Ribery, Frank

Franck Ribery
Általános információ
Teljes név Franck Henri Pierre Ribery [1]
Becenév sebhelyes [ 2  ] [ 3 ]
Született 1983. április 7.( 1983-04-07 ) [4] [5] [6] […] (39 évesen)
Boulogne-sur-Mer,Pas-de-Calais megye,Franciaország
Polgárság
Növekedés 170 cm
A súlyt 72 kg
Pozíció szélső
Ifjúsági klubok
1989-1996 Conti Boulogne
1996-1999 Lille
1999-2000 boulogne
Klubkarrier [*1]
2000-2002 boulogne 28. cikk (6) bekezdés
2002-2003 Olimpiai Ales 18. cikk (1)
2003-2004 Brest 35. cikk (3) bekezdés
2004-2005 Metz 20. cikk (1)
2005 Galatasaray 14 (0)
2005-2007 Olympique Marseille 60 (11)
2007-2019 Bajorország 273 (86)
2019-2021 Fiorentina 50 (5)
2021–2022 Salernitana 24 (0)
2000–2022 teljes karrier 522 (113)
Nemzeti csapat [*2]
2004-2006 Franciaország (21 év alatt) 13. cikk (2) bekezdés
2006–2014 Franciaország 81 (16)
Nemzetközi érmek
Világbajnokságok
Ezüst Németország 2006
  1. ↑ A profi klub meccseinek és góljainak száma csak a nemzeti bajnokságok különböző bajnokságaira vonatkozik.
  2. ↑ A válogatott meccseinek és góljainak száma a hivatalos mérkőzéseken.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Franck Henri Pierre Ribery ( francia  Franck Henry Pierre Ribéry , francia kiejtése [fʁɑ̃k ʁibeʁi] ; 1983. április 7. , Boulogne-sur-Mer , Pas-de-Calais megye , Franciaország ) francia labdarúgó, középpályásként játszott . A francia válogatottban játszott .

Elsősorban szélsőként játszott , túlnyomórészt a bal oldalon, és gyorsaságáról, energiájáról és nagy passzpontosságáról ismert. Ribéry gyors, agilis és kiváló dribbler, aki kiválóan uralja a labdát a lábánál [7] . Korunk egyik legjobb futballistájaként tartják számon, valamint a francia futball történetének egyik legkiválóbb futballistája [8] [9] . A francia csapat vezetője, Zinedine Zidane "a francia futball gyöngyszemének" nevezte Ribéryt [10] .

Ribéry pályafutása 1989-ben kezdődött szülővárosa Conti Boulogne klubjának ifjúsági csapatában. Hét év után csatlakozott Lille akadémiájához , de három évvel később, fegyelmi nehézségei miatt elhagyta a klubot. 1999-ben Ribéry csatlakozott a Boulogne -hoz, ahol két évig játszott. Miután további két évet az Olympique Ales és a Brest amatőr osztályaiban töltött, 2004-ben Ribery a francia bajnokság Metz klubjához igazolt . Miután hat hónapig játszott a klubban, Ribéry 2005 januárjában Törökországba költözött, hogy csatlakozzon a Galatasarayhoz , amellyel megnyerte a Török Kupát . Hat hónap után elhagyta a klubot, és visszatért Franciaországba, Marseille -be . Ribéry két szezont töltött a klubnál, és segített neki eljutni a Coupe de France döntőjébe . A labdarúgó 2007-ben csatlakozott a német Bayern Münchenhez , akkori 25 millió eurós klubrekord díjért. Összetételében Ribery kilencszer nyerte meg a német bajnokságot , hatszor a Német Kupát , egyszer a Bajnokok Ligáját és a Klubvilágbajnokságot , így négy arany párost és egy arany mesterhármast ért el . A 2012/2013-as szezonban a Bayernben nyújtott teljesítményével a harmadik helyen végzett a FIFA Aranylabda -díjában , Cristiano Ronaldo és Lionel Messi mögött .

2006 és 2014 között Ribéry 81 alkalommal lépett pályára a francia labdarúgó-válogatottban. Összeállításában két világbajnokságon ( 2006 , 2010 ) és két labdarúgó Európa-bajnokságon ( 2008 , 2012 ) vett részt.

