálatba áll, vagy teljesen elhagyja a hadsereget . 21] . 2003 januárjában sikeresen elvégzett egy 20 napos válogató tanfolyamot, és beíratták az ezredbe [2] [1] [5] . Bár túl magas volt ahhoz, hogy ebben az egységben szolgáljon [22] , Roberts-Smith ott szolgált a következő tíz évben [19] , bár eleinte nem sok reményt fűztek hozzá [11] . A következő erősítés részeként a 3. századba lépett, ahol a taktikai rohamcsoportban "Nyugat" és a tartalék osztagban [3] szolgált . 2004-ben Fidzsi -szigetekre küldték, 2005-2006- ban Irakban teljesített szolgálatot , ahol újjáépítési és biztonsági műveletekben vett részt [21] [3] . 2006-ban egy különleges műveleti munkacsoport részeként első küldetésére küldték Afganisztánba [1] [3] [21] .

2006. május 31-én éjszaka Roberts-Smith tizedes megfigyelőállomást állított fel egy harcosok búvóhelye számára a Chora -hágó közelében lévő hegyvidéki területen 10 órás séta után a hegyoldalon a járőr megkezdte a légi támogatás koordinálását, hogy segítsen más különleges erők járőreinek, akik az északi völgyben ütköztek a lázadókkal. A csata után a járőr a megfigyelőhelyen maradt, és folytatta az információk továbbítását a parancsnokság felé a fegyveresek mozgásáról, figyelembe véve a koalíciós erők további hadműveleteit. Június 2-án a járőr akciójára felfigyeltek a fegyveresek, akik többször is megpróbálták meghatározni az ausztrálok pontos tartózkodási helyét. Az egyik esetben a fegyveresek megpróbálták körülvenni a megfigyelőállomást. Roberts-Smith egyike volt annak a csoportnak a két katonájának, akik elhagyták viszonylag biztonságos búvóhelyüket, hogy semlegesítsék a fegyvereseket, amit meg is tettek, visszaszerezve a kezdeményezést a helyszínen. Egy másik alkalommal, amikor két fegyveres alakulat megpróbált megtámadni egy megfigyelőállomást a szemközti szárnyról, Roberts-Smith részt vett az egyik különítményük felszámolásában. Roberts-Smith felismerte, hogy a megfigyelőállás első védelmi vonala nyitva áll az ellenséges támadások előtt, így elhatározta, hogy elválik társaitól, és a frontvonalon helyezkedett el, veszélybe sodorva az életét. Észrevette 16 fegyveres előrenyomulását a nyílt területen a megfigyelőállomás felé, Roberts-Smith tüzet nyitott rájuk egy mesterlövész puskával, és ezzel egy időben egy másik ellenséges különítmény tüzet is kapott. A következő 20 percben állandó tűz alatt Roberts-Smith egyedül tartotta az elfoglalt pozíciót, és biztosította a megfigyelőállást, amíg egy másik katona nem csatlakozott hozzá, és együtt tartották vissza a fegyveres előrenyomulást további 20 percig, amíg a légi támogatás meg nem érkezett [23]. [24] .

2006. november 22-én Roberts-Smith bátorsági éremmel tüntették ki ezekért a tetteikért nevezetesen "a veszélyes körülmények között folytatott harcban tanúsított bátorságért, mint a Különleges Műveleti Munkacsoport járőrének mesterlövésze a Slipper hadművelet harmadik fordulójában, 2006. május és szeptember között". [23] [24] . Hazatérte után, ugyanazon év december 2-án kitüntetést kapott Michael Jeffery Ausztrália főkormányzójától a Campbell Barracksban , a Special Air Service Ezred bázisán . 25] [26] . 2007-ben újabb üzleti útra ment Afganisztánba, majd hazájába visszatérve a hadműveleti támogató század kiválasztó szárnyában szolgált, ahol az erősítéshez újoncokat képezett ki. 2009-ben ismét afgán küldetésre küldték, melynek során a 2. században járőrparancsnok-helyettesként szolgált. Hazájába visszatérve járőrparancsnoki tanfolyamokon vett részt, majd 2010-ben ismét Afganisztánba küldték [3] .

2010. június 11-én a különleges műveleti munkacsoport egy helikopterről leszállt Kandahár tartományban , és megrohanta Tizak falut azzal a céllal, hogy elfogja vagy megölje az egyik magas rangú tálib parancsnokot . A fegyveresek több oldalról géppuskákból és gránátvetőkből azonnal tüzet nyitottak a különítményre. A csatában két katona megsebesült, az osztag a falutól délre egy dombon rekedt, akcióit három ellenséges géppuska fékezte. A földön manőverezve a légi támogatás fedezete alatt az ellenséges állásoktól 70 méterre, Roberts-Smith tizedes járőrével, kézi lőfegyverekkel és géppuskákkal, elkezdte elnyomni a fegyveresek lőpontjait. Az ellenséges állásoktól 40 méter távolságban a különítmény további előretörése lehetetlenné vált az intenzív és hatékony ellenséges tűz miatt, ezért Roberts-Smith úgy döntött, hogy őrjáratát elrejti valamilyen biztonságos helyen. Egy közeli épület felé haladva Roberts-Smith belebotlott az egyik fegyveresbe. Talib megpróbált beszállni a csatába, és Roberts-Smith azonnal lelőtte. A járőrt még mindig szó szerint a földhöz szegezték egyszerre három oldalról géppuskatűz. Roberts-Smith elhagyta a fedezéket, és magára terelte az ellenséges tüzet, ami lehetővé tette, hogy társai visszaszerezhessék a kezdeményezést a csatában. A járőrparancsnok egy gránáttal felrobbantotta az egyik géppuska hegyét, majd Roberts-Smith úgy döntött, hogy megragadja a pillanatot. Életét kockáztatva megrohamozta az ellenséges állásokat és megölte a megmaradt két géppuskást, így elterelte az ellenség figyelmét az osztag többi tagjáról. A további összecsapások során Roberts-Smith saját kezdeményezésére számos ellenséges erődítményt megrohamozott, és az őrjáratból érkezett bajtársával párban még több fegyverest megölt. Roberts-Smith akcióinak köszönhetően Tizak falut teljesen megtisztították a táliboktól, a megmaradt fegyveresek pedig kénytelenek voltak visszavonulni a Shah Wali Kot wolaswal [27] [28] elől . Ekkor az ötödik út végéig Roberts-Smithnek mindössze egy hónapja volt Afganisztánban szolgálnia [21] , utána visszatért hazájába [29] .

Erőink körülbelül négyszer kisebbek voltak, és végül megöltünk 11 keresett tálibot, és csak ezután derült ki, hogy mire leszálltunk, már megbeszélték a magas rangú parancsnokokat. Aznap este sárral és vérrel borított egyenruhában tértünk vissza a bázisra, és ettük a pitét. Harminc perccel később lefeküdtünk, másnap felkeltünk, és aznap este újabb műtétre mentünk. Így volt.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Négy az egyhez voltunk túlsúlyban, és végül 11-et megöltünk a keresett tálibok listáján, és rájöttünk, hogy amikor megérkeztünk, a magas rangú tálib parancsnokok találkozót tartottak. Aznap este koszokkal és vérrel az egyenruhánkon tértünk vissza a bázisra, és ettünk egy pitét. Harminc perccel később lefeküdtünk, másnap felkeltünk, és aznap este újabb küldetésre indultunk. Pont így volt. – Roberts-Smith azon a napon Afganisztánban [30]

2011. január 23-án Roberts-Smith megkapta a Victoria Cross Ausztráliáért kitüntetést  "a legszembetűnőbb vitézségéért és bátorságáért, amelyet rendkívüli veszélyhelyzetben az ellenséggel szemben tanúsított, mint a Különleges Műveleti Munkacsoport járőrparancsnok-helyettese a Slipper hadművelet során." [ 31] [32] . Ugyanezen a napon Quentin Bryce , Ausztrália főkormányzója a Campbell laktanyában [33] [34] tartott ünnepségen átadta a díjat Roberts-Smithnek . Roberts-Smith maga is megjegyezte, hogy az elnyert díj egyben bizonyítja kollégái és az egész ezred eredményeit [35] . Roberts-Smith lett a 98. ausztrál Victoria -kereszt kitüntetettje [12] , Mark Donaldson [36] után a második Victoria Cross Ausztráliáért kitüntetettje 1991-es megalakulása óta , és egyben a második a Special Air Service berkeiben. ezred [19] .

Ma az összes ausztrál nevében szeretném elmondani Benjamin Roberts-Smith tizedesnek, hogy katonaként ment Afganisztánba. Hősként tértél vissza.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Ma az összes ausztrál nevében szeretném elmondani Benjamin Roberts-Smith tizedesnek, hogy katonaként ment Afganisztánba. Hősként tértél vissza. - Julia Gillard ausztrál miniszterelnök

2011-ben a londoni Buckingham-palotában Roberts-Smith II. Erzsébet királynőnél tartott audienciát , akinek az afganisztáni szolgálatáról beszélt [38] [39] . 2012-ben hatodszor és utoljára Afganisztánba küldték, ahol végül kinevezték járőrparancsnoknak [1] [40] . Összességében az ezredben végzett szolgálata alatt a Valiant, Slate, Slipper, Catalyst és Slipper II hadműveletekben vett részt [2] . 2012 végén visszatért hazájába, és harci felszerelését átadta a Campbell Barracksnak, gyakorlatilag elhagyva a hadsereget [21] . 2013 elején hírek jelentek meg a sajtóban arról, hogy Roberts-Smith hamarosan visszavonul a hadseregtől, és üzleti szándékáról szól; tagadta ezt az információt, megjegyezve, hogy most nyaralt, és a hadseregben marad [41] . Ugyanezen év október 1-jén azonban Roberts-Smith átkerült az ausztrál hadsereg tartalékába , így 17 év szolgálat után nyugdíjba vonult [18] . Kifejezte óhaját, hogy az állampolgári nevelésre összpontosítson [42] , mondván, hogy mindent elért, amit akart a hadseregben [43] , és megígérte, hogy továbbra is karitatív munkát végez a veterán területen [44] .

Roberts-Smith afganisztáni szolgálatának hivatalos eredményeit 2014-ben összegezték [40] . Idén január 26-án, Ausztrália napja alkalmából Kitüntetett Szolgálati Dicséretben részesült  - "a különleges műveleti csoport járőrparancsnokaként a harci műveletekben végzett érdemi szolgálatáért a Slipper hadművelet során" [ 45] [46] . Mint a díjátadón is elhangzott, 2012 júniusa és novembere között több mint 50 összecsapásban vett részt fegyveresekkel Afganisztánban, megfelelő szinten tartotta mind járőrének, mind a különleges műveleti egység egészének harci kiképzését. 2012. október 21-én Roberts-Smith tizedes egy különleges járőrt vezetett, amely előrehaladt a Char Chineh [ wolaswal területén . Az egész éjszakai kitartást követően a járőr napközben kapcsolatba került a parancsnoksággal, és a fegyveresek fedezték fel, és kézi lőfegyverek és rakéták segítségével heves tüzet nyitottak rá. Roberts-Smith parancsára a járőr védelmi állást foglalt el, majd a földi és légi tűztámogatás összehangolása után evakuálták a csatatérről. Cselekedetének köszönhetően a járőr információkat kapott a fegyveresek védelmi és parancsnoki struktúrájáról, ami nagy szerepet játszott a későbbi műveletek tervezésében [47] [48] .

Későbbi élet

A szolgálat elhagyása után Roberts-Smith a kormány védelmi és biztonsági tanácsadója lett [49] [50] , majd 2014-ben kinevezték az újonnan megalakult miniszterelnöki veteránok mentális egészségügyi tanácsadó testületének [51] [52] alelnökévé . 2014-2017 között az Ausztrál Nap Nemzeti Tanácsának [53] [54] elnöke volt . Jelenleg a Queensland Veterans Advisory Council tagja [55] , az Australian Defense Force Theatre Project [56] , a White Cloud Foundation és a Wandering Warriors [57] [58] védnöke , valamint a Special Air Service Resources Trust nagykövete [ 59] , szervezetek " Legacy " [60] .

2014-ben Roberts-Smith részmunkaidős hallgatóként lépett be a Queenslandi Egyetemre [61] a Special Air Service veteránjainak szóló ösztöndíjjal [60] . Ezzel egyidejűleg a hadsereg csapatsikerek elérésében szerzett tapasztalatait felhasználva megalapította az "RS Group Australia" tanácsadó céget, amely a vállalati kultúra , a stratégiai átalakítás és a változásmenedzsment kérdéseivel foglalkozik [62] [4] [60] . Számos cégnek nyújtott tanácsadói szolgáltatásokat, köztük a Seven Queensland [ 4] televíziós társaságot , amellyel 2012 óta számos projektben működött közre hír- és dokumentumfilmek készítésére [63] . Különösen 2015-ben Roberts-Smith volt a narrátora és egyben az alkotója a The Power of Ten című kétrészes televíziós filmnek, amely mintegy tíz ausztrál Victoria-kereszt birtokosa [64] [65] . Ez a projekt támogatást kapott a Seven West Media televíziós hálózat vezetőjétől Kerry Stokes [66] [64] . Roberts-Smith az ausztrál hadtörténelem iránti szenvedélye és a Victoria Cross-tartók iránti érdeklődés miatt került kapcsolatba a Stokes-szal [66] [20] , és korábban konzultált a WesTrac cégével 67] . Roberts-Smith szerint akkoriban "semmit sem tudott" erről az iparágról [4] , de megjegyezte, hogy menedzserként szeretne a televízióban dolgozni, nem pedig műsorvezetőként [64] .

2015 áprilisában Roberts-Smithet a Seven Queensland vezérigazgató-helyettesévé nevezték ki [68] [69] , és ugyanazon év júliusában vezérigazgatóvá léptették elő [70] [71] . 2016 áprilisában a Seven Brisbane vezérigazgatója lett , egyidejűleg a Seven Queensland-i fióktelep vezetésével [72] [73] . Ugyanebben az évben az egyetemen üzleti adminisztrációs mesterképzést szerzett [60] . Roberts-Smithet hosszú éveken keresztül szinte bálványozták [74] , Ausztrália leghíresebb katonájának [11] , példaképnek [29] , az egyik legelismertebb közéleti személyiségnek [40] , sikeres üzletembernek és egy kultikus figura a veteránok körében [75] ] , valamint sikeres motivációs szónok [76] . Ausztrália legkiválóbb katonájaként [77] , jelenleg egyike annak a négy ausztrál Viktória-keresztnek általában [78] [79] .