Ribéryt háromszor választották az év labdarúgójának Franciaországban és egyszer Németországban . Emellett tagja volt az UEFA Év csapatának, és az év legjobb fiatal játékosa volt Franciaországban. 2013-ban Ribery megkapta a legjobb európai futballista díját [11] . Ugyanebben az évben a The Guardian a világ legjobb játékosainak listáján is a negyedik helyre került [12] .

Gyermekkor és ifjúság

Franck Ribery Franciaország északnyugati részén, Boulogne-sur-Mer kisvárosában született, és a város szélén, egy szegény területen nőtt fel [10] . Amikor Ribery 2 éves volt, ő és családja súlyos autóbalesetet szenvedtek: az autó, amiben utaztak, nekiütközött egy teherautónak, és Franck a szélvédőnek ütközött az arcával. Az esemény után két hosszú heg volt az arca jobb oldalán. Riberynek felajánlottak egy plasztikai műtétet, amely teljesen eltávolítja ezeket a hegeket, de ő visszautasította, arra hivatkozva, hogy ezek erősebbé teszik [13] .

Bizonyos értelemben ez a baleset segített nekem. Gyerekként ez motivált. Isten adta nekem ezt a megkülönböztetést. A hegek a részem, és az embereknek el kell fogadniuk olyannak, amilyen vagyok.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Ez a baleset bizonyos értelemben segített nekem. Gyerekként ez motivált. Isten adta nekem ezt a különbséget. A hegek az én részem, és az embereknek egyszerűen olyannak kell fogadniuk, amilyen vagyok. — Ribery egy autóbalesetről szól, amelyet 1985-ben, kétévesen szenvedett el [14] .

Franck Ribery a ház mögötti betonpályán kezdett futballozni, ahol szüleivel élt, és 6 évesen a Conti Boulogne amatőr klub ifjúsági részlegében kezdett játszani [15] . Amikor Ribéry tizenkét éves volt, beiratkoztak a Lille -i futballakadémiára . Ebben Frank sportéletben kitűnt, de edzési és fegyelmi problémái voltak, ami miatt távozott a csapatból [16] . 2012-ben, a Bayern Lille elleni meccse előtti sajtótájékoztatón Ribéry kifejtette, hogy egy másik játékos könyöktörése miatt kizárták a klubból, és hogy a francia csapat illetékesei korábban ki akarták zárni az akadémiáról, mert "túlságosan" kicsi" [17] .

Az akadémiáról való kizárása után Ribéry hazatért, és a helyi félamatőr Boulogne csapatban kezdett játszani , amely a francia bajnokság harmadosztályában szerepelt, miközben elsajátította édesapja szakmáját, aki egy önkormányzati cégnél dolgozott. csővezetékek lefektetésében és javításában [18] .

Klubkarrier

Korai karrier

Miután egy évet a Boulogne-i tartalékoknál töltött, Ribéry az első csapatba került. Debütáló szezonjában mindössze 4 mérkőzést játszott a klubban, csapata a francia amatőr bajnokságból az ország harmadik legerősebb bajnokságába, a nemzeti bajnokságba került [19] [20] . A következő szezonban Ribéry már 25 mérkőzésen lépett pályára a klub színeiben, és 5 gólt szerzett. Annak ellenére, hogy a Boulogne a 17. helyen végzett, ami azt jelentette, hogy a klub visszaesett a negyedik ligába, a labdarúgó továbbra is a francia harmadosztályban maradt, ugyanis átigazolt a tabella közepén álló Olympique Ales klubhoz [21 ] .

A futballista egyetlen szezonjában az Olympic Ales klubban 18 bajnoki mérkőzést játszott, és mindössze 1 gólt szerzett [22] . A szezon végén az Olympique Ales megmentő 15. helyet szerzett, és a torna szabályzata szerint elkerülte a kiesést, de a csapatot felfüggesztették a francia harmadosztályban szereplő meccsektől, mivel a klub csődöt jelentett [23] . A hírek után Frank a Brest futballklubhoz igazolt , amely Franciaország harmadik legerősebb bajnokságában is szerepelt.

Miközben a Brestben játszott, Ribéry 35 bajnokin lépett pályára és 3 gólt szerzett [24] [25] . A szezon végén a Brest megszerezte a 2. helyet, aminek köszönhetően a klub – nagyrészt Franck Ribery kiváló játékának köszönhetően – felkerült a francia másodosztályba [15] .

Metz

Ribery bresti sikere után Jean Fernandez , a metzi futballklub vezetőedzője , akit lenyűgözött a játékos teljesítménye, szabadügynökként szerződtette [15] . Mindössze hat hónappal az aláírás után Ribéry elnyerte az UNFP A hónap játékosa díjat 2004 augusztusában. Annyira lenyűgözte a futballközösséget játékával, hogy a Metz-szurkolók az egykori klubjátékoshoz, Robert Pireshez hasonlították [16] . Miután a klubbal kötött szerződés meghosszabbításáról szóló tárgyalások elakadtak, 2005 januárjában Franck Ribery 5 millió euróért a török ​​Galatasarayhoz igazolt [26] . Miután csak hat hónapig maradt a Metznél, Ribery 21 mérkőzést játszott a klubban, 2 gólt szerzett és 1 gólpasszt adott [27] .

Galatasaray

Ribéry Galatasarayhoz való áthelyezésének kezdeményezése Gheorghe Hadji edzőé volt [28] . Ribery 14 mérkőzést játszott és 5 gólpasszt adott a török ​​labdarúgás legerősebb osztályában - a Szuperliga- ban, a klub pedig a 3. helyet szerezte meg a 2004/2005- ös szezonban [29] . A Galatasaray rajongói a "Ferrariberi" becenevet adták a franciának, mert nagy rajt- és távolsági sebessége volt labdával és anélkül. "Scarface" - egy másik becenevet, amely szilárdan kötődik a futballistához, Ribery két nagy heg miatt adta, amelyek közül az egyik közvetlenül a szemöldök fölött helyezkedik el középen, a másik az arc jobb oldalán [30] [ 31] [32] .

A Török Kupában Ribéry nagy szerepe volt a Fenerbahçe elleni döntőben , a találkozó 16. percében megszerezte az első gólt és gólpasszt adott. A meccs 52. percében lecserélték, a Galatasaray 3-1-re vezetett. Ribery pályafutása során a Török Kupa volt az első elnyert trófea.

Marseille

2005. június 15-én Ribéry bejelentette, hogy visszatér Franciaországba, és csatlakozik az Olympique de Marseille -hez a francia bajnokságból . A futballista 4 évre írt alá szerződést, és újra összejött Jean Fernandez Metz korábbi edzőjével. Ez a döntés teljesen meglepetés volt a Galatasaray számára, hiszen a szerződés 3 évre szólt a klubbal [33] . Ribéry azt állította, hogy a klub nem fizette ki neki a fizetését, és kérte a FIFA- t, hogy mondják fel szerződését a török ​​klubbal. Azt is elmondta, hogy a szezon során valamikor baseballütővel halálos fenyegetést kapott a Galatasaray igazgatójától és egykori ügynökétől . Egy nappal azután, hogy Ribéry bejelentette terveit, a Galatasaray illetékesei és edzője, Eric Gerets elítélték a futballistát, amiért elárulta a klubot, és bejelentették, hogy a FIFA- hoz kívánnak fordulni [33] [35] .

2005 júliusában a FIFA Ribéry javára döntött, elutasítva a Galatasaray minden érvét. Válaszul a török ​​klub bejelentette, hogy a Sportdöntőbírósághoz fordulva megtámadja a FIFA döntését . 2007 áprilisában a bíróság elutasította fellebbezésüket, és megállapította, hogy egyrészt Ribéry a 2004/2005-ös szezon végén méltányos okokból felmondta a török ​​klubbal kötött szerződését, másrészt a Galatasaray nem jogosult kártérítésre. amelyet Marseille-től kértek és 10 millió euró értékben [36] .

2005/2006-os évad

A klubban Ribery a 7. számot kapta, és 2005. július 30-án debütált a Bordeaux elleni 0-2-re elveszített mérkőzésen, amelyen sárga lapot kapott [37] . Szeptember 17-én Franck megszerezte első gólját a klubban a Troyes ellen , amelyet a Marseille nyert 2–1-re [38] . A következő két hétben gólt szerzett és gólpasszt adott korábbi klubja , Metz ellen, valamint gólt szerzett a Nice ellen [39] . 2005. november 19-én Ribery megszerezte a győztes gólt a Nantes ellen [40] . Ezt a gólt csaknem 35 méterről (1400 hüvelyk) szerezték, és később az év legjobb bajnoki góljának választották [ 41] .