Helytelen magatartással és háborús bűnökben való részvétellel kapcsolatos vádak

Információk megjelenése az ausztrál különleges erők afganisztáni akcióiról

2016 márciusában Jeff Sengelman , aki 2014 decemberében a Különleges Műveleti Parancsnokság vezetője lett , áttekintő jelentést nyújtott be az ausztrál hadsereg újonnan kinevezett főnökének, Angus Campbellnek az ausztrál különleges erők Afganisztánban 2005-2016-ban [80] [81] . Amint azt a médiában megjegyezték, a védelmi minisztérium vezetésében hosszú ideig különös tisztelettel kezelték a különleges erőket, mint az ausztrál csapatok elitjét. Ennek eredményeként a különleges erők sajátos belső kultúrát tudtak kialakítani, amelyen belül figyelmen kívül hagyták vagy teljesen elhallgatták a harci műveletek során a magatartási szabályok esetleges megsértésének tényeit. Amint azt a sajtó jelezte, az ilyen bizonyítékokat, amelyek már eléggé felhalmozódtak, teljes körűen ellenőrizni kell, hogy számba vegyék az ausztrál erők részvételét az afganisztáni háborúban [82] . A háborús bűnökről szóló első jelentések 2009-2010-ből származnak [83] . Még 2010-ben a sajtó jelezte, hogy Ausztrália politikai vezetése döntést készít a Victoria-kereszt odaítéléséről egy ausztrál katonának, aki ellen katonatársaik megfélemlítése miatt nyomozás folyik [84] ; A katona nevét nem adták meg, de közvetett bizonyítékokból meg lehetett érteni, hogy Roberts-Smith-re gondolt ez a katona [85] . Elsőként Samantha Krompvuts szociológus foglalta össze ezeket a jelentéseket, aki 2015-ben jelentést készített a katonai felmérésekről, amelyben megjegyezte, hogy egyes különleges erők részt vesznek háborús bűnök elkövetésében az „elszámoltathatóság teljes hiánya” és „mélyen súlyos problémák” hátterében. kultúrájában gyökerezik” az ausztrál kontingens afganisztáni viselkedésének [86] [87] . Sengelman, miután hallott a háborús bűnökről szóló vádakról, Campbell, a különleges erők egykori parancsnoka támogatásával „irányváltoztatást” vállalt, és megkezdte a különleges erők reformját és elszámoltathatóságuk javítását [88] [81] . Sengelman maga utasította Krompvuts-ot, hogy folytassa le saját vizsgálatát annak kapcsán, amiről már hallott [89] , majd ezzel a bizonyítékkal kezdeményezte a szélesebb körű vizsgálat lefolytatását [87] . A Sengelman-jelentés alapján Campbell 2016 áprilisában felkérte az Ausztrál Védelmi Erők Főfelügyelői Hivatalát , hogy értékelje az ott szereplő állításokat [80] .

Ebben a csodálatos könyvben azokról a nehézségekről, amelyeken katonáink Afganisztánban mentek keresztül, Chris Masters megörökíti az ausztrál katonák és szeretteik hullámvölgyeit, bátorságát és áldozatkészségét egyik leghosszabb háborúnk során."

légierők főparancsnoka Angus Houston [90]

2017-ben jelent meg Chris Masters újságíró könyve "No Front Line: Australia's Special Forces at War in Afganistan" címmel, amelyben a szerző azt a célt tűzte ki maga elé, hogy leírja a különleges erők több mint 10 éves részvételét a háborúban. Afganisztánban, és többek között érintette az egyik Roberts-Smith-et érintő művelet részleteit [75] [91] [92] . Masters felhívta a figyelmet a Roberts-Smith tizedes és egy másik kommandós, Matthew Locke őrmester 2006 júniusában történt incidens beszámolói közötti eltérésekre aki később, 2007-ben halt meg. Roberts-Smith és Locke a Khora -hágónál hat kommandós által 2006. május 31 a járőr megfigyelőállásának védelmében végzett akciókért „Bátorságért” kitüntetést kapott , azonban nem mindenki a történtek részleteit a díjakhoz benyújtott csatákban jelezték. Így június 2-án 76 méterrel arrébb a különleges alakulatok észrevettek egy afgán tinédzsert, aki elsétált mellettük egy irányba, ahonnan már egy táskával ment vissza. Masters szerint az afgán fegyvertelen és mellvértje sem volt , amivel kapcsolatban a többi kommandós úgy döntött, hogy nem kell megölni, hogy ne adja ki magát. Roberts-Smith és Locke azonban saját kezdeményezésükre követték az afgánt, és hangtompító fegyverekkel lőtték le, mivel a járőri jelentés szerint állítólag azzal fenyegetőzött, hogy felfedi a különleges erők búvóhelyének helyét. A meggyilkolt afgán holttestét nem kutatták át. Egy interjúban, amelyet Peter Pedersen történésznek, az Australian War Memorial munkatársának adott öt évvel az eset után, 2011-ben, Roberts-Smith elmondta, hogy ehelyett két "ellenséges" afgán támadta meg a járőrét. Roberts-Smith szerint ugyanakkor az egyik vállpántos afgán elsült egy jelzőfegyverből. Ugyanakkor megemlített egy felfegyverzett tálibot az ausztrál újságírónak, Brendan adott interjújában , és ugyanazt az afgánt nevezték meg egy járőrjelentésben is, amelyet közvetlenül az eset után készítettek. Amikor Masters felhívta Roberts-Smith figyelmét ezekre az eltérésekre, felkereste az ausztrál háborús emlékművet, hogy kijavítsa a beszélgetés szövegét. Roberts-Smith az emlékmű igazgatójának, Brendan Nelsonnak írt levelében azzal magyarázta feledékenységét, hogy a leírt események és az interjú között hat év telt el, amelynek során több afgán misszióban szolgált, és több tucatnyiban vett részt. csatákról, és ezért összezavarta több ütközés részleteit [93] [92] [75] [11] [94] .

A könyv megjelenése nyomán Nelson volt ausztrál védelmi miniszter , az Australian War Memorial igazgatója kijelentette, hogy "a háborúban a dolgok nem mindig a tervek szerint mennek", és "a karosszékes ügyvédek […] a megszentelt trónjukról " nem kellene alakítania az ausztrál attitűdöt a hadsereggel szemben. fellépés azok ellen, akik "fenyegetik szabadságainkat és értékeinket" [93] . A sajtó megjegyezte, hogy Nelson nem olvasta a Masters [92] munkáját , annak ellenére, hogy ő maga foteltiszt, mivel nem tanult történelmet az egyetemen, és egyáltalán nem szolgált az Ausztrál Védelmi Erőben [95] , és a történészek az emlékműben elfoglalt helyétől való megfosztását kérték [96] . Kerry Stokes , az ausztrál háborús emlékmű elnöke , hogy az afganisztáni háború nagyon nehéz feladat volt az ausztrál hadsereg számára, és "büszkének kell lennünk a nehéz körülmények között végzett erőfeszítéseikre", és a különleges erők "köszönetünket és támogatásunkat megérdemlik bátorságukért és szolgálatukért " [97 ] [98] . Roberts-Smith maga „ nem ausztrálnak , „pontatlannak”, „zavarosnak” nevezte a könyvet, kifejezve értetlenségét azzal kapcsolatban, hogy Masters miért fordított annyi figyelmet erre az afganisztáni esetre, és hogy ezzel megszentségteleníti a meggyilkolt Locke őrmester emlékét és árt a családjának [93] [92] .

Azt hiszem, körülbelül 30 percig beszéltem Chris Mastersszel. Nem volt annyi kérdés az operatív szolgálatommal kapcsolatban. És hat üzleti utat tettem oda. Sok mindenről tudnék beszélni, kiemelve más katonák eredményeit, erőfeszítéseit. Vannak történeteim, amelyek tele vannak azzal, amit láttam, a vezetésnek, aminek tanúja voltam, és az önfeláldozásnak, aminek tanúja voltam. Mivel Chris-t ez nem érdekelte, engem sem érdekelnek az efféle könyvek. Ha hivatalos történelmet akarsz írni, akkor tedd meg. A történteknek pedig semmi köze a hivatalos történelemhez.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Azt hiszem, 30 percig beszéltem Chris Masters-szel. Nem volt sok kérdés az operatív szolgálatommal kapcsolatban. De hat turnét töltöttem ott. Sok olyan dologról beszélhettem volna, amely rávilágított volna mások sikerére és erőfeszítéseire. De nagyon sok történetem van arról, amit láttam, a vezetésről, amelynek szemtanúja voltam, és az áldozatokról, amelyeknek szemtanúja voltam. Mivel Chris-t ez nem érdekelte, nem az a fajta könyv, ami érdekel. Ha hivatalos történelmet akar írni, akkor annak kell lennie. Ez nem hivatalos történelem. – Roberts-Smith Masters könyvéről [93]

Rebecca Kaiser, az Allen & Unwin szerkesztői igazgatója , aki a Masters könyvének kiadásáért volt felelős, azt válaszolta, hogy Roberts-Smithnek "minden rá vonatkozó anyagot megmutattak, ügyvédje válaszait pedig figyelembe vették a szöveg végső változatában". [98] [93] . Masters önkéntes alapon interjút készíthetett számos kommandóssal, míg a kész kéziratot a Különleges Műveleti Parancsnokság ellenőrizte, és nem talált semmi kivetnivalót [93] [98] . Sengelman később azt mondta a Mastersnek, hogy 2015-ben egyáltalán nem lett volna szabad megengedni neki, hogy kihallgathassa a különleges alakulatokat, hogy dolgozhassanak a könyvön, mivel a különleges alakulatok már dicsőségbe borították magukat, és tetteiket nem kellett nyilvánosságra hozni, és a titoktartást. műveletekről egyáltalán nem beszéltek. Ugyanakkor Masters szerint Sengelman, mint olyan személy, akinek semmi köze az afganisztáni műveletekhez, új pillantást vetett a különleges erők tevékenységére, és véget vetett csalhatatlan hírnevének mítoszának [89 ] .

Mások azt mondták nekem, hogy a szakmai felkészültség csúcsán álló kivételes harcosnak kell lenni az ellenség felkutatásának, körülvesztésének és megsemmisítésének képességével együtt, olyan alapvető tulajdonság, amely meghatározza, kik vagyunk és a kultúránkat mint egészet. Természetesen ennek a nézőpontnak megvan a helye, de hadd mondjam el: a különleges hadműveleti erők példaképévé tétele sokkal fontosabb, mint a harci képesség. Ha döntés születik, akkor a katonai vitézség mindig a második helyet foglalja el az etikus magatartás, az erkölcsi felfogás vagy a jellem feddhetetlensége mellett.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Mások azt fejezték ki számomra, hogy a mesterség csúcsán álló kivételes harcosnak és az ellenség megtalálásában, megjavításában és befejezésében való jártasság igénye a legfontosabb és domináns jellemző, amely meghatározza, kik vagyunk és a kultúránkat. Bár egyetértek, ennek megvan a maga helye, hadd legyek teljesen világos, sokkal több a [Speciális Műveleti Erők] attribútumainak példaképe, mint a harci képesség. Ha választhatunk e és az etikus viselkedés, az erkölcsi felfogás vagy a jellem integritása között, a harci készség mindig másodlagos lesz. – Parancsnok , Különleges Műveleti Parancsnokság Jeff Sengelman vezérőrnagy , 2016. április [85]

Roberts-Smith esetleges részvételével kapcsolatos esetek

2017 júliusában hét részből álló vizsgálatot tettek közzé az Ausztrál Különleges Erők Afganisztánban folytatott tevékenységével kapcsolatban, amely az Australian Broadcasting Corporation által megszerzett titkos DoD dokumentumokon alapult . A leírt esetek egyikében 2012. augusztus 31-én különleges erőket vezényeltek Sola, Tarinkot külvárosába Uruzgan vilayatban , hogy felkutassák Hekmatullah tálibokat, három ausztrál katona meggyilkolását. Az ausztrálok akciójának két afgán áldozata volt. Egyikük, Janan Akhund molla a rádióban beszélt, amikor egy ausztrál helikopter leszállt, majd a kommandósok szerint "taktikai előnyre tett szert, hogy megbízható fedezetet szerezzen, és potenciálisan hozzáférjen egy fegyvertárhoz. " Anélkül, hogy engedelmeskedett volna a megállási parancsnak, Akhundot több fej- és mellkasi lövés is megölte, és a két ausztrál kommandós közül az egyik, aki lelőtte, Masters szerint Roberts-Smith volt. Az incidenst nyomozás követte, amely feltárta "számos aggályt az ausztrálok fegyverhasználatának szabályaival kapcsolatban az ellenségeskedésben közvetlenül részt vevő személyekkel kapcsolatban". A nyomozás zárójelentésében, amelyet az ausztrál kontingens biztonsága érdekében nem tettek közzé, az állt, hogy "a műveletet megfelelően engedélyezték, és az összecsapás során a hadviselés szabályai szerint két afgán állampolgár életét vesztette" [99] [94] .

2018 júniusában a The Age egy másik, Roberts-Smith-et érintő incidensről tett közzé információkat. 2009. április 12-én, miután légicsapást mértek egy tálib erődre Kakarak közelében , Uruzgan tartományban , az ausztrál különleges erők ellenséges állásokba léptek, ahol észrevettek egy lábprotézissel rendelkező afgán öregembert. Egy robbanáshullám dobta ki az ablakon, ennek kapcsán megsérült, és nem jelentett veszélyt az ausztrál katonákra. Ennek ellenére a sajtónyomozásban "Leonid" fedőnéven megjelent újonc - a legendás spártai király tiszteletére - magas rangú tisztek utasítására géppuskával lőtte le az idős férfit, hogy beavatják a különleges erőkbe az ún. "vérkeresztség" rituálénak nevezik [100] [101] [94] . Ezt követően Roberts-Smith volt az, akit az idős férfi gyilkosaként neveztek meg a médiajogászok által a bírósághoz benyújtott dokumentumban [102] [103] . Mint a sajtóban elhangzott, egy idős férfi testéből "emlékül" távolítottak el egy lábprotézist, majd a perthi különleges alakulat laktanyába szállították, ahol rögtönzött edényként használták söriváshoz [100] [ 94] . A „kövér hölgy kezének” nevezett protézist időnként a „Das Boot” felirat alatti fapajzshoz erősítették a náci Németország katonai kitüntetésével , a Vaskereszttel együtt , és üzleti útra is mindig vitték speciális utasokkal. erők [100] [104] . Bruce McClintock, Roberts-Smith ügyvédje később kijelentette, hogy „nem vette a lábát emlékbe”, „soha nem ivott” belőle, és általában „undorítónak tartotta emlékbe venni, még egy mesterséges testrészt sem. csatában elesett személy » [105] . Néhány évvel később a médiában fényképek jelentek meg a kommandósokról, akik protézisből isznak [104] , de Roberts-Smith nem volt köztük [100] . Ennek ellenére később más fényképek is kiszivárogtak a sajtóba, amelyeken maga Roberts-Smith öleli és mosolyogva ujjongja a protézisből ivó katonákat, ami egyenesen ellentmond saját ügyvédje kijelentéseinek [106] [107] .

2018 júniusában az Australian Broadcasting Corporation honlapján új nyomozást tettek közzé Roberts-Smith ellen. Hekmatullah keresésére 2012. szeptember 11-én hajnalban az ausztrál különleges erők helikopterekről szálltak le Darwan faluban, Uruzgan tartományban . Ebben a pillanatban az egész népes családja Hadzsi Mohammad Gülnek, a helyi vénnek a házában gyűlt össze. Az egyik helyi lakostól érkezett egy tipp, hogy Gul házában rejtették el Hekmatullát. A Gul házában éjszakázók között volt unokaöccse, a 36 éves Ali Jan Fakir is, aki tegnap este előestéjén szamaraival lejött a hegyekből lisztet vásárolni. A kommandósok betörtek a házba, a házkutatás során két fegyvert találtak, majd a Gul családot a tálibokkal való együttműködéssel vádolták meg. Az afgánok szerint az ezt követő összetűzés során Hadzsi Nazar Gül és Jaro Mama Fakir, Gul testvére és veje ausztrál katonák megölték. A későbbi kihallgatások során maguk a különleges erők azt mondták, hogy a halottak fegyveresek voltak. Eközben Ali Jan Fakir, miután megrakta szamarait, és elindult vissza a családjához, amint meglátta a helikoptereket, visszafordult, és egy helyi lakoshoz, Man Gulhoz keresett menedéket. A helyi lakosok átvizsgálásakor az ausztrálok kihallgatták Fakirt, majd magukkal vitték. Az afgánok szerint a megbilincselt Fakirt a falu támfaláról nagy magasságból az árokba dobták, majd agyonlőtték. Több különleges alakulat vallomása szerint egy "Leonid" fedőnevű katona személyesen lökte Fakirt egy sziklába a köveken, eltörve az arcát és kiütötte a fogait. Aztán "Leonid" más kommandósokkal együtt úgy döntött, hogy kivégzik Fakirt, hogy "véget vessen szenvedésének"; az afgánt egy másik katona agyonlőtte. Ahogy a falubeliek elmondták, Fakir holttestét egy bokor alatt találták meg egy szikla közelében, amelybe rádióállomást telepítettek, és az ausztrál katonák közölték a parancsnoksággal, hogy megöltek egy tálib megfigyelőt. Eközben a Hekmatullah Darvanban való jelenlétéről szóló információkat nem erősítették meg, és az őrizetbe vett afgánokat hamarosan szabadon engedték [108] [109] [94] . A fakír közönséges afgán volt, kecskéket és birkákat tartott, valamint tűzifát is gyűjtött a hegyekben, hogy eltartsa családját, időnként elment a faluba készletek pótlására; egy beteg anyát, Bibi Dorkó feleséget és hét gyermeküket hagyta hátra, az utolsó gyermek (lánya) néhány hónappal apja halála után született [110] [108] [109] . A média szerint számos kommandós vallomása alapján Roberts-Smith lökte le Fakirt a szikláról [111] [112] [109] .