A Coupe de France- on Ribéry bravúrt szerzett a Le Havre ellen, gólpasszt adott az Olympique Lyon elleni negyeddöntőben, és megszerezte az első gólt a Rennes elleni elődöntőben , amely 3-1-re végződött a Marseille-vel . 42] . A 2006-os Francia Kupa zárómérkőzésén a marseille -i klub ellenfele a fővárosi PSG volt , a Marseille 1:2-re kikapott [43] .

A nemzetközi porondon Ribery 2 gólt lőtt az Intertoto-kupában : először a Boulogne-sur-Mer- i származású lőtt gólt az olasz Lazio elleni meccsen, majd a spanyol Deportivo elleni meccsen, amelyen kiállították . már a mérkőzés 12. percében , a 4. percben sikerült gólt szerezni [44] . Az UEFA-kupában Frank gólt szerzett az akkor az angol Premier League -ben szereplő Bolton Wanderers ellen [45] . Később Ribéryt az év legjobb fiatal játékosának választották az UNFP – Profi Labdarúgók Nemzeti Szövetsége [46] szerint .

A 2005/2006-os szezon végén Ribery 53 mérkőzésen lépett pályára, 12 gólt szerzett és 7 gólpasszt adott.

2006/2007-es szezon

Ribéry sikeres szereplése után a 2006-os labdarúgó-világbajnokságon igazi átigazolási háború kezdődött a játékos számára. Az Arsenal 15 millió eurót ajánlott érte, a Real Madrid pedig 30-at a Marseille igazgatója szerint [47] . Az Olympique Lyon is érdeklődött Ribéry szolgálatai iránt, és Pape Diouf, a marseille-i klub akkori elnöke megvádolta Jean-Michel Aulast , a Lyon elnökét, hogy megpróbálta a játékost a klubjába csábítani. Ismertté vált, hogy Ola a világbajnokság alatt személyesen meglátogatta a francia labdarúgó-válogatottat és Franket [48] . Marseille továbbra is ragaszkodott hozzá, hogy Ribery nem eladó, mert a játékos szerződése a klubbal még csaknem 4 évre érvényben volt [49] . 2006. augusztus 11-én a játékos megerősítette szándékát, hogy a 2006/2007-es szezonban a klubnál marad [50] .

Ribéry nagy lendülettel kezdte az új 2006/2007- es kampányt, a klub szezonbeli második meccsén gólt szerzett az Auxerre ellen [51] . 2006. november 11-én Ribery súlyos ágyéksérülést szenvedett a Lille elleni meccsen (0:1) [52] . A sérülés miatt Ribéry néhány hetet kihagy, és a téli szünet után visszatér. Januárban visszatérve az Auxerre elleni második meccsen bravúrt szerzett [53] . A következő hónapban Ribéry lábsérülést szenvedett a Toulouse ellen, ami miatt négy bajnoki és egy kupameccset kellett kihagynia .

A Francia Kupában Ribéry és klubja sorozatban másodszor jutott be a torna döntőjébe a Nantes elleni elődöntőben aratott 3-0-s győzelemnek köszönhetően, amelyen gólt szerzett . Az utolsó meccs előtt a "Marseille" egyértelmű favoritnak számított a "Sochaux" klubbal vívott összecsapásban [56] . A Sochaux azonban büntetőkkel 5-4-re legyőzte a Marseille-t, miután hosszabbításban nem derült ki a győztes - 2-2 [57] . A szezon végén az Olympique Marseille második lett a bajnokságban, ez az eredmény a legjobb eredmény az 1998/1999 -es szezon óta , Ribery pedig megkapta az Év francia labdarúgója díjat, amelyet a France Football [58] című sportkiadvány adományozott .

Bayern München

2007/2008-as szezon

Az átigazolás magas összege miatt megszűnt a Franck Riberyért folytatott küzdelem olyan futballkluboknál, mint a Manchester United és a Real Madrid, de a Bayern , éppen akkoriban radikális összetételváltásba kezdett, hirtelen elfogadta a drága ajánlatot. . Az elmúlt szezon végén a Bayern csak a 4. helyet szerezte meg a német bajnokságban, a Bajnokok Ligája nélkül maradt. Ez igazi tragédia volt a müncheni klub számára, és a vezetőség 100 millió eurót különített el új játékosok beszerzésére. Így Ribéry 2007. június 7-én a Bayernhez költözött a klub számára rekordösszegű, 25 millió euróért, és négyéves szerződést írt alá. Éves fizetése 4 millió euró volt. Az új csapatban Ribery a 7-es számot kapta, amely az elmúlt szezon végén Mehmet Scholl visszavonulása után megüresedett . [59] Ribéry egy hónappal később, a gerni klub elleni barátságos mérkőzésen debütált az új csapatban, és 2 gólt szerzett, a meccs 18:0-s eredménnyel zárult. Ribéry teljes értékű debütálása 2007. július 21-én történt a Werder Bremen elleni mérkőzésen a Német Ligakupában , ahol a játékos 2 gólt szerzett és gólpasszt adott. A francia játékos újabb gólt szerzett a Ligakupa elődöntőjében az akkori német bajnok Stuttgart ellen. Ribéry sérülés miatt nem léphetett pályára az utolsó meccsen, amelyen a Bayern 1-0 -ra legyőzte a Schalke 04 -et. A torna végén Ribery lett a gólkirály 3 szerzett góljával [60] .

Ribéry augusztus 18-án, a 31. percben szerezte első bajnoki gólját a Bayern színeiben a Werder Bremen ellen (4-0), így tizenegyest ért el [61] . Ezt egy két hónapos gól nélküli sorozat követte a német bajnokságban, ami megszakadt, amikor Ribéry a Bochum elleni meccsen (2:1) csapata összes góljában részt vett, gólt szerzett és gólpasszt adott [62 ] . Egy hónappal később Ribéry ismét gólt szerzett és gólpasszt adott a Wolfsburg elleni 2-1-re megnyert meccsen . [63]

A Német Kupában a francia játékos 5 meccsen 2 gólt szerzett és 4 gólpasszt adott a Bayern színeiben. Első gólját 2008. február 27-én szerezte az 1860 München elleni derbin , és a hosszabbítás második félidejének utolsó, 120. percében szerzett tizenegyest [64] . A Wolfsburg elleni elődöntőben Ribéry megszerezte csapata első gólját , és a meccs 2-1-re végződött, így előkészítette az utat a Borussia Dortmund elleni fináléhoz . A fináléban gólpasszt adott Luca Toninak , és a Bayern megnyerte 14. DFB-Pokalját úgy, hogy hosszabbítás után 2-1-re legyőzte a Borussia Dortmundot .

Az UEFA-kupában a Bayern bejutott az elődöntőbe, Ribéry 3 gólt lőtt a versenyen, köztük egy gólt a spanyol Getafe elleni negyeddöntőben .

A 2007/2008-as szezon végén Ribery 46 mérkőzést játszott az összes versenyszámban, segített a Bayernnek duplán nyerni (német bajnokság + német kupa), 19 gólt szerzett és 20 gólpasszt adott. Sikeréért Ribéryt 2007/2008-ban az év német labdarúgójának választották, és sorozatban másodszor nyerte el az év francia labdarúgója díjat .

2008/2009-es szezon

A 2008-as Eb-n bokaszalag-szakadása miatt Ribéry csak 2008. szeptember 24-én kezdte meg a szezont a Bayernben a Nürnberg elleni Német Kupa- mérkőzésen (2:0), és a 65. percben csereként állt be [68] . Három nappal később játszotta az új bajnoki szezon első meccsét, egy hónappal később pedig a Wolfsburg elleni meccsen (4:2) szerezte első gólját a szezonban, amelyen a Bayern 0:2-ről vágott vissza. [69] . Ezt követően Ribéry öt egymást követő bajnoki mérkőzésen szerzett gólt, meghosszabbítva ezzel a klub veretlenségi sorozatát. December 10-én a szezon első felét góllal és két gólpasszal zárta a Lyon ellen a Bajnokok Ligájában . 2008 végén Ribéry a harmadik helyen végzett Cristiano Ronaldo és Lionel Messi mögött az Onze d'Orban . A France Football francia magazin jelölte a 2008 -as Aranylabdára [70] , amelyet Cristiano Ronaldo nyert el .