Később a The Sydney Morning Heraldnak köszönhetően több további incidens is ismertté vált, köztük Roberts-Smith bántalmazása szeretője kapcsán, valamint a kollégák megfélemlítése. Az egyik katona szerint 2010-ben Roberts-Smith többször arcon ütött egy fegyvertelen afgán férfit, akit letartóztattak, és hasba térdelt. Egy másik esetben, 2012-ben Roberts-Smith a formáció előtt megvert egy katonát, akit felelősnek tartott a baráti tűz nyitásáért; ezt követően sikeresen teljesítette a próbát, és nem találták bűnösnek, és a különleges erők járőreinek három parancsnoka feljelentést tett Roberts-Smith ellen azzal a felhívással, hogy értékelje vezetési stílusát és a katonákkal való bánásmódját [40] [94] . Egy afgán tinédzserrel történt 2006-os incidens után, egy „M tizedes” fedőnevű katona szerint Roberts-Smith ezt mondta neki: „A következő alkalommal, amikor kimegyünk őrjáratra, és ha nem veszek észre javulást a harci kiképzésében, személyesen fog tarkón lőni." Ugyanezen tizedes szerint a The Australian -nek adott interjújában Roberts-Smith személyesen és szakmailag sértegette őt a különleges erők találkozóján 2012-ben. A Polk kivizsgálta az állításokat, és arra a következtetésre jutott, hogy "elegendő bizonyíték" áll rendelkezésre annak feltételezésére, hogy Roberts-Smith "elfogadhatatlan magatartást" követhetett el a szóban forgó tizedes ellen . [113] [94] Roberts-Smith maga "hevesen" tagadott minden ellene felhozott vádat, és az állítólagos SWAT Ausztráliában elkövetett háborús bűnökről szóló sajtóvisszhangot az Ausztrál Védelmi Erők főfelügyelője által végzett vizsgálat eredményeinek obszcén befolyásolására tett kísérletnek minősítette [114]. [115] .

Rendőrségi nyomozás

2018 júniusában az ausztrál szövetségi rendőrség vizsgálatot indított Roberts-Smith ellen Afganisztánban elkövetett háborús bűnök miatt [116] . A vizsgálat megindítására vonatkozó parancsot a légi főmarsall adta ki Mark Binskin , akkoriban -a Honvédség vezetője [117]. A nyomozókat Afganisztánba küldték, hogy bizonyítékokat gyűjtsenek a helyi lakosoktól[118], míg a rendőrség nem volt hajlandó megmondani, hogy konkrétan ki ellen folyik a nyomozás[119]. Mint a médiában elhangzott, a nyomozás érdekei között szerepelt az idős férfival 2009-ben történt incidens[120], valamint egy afgán meggyilkolása Darvanban 2012-ben[121], Roberts-Smith gyanúsítottként[122] ].

Néhány nappal a nyomozás után Kilty volt szövetségi rendőrbiztos többször találkozott Roberts-Smith-tel, akit addig a pillanatig személyesen nem ismert. Keelty tájékoztatta Roberts-Smithet az ellene folyó nyomozásról, amelyre vonatkozó információkat korábbi és jelenlegi rendőrségi kollégáitól kapott. A sajtónak adott nyilatkozatában Kielty azt mondta, hogy tetteit a Roberts-Smith iránti "aggodalom" vezérelte, és nem másnak tekinti őt, mint "kiváló ausztrálnak, akit nyilvánosan szidalmaztak". Az újságírók rámutattak arra, hogy Kilty veszélyeztette a nyomozást azzal, hogy jelentést tett a nyomozás előrehaladásáról egy potenciális bűnügyi gyanúsítottnak. Az Ausztrál Törvényvégrehajtási Integritási Bizottság azonban vizsgálata során "nem talált elfogadható bizonyítékot a Bizottság joghatósága alá tartozó személyek ellen". Ezen túlmenően csak azok a cselekmények tartoznak a bizottság ilyen joghatósága alá, amelyeket az aktív rendőrtisztek a feladataik ellátása során követtek el – az állítólagos visszaélések kivizsgálásának ezt a modelljét az ausztrál kormány egy tanácsadó bizottság ajánlása alapján fogadta el. amelynek Kealty maga is tagja volt [123] [124] [125] .

Ezt követően, amint azt a sajtóban elhangzott, a Roberts-Smith-ügyről szóló jelentést a bizonyítékok összefoglalásával megfontolásra megküldték az Államügyészség igazgatójának [126] ; a rendőrség nem volt hajlandó kommentálni [94] , míg Roberts-Smith ügyvédei cáfolták ezt az információt [127] . Összességében arról számoltak be, hogy az ausztrál katonák több mint 15 törvénytelen gyilkosságban vehettek részt, amelyekre állítólag az afganisztáni háború során került sor. Roberts-Smith volt az egyetlen, akit megneveztek a katonák közül; sajtóbecslések szerint hét gyilkosságban vett részt [128] [129] [94] .

Az ausztrál védelmi erők főfelügyelőjének vizsgálata

2017 szeptemberében az ausztrál védelmi erők főfelügyelője és az Új-Dél-Wales-i Legfelsőbb Bíróság bírája, Paul Brereton [en , a tartalékos vezérőrnagy kijelentette, hogy már 2016 májusában független vizsgálat indult a az Ausztrál Védelmi Erők 2005 és 2016 közötti időszakban Afganisztánban végrehajtott akciói [130] . Brereton arra buzdította a katonákat és a veteránokat, hogy adjanak át a felügyelőségnek minden olyan információt, amivel megerősítik vagy cáfolják a háborús törvények ausztrál katonák általi megsértéséről szóló "pletykákat" [131] . A média felhívta a figyelmet arra, hogy a nyomozás érdekkörében számos afgán meggyilkolása szerepelt ausztrál katonák által fegyverrel, és néhány esetben a halottak tinédzserek voltak [132] . Az Ausztrál Védelmi Erők főfelügyelőjének vizsgálati szabályai szerint azokat az embereket, akik a soron következő jelentésben kedvezőtlen megállapítások célpontjai lehetnek, értesíteni kell arról, hogy „potenciálisan érintett személyek” [133] . Roberts-Smith ügyvédei semmilyen módon megtagadták a válaszadást a médiában a Brereton-nyomozással kapcsolatos dokumentumok iránti kérelmekre, mivel minden válasz „felfedhette azt a tényt, hogy az értesítést elküldték-e vagy sem” [134] , ami erősítheti a brretoni nyomozással kapcsolatos dokumentumokat. a sajtóvédelem [135] . Ennek ellenére a bíróság a közérdek kielégítése érdekében kötelezte Roberts-Smith-et, hogy adja át a médiának az ellene indított nyomozás összes dokumentumát, amelyek között lehet egy megfelelő közlemény [136] , aminek nagy szerepe lehet a védelmi stratégia felépítése [137] .

Az Australian War Memorial igazgatója, Nelson a nyomozás lehető leggyorsabb befejezését követelte, az elhunyt katonák családjainak védelmére hivatkozva [138] , míg Roberts-Smith azt mondta: „Nem hiszem, hogy ezek a katonák szenvedjenek bárki miatt, aztán nevetséges gondolatok, hogy a nyomozásnak pletykákon kell alapulnia. Hallottál már hallomáson alapuló perről? Ez csak egy vicc. Vigyáznunk kell katonáinkra, nem pedig üldöznünk kell őket." [139] . Ezt követően Roberts-Smith kijelentette, hogy "nem bírálta a főfelügyelőt", és "fenntartás nélkül támogatja a nyomozást" [140] ; ez teljesen ellentmond saját szavainak, miszerint a problémák a Honvédelmi Minisztérium vezetésében rejlenek, amelyet le kell váltani, mivel ez "cserbenhagyott" [141] . Mark O'Brien ügyvéd, aki Roberts-Smith védelmét vezette, megpróbált ellenezni a nyomozást. 2018 júniusában azt mondta a bíróságnak, hogy a nyomozásnak dolgozó ügyvéd bizalmas információkat szivárogtatott ki a Roberts-Smith elleni nyomozásról ismerősének, Mark Davidnek, egy queenslandi orvosnak. Amint O'Brien rámutatott, az ügyvéd megjegyzései "rágalmazóak", "ügyfelünkkel szembeni elfogultságot demonstrálnak", és "komoly aggodalmakat vetnek fel a nyomozás feddhetetlensége miatt". A Főfelügyelő Hivatal külön vizsgálatot folytatott az ügyben, valamennyi személyt meghallgatva, köztük Davidet is, aki azt vallotta, hogy soha nem kommunikált a nyomozáson dolgozó ügyvédek egyikével sem. Sőt, a vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy a nyomozás egyik résztvevője sem nyilatkozott róla, ezért O'Brien szándékosan hazudott a bíróságnak [142] [143] [144]

A kritikák ellenére 2018 júniusában a Védelmi Minisztérium megbízta a hírszerzés volt főigazgatóját David Irvine , hogy végezzen külön vizsgálatot a különleges erők tevékenységével kapcsolatban, két éven belül a harmadikat [145] [146] . Az év augusztusában kiadott jelentésében kimutatta, hogy a parancsnokság 2015-re az összeomlás szélén állt az „arrogancia, elitizmus és felsőbbrendűség-érzés” keverékévé vált szolgálati kultúra torzulása okozta problémák miatt. a szakmaiatlan magatartás figyelmen kívül hagyásával, a titoktartással való visszaélésekkel és a személyzet közötti hivatalos kapcsolatok elferdítésével, ami a működési eredményekre való törekvéshez és azok bármi áron való eléréséhez vezetett [147] [89] . Azonban, amint Irvine rámutatott, az ezt követően végrehajtott reformok, amelyek magukban foglalták az etikai normák helyreállítását célzó új képzési program bevezetését, valamint a különleges erők elszámoltathatóságát felügyelő különleges tanácsadó kinevezését, „sikeres visszaállításához vezettek. a parancsnoki rendszer" [148] [149] . Időközben Brereton összeállított egy kis katonai ügyvédi csapatot Matt Vesper ügyvéd vezetésével, akik a specsnaz informátorokkal való személyes bizalom kiépítésére összpontosítottak, és személyesen, teljes titokban utaztak Afganisztánba . Ellentétben számos kommentelővel, akik dicsérték a különleges erők afganisztáni akcióit, Brereton hallgatott, nem nyilatkozott, higgadtan és körültekintően végezte munkáját [151] [150] .

2020 augusztusában Paul Kenny vezérőrnagyot , aki korábban a kommandósoknál szolgált, és semmi köze nem volt a különleges erőkhöz, kinevezték a Különleges Műveleti Parancsnokság parancsnoki posztjára - a kinevezést a sajtó figyelembe vette. ennek az egységnek az első lépéseként a jelentés megjelenését megelőzően [152] [83] . Ezzel kapcsolatban Linda Reynolds védelmi miniszter azt mondta, hogy az egész nemzetnek fel kell készülnie a kellemetlen olvasmányokra, amelyektől az ausztrálok kínosnak érezhetik magukat országuk és hadseregük miatt [153] [154] . Novemberben, egy héttel a jelentés nyilvánosságra hozatala előtt Scott Morrison miniszterelnök bejelentette egy különleges nyomozó irodájának felállítását az Afganisztánban elkövetett ausztrál háborús bűnökről szóló állítások kivizsgálására, amelyet ha beigazolnak, bíróság elé kell állítani [155] [156 ] ] . Mint elhangzott, az osztályt a rendőrség tevékenységének áthidalására hozzák létre, és a Belügyminisztérium bázisán jön létre , amely nem vesz részt a vádemelési döntések meghozatalában [157] ; Roberts-Smith maga is üdvözölte Morrison nyilatkozatát, amely "először világossá tette, hogy nem az Ausztrál Védelmi Erők főfelügyelőjének feladata, hogy következtetéseket vonjon le a Különleges Erők katonáit érintő pletykákról" [158] . Eközben, még 2020 márciusában, a perthi különleges erők főhadiszállásán tartott beszéd során parancsnokaŐrnagya Különleges Műveleti Parancsnokság [ 159] [160] . Korábban Tony Abbott volt miniszterelnök egy emlékezetes „ szar történik ” megjegyzésében egy ausztrál tizedes Afganisztánban bekövetkezett halálára hivatkozva arra buzdított [161] [162] , hogy ne rohanjanak „a csata hevében a ködben tevékenykedő katonák megítélésére. a háborút ugyanolyan mércével mérjük, mint amilyen szerint a civileket ítéljük meg” [163] [151] .

2020. november 19-én az Ausztrál Védelmi Erők vezetője Campbell tábornok egy canberrai sajtótájékoztatón bejelentette a Brereton-jelentés [164] [165] közzétételét . Egy négy évig tartó nyomozás után, amelynek során a nyomozók 510 kihallgatást készítettek 423 tanúval, valamint több mint 20 000 dokumentumot és több mint 25 000 fényképet vizsgáltak meg, 23, 39 afgán meggyilkolásával kapcsolatos incidensről találtak bizonyítékot, amelyekből 19 különböző mértékben érintettek.az ausztrál védelmi erők egykori és jelenlegi tagjai [166] [167] . A jelentés azt javasolta, hogy 36 esetet utaljanak a szövetségi rendőrséghez bűnügyi nyomozás céljából [168] . A gyilkosságok egyikét sem „a csata hevében követték el”, és számos esetben fegyvereket és rádiókat helyeztek az afgánok holttestére, hogy „csatában elesett ellenségnek” adják őket [169] . Az 531 oldalas jelentésben „biztonsági, titoktartási és jogi okokból” [170] [171] elfedték az 531 oldalas jelentésben a neveket, az események helyszíneit, a teljes bekezdéseket és néha egész oldalakat . Az egyik incidenst, amely 2012-ben történt, és amelyre vonatkozó információkat teljesen eltávolították a jelentés közzétett változatából, „Ausztrália hadtörténetének legszégyenletesebb epizódjának” [172] nevezték . Brereton szerint a különleges erők parancsnokai személyesen vettek részt a beosztottak bántalmazásában és az afgánok kivégzésében, kényszerítették fiatalabb kollégáikat is erre, majd szolgálatukért jutalmat kaptak. Megállapították azonban, hogy a kommandósok túlnyomó többsége nem követett el háborús bűncselekményt ismételt afganisztáni bevetéseik során. Brereton emellett eltávolította a kormányzat felelősségét az ausztrál hadsereg tevékenységéért minden összetételű kormánytól, mivel az ausztrál védelmi erők vezetése egyáltalán nem tájékoztatta a kabinet politikai részét az ilyen eseményekről [173] . A jelentés azt javasolta, hogy fizessenek kártérítést az érintett afgánok családjainak [174] , a 66. célhaderőt vonják vissza az egység dicséretre méltó köszönetétől [175] , a különleges erők 2008-2012 közötti időszakra vonatkozó jutalmazásáról szóló határozatok [176] felül kell vizsgálni , és teljesen fel kell oszlatni a 2 177 , amelyért Roberts-Smith megkapta a Victoria Cross kitüntetést .