Ribéry 2009-es debütálásakor a Bayern megnyerte a Német Kupát a Stuttgart ellen (5:1), a játékos pedig maga szerzett gólt és gólpasszt adott [71] . 2009. február 24-én duplát szerzett a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének Sporting CP elleni mérkőzésén (5:0) [72] . A Bayern a következő körben kiszállt a tornából, 5-1-es összesítéssel kikapott a spanyol bajnok Barcelonától , az egyetlen gólt Ribéry szerezte a visszavágón (1-1) az Allianz Arénában [73] . A Bayernnek nem sikerült megvédenie bajnoki címét, annak ellenére, hogy az utolsó 13 meccsén csak kétszer kapott ki a Wolfsburgtól. Ribéry 36 meccsen zárta a szezont, 14 gólt szerzett és 20 gólpasszt adott .

2009/2010-es szezon

A 2008/2009-es szezon után folyamatos pletykák kezdtek megjelenni Ribéry elérhetőségéről az átigazolási piacon. Annak ellenére, hogy a Bayern elnöke , Uli Hoeness , az elnök Karl-Heinz Rummenigge és az új edző, Louis van Gaal kijelentette, hogy a játékost nem adják el, számos sajtóorgánum bejelentette, hogy az angol Chelsea és a Manchester United, a spanyol Barcelona és a Real Madrid, valamint az olasz Inter nagy érdeklődést mutat a játékos iránt, és sokan készek akár 65 millió eurót is felajánlani érte [75] [76] [77] [78] . Az érdeklődés csillapítása érdekében Hoeneß bejelentette, hogy Ribery csak 100 millió euróért távozik [79] .

Remélem marad. Számomra ő, Lionel Messivel és Cristiano Ronaldóval együtt a világ egyik legjobb játékosa.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Remélem marad. Számomra Lionel Messivel és Cristiano Ronaldóval a világ egyik legjobb játékosa. – Franz Beckenbauer korábbi játékos és a Bayern elnöke Ribéry jövőjéről a klubnál [80]

Ribéry a 2009/2010-es szezont bal térdében ínhüvelygyulladással kezdte, de a szezon első meccsein pályára léphetett. Frank a Borussia Dortmund ellen szerezte első gólját a szezonban (5-1) szabadrúgásból [81] [82] . Ezt követően Ribéry átrohant a pályán, elkerülve csapattársait, és lelkesen ugrott edzője, Louis van Gaal karjába . Ez az esemény véget vetett a rossz kapcsolatukról szóló médiabeszélgetéseknek [84] [85] . Október elején ínhüvelygyulladás kezdett kihatni a játékára, ami miatt Ribéry kihagyta az év hátralévő részét és az Írország elleni világbajnokság rájátszását .

2010. január 23-án Ribéry visszatért a csapathoz, csereként lépett pályára a Werder Bremen elleni bajnokin (3:2) [87] . Február 10-én megszerezte az új év első gólját, a Greuther elleni Német Kupa- mérkőzésen (6:2) volt eredményes [88] . Március 31-én Ribéry egyenlített a Bajnokok Ligája első negyeddöntőjében a Manchester United ellen, kipattanóból szabadrúgást szerzett a Manchester United csatárától, Wayne Rooneytól . A klub következő mérkőzésén Frank szerezte az első gólt a Schalke 04 elleni meccsen (2:1) [90] .

Április 20-án, a Lyon elleni Bajnokok Ligája elődöntőjében Roberto Rosetti játékvezető kiállította Riberyt Lisandro López támadó elleni szabálytalanság miatt . Az eltávolítás oda vezetett, hogy a játékos kihagyta a visszavágót Lyonban, ami után a Bayern bejutott az UEFA Bajnokok Ligája döntőjébe [92] . Április 28-án Ribéry hárommeccses eltiltást kapott az UEFA Fegyelmi Bizottságától [93] . Ez azt jelentette, hogy Ribéry kihagyja a döntőt . A szabályokat követve a Bayern bejelentette, hogy fellebbezni szándékozik a döntés ellen [95] . Május 5-én az UEFA Fellebbviteli Bizottsága megvizsgálta a klub fellebbezését, amely helyben hagyta Ribéry eltiltását [96] . Közvetlenül ezután azonban a Bayern bejelentette, hogy a sportdöntőbírósághoz kíván fordulni [97] .