Nem fogok konkrét személyekről beszélni. Természetesen megértem, hogy ezeknek az embereknek jogukban áll felszólalni a saját számlájukon, de az eseményekkel és egyénekkel kapcsolatos következetes álláspont, valamint a folyamatok integritása szempontjából hamarosan leszek tanúk, de amit mondtam, az a Honvédség álláspontja. Nem lesz információ incidensekről, nevekről, semmi olyanról, amely bármilyen módon alááshat vagy hiteltelenné tehetne bármely folyamatot vagy végső soron minden peres eljárást.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Nem fogok senkivel sem beszélni. És tudom, hogy az egyéneknek joguk van a maguk nevében beszélni, de az incidensek és az egyének, valamint a jövőben kibontakozó folyamatok integritása tekintetében ez az álláspont lesz a védelem. Nincsenek incidensek, nincsenek nevek, semmi olyan, ami bármilyen módon alááshat vagy hiteltelenné tehetne bármely eljárást vagy végső soron bármely bírósági eljárást. - Az Ausztrál Védelmi Erők főnöke Angus Campbell tábornok [164]

A jelentésre adott reakció nem sokáig váratott magára [179] . Roberts-Smith maga azonosította magát a jelentés alanyaként, bár a neve nem szerepelt a leírt események kapcsán [180] . A sajtó megjegyezte, hogy megfoszthatják a Viktória-kereszttől és számos egyéb kitüntetéstől [181] . Morrison miniszterelnök nem kívánt nyilatkozni, és kifejtette, hogy az ilyen döntésekhez az igazságszolgáltatás és egy különleges nyomozó megfelelő döntése szükséges [182] [183] ; korábban elítélte a védelmi minisztériumból dokumentumok kiszivárogtatásáért felelős személyeket [184] , és általánosságban is kifejezte tiszteletét Roberts-Smith iránt Ausztrália szolgálatáért [185] . Morrison Ashraf Ghani afgán elnökkel folytatott telefonbeszélgetésében "mélyebb sajnálatát" fejezte ki az ausztrál katonák viselkedése miatt, és Marys Payne külügyminiszter is bocsánatot kért afgán kollégájától . Reynolds védelmi miniszter azt mondta, hogy "fizikailag megbetegedett" a jelentés elolvasása után, [187] megjegyezve, hogy a vizsgálat eredményei "árnyékot vetnek az Afganisztánban becsületes szolgálatot teljesítő ausztrál katonák túlnyomó többségére" [188] . Chester védelmi személyzeti és veteránügyi miniszter azt is elmondta, hogy a jelentés megállapításai "mélyen aggasztóak", de "nem engedhetjük meg, hogy viszonylag kis számú ember állítólagos tettei rontsák a még mindig szolgálatban lévő [189] . Azok a kiadványok, amelyek elsőként publikáltak cikkeket az afganisztáni háborús bűnök témájában, megjegyezték, hogy munkájuknak köszönhető, hogy a „pletykák és feltételezések” hivatalos vizsgálatot eredményeztek [190] . Krompvuts, aki elsőként vizsgálta az ilyen eseményeket, azt mondta, hogy a jelentésben leírtak teljes mértékben bebizonyosodott, és csak "szándékosan, ismételten és szándékosan elkövetett háborús bűnöknek" minősíthető [191] . A média kétkedve fogadta azt a lehetőséget, hogy a háborús bűnökért felelős személyeket elítélik és bebörtönzik [192] .

Per: Roberts-Smith kontra Media

2018 augusztusában és szeptemberében Roberts-Smith öt rágalmazási keresetet nyújtott be az Ausztrál Szövetségi Bíróságon több hírügynökség és számos újságíró ellen [193] [94] :

  • 2018. augusztus 10. – per a Fairfax Media ellen [194] . 2018. december 6-án elutasították egy másik per megkettőzése miatt, amelyet Roberts-Smith „sikertelen” kampányának részeként a médiával szembeni jogsértés megszüntetésére indítottak [195] .
  • 2018. augusztus 15. – Perek a Fairfax Media 196] , a The Age Company [ 197] és a The Federal Capital Press of Australia [ 198] ellen . Nick McKenzie, Chris Masters és David Rowe újságírókat [199] vádlottként nevezték meg , és az ügyeket egy eljárásba vonták [94] .
  • 2018. szeptember 27. – Jonathan Perlman újságíró elleni per [200] . 2020. április 9-én az ezzel kapcsolatos eljárást lezárták, mivel Perlman már alperes egy másik, ezt a folyamatot megismétlő perben [201] .

A bíróság honlapján [202] nyilvánosan tették közzé az összes „közérdekű” ügyről szóló információkat . A védelem azzal érvelt, hogy a megjelent cikkek rontották Roberts-Smith hírnevét azzal, hogy hazai erőszaktevőként és háborús bűnösként, a hadviselés erkölcsi és jogi szabályainak megsértőjeként mutatták be [203] ; Roberts-Smith követelte mindezen publikációk eltávolítását az internetről, valamint a bennük szereplő kijelentések más cikkekben való felhasználásának tilalmát [129] . Az egyik előzetes meghallgatáson a bíró megjegyezte, hogy Roberts-Smith-et "a szövetségi rendőrség a nyomozás részeként kihallgatta", és "nem emeltek vádat ellene" [195] [94] . A médiajogászok azonban a beérkezett rendőrségi dokumentumok alapján kijelentették, hogy Roberts-Smithet háborús bűncselekmények, nevezetesen rossz bánásmód és gyilkosság gyanúsítottjaként tartják számon [204] . E kiadványok újságírói megjegyezték, hogy a háborús bűnökről szóló jelentéseket ki kell vizsgálni, és a Victoria-kereszt birtoklása nem mentesít a felelősség alól [205] ; számos aktív és volt kommandós [206] ugyanezt a nézetet fejezte ki , míg a The Sydney Morning Herald olvasói a szerkesztőnek írt levelükben megjegyezték, hogy részben azok is felelősek, akik a katonákat Afganisztánba küldték [207] . A fennmaradó ügy érdemi tárgyalását a tervek szerint 2020. június 7-én kezdték volna [129] . A tárgyalást azonban a koronavírus-járvány miatt lemondták , mivel a társadalmi távolságtartási intézkedések megakadályozták a nagyszámú személyes meghallgatást, valamint az internetes kommunikáció igénybevétele nemzetbiztonsági okok miatt az információk titkossága miatt nem volt lehetséges. amit a bíróság előtt nyilvánosságra lehetne hozni [208] . Ennek eredményeként a tárgyalás egy évet elhalasztott, és a tervek szerint 2021. június 7-én kezdődik [209] .

Az ügyvédek szerint a tárgyalás során Roberts-Smith nyilvános szereplésének igénye nullára csökkent [210] , és elkezdtek fenyegetéseket kapni családtagjai ellen [211] . Az ügyvédek azt is állították, hogy Roberts-Smithet "folyamatosan keresztre feszítették" a sajtóban, ami kihatással volt mentális egészségére [212] . Ugyanakkor maga Roberts-Smith "árnyékban bujkáló gyáváknak" nevezte a rá panaszkodókat; ügyvédek leveleket küldtek a bíróságnak és a médiának, amelyben vádakat emeltek volt kollégái ellen – a fegyvercsempészettől a jó hírnév megalázására irányuló összeesküvésig [40] [75] . Az oknyomozó újságírók hiteltelenítése érdekében Roberts-Smith felbérelte Ross Coulthart volt újságírót, aki a Cato & Clegg PR-cégnek dolgozik, hogy az ügyfeléről szóló pozitív cikkeket lobbizzon rokonszenves kiadványokban [213] [214] . 2020 decemberében a Stokes befektetési cége, az Australian Capital Equity 1,2 millió dolláros hitelkeretet biztosított Roberts-Smithnek jogi költségek fedezésére . [ 215] [216] A pénzt a kitüntetései, köztük a Victoria Cross biztosítéka ellenében kapta meg, amelyet Stokes ígért, hogy a kölcsön nemfizetése esetén az Australian War Memorial javára adományoz [217] . Stokes képviselői megjegyezték, hogy ő a SAS Erőforrás Alapjából segítséget nyújt a Brereton-nyomozásban részt vevő különleges erőknek – a háborús bűnök elkövetésével vádolt vádlottaknak [218] . Az Australian Memorial korábbi igazgatója, Brandon Kelson az ilyen akciókat "teljesen helytelennek" nevezte Stokes, az emlékmű elnöke [219] . Ezenkívül a Memorial igazgatótanácsába tartozik James McMahon , a különleges légiszolgálat korábbi parancsnoka, aki egyben az Australian Capital Equity operatív igazgatója is, és hivatalból felelős a Roberts-Smithnek nyújtott kölcsön visszafizetéséért [220] [221] . Matt Anderson ügyvezető igazgató Stokes mellett szólt, megjegyezve, hogy hosszú ideje segíti a veterán közösséget [222] . Az ausztrál védelmi erők egykori vezetője, Chris Barry admirális , amely alatt az ausztrál csapatok behatoltak Afganisztánba, a különleges bűnözői erőkkel kapcsolatban álló személyektől, valamint távolítsák el az összes kiállítást a nyilvános kiállításról. ezred különleges légi szolgálatával kapcsolatban [223] . Amint azt a médiában megjegyezték, ennek a Roberts-Smith által kezdeményezett pernek a következményei lehetnek a legsajnálatosabb következményekkel rá és hírnevére nézve [29] [224] . Ennek az ügynek a megfontolása válhat az „ évszázad tárgyalásává ” [137] .

2021 áprilisában Roberts-Smith lemondott a Seven Brisbane és Seven Queensland vezérigazgatói posztjáról, hogy a peres eljárásokra összpontosítson, és megígérte, hogy az eljárás befejezése után visszatér szolgálatába [225] [226] . Ugyanebben a hónapban vált ismertté, hogy rágalmazási perrel fenyegette volt feleségét . Hamarosan, június 1-jén az Ausztrál Szövetségi Bíróság megkapta Roberts-Smith keresetét Emma Roberts ellen [228] , amelyben azzal vádolta meg, hogy hozzáfért e-mail fiókjához, amelyet ügyvédekkel folytatott bizalmas levelezésre használtak [229] . Ugyanakkor Monica Allen ügyvéd, akivel kapcsolatban korábban felfigyeltek rá [230] , az ügyben Roberts-Smith részéről a vád tanúja lett . Az alapügy tárgyalása június 7-én folytatódott Bruce McClintock , [231] Roberts-Smith ügyvédjének és rágalmazási szakértőjének beszédével, aki a nyugdíjba vonulási vágyával kapcsolatos korábbi nyilatkozatai ellenére is közbelépett . [232] A bíróságon McClintock azt állította, hogy ezek a "hamis" állítások "tönkretették" ügyfele hírnevét, aláásva Roberts-Smith mentális egészségét, a nyilvános beszédből származó bevételkiesés mellett, amelyet tavaly év végén 475 összegre becsültek. ezer dollár [233] . Roberts-Smithről ismert, hogy az elmúlt 12 hónapban nem kapott adományt, és súlyos álmatlanság és szorongás is kialakult nála [234] . Június 10-én Roberts-Smith először állt bíróság elé, beszéde végén sírva fakadt az ellene felhozott „híres és besúgott” vádak „pusztításától”, egy olyan ember ellen, aki egész életében a hazájáért küzdött. [235] .

A későbbi tanúvallomások, amelyeket Roberts-Smith a három hétig tartó bírósági keresztkihallgatás során tett, nagy sajtófigyelmet keltett . Megjegyezte, hogy nem verte meg szeretőjét [237] , és azt is elmondta, hogy a feleségétől való elválás után kezdett viszonyt [238] . Ugyanakkor, ahogy Nicholas Owens médiajogász rámutatott, Roberts-Smith megfenyegette volt feleségét, hogy „elveszíti a gyerekeket”, ha nem hazudik a viszonyáról [239] . Továbbá Owens szerint Roberts-Smiths meztelenül fényképezte le szeretőjét, miközben aludt [240] , majd elválásuk után magándetektívet fogadott fel, hogy kövesse a nőt az abortuszklinikára, ahová a vetélés után elment [238] . A tárgyaláson Roberts-Smith megvédte bajtársát egy afgán 2012-es darwani meggyilkolása miatt [241] , és kijelentette, hogy ő maga nem lökött le senkit a szikláról [242] , de beismerte a „hibáját” a 2009-es incidens [243] , megismételve, hogy több mint 300 küldetés hat éven keresztül néha „egybe olvad” számára [244] , de határozottan tagadta a jelentés esetleges meghamisítását egy afgán meggyilkolásával a 2006-os incidensben [245] . Roberts-Smith ugyanakkor elismerte, hogy bátorította társait, amikor egy megölt afgán protéziséből ittak, nem tagadva, hogy bekerülhetett az ezt megörökítő fényképekbe, és azt is elmondta, hogy a század többi tagjával együtt , egy műláb gravírozott üvegmásolatát kapott [246] . A meghallgatás előtt arról számoltak be, hogy Roberts-Smith az udvarán elásott egy gyermek ebéddobozt, amelyben több USB flash meghajtó volt , amelyek terhelő fényképeket tartalmaztak 247] , és kitörölte laptopja merevlemezének tartalmát is, miután a médiajogászok megkérdezték tőle. az ügy számos iratához [248] . A bíróság előtt tett vallomásában elismerte, hogy még 2018-ban lelocsolt benzinnel és elégetett egy merevlemezt, és ezt tette korábban is [249] . Miután a médiajogászok elmondták a bíróságnak, hogy 21 volt és jelenlegi katonaszemélyzetet hívtak be tanúként , 250 Roberts-Smith megjegyezte, hogy kártyás telefonokon beszélt néhány katonával, akiket "a negatív kampány kulcsfontosságú mozgatóinak" nevezett. nem lehetett nyomon követni. beszélgetést, és megpróbálta megszerezni közülük hat lakcímét is, hogy megtudja, pontosan ki ad tájékoztatást az esetről az újságíróknak [251] .

A koronavírus terjedése miatt Sydneyben karantén bevezetése és az ügyvédek más városokból való meghallgatásának képtelensége miatt [252] június 29-én a bíró egy hónapos tárgyalási szünetet hirdetett [253]. . Mindazonáltal mindkét fél ügyvédje arra kérte a bírót, hogy indítsa újra az eljárást a bizonyítékok mielőbbi meghallgatása érdekében, nevezetesen a vádlottak oldaláról négy afgán tanút, akik egy kabuli biztonságos házban tartózkodnak a fenyegetéssel kapcsolatban életüket a tálibok előretörése miatt Afganisztánban , valamint számos volt és jelenlegi katona az ügyészség részéről mentális állapotuk romlása miatt [254] [255] . Ezt követően a bíró július 26-ra tűzte ki a találkozót, de csak abból a célból, hogy négy afgán tanúskodjon videokapcsolaton keresztül [256] .

Személyes élet

Feleség - Emma Roberts-Smith (szül. Groom), eredetileg a Queensland állambeli Ipswichből [257] [258] . Katonacsaládból származott, de megígérte magának, hogy soha nem találkozik katonával [259] [21] . Ennek ellenére 1998-ban találkozott Roberts-Smith- tel a kapyeong- i csata napjának tiszteletére rendezett bálon a sydney - i Gosluorsi laktanyában 260] [259] . 2003-ban egy thaiföldi körutazáson Ben megkérte Emmát – még ugyanabban az évben összeházasodtak a perthi Nyugat-ausztrál Egyetemen [21] [257] rendezett ceremónián . Öt éven keresztül , amikor in vitro megtermékenyítéssel próbált teherbe esni, Emma 2010-ben, 35 évesen ikerlányokat szült  , Eve-t és Elizabethet [21] [259] . 2013-ban Roberts-Smith megkapta az év ausztrál apja díjat [261] . 2014-ben Perthből , ahol a Különleges Légiszolgálati Ezred főhadiszállásán élt, Roberts-Smith családjával Brisbane -be költözött [58] [4] . 2015-ben Ben és Emma 1,45 millió dollárért vásárolt egy kétszintes, négy hálószobás, négyfürdős, nagy udvart bárral, medencével és egy privát medencés házat a Sunshine Coaston .

Minden katona bálvány. Benjamin Roberts-Smith tizedes, mint a Bátorság érme és a Viktória-kereszt kitüntetettje, kétszeresen is bálvány.

Védelmi miniszter árnyéka David Johnston , 2012 [263]

Roberts-Smith testén számos tetoválás van, és az edzőteremben végzett edzésekkel is jó fizikai formában tartja magát [264] [5] . 2012-ben Roberts-Smith izmos testét Yumi Stines George Negus televíziós műsorvezetők vitatták meg Ten 's " The Circle című műsorában, közvetlenül a vasárnap esti interjúját követően Stines így kommentálta a fotót, amely Roberts-Smithről félmeztelenül áll egy úszómedencében: „Nézd azt a testet! Le fog merülni a medence aljára, hogy megnézze, ott van-e az agya." Negus gúnyosan kérdezte: – Biztos vagyok benne, hogy nagyon kedves srác. Nem akarok semmit mondani szegény öreg Benről, de a srácok, mint ő... mi van, ha nem fekszenek le ? Ez a beszélgetés egy másik résztvevőjének kérdését késztette: "Úgy érted, George Negus, hogy lehet egy haszontalan hüvelye?" [K 1] . Az utolsó sor szerzője ismeretlen maradt, de szavai nevetést keltettek a stúdióban; A felháborodott nézők panaszokkal bombázták a csatornát, az ilyen megjegyzéseket a Victoria Cross birtokosának [266] [267] [268] [269] sértésének tartották, ami után Negus és Yumi élőben és Roberts-Smith-tel folytatott személyes beszélgetés során bocsánatot kértek [ 270] [271] , akik elfogadták bocsánatkérésüket [263] [272] . Ennek ellenére számos szponzoráló cég leállította az együttműködést a csatornával, és egy ideig továbbra is fenyegetések érkeztek a műsorvezetők ellen [273] [274] [275] .

2014-ben Michael Zavros művész két portrét festett Roberts-Smithről, amelyeket aztán az ausztrál háborús emlékmű [276] [277] [278] [279] gyűjteményébe helyeztek . 2015-ben Roberts-Smith részt vett a "Lest We Forget" című dal felvételén, amelyet Lee Kernaghan énekes Spirit of the Anzacs [280] . Ugyanebben az évben az Australian Post öt postabélyeget adott ki az Australian Legends , amelyek öt ausztrál Victoria Cross-tulajdonos emlékét állítják, köztük Roberts-Smithnek, valamint Keith Payne -nek , Mark Donaldsonnak Daniel Keygrannak , Cameron Baird -nek ( posztumusz) [281] [282] [283] [284] [285] .

2017 és 2018 között Roberts-Smith intim kapcsolatban állt egy házas asszonnyal, akinek kilétét nem hozták nyilvánosságra [286] . Mint a sajtóval folytatott tárgyalás során kiderült, egy "17-es személy" fedőnevű nő eskü alatt vallotta, hogy Roberts-Smith a Parlamentben tartott fogadás után ököllel arcon ütötte [ 287 ] [288] . 2018. március 28-án Roberts-Smith részt vett egy vacsorán, ahol Malcolm Turnbull miniszterelnök átadta a veteránok mozgalmában végzett munkáért járó díjakat, és egy nővel érkezett, akit a Seven West Media ügyvédjeként és " [40] [ 289] . A vacsora néhány magas rangú résztvevője már tudatában volt annak, amikor a Roberts- Smith elleni nyomozás folyamatban van . A recepcióról a pár visszatért a Realm Hotelbe, ahol a nő elmondása szerint erőszak történt [40] . Roberts-Smith azt tanácsolta szeretőjének, hogy hazudjon férjének, amikor leesett a lépcsőn, amit meg is tett, lefényképezte az arcán lévő zúzódásokat, és felvette a kapcsolatot a rendőrséggel, de nem tett hivatalos feljelentést saját biztonsága miatti félelmében. hogy megvédje gyermekeit [287] [288 ] . Roberts-Smith maga tagadta, hogy "bármely nő ellen bármikor fizikai erőszakot alkalmazott volna", megjegyezve, hogy a rendőrség nem hallgatta ki [291] . Mindazonáltal Turnbull miniszterelnök elismerte a Roberts-Smith elleni rendőrséghez intézett panaszokat, és elvileg elítélte a nők iránti minden olyan tiszteletlenséget, amely erőszakot indít el [292] [293] . Roberts-Smith a feleségével együtt többször is kijelentette, hogy egy másik nővel való kapcsolata idejére elváltak, és ez a kapcsolat nem volt kapcsolat [294] . Médiajelentések szerint azonban Roberts-Smith megkérte a feleségét, hogy hazudjon oldalról kapcsolata természetéről; Emma korábban eskü alatt tett nyilatkozataiban a férje viszonyát afférként emlegette, de ezeket a dokumentumokat Roberts-Smith ügyvédei leszerkesztették [295] [296] .

2020 augusztusában Roberts-Smith fotói jelentek meg a médiában Monica Allen, saját ügyvédje és Mark O'Brien ügyvédi iroda alkalmazottja társaságában. Allen és Roberts-Smith észrevették, amint kisétálnak új brisbane-i lakásából, majd robogóval ültek, és kézen fogva sétálnak a városban. A védő és az ügyfél közötti ilyen romantikus kapcsolatot elfogadhatatlannak minősítették az ausztrál ügyvédek körében, és maga O'Brien is megjegyezte, hogy Allennek "nem bölcs dolog" Roberts-Smith társaságában időt tölteni. A sajtó azt is felvetette, hogy nyilván szakított feleségével [297] [298] [299] . Ugyanebben az évben, néhány nappal a Brereton-jelentés megjelenése után, Roberts-Smiths Sunshine Coast-i otthonát eladásra bocsátották . Anélkül, hogy megemlítették volna a szakításukat, Ben és Emma ingatlanügynökükön keresztül nyilatkozatot adott ki, hogy "sajnos a tevékenységünkben, életmódunkban és gyermekeink iskolájában bekövetkezett változások miatt ideje eladnunk [a házat] és visszatérnünk Brisbane-be. ." [262] [300] . Ennek eredményeként több mint 2 millió dollár [301] érkezett a kastélyért . 2021 januárjában Roberts-Smith egy új barátnőjével, a 28 éves Sara Matulinnal, a Seven Queensland korábbi alkalmazottjával volt látható a nyilvánosság előtt, akivel még 2020-ban kezdett járni [302] [303] .

Díjak

Roberts-Smith a következő díjakat kapta: Victoria Cross Ausztráliáért , Bravery Medal , Distinguished Service Commendation , Australian Active Service Medal csatokkal " EAST TIMOR ", " ICAT ", " IRAQ 2003 ”, East Timor International Forces Medal , Afghan Medal , Iraqi Medal , Australian Service Medal , Queen Elizabeth II gyémánt jubileumi érem , Defense 15 évért szolgálat, Australian Defense Medal , ENSZ-érem - UNAMET , NATO-érem - ISAF , a Bravery Unit kitüntetése a 637. Munkacsoportban a Nemzetközösségi Csillaggal , a egységnek egy Nemzetközösségi csillaggal a részeként a 66. munkacsoport tagja, Harci gyalogsági jelvény , Aktív szolgálatból visszatért jelvény [19] . 2011-ben minden kitüntetését a canberrai Ausztrál háborús emlékműnek adományozta [304] , amelynek a felújítás utáni megnyitásában korábban részt vett [305] . A Vitézség Csarnokában látható a Viktória-kereszt és a bátorsági érme [306] [307] , valamint a harci sisak, amelyet Roberts Smith 2010. június 11-én viselt [308] .