Május 15-én Ribéry megszerezte a harmadik gólt a Werder Bremen elleni Német Kupa-döntőben (4:0). Két nappal később Ribéry fellebbezését a Sportdöntőbíróság tárgyalta, és elutasította, vagyis hivatalosan kihagyja a május 22-i Inter Milan elleni UEFA Bajnokok Ligája-döntőt [98] [99] [100] . A Bayern ezt a meccset 2-0-ra elvesztette [101] . Május 20-án a német Bild újság bejelentette, hogy Ribéry új, ötéves szerződést kötött a Bayernnel, és Madridba érkezése után aláírja, ahol csapattársai a Bajnokok Ligája döntőjében játszanak . Május 23-án, a döntőt követő napon a klub hivatalosan is megerősítette a megállapodást [103] . Sajtóértesülések szerint Ribéry fizetése évi 10 millió eurót tett ki, ami a klub történetében a legmagasabb futballista fizetés volt [104] .

2010/2011-es szezon

Ribéry debütáló szezonja óta először kezdte egészségesen a 2010/2011-es szezont. Az új Bayern-szezon 2010. augusztus 16-án kezdődött Frank számára a Germania Windeck elleni 4-0-s győzelemmel a Német Kupa első fordulójában , amelyben megszerezte első gólját a szezonban [105] . Négy nappal később, a Wolfsburg elleni bajnokin (2-1) gólpasszt adott Bastian Schweinsteigernek , hogy megnyerje a meccset [106] . Szeptember 21-én a Hoffenheim elleni mérkőzésen (2:1) Ribery bokasérülés miatt kénytelen volt elhagyni a pályát [107] . A sérülés súlyosnak minősült, a becsült felépülési idő 4 hét [108] .

A kezdeti diagnózis ellenére Ribéry két hónapot kihagyott, és november 14-én, a Nürnberg elleni bajnokin visszatért a csapathoz . Egy héttel később Franket bírálta Louis van Gaal menedzser az Unterhaching elleni barátságos mérkőzésen nyújtott teljesítménye miatt , amelyet azért hoztak létre, hogy segítsen neki és más sérült játékosoknak visszaszerezni a formáját. Bár Van Gaal csalódott volt több játékosa teljesítményében, Ribéryt külön kiemelte, és kijelentette: „[Ribery] nem tett erőfeszítéseket és nem mutatott érdeklődést.” [ 110] Ezt követően azonban a játékos a 61. percben csereként lépett pályára a következő Bayer elleni bajnokin [111 ] . December 8-án Ribéry gólt szerzett a svájci Basel ellen (3-0) a Bajnokok Ligájában [112] .

Január 15 - én, a Bayern első meccsén a Wolfsburg elleni téli szünet után, Ribéry lábsérülést szenvedett az első félidőben, miután a brazil középpályás Josué ütközött . Kezdetben a média arról számolt be, hogy a játékos súlyos sérülést szenvedett, ami miatt műtéten eshet át szalagszakadások helyreállítására [114] [115] . A további orvosi vizsgálatok azonban kimutatták, hogy Ribéry ficamot szenvedett, ami miatt két hetet kihagyott [116] . Február 5-én tért vissza a csapathoz az FC Köln elleni bajnokin [ 117] . Február 12-én Ribéry két gólpasszt adott a Hoffenheim elleni meccsen (4:0) [118] .

A Mainz felett aratott csapat február 19-i győzelme után Ribery 5 mérkőzésből álló sorozatot játszott, amelyen eredményes akcióiról ismerték meg. Február 26-án segített a csapat egyetlen góljának megszerzésében a Borussia Dortmund ellen (1:3) [119] . A következő meccsen a Hannover 96 ellen (1:3) ismét gólpasszt adott Arjen Robbennek [120] . Március 12-én Ribéry talán legjobb meccsét vívta a szezonban: gólt szerzett és három gólpasszt adott a Hamburger SV elleni 6-0-ra megnyert meccsen [121] . A Bayern következő , Freiburg elleni mérkőzésén segített megnyitni Mario Gomez gólját, majd megszerezte a 2-1-es győzelmet arató győztes gólt . [122] Április 2-án a Borussia Mönchengladbach elleni meccsen Ribery gólpasszt adott Robbennek, aki a győztes gólt szerezte [123] . A franciák sorozata április 11-én a Nürnberg elleni meccsen (1:1) véget ért [124] . Hat nappal később Ribéry megszerezte az utolsó gólt a Bayer Leverkusen elleni 5-1-re megnyert meccsen [125] [126] .