Megjegyzések

  1. ↑ Lásd: Urban Dictionary [265] a "dud root " jelentésére vonatkozóan .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Ben Roberts-Smith tizedes . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 27.
  2. ↑ 1 2 3 4 Benjamin Roberts-Smith V.C. NSW Közlekedési Minisztérium . Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 15.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Benjamin Roberts-Smith tizedes, VC, MG (a hivatkozás nem elérhető) . Ausztrál Védelmi Minisztérium . Letöltve: 2020. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. április 4. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ha vége a háborúnak  // Tartalom . — Kapcsolat Magazin. - Brisbane: Queenslandi Egyetem , 2017, tél. - P. 8-13. — 39p.
  5. ↑ 1 2 3 4 Simon Butler-White. Fit to Fight: Hogyan marad fitt a Victoria Cross-díjas Ben Roberts-Smith? . Australian Men's Fitness (2017. november 2.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
  6. ↑ 1 2 3 Brendan Nicholson. VC készítése . Az ausztrál (2011. április 23.). Hozzáférés időpontja: 2020. november 26.
  7. ↑ 12 Charis Chang. Új vádak veszélyeztetik Ausztrália legkiválóbb katonája hírnevét . News.com.au (2019. szeptember 23.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 26.
  8. ↑ 1 2 3 Craig Cook. Az SA-család öröksége, amely inspirálja Ben Roberts-Smithet, a legkiválóbb háborús hősünket . The Advertiser (2016. április 25.). Hozzáférés időpontja: 2020. november 26.
  9. ↑ Susan Johnson. Ben Roberts-Smith azt mondja, hogy a harctéri készségek jól szolgálják őt a tárgyalóteremben . The Courier-Mail (2017. április 14.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 9.
  10. ↑ Ben Harvey, Damien Murphy. A Big Ben emlékeztet az emberi lélek erejére . The Sydney Morning Herald (2011. január 24.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  11. ↑ 1 2 3 4 Chris Masters. Afganisztánban a másodperc törtrésze alatt hozott döntés választja el egymástól az életet és a halált . The Sydney Morning Herald (2017. október 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  12. ↑ 1 2 3 Sean Cowan, Nick Taylor. WA digger VC érmet kapott . The West Australian (2011. január 21.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  13. ↑ Yasmine Phillips. Ben Roberts-Smith, a VC hőse arra ösztönzi a diákokat, hogy törekedjenek a kiválóságra . The Sunday Times (2011. február 4.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
  14. ↑ Ellen Whinnett, Zoe Smith. Ben Roberts-Smith: A háborús hős ügyvédje elismeri, hogy a személyes kapcsolat "nem bölcs" . The Courier-Mail (2020. augusztus 10.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 9.
  15. ↑ Emma Macdonald. Ben Roberts-Smith: SAS-katonából ipari kapitány lett . — A Kis Nemzeti Posta. - Canberra: Little National Hotel, 2018, nyár-tél. — Vol. 6. - P. 1, 6-7. — 32p.
  16. ↑ Aaron Scott. Rise Through The Ranks with Ben Roberts-Smith . Men's Health (2016. június 30.). Letöltve: 2020. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11.
  17. ↑ Ned Balme. Richard Walley az új első számú . Fremantle Football Club (2016. március 23.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  18. ↑ 1 2 Victoria Cross címzettje átkerül a hadsereg tartalékába . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2013. október 1.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ben Roberts-Smith tizedes, VC, MG . Ausztrál hadsereg . Letöltve: 2020. november 26. Archiválva : 2020. március 22.
  20. ↑ 1 2 Belinda Parkes. Ben Roberts-Smith rendkívüli meséje . INTHEBLACK magazin (2013. november 1.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Craig Blanch. A ránézés miatti csalódottság a hős Ben Roberts-Smith megalkotásához vezetett . Az ausztrál (2018. augusztus 18.). Letöltve: 2020. november 28.
  22. ↑ Tony Moore. A Victoria Cross díjazottja, Ben Roberts-Smith inspirálja a diákokat . Brisbane Times (2014. november 25.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 09.
  23. ↑ 1 2 A vitézségért kitüntetésben részesült Benjamin Roberts-Smith tizedes . Ausztrál Hadsereg (2006. november 22.). Letöltve: 2020. november 22. Archiválva : 2019. április 11.
  24. ↑ 1 2 vitézségi kitüntetés: B. Roberts-Smith tizedes, különleges légiszolgálati ezred, az ausztrál hadsereg . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  25. ↑ Michael Jeffery vezérőrnagy beszéde, AC AO(Mil) CVO MC (Retd) . — The Duntroon Society Newsletter , 2011, április. - 1. sz. - P. 2-3. - 16 óra
  26. ↑ Az afganisztáni szolgálatért elismert SAS-katonák . Australian Broadcasting Corporation (2006. december 2.). Letöltve: 2020. december 5. Az eredetiből archiválva : 2016. október 28..
  27. ↑ Victoria-kereszttel tüntették ki Ausztráliáért Benjamin Roberts-Smith tizedes, MG . Ausztrál Hadsereg (2011. január 23.). Letöltve: 2020. november 28. Archiválva : 2019. április 11.
  28. ↑ Victoria Cross Ausztráliáért: B. Roberts-Smith tizedes, különleges légiszolgálati ezred, az ausztrál hadsereg . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  29. ↑ 1 2 3 Mark Baker. Kétélű kard . Inside Story (2020. június 23.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 19.
  30. ↑ Andrew Hetherington. Valorért. Ausztrália legdíszítettebb szolgálatot teljesítő katonája részletezi azt az akciót, amely miatt Viktória-keresztet kapott . — Védelmi folyóirat. - Canberra: Defense Publishing Service , 2011. - No. 1. - P. 4-5. — 43p.
  31. ↑ Victoria Cross Ausztrália díj – Benjamin Roberts-Smit tizedes . Ausztrália főkormányzója (2011. január 23.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. március 21.
  32. ↑ Benjamin Roberts-Smith tizedes. Victoria Cross Ausztráliáért . Ez egy becsület . Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  33. ↑ 98. ausztrál Victoria Cross kitüntetés . Ausztrália főkormányzója (2011. január 23.). Letöltve: 2020. december 4.
  34. ↑ Damien Murphy. A VC-hős azt mondja: "Azt hittem, lesz egy repedésem" . The Sydney Morning Herald (2011. január 24.). Letöltve: 2020. december 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  35. ↑ A Honvédség főnöke gratulál Benjamin Roberts-Smith tizedesnek, VC, MG . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2011. január 23.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
  36. ↑ A SAS digger VC-t kapott a tálibok elleni küzdelemért . The Sydney Morning Herald (2011. január 23.). Letöltve: 2020. december 5. Az eredetiből archiválva : 2020. október 27.
  37. ↑ A Victoria-kereszt kitüntetése Benjamin Roberts-Smith tizedesnek . Ausztrália miniszterelnöke (2011. január 23.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  38. ↑ Benjamin Roberts-Smith tizedes (VC, MG) találkozik Őfelsége II. Erzsébet királynővel . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2011. november 16.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  39. ↑ Ben Roberts-Smith ausztrál katona találkozik Erzsébet királynővel a Buckingham-palotában . News.com.au (2011. november 16.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 11.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Nick McKenzie, David Wroe, Chris Masters. Legkiválóbb katonánk bátorsága alatt . The Sydney Morning Herald (2018. augusztus 10.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  41. ↑ Nyilatkozat Ben Roberts-Smith VC, MG tizedes nevében . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2013. február 11.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16..
  42. ↑ A V.C. hőse, Roberts-Smith elhagyja a hadsereget . The West Australian (2013. október 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. február 28.
  43. ↑ Ben Roberts-Smith tizedes visszavonul a hadseregtől . The Sydney Morning Herald (2013. október 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  44. ↑ A Victoria Cross-díjjal kitüntetett Ben Roberts-Smith elhagyja a hadsereget, hogy üzleti karrierbe kezdjen . Australian Broadcasting Corporation (2013. október 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2017. február 12.
  45. ↑ A 2014-es ausztrál nap kitüntetéseinek listája . Ausztrália főkormányzója (2014. január 26.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  46. ↑ Benjamin Roberts-Smith tizedes. Dicséret a Kiváló Szolgálatért . Ez egy becsület . Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  47. ↑ Kitüntetésben részesült Benjamin Roberts-Smith tizedes, VC, MG . Ausztrál Hadsereg (2014. január 26.). Letöltve: 2020. november 28. Archiválva : 2019. április 11.
  48. ↑ Dicséret a kiváló szolgálatért: B. Roberts-Smith tizedes, különleges légiszolgálati ezred, az ausztrál hadsereg . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  49. ↑ Holly Byrnes. A katonai rajongó Kerry Stokes előlépteti Ben Roberts-Smithet a Seven Queensland vezérigazgatójává . News.com.au (2015. július 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11.
  50. ↑ Ben Roberts-Smith tizedes, MG. A tagok életrajza . Ausztrál Veteránügyi Minisztérium . Letöltve: 2020. november 28. Archiválva : 2020. november 29.
  51. ↑ Új veterán tanácsadó testület indult . Special Broadcasting Service (2014. március 13.). Letöltve: 2020. november 28.
  52. ↑ James Massola. Új tanács, amely tanácsot ad a szövetségi kormánynak a védelmi veteránok mentális egészségével kapcsolatban . The Canberra Times (2014. március 13.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  53. ↑ A National Australia Day Council elnökének kinevezése – Benjamin Roberts-Smith VC MG . Ausztrália miniszterelnöke (2014. november 9.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  54. ↑ A National Australia Day Council igazgatótanácsának új elnöke . Ausztrália miniszterelnöke (2017. július 21.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  55. ↑ Új hang a Queensland Veterans számára . Queensland kormánya (2014. április 9.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 8.
  56. ↑ A Long Way Home hivatalosan is megnyílik . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2014. február 9.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  57. ↑ Ben Roberts-Smith, VC, MG . Vándor harcosok. Letöltve: 2020. november 28. Archiválva : 2020. november 29.
  58. ↑ 1 2 Marina Williams. A VC címzettje, Ben Roberts-Smith a vezetésről beszél . The Courier (2014. október 31.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 21.
  59. ↑ A védelmi erők főnöke köszönetet mond Ben Roberts-Smith tizedesnek az Ausztrál Védelmi Erőknek nyújtott szolgálatáért . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2013. október 1.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  60. ↑ 1 2 3 4 Háborús hős MBA kredit a csatatérről a vállalati csomagra való átállásért . Queenslandi Egyetem (2016. december 9.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
  61. ↑ Lanai Scarr. A VC hőse, Ben Roberts-Smith elhagyja a teljes munkaidős katonai állást . Az ausztrál (2013. október 2.). Letöltve: 2020. november 28.
  62. ↑ Ben Roberts-Smith. vezetői csapat . Seven West Media . Letöltve: 2020. november 28. Archiválva : 2020. október 27.
  63. ↑ A Seven West Media kinevezi Ben Roberts-Smithet a Seven Queensland vezérigazgatójává . Mediaweek (2015. július 3.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  64. ↑ 1 2 3 David Dale. A háborús hős, Ben Roberts-Smith, hogy megmutassa, milyen „volt valójában” Gallipoli a tévé The Power of Ten című műsorában . The Sydney Morning Herald (2015. április 12.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  65. ↑ James Law. A tíz hatalma: A hősök, Ben Roberts-Smith, VC, felnéz rá . News.com.au (2015. április 12.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11.
  66. ↑ 1 2 Andrew Rule. A hősök, akik inspirálták a Victoria Cross-díjas Ben Roberts-Smith-et . Herald Sun (2015. április 11.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  67. ↑ David Knox. Ben Roberts-Smithet nem Kerry Stokes bérelte fel . TV Tonight (2013. szeptember 13.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
  68. ↑ David Knox. Seven draftolja Ben Roberts-Smith-et a Queensland GM-helyettesének . TV Tonight (2015. április 24.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  69. ↑ James Law. Ben Roberts-Smith új csatába lép: TV-hálózat kezelése . News.com.au (2015. április 24.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25.
  70. ↑ A Seven West Media Ben Roberts-Smithet nevezi ki a Seven Queensland vezérigazgatójává . Seven West Media (2015. július 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 27.
  71. ↑ David Knox. Ben Roberts-Smith kinevezte a Seven Queensland GM-jét . TV Tonight (2015. július 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  72. ↑ A Seven West Media kinevezi Ben Roberts-Smithet a Seven Brisbane és Seven Queensland vezérigazgatójává . Seven West Media (2016. április 12.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. március 16.
  73. ↑ David Knox. Ben Roberts-Smith kinevezte Seven Brisbane vezérigazgatóját . TV Tonight (2016. április 12.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  74. ↑ Gehrmann, 2015 , p. 197.
  75. ↑ 1 2 3 4 Nick McKenzie. A háború és a politika ködössége az afgán háborús küldetés körüli vitákhoz vezet . The Sydney Morning Herald (2017. október 19.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  76. ↑ Ben Roberts-Smith, 2018 . National Portrait Gallery . Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28..
  77. ↑ A védelmi erők főnöke köszönetet mond Ben Roberts-Smith tizedesnek az Ausztrál Védelmi Erőknek nyújtott szolgálatáért . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2013. október 1.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  78. ↑ Látogatás az ausztrál csapatoknál Irakban az ausztrál Viktória-kereszt kitüntetettjei kíséretében . Ausztrália főkormányzója (2015. augusztus 8.). Hozzáférés időpontja: 2021. január 2.
  79. ↑ A főkormányzó, a hadsereg főnöke és a VC címzettjei csapatokat látogatnak Irakban . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2015. augusztus 10.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  80. ↑ 1 2 David Wroe, Rory Callinan. Ausztrália elit különleges erői vizsgálják a viselkedésről és kultúráról szóló nyugtalanító történeteket . The Sydney Morning Herald (2016. április 17.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  81. ↑ 1 2 Nick McKenzie, Chris Masters. A SAS etikáját „mélyen veszélyeztették” Afganisztán kudarcai . The Sydney Morning Herald (2018. augusztus 3.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9.
  82. ↑ David Wroe. „Jelvény, arc és attitűd”: miért ne riadjunk vissza attól, hogy közelebbről is szemügyre vegyük különleges alakulatainkat . The Sydney Morning Herald (2016. április 16.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3.
  83. ↑ 12 Paul Daley . Ausztrália különleges erőinek problémája: miért áll a SAS válsággal szemben . The Guardian (2020. augusztus 16.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. január 5..
  84. ↑ Alex Mitchell. Katonák sorakoznak a felső sárgaréz VC-javaslat miatt . The Sydney Morning Herald (2010. december 26.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1..
  85. ↑ 1 2 Chris Masters, Nick McKenzie. Cocks and Stirrers: Jelölők a SAS rogue felé vezető úton . A kor (2020. szeptember 25.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  86. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. SAS-katonák állítólagos háborús bűnöket követtek el Afganisztánban: hivatalos jelentés . The Sydney Morning Herald (2018. június 7.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 20.
  87. ↑ 1 2 Andrew Greene. A különleges erők által elkövetett állítólagos törvénytelen gyilkosságokkal kapcsolatos védelmi vizsgálat alapos választ igényel . Australian Broadcasting Corporation (2018. június 22.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  88. ↑ Brendan Nicholson. Az ausztrál hadsereg újjáépíti a különleges erők kultúráját az afganisztáni háborús bűnökről szóló jelentés előtt . The Strategist (2020. október 3.). Hozzáférés dátuma: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 7.
  89. ↑ 1 2 3 Chris Masters. Hogyan kerülte el az ausztrál különleges erőkért felelős ember a "jéghegyet" . A kor (2020. december 12.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. december 17.
  90. ↑ Nincs frontvonal . Allen & Unwin . Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  91. ↑ Tom Hyland. "Mi lett belőlem?". Chris Masters afganisztáni különleges erőkről szóló beszámolójának kritikusai elterelték a figyelmet a könyv kulcsfontosságú üzenetéről . Inside Story (2017. december 14.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2.
  92. ↑ 1 2 3 4 Dan Oakes. Nem „un-ausztrál” a különleges erők afganisztáni akcióinak vizsgálata . Australian Broadcasting Corporation (2017. október 26.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  93. ↑ 1 2 3 4 5 6 Trent Dalton, Rory Callinan. Chris Masters No Front Line című könyve dühöt, idegességet okoz, mondja Ben Roberts-Smith . Az ausztrál (2017. október 20.). Hozzáférés időpontja: 2020. december 14.
  94. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Karen Elphick. Jelentések, állítások és vizsgálatok az ausztrál csapatok által Afganisztánban elkövetett súlyos kötelességszegésekkel kapcsolatban 2005–2013 . Ausztrál Parlamenti Könyvtár (2020. november 9.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  95. ↑ Edward Cavanagh. Háborús hősök, karosszékes ügyvédek és birodalmi hagyatékok . Imperial & Global Forum (2017. december 4.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  96. ↑ Michael Bachelard. A történészek a War Memorial igazgatóját hívják Ben Roberts-Smith védelmére . A kor (2018. augusztus 17.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 15.
  97. ↑ Trent Dalton, Rory Callinan. A VC-hős, Ben Roberts-Smith: Nem csináltam semmi rosszat Afganisztánban . Az ausztrál (2017. október 21.). Hozzáférés időpontja: 2020. december 14.
  98. ↑ 1 2 3 Nick Butterly, Sarah Martin. A Victoria Cross díjazottja, Ben Roberts-Smith a SAS No Front Line című új könyvén üti ki magát . The West Australian (2017. október 21.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  99. ↑ Dan Oakes, Sam Clark. Ki az ellenség? Ausztrália titkos eljegyzési szabályai . Australian Broadcasting Corporation (2017. július 10.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2019. november 26.
  100. ↑ 1 2 3 4 Chris Masters, Nick McKenzie. A különleges erők újonca "megvérzett" egy fegyvertelen ember kivégzésével . A kor (2018. június 9.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 10.
  101. ↑ Paul Maley. Roberts-Smith háborús hős bepereli a Fairfax Media "elszámoltathatóságát" . Az ausztrál (2018. augusztus 18.). Letöltve: 2020. december 22.
  102. ↑ Védelem a keresetlevélhez . Ausztrál Szövetségi Bíróság (2018. szeptember 28.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 11.
  103. ↑ Andrew Greene, Dan Conifer. Ben Roberts-Smith visszautasítja az afganisztáni vádakat és a bírósági dokumentumban részletezett "pletykákat" . Australian Broadcasting Corporation (2018. október 19.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9.
  104. ↑ 1 2 Rory Callinan. A fotón egy ausztrál katona látható, aki sört iszik egy halott tálib harcos lábprotéziséből . The Guardian (2020. december 1.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. december 25.
  105. ↑ Meagan Dillon. A bíróság meghallgatja, mi történt Ben Roberts-Smith katona állítása szerint a 2012-es Hekmatullah-misszió során . Australian Broadcasting Corporation (2019. december 11.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. október 31.
  106. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. Ben Roberts-Smith ujjongó katonákat ábrázolt, akik egy általa lelőtt férfi lábprotéziséből isznak . A kor (2020. december 20.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. december 22.
  107. ↑ Bernard Lagan. Ausztrál SAS-botrány: Ben Roberts-Smith ujjongott, amikor a katonák sört kortyolgattak a halott afgán lábprotéziséből . The Times (2020. december 21.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. december 23.
  108. ↑ 12 Dan Oakes . Halál Darwanban . Australian Broadcasting Corporation (2018. június 10.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2019. december 13.
  109. ↑ 1 2 3 Nick McKenzie, Chris Masters. A SAS katonáját ártatlan falusi meggyilkolásával vádolják . The Sydney Morning Herald (2018. június 8.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  110. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. „Igazságot akarok”: Az afgán özvegy azt mondja, az ausztrál kormánynak fel kell fednie, hogyan halt meg férje az SAS kezei miatt . A kor (2019. szeptember 22.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 20.
  111. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. Ben Roberts-Smith a rendőrség vizsgálata alatt áll, mert „lerúgott egy kis szikláról megbilincselt afgánt” . A kor (2019. szeptember 22.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  112. ↑ Christopher Knaus. Ben Roberts-Smith rágalmazási ügy: az újságok azt állítják, hogy négy új tanújuk van . The Guardian (2020. június 2.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8..
  113. ↑ Ben Packham. A SAS háborúban: "Febe lövöm" . Az ausztrál (2020. október 10.). Letöltve: 2020. december 22.
  114. ↑ Alexis Carey. A 60 Minutes „elmarasztaló vádakat” tár fel az ausztrál katonák ellen . News.com.au (2019. szeptember 23.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  115. ↑ Roberts-Smith tagadja a háborús bűnök vádját . The Canberra Times (2019. szeptember 23.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  116. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A rendőrség állítólagos háborús bűnök miatt nyomoz Ben Roberts-Smith ellen . The Sydney Morning Herald (2018. november 29.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  117. ↑ Matthew Doran, Andrew Greene. Az AFP-nek vannak szemtanúi, akik Ben Roberts-Smith-et háborús bűnökkel vádolják, a Szövetségi Bíróság meghallgatja a rágalmazási eljárás során . Australian Broadcasting Corporation (2020. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 7.
  118. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A SAS gyilkossági nyomozása fokozódik, ahogy a szövetségi rendőrség afgán szemtanúkkal beszél . A kor (2019. szeptember 20.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  119. ↑ Dan Oakes. Az ausztrál szövetségi rendőrség repül Afganisztánba az állítólagos ausztrál háborús bűnök kivizsgálására . Australian Broadcasting Corporation (2019. szeptember 19.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. október 28..
  120. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A rendőrség második háborús bűnök miatt indított nyomozást Ben Roberts-Smith ellen . A kor (2019. december 16.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  121. ↑ Christopher Knaus. Az ausztrál rendőrség azt mondta Ben Roberts-Smithnek, hogy tanúi voltak állítólagos afganisztáni háborús bűnöknek . The Guardian (2020. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8..
  122. ↑ Adam Cooper. Az AFP háborús bűnökkel gyanúsítottnak tekinti Ben Roberts-Smithet – közölte a bíróság . The Sydney Morning Herald (2020. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  123. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. Mick Keelty, az AFP egykori vezetője veszélyeztette a titkos háborús bűnökkel kapcsolatos nyomozást . A kor (2020. augusztus 16.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9..
  124. ↑ Rob Harris, Nick McKenzie. Porter megvédi Keelty kinevezését a korrupcióellenes pozícióba . The Sydney Morning Herald (2020. augusztus 17.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  125. ↑ A háborús bûnök nyomozása Ausztrália becsületének foltja . The Sydney Morning Herald (2020. augusztus 17.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 15.
  126. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. Az AFP vizsgálata után Ben Roberts-Smith-et háborús bűnökkel vádolhatják . A kor (2020. május 7.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 24.
  127. ↑ Paul Maley. A katonai hős, Ben Roberts-Smith tagadja, hogy az AFP háborús bűnt követett volna . Az ausztrál (2020. május 7.). Hozzáférés időpontja: 2020. december 26.
  128. ↑ Adam Cooper. Új tanúvallomások szerint Ben Roberts-Smith hét törvénytelen gyilkosságban vett részt . The Sydney Morning Herald (2020. június 2.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5..
  129. ↑ 1 2 3 Georgina Mitchell. Ben Roberts-Smith rágalmazási perét 2020 júniusára tűzték ki . The Sydney Morning Herald (2019. augusztus 9.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 7..
  130. ↑ Az Ausztrál Védelmi Erők vizsgálatának főfelügyelője tájékoztatást kér az afganisztáni fegyveres konfliktusok törvényeinek esetleges megsértéséről . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2017. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  131. ↑ David Wroe. A Védelmi Ügynökség tanúkat kér az állítólagos afganisztáni háborús bűnökről . The Sydney Morning Herald (2017. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  132. ↑ Dan Oakes, Andrew Greene. A védelmi vizsgálat tájékoztatást kér az ausztrál katonák afganisztáni magatartásáról . Australian Broadcasting Corporation (2020. szeptember 1.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  133. ↑ Christopher Knaus. Ben Roberts-Smith rágalmazási ügy: egy volt katonát elrendeltek, hogy adja át a háborús bűnökkel kapcsolatos nyomozás dokumentumait . The Guardian (2020. november 11.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  134. ↑ Luke Costin. Mentelmi igény Roberts-Smith "levél" miatt . The Canberra Times (2020. július 15.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  135. ↑ Adam Cooper. A média hozzáférhet Ben Roberts-Smith dokumentumaihoz a rágalmazási ügyben . The Sydney Morning Herald (2020. szeptember 8.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. október 9..
  136. ↑ Adam Cooper. A bíróság elrendeli a háborús hős Ben Roberts-Smith-et, hogy adja át a dokumentumokat a médiának . A kor (2020. november 11.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
  137. ↑ 12 Aaron Patrick . Az évszázad rágalmazási tárgyalása. A Victoria Cross-győztes Ben Roberts-Smith perének eredményétől függően mindkét oldalon veszíthet a hírnév a Nine újságai ellen háborús bűnökkel kapcsolatos vádak miatt . Australian Financial Review (2020. december 29.). Letöltve: 2021. január 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17.
  138. ↑ Andrew Greene. A War Memorial főnöke, Brendan Nelson azt akarja, hogy mielőbb véget vessünk az afganisztáni ásók „elhúzódó” vizsgálatának . Australian Broadcasting Corporation (2017. november 1.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. december 11.
  139. ↑ Shane Wright. SAS vizsgálat: pletykák, pletykák a hadsereg főnökének, Angus Campbellnek a különleges erők vizsgálata mögött . The West Australian (2017. október 25.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  140. ↑ Ben Roberts-Smith elutasítja a The Age és a The Sydney Morning Herald beszámolóit . A kor (2019. december 16.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 9.
  141. ↑ Michael Bachelard. A The Age és a The Sydney Morning Herald válaszol Ben Roberts-Smith-re . A kor (2019. december 18.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. október 3.
  142. ↑ Fiona Sneath eskü alatt tett nyilatkozata . Ausztrál Szövetségi Bíróság (2020. augusztus 7.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9..
  143. ↑ Döntés egy olyan ügyvéd magatartásával kapcsolatos panaszról, aki állítólag a vizsgálatnak dolgozik . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2018. október 16.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  144. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A vizsgálat szerint Roberts-Smith ügyvédjének állításai megbízhatatlanok és alaptalanok . A kor (2019. február 11.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 7..
  145. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A volt kémfőnök vezeti a "háborús bűnökkel" kapcsolatos új védelmi vizsgálatot . The Sydney Morning Herald (2018. június 10.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9.
  146. ↑ Andrew Greene. Az egykori kémfőnök széles körű áttekintést kezd Ausztrália különleges erőiről . Australian Broadcasting Corporation (2018. június 10.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9.
  147. ↑ Irvine, 2018 , p. ii.
  148. ↑ Irvine, 2018 , pp. iii-iv.
  149. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A mai katonáknak meg kell küzdeniük a múlt hibáival: SAS vezetője . A kor (2020. október 31.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5..
  150. ↑ 1 2 Nick McKenzie, Chris Masters, Anthony Galloway. Hogyan törte fel egy elszánt bíró a SAS hallgatás kódját . A kor (2020. november 22.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 17.
  151. ↑ 12 Paul Daley . Ausztráliát sokk éri, mivel a háborús bűnök nyomozása a háború valóságát hozza az Anzac-mítoszba . The Guardian (2020. november 12.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 5..
  152. ↑ Andrew Greene. Parancsnokváltás az ausztrál különleges erőknél a robbanásveszélyes háborús bűnökről szóló jelentés előtt . Australian Broadcasting Corporation (2020. augusztus 6.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9..
  153. ↑ Ben Packham. Linda Reynolds szerint a háborús bűnökről szóló jelentés kényelmetlenné teszi az olvasást . Az ausztrál (2020. augusztus 7.). Hozzáférés időpontja: 2021. január 4.
  154. ↑ Brendan Nicholson. Linda Reynolds: Komor megállapítások várhatók a háborús bűnökkel kapcsolatos nyomozás során . A stratéga (2020. augusztus 9.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  155. ↑ Sajtótájékoztató . Ausztrália miniszterelnöke (2020. november 12.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 14.
  156. ↑ Andrew Greene. Az afganisztáni háborús bűnökkel vádolt ausztrál katonák vádemelésére kinevezett különleges nyomozót . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 12.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  157. ↑ Anthony Galloway. Az állítólagos ausztrál háborús bűnök kivizsgálására kinevezett főnyomozó . A kor (2020. november 12.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  158. ↑ Samantha Maiden, Sarah McPhee. Ben Roberts-Smith megerősítette a bombanyomozást . News.com.au (2020. november 12.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  159. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters. A különleges erők főnöke elismeri a háborús bűnöket, és a „rossz erkölcsi vezetést” okolja . A kor (2020. június 28.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  160. ↑ Charlie Co. „Elvesztették a rohadt összeesküvést”: a SAS parancsnoka szabadjára enged egy „néhány rossz embert”, akik elárulják az elit egység hírnevét az afganisztáni „háborús bűnökről” szóló állítások közepette . Daily Mail (2020. november 2.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 2.
  161. ↑ 'Szar történik': Abbott rántott egy ásós megjegyzést . Australian Broadcasting Corporation (2011. február 8.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  162. ↑ Katona apját megsértették Abbott megjegyzései . Australian Broadcasting Corporation (2011. február 9.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  163. ↑ Paul Maley. Ben Roberts-Smith: A miniszterelnökök arra figyelmeztetnek, hogy sietni kell az ítéletre . Az ausztrál (2018. augusztus 11.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. november 29.
  164. ↑ 1 2 Sajtótájékoztató – Az IGADF afganisztáni vizsgálata . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 14.
  165. ↑ Christopher Knaus. A háborús bűnökről szóló jelentés szerint az ausztrál különleges erők részt vettek 39 afgán civil meggyilkolásában . The Guardian (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  166. ↑ Nick McKenzie, Anthony Galloway, Chris Masters. Az ausztrál különleges erők katonái legfeljebb 39 gyilkosságot követtek el: ADF jelentése . A kor (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12.
  167. ↑ Katherine Ziesing, Ewen Levick. Kiadták a Brereton IGADF szerkesztett jelentését . Australian Defense Magazine (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16.
  168. ↑ David Letts. A Brereton-jelentésben szereplő gyilkosság és „vérzés” vádjai számos akadályba ütköznek a vádemelés előtt . The Canberra Times (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30.
  169. ↑ Angus Campbell, az ADF főnöke bocsánatot kér az afganisztáni háborús bűnökről szóló jelentés nyomán. Olvassa el teljes beszédét . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. március 3.
  170. ↑ Az afganisztáni háborús bűnök vizsgálata „talán Ausztrália hadtörténelmének legszégyenletesebb epizódját” tartalmazza, de teljesen kidolgozva . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  171. ↑ Ausztrália bizonyítékokat talált háborús bűnökre az afganisztáni nyomozás során . Al Jazeera (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  172. ↑ Sarah McPhee. A háborús bűnökről szóló jelentés tartalmazza „Ausztrália hadtörténetének talán legszégyenletesebb epizódját” . News.com.au (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  173. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters, Anthony Galloway. Arrogancia és büntetlenség: A SAS 2012-es afganisztáni bevetésén belül . A kor (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  174. ↑ Matthew Doran. Az Angus Campbell védelmi főnök által kiadott afganisztáni háborús bűnökről szóló jelentés 39 különleges erők által elkövetett gyilkosság bizonyítékát tartalmazza . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  175. ↑ Rebecca Gredley. Legfontosabb ajánlások az afgán háborús jelentésből . Victor Harbour Times (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
  176. ↑ Nick McKenzie, Anthony Galloway, Chris Masters. Az ausztrál katonák ellen büntetőeljárás indulhat, és érmeiket megfoszthatják a SAS század feloszlatása miatt . A kor (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16..
  177. ↑ Paul Osborne, Rebecca Gredley. A SAS századot afgán követelések miatt feloszlatták . The Canberra Times (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 19.
  178. ↑ A Ben Roberts-Smith különleges légiszolgálati ezredének 2. századát a háborús bűnökkel kapcsolatos vizsgálat után feloszlatják . Herald Sun (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6.
  179. ↑ Michael McGowan. Kiadták az ausztrál különleges erők afganisztáni háborús bűnökkel kapcsolatos vizsgálati jelentését – ahogy történt . The Guardian (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 12.
  180. ↑ Samantha Maiden. Ausztrália legdíszítettebb élő katonája a vizsgálat látókörében . News.com.au (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
  181. ↑ Levi Parsons. A háborús hős, Ben Roberts-Smith megfoszthatják Victoria-keresztjét több tucat másik elit katonával együtt, ha elítélik őket afganisztáni „háborús bűnök” miatt . Daily Mail (2020. november 21.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 22.
  182. ↑ Virtuális sajtótájékoztató . Ausztrália miniszterelnöke (2020. november 21.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  183. ↑ Jennifer Duke. „Zavaró és elszomorító”: Morrison óva int attól, hogy a média állítólagos háborús bűnök miatt pert indítson . A kor (2020. november 21.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 4.
  184. ↑ Rádióinterjú Alan Jonesszal, 2 GB . Ausztrália miniszterelnöke (2018. november 1.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. március 31.
  185. ↑ Doorstop, Canberra . Ausztrália miniszterelnöke (2018. november 29.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. április 2.
  186. ↑ Andrew Greene. Afganisztán elnök szerint Scott Morrison hívott , hogy kifejezze szomorúságát a háborús bűnökről szóló jelentés közzététele előtt . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8.
  187. ↑ Az ausztrál miniszter szerint a háborús bűnökről szóló jelentés miatt „beteg lett” . Associated Press (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 20.
  188. ↑ Az afganisztáni vizsgálat eredményei . Ausztrál Védelmi Minisztérium (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  189. ↑ Nyilatkozat – Az IGADF afganisztáni vizsgálatának eredményei . Australian Veterans Affairs (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25.
  190. ↑ Az afgán háborús bűnök egy lépést jelentenek az áldozatok igazságszolgáltatásához vezető úton . The Sydney Morning Herald (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 22.
  191. ↑ Ausztrál „háborús bűnök”: az elit csapatok afgán civileket öltek meg . BBC News (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  192. ↑ Georgia Hitch. Milyen háborús bűnöket követtek el az ausztrál katonák Afganisztánban, és kerül-e valaki börtönbe? . Australian Broadcasting Corporation (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 23.
  193. ↑ Brereton, 2020 , pp. 137-138.
  194. ↑ NSD1440/2018: Ben Roberts-Smith kontra Fairfax Media Publications Pty Ltd. Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 14.
  195. ^ 1 2 Ítélet: Roberts-Smith kontra Fairfax Media Publications Pty Ltd (2018) FCA 1943 . Ausztrál Szövetségi Bíróság (2018. december 6.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  196. ↑ NSD1485/2018: Ben Roberts-Smith kontra Fairfax Media Publications Pty Ltd. Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 1.
  197. ↑ NSD1486/2018: Ben Roberts-Smith kontra The Age Company Pty Ltd. Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 1.
  198. ↑ NSD1487/2018: Ben Roberts-Smith kontra The Federal Capital Press of Australia Pty Ltd. Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. március 1.
  199. ↑ Meagan Dillon. Elhalasztották a volt katona, Ben Roberts-Smith rágalmazási perét, miután a kormány különleges titoktartási törvényekre hivatkozott . Australian Broadcasting Corporation (2020. május 8.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 11.
  200. ↑ NSD1826/2018: Ben Roberts-Smith kontra Johnathan Pearlman . Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2022. március 14.
  201. ↑ Ítélet: Roberts-Smith kontra Fairfax Media Publications Pty Limited (4. sz.) (2020) FCA 614 . Ausztrál Szövetségi Bíróság (2020. április 9.). Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 22.
  202. ↑ Ben Roberts-Smith . Ausztrál Szövetségi Bíróság . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2020. október 23.
  203. ↑ Michaela Whitbourne. A Fairfax megvédi Ben Roberts-Smith rágalmazási keresetét . The Sydney Morning Herald (2018. október 19.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. január 13.
  204. ↑ Adam Cooper. Az AFP háborús bűnökkel gyanúsítottnak tekinti Ben Roberts-Smithet – közölte a bíróság . The Sydney Morning Herald (2020. szeptember 1.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28..
  205. ↑ Carrie McDougall, Michael Bachelard. A reflektorfényben: Miért számoltunk be arról, hogy Ben Roberts-Smith ellen nyomozás folyik ? The Age (27 ctynz,hz 2019). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28..
  206. ↑ „Ők nem közénk tartoznak”: a SAS katonái elítélik a háborús bűnök elkövetőit . The Sydney Morning Herald (2020. november 16.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 4..
  207. ↑ Ne felejtsük el, ki küldte a katonákat . The Sydney Morning Herald (2019. szeptember 24.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  208. ↑ Amanda Meade. A Covid-19 és nemzetbiztonsági aggályok miatt elhalasztották a Ben Roberts-Smith rágalmazási ügyet . The Guardian (2020. május 8.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 9..
  209. ↑ Georgina Mitchell. A Roberts-Smith rágalmazási per 2021 júniusában kezdődik . The Sydney Morning Herald (2020. szeptember 7.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. október 3.
  210. ↑ Adam Cooper. Elhalasztották a Ben Roberts-Smith rágalmazási tárgyalását . The Sydney Morning Herald (2020. május 8.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
  211. ↑ Margaret Scheikowski. A Roberts-Smith rágalmazási perét elhagyták . The Canberra Times (2020. május 8.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  212. ↑ Georgina Mitchell. A Ben Roberts-Smith-ügyet a lehető leghamarabb bíróság elé kell állítani, mondta a bíróság . The Sydney Morning Herald (2020. augusztus 21.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. október 9..
  213. ↑ Fairfax kontra Ben Roberts-Smith . Australian Broadcasting Corporation (2018. augusztus 14.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.
  214. ↑ Emily Watkins. Hogyan kezeli Ben Roberts-Smith a médiát . Crikey (2018. augusztus 17.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9..
  215. ↑ Stephen Gibbs. Miért támogatja Kerry Stokes milliárdos SAS-katonákat, akiket háborús bűnökkel vádolnak Afganisztánban – és már 1,9 millió dollárt kölcsönadott a Victoria Cross győztesének, Ben Roberts-Smith tizedesnek . Daily Mail (2020. december 20.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 3..
  216. ↑ Samantha Maiden. Ben Roberts-Smith érmet korbácsol a jogi harcért . News.com.au (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 1.
  217. ↑ David Knox. Hét elnök finanszírozza a kilenc újság elleni pert . TV Tonight (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
  218. ↑ Anthony Galloway. Kerry Stokes segítséget nyújt a háborús bűnökkel vádolt SAS-tagoknak . The Ag (2020. november 19.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2.
  219. ↑ Christopher Knaus. Kerry Stokes pozíciója az Australian War Memorial székeként „tarthatatlan” – mondja a korábbi igazgató . The Guardian (2020. november 24.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  220. ↑ Joe Aston. Ben Roberts-Smith 1,9 millió dollárral tartozik Kerry Stokesnak . Australian Financial Review (2020. november 15.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2021. március 2.
  221. ↑ Bernard Keane . Liberális kísérlet a katonaság összefogására Afganisztán háborús bűneibe . Crikey (2020. november 24.). Letöltve: 2021. február 27. Az eredetiből archiválva : 2021. január 19.
  222. ↑ Pál Karp. A PM szerint a War Memorial tanácsának tagjai, mint Abbott és Stokes, gondoskodni fognak arról, hogy a háborús bűnökkel kapcsolatos vádakat jól kezelje . The Guardian (2020. november 25.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 11.
  223. ↑ Katina Curtis, Anthony Galloway. A War Memorial tanácsát fel kell oszlatni, a SAS-kijelzőt le kell zárni: volt védelmi főnök . A kor (2020. november 20.). Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 20.
  224. ↑ Stephen Mayne Ben Roberts-Smith megbánhatja, hogy pert indított az állítólagos háborús bűnökről szóló jelentések miatt . Crikey (2020. január 6.). Letöltve: 2021. január 9. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11.
  225. ↑ Ashleigh McMillan, Zoe Samios, Adam Cooper. Ben Roberts-Smith lemond a queenslandi Seven hálózat vezérigazgatói posztjáról . A kor (2021. április 26.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  226. ↑ Daniel McCulloch. Ben Roberts-Smith félreáll az ügyben . 7NEWS (2021. április 26.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  227. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith állítólag azzal fenyegette, hogy bepereli volt feleségét rágalmazási ügyben – közölte a bíróság . Australian Broadcasting Corporation (2021. április 29.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  228. ↑ Ben Roberts-Smith VC MG v. Emma Roberts és Anor . Commonwealth Courts Portal . Letöltve: 2020. december 26. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  229. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith volt feleségét azzal vádolják, hogy hozzáfért a katona e-mailjeihez és törölte azokat . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 4.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  230. ↑ Ben Roberts-Smith volt felesége elleni ügye bonyolódott, miután a bíró felvetette a „kapcsolatot” az ügyvéddel . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 9.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  231. ↑ Jamie McKinnell. A Ben Roberts-Smith rágalmazási tárgyalásán a katonák sört ittak egy halott afgán férfi lábprotéziséből . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 7.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  232. ↑ Stephen Brook, Samantha Hutchinson. Rágalmazás selyem nyugdíjba . A kor (2021. május 18.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  233. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith 475 000 dollár bevételtől esett el az újságok vádjait követően – derült ki a rágalmazási perből . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 8.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  234. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith nagysikerű rágalmazási tárgyalása a Védelmi Minisztérium számára is nagy tétet jelent . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 4.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  235. ↑ Jamie McKinnell. "Elpusztult" Ben Roberts-Smith először tesz tanúbizonyságot a rágalmazási perben . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 10.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  236. ↑ Jamie McKinnell. Minden, amit tudni akartál Ben Roberts-Smith rágalmazási ügyéről . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 29.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  237. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith a rágalmazási tárgyaláson elmondja, hogy undorodik a családon belüli erőszakkal kapcsolatos vádaktól . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 15.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  238. ↑ 1 2 Ben Doherty. Ben Roberts-Smith magánnyomozót bérelt fel, hogy kémkedjen barátnője után az abortuszklinikán, a bíróság meghallgatja . The Guardian (2021. június 15.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 6..
  239. ↑ Michaela Whitbourne. „Undorító”: Roberts-Smith tagadja, hogy meztelen fotókat készített nő zsarolása céljából . The Sydney Morning Herald (2021. június 25.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 20.
  240. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith azt mondja a rágalmazási tárgyaláson, hogy nem ütötte meg a nőt, akivel viszonya volt . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 25.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  241. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith megvédi azt a kollégát, aki megölte az ellenséges szándékú férfit . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 17.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  242. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith azt mondja a rágalmazási tárgyaláson, hogy nem rúgta le a megbilincselt férfit a szikláról . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 11.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  243. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith elismeri, hogy „tévedett”, amikor egy lábprotézissel rendelkező afgán férfi haláláról tett tanúbizonyságot . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 18.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  244. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smithet azzal vádolják, hogy hazudott a bíróságon egy védelmi ügyvéd – az igazság valahol Afganisztánban van . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 19.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  245. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith tagadja, hogy hamisították volna a jelentést, miután agyonlőttek egy afgán férfit – közölte a bíróság . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 24.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  246. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith egy halott afgán férfi lábprotézisének üvegmásolatát adta át a rágalmazási perben . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 21.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  247. ↑ Nick McKenzie, Chris Masters, Joel Tozer. Eltemetett bizonyítékok és fenyegetések: Hogyan próbálta Ben Roberts-Smith leplezni állítólagos bűneit . A kor (2021. április 11.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 5..
  248. ↑ Jamie McKinnell. Az ausztrál katona, Ben Roberts-Smith napokkal azután törölte le a laptopját, hogy felszólították, hogy őrizze meg a dokumentumokat – közölte a bíróság . Australian Broadcasting Corporation (2021. május 25.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  249. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith laptopokat égetett el, hogy megvédje személyes adatait – derült ki a rágalmazási perből . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 23.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  250. ↑ Jamie McKinnell. Huszonegy SAS-katona tanúskodik Ben Roberts-Smith ellen a rágalmazási perben . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 11.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  251. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith előre fizetett telefonokat használt a telefonhackeléstől való félelmek miatt, a rágalmazási tárgyalások hallatszanak . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 16.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  252. ↑ Jamie McKinnell. A Ben Roberts-Smith rágalmazási perét a COVID-zárlat miatt elnapolták . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 28.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  253. ↑ Jamie McKinnell. Ben Roberts-Smith rágalmazási tárgyalása egy hónapra leállt a sydney-i COVID-19 járvány miatt . Australian Broadcasting Corporation (2021. június 29.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  254. ↑ Jamie McKinnell. Folytatódik a Ben Roberts-Smith-per, mivel a szemtanúk mentális egészsége romlik . Australian Broadcasting Corporation (2021. július 19.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  255. ↑ Ben Doherty. Ben Roberts-Smith rágalmazási tárgyalása négy afgán tanú meghallgatására folytatódik . The Guardian (2021. július 19.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  256. ↑ Michaela Whitbourne. A Ben Roberts-Smith-per az afgán tanúk bizonyítékainak meghallgatására folytatódik . A kor (2021. július 19.). Letöltve: 2021. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. július 19.
  257. ↑ 12 Joel Gould. Az alázatos háborús hős büszkévé teszi a családot . The Queensland Times (2011. január 25.). Letöltve: 2020. november 28.
  258. ↑ Kieran Banks. VC hős küldetésben, hogy inspiráljon . The Queensland Times (2012. április 21.). Letöltve: 2020. november 28.
  259. ↑ 123 Nic White . Álmatlan éjszakák, kitartó IVF és az ikerlányok öröme: Hogyan vívta meg a saját csatáit Ausztrália legdíszítettebb SAS-katonája felesége, miközben férje tagadja a háborús bűnös vádakat . Daily Mail (2019. szeptember 22.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26..
  260. ↑ Gail Williams. Életem a hős feleségeként . The Sunday Territorian (2011. május 1.). Letöltve: 2020. november 28.
  261. ↑ Samantha Landy. A Victoria Cross hőse, Ben Roberts-Smith az év apja lett . News.com.au (2013. augusztus 26.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2020. november 19.
  262. ↑ 12 Elizabeth Tilley . A háborús hős, Ben Roberts-Smith eladja a QLD ingatlant . The Courier-Mail (2020. november 27.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21.
  263. ↑ 1 2 David Ellery. A VC címzett szidalmakat akar maga mögött hagyni . The Sydney Morning Herald (2012. március 1.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
  264. ↑ Linda Silmalis, Glenn Cordingley. A háborús hős, Ben Roberts-Smith bájtámadásba küldött . The Daily Telegraph (2012. április 8.). Hozzáférés időpontja: 2021. január 4.
  265. ↑ dudroot . Városi szótár . Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. április 22.
  266. ↑ Yumi Stynes ​​„bocsánat”, miután kigúnyolta az ausztrál katonát a The Circle-ben . Nine Network (2012. február 29.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11.
  267. ↑ David Knox. A Kör bocsánatot kér, miután Yumi Stynes ​​viccelődött Ben Roberts-Smith-ről . TV Tonight (2012. február 29.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 23.
  268. ↑ A VC hős bocsánatot kér a sértésekért . Kilenc hír (2012. február 29.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 17.
  269. ↑ Megan Levy. Yumi megfenyegette: A Circle gyűlöletkampány fokozódik, ahogy egyre több szponzor menekül el . The Sydney Morning Herald (2012. március 6.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  270. ↑ Megan Levy. „Betegnek érzem magam”: a kör házigazdája megdöbbent a „dud root” megjegyzés miatti visszhangon . A kor (2012. február 29.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 11.
  271. ↑ Megan Levy. Negus azt mondja, elnézést a „dud-root” megjegyzésért . A kor (2012. március 1.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 12.
  272. ↑ David Knox. Ben Roberts-Smith bocsánatot kér Stynestől, Negustól . TV Tonight (2012. március 1.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
  273. ↑ David Knox. A szponzor kilép a körből . TV Tonight (2012. március 3.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
  274. ↑ Megan Levy. A szponzorok elvetik a Circle-t a „dud-root” kiesés közepette . A kor (2012. március 5.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 12.
  275. ↑ David Knox. A kör több szponzora kilép, fenyegetik Yumi Stynest . TV Tonight (2012. március 6.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7..
  276. ↑ Ben Roberts-Smith VC . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  277. ↑ Pisztolymarkolat (Ben Roberts-Smith VC) . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 20.
  278. ↑ Michael Zavros Ben Roberts-Smith portréit mutatják be . Ausztrál háborús emlékmű (2014. szeptember 2.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  279. ↑ Kathleen Dyett. A Victoria Cross-díjas Ben Roberts-Smith portréit mutatták be az ausztrál háborús emlékműnél . Australian Broadcasting Corporation (2014. szeptember 2.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  280. ↑ Kathy McCabe. A háború frontvonalairól érkező családokhoz írt levelek hangot kapnak a Spirit Of The Anzacs albumon . News.com.au (2015. március 14.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 6..
  281. ↑ Victoria Cross Legends postabélyeggel tüntették ki (downlink) . Australia Post (2015. január 22.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2018. március 15. 
  282. ↑ Ausztrál legendák: The Victoria Cross . Australia Post (2015. január 22.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. március 30.
  283. ↑ Az Australian Legends bélyegsorozat története . Australia Post (2015. december 11.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4..
  284. ↑ Australian Legends The Victoria Cross . Australia Post . Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. március 30.
  285. ↑ Australian Legends - The Victoria Cross - Ben Roberts-Smith VC MG . A Filatélia Fejlesztésének Világszövetsége . Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. január 9..
  286. ↑ Stephanie Bedo. Az ausztrál háborús hős bukása . Daily Mercury (2018. november 24.). Letöltve: 2020. november 28.
  287. ↑ 12 Adam Cooper . A nő azt mondja, hogy a háborús hős, Ben Roberts-Smith elmondta neki, hogyan magyarázza el a fekete szemet . The Sydney Morning Herald (2018. november 22.). Letöltve: 2020. december 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  288. ↑ 1 2 Georgina Mitchell. A bíró eltiltást ad a „17. személy” számára a Ben Roberts-Smith rágalmazási ügyben . The Sydney Morning Herald (2019. január 25.). Letöltve: 2020. december 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 8..
  289. ↑ A Miniszterelnöki Veterán Foglalkoztatási Díj megnyitója . Pittwater Online News (2018. március 28.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. október 30.
  290. ↑ Bernard Lagan. A SAS háborús bűnökről szóló jelentése: Ausztrália „brutális igazságokra” készül . The Times (2020. november 18.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
  291. ↑ Greg Jennett. Ben Roberts-Smith „rosszindulatú” jelentéseket közöl katonai múltjáról és személyes viselkedéséről . Australian Broadcasting Corporation (2018. augusztus 10.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9..
  292. ↑ Ajtózár főügyész úrral. Christian Porter képviselő . Ausztrália miniszterelnöke (2018. augusztus 10.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2021. március 15.
  293. ↑ Fergus Hunter, Dana McCauley. Malcolm Turnbull megerősítette a rendőrségi nyomozást Ben Roberts-Smith ellen . The Sydney Morning Herald (2018. augusztus 10.). Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2021. április 25.
  294. ↑ Margaret Scheikowski. Mélyen személyes Roberts-Smith-információkat kerestünk . The Canberra Times (2020. november 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
  295. ↑ Adam Cooper. Ben Roberts-Smith megkérte a feleségét, hogy hazudjon a viszonyáról – közölte a bíróság . The Sydney Morning Herald (2020. november 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26..
  296. ↑ Heath Parkes-Hupton. Ben Roberts-Smith: Az újságok „mélyen személyes” dokumentumokat keresnek a SAS-hős állítólagos viszonyáról . News.com.au (2020. november 2.). Letöltve: 2020. november 28. Az eredetiből archiválva : 2020. november 28.
  297. ↑ Anthony Galloway. Jogi szakértők aggodalmukat fejezik ki Ben Roberts-Smith és az ügyvéd személyes kapcsolata miatt . The Sydney Morning Herald (2020. augusztus 8.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 6..
  298. ↑ Stephen Brook, Samantha Hutchinson. CBD Melbourne: Lágy diplomácia: Kérdések és válaszok malajziai kirándulása . A kor (2020. augusztus 9.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. február 3.
  299. ↑ Ben Roberts-Smith: Monica Allen ügyvéd a háborús hőssel való barátságról beszél . The Courier-Mail (2020. augusztus 10.). Letöltve: 2020. december 14. Az eredetiből archiválva : 2022. március 09.
  300. ↑ 12 Josh Hanrahan . Az ostrom alatt álló háborús hős, a 42 éves Ben Roberts-Smith és elhidegült felesége eladásra bocsátották hatalmas, 2 millió dolláros Sunshine Coast-i kastélyát, mivel a háborús bűnök elleni védekezésének jogi költségei nőnek . Daily Mail (2020. november 26.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. november 26.
  301. ↑ Josh Hanrahan. Exkluzív: Az ostrom alatti háborús hős, Ben Roberts-Smith (42) és elhidegült felesége 2 millió dollárért adják el hatalmas kastélyukat egy árverés előtti ügylet keretében, így a Kilenc Újság elleni költséges bírósági eljárásra összpontosíthat . Daily Mail (2020. december 11.). Letöltve: 2021. január 4. Az eredetiből archiválva : 2020. december 12.
  302. ↑ Josh Hanrahan. A háborúba keveredett háborús hős, Ben Roberts-Smith (42) egy szőke, 28 éves tévévezetővel jár, aki a Channel Seven alkalmazottja volt – de tavaly felmondott, hogy kapcsolatuk folytatódhasson . Daily Mail (2021. január 5.). Letöltve: 2021. január 18. Az eredetiből archiválva : 2021. január 6..
  303. ↑ Ben Roberts-Smith felfedi új barátnőjét az elbűvölő Gold Coast-i versenynapon . News.com.au (2021. január 17.). Letöltve: 2021. február 2. Az eredetiből archiválva : 2021. február 1..
  304. ↑ Ausztrália legújabb Victoria Cross-díjasa, Ben Roberts-Smith VC MG tizedes először nézi meg újonnan telepített paneljét és éremkijelzőjét (lefelé mutató kapcsolat) . Ausztrál háborús emlékmű (2011. április 1.). Letöltve: 2018. március 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 14. 
  305. ↑ A főkormányzó bemutatja a felújított Vitézségcsarnokot . Ausztrália főkormányzója (2011. február 21.). Letöltve: 2020. december 8.
  306. ↑ Victoria Cross Ausztráliáért: B. Roberts-Smith tizedes, különleges légiszolgálati ezred, az ausztrál hadsereg . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  307. ↑ Vitézségi érem: B. Roberts-Smith tizedes, különleges légiszolgálati ezred, az ausztrál hadsereg . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.
  308. ↑ Harci sisak: Ben Roberts-Smith VC MG tizedes, különleges légiszolgálati ezred . Ausztrál háborús emlékmű . Letöltve: 2021. január 6. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18.

Irodalom

További olvasnivaló

Linkek