2011/2012-es szezon

A 2011/2012-es szezon kezdete előtt Ribéry a szezon előtti edzésen bokasérülést szenvedett, ami miatt a klub orvosi csapatának segítségével el kellett hagynia az edzőteret [127] . A félelmek ellenére a kluborvosok a vizsgálatot követően arra a következtetésre jutottak, hogy a sérülés nem olyan súlyos, mint várták, és a játékos mindössze egy német kupamérkőzést hagyott ki az Eintracht Brunswick ellen (3-0) 2011. augusztus 1-jén [128] . Ribery egy héttel később játszotta a szezon első meccsét, a teljes meccset a Borussia Monchengladbach ellen játszotta (0:1) [129] . A következő héten a Wolfsburg ellen (1-0) gólpasszt adott Luis Gustavonak , aki a győztes gólt szerezte [130] . Ribery a következő, Hamburg elleni bajnokin (5:0) szerezte szezonbeli első gólját [131] . A szeptember 10-i válogatott szünet után bravúrt szerzett és gólpasszt adott az FC Freiburg elleni 7-0-s hazai bajnokin [132] . Egy héttel később Ribéry két gólpasszt adott a Schalke 04 elleni 2-0-ra megnyert meccsen [133] .

Az októberi válogatott szünet után Ribéry ismét gólt szerzett a Hertha ellen 4-0-ra, gólt szerzett és két gólpasszt adott [134] . Október 29-én az Augsburg elleni meccsen győztes gólt szerzett (2:1) [135] . November 22-én Ribéry megszerezte első gólját a Bajnokok Ligája új versenyében a spanyol Villarreal ellen a csoportkörben. Mindkét félidőben gólt szerzett, így a Bayern 3-1-re megnyerte a klubot, így a klub bejutott a torna kieséses szakaszába . [136] December 3-án Ribéry két gólt szerzett a Werder Bremen ellen (4:1) [137] . A bajnoki győzelem a Bayernt visszahozta a liga első helyére a november végi rövid vereségsorozat után [138] . Két hónapig tartó gólnélküli sorozat után 2012. február 8-án Ribéry megszerezte a győztes gólt a Stuttgart elleni mérkőzésen (2:0) a Német Kupa negyeddöntőjében [139] . Ennek a gólnak köszönhetően a francia 2007 óta minden hivatalos tornán gólt szerzett, amelyen részt vett a Bayernben.

Február 26-án Ribéry két gólt szerzett a Schalke 04 ellen [140] . Két héttel később, a Hoffenheim elleni 7-1-re megnyert meccsen újabb gólt szerzett, valamint gólpasszt adott Toni Kroosnak , Arjen Robbennek és Mario Gomeznek . A Német Kupa elődöntőjében Ribery gólra váltotta a második lövést a Borussia Mönchengladbach elleni tizenegyespárbajban (0:0). A büntetőpárbajban aratott győzelemmel a Bayern 18. alkalommal jutott be a Német Kupa döntőjébe [142] . Április 17-én Ribery gólt szerzett a Real Madrid ellen (2:1) a Bajnokok Ligája elődöntőjének első mérkőzésén [143] . Két nappal a meccs után a német Sport Bild kiadvány arról számolt be, hogy a szünetben Frank az öltözőben összeveszett Arjen Robbennel [144] . A kiadvány arról is beszámolt, hogy "megbeszélést tartottak a helyzet tisztázása érdekében", Ribery "bocsánatot kért, és pénzbírságot kapott tetteiért" [145] . A csapat következő mérkőzésén a Werder Bremen ellen csereként lépett pályára, és a 90. percben megszerezte a győztes gólt [146] . 2012. május 12-én Ribéry gólt szerzett a Német Kupa döntőjében, de a Bayern 5–2-re kikapott a Borussia Dortmundtól. A 2012-es Chelsea elleni UEFA Bajnokok Ligája-döntő (1-1) hosszabbításában a játékos Didier Drogba szabálytalansága után megsérült . A Bayern végül tizenegyesekkel elvesztette a meccset.

2012/2013-as szezon

Frank 2012. augusztus 12-én a Borussia Dortmund elleni Német Szuperkupa 2-1-es győzelmével kezdte az új szezont, amelyben Mario Mandzukic gólpasszt adott [147] . 2012. szeptember 2-án Ribery játszotta az első meccset a Stuttgart elleni bajnokin (6:1) [148] . 2012. október 6-án a Hoffenheim elleni hazai mérkőzésen két gólt szerzett, amely ezen a találkozón egyedüliként [149] . 2013. március 3-án a Hoffenheim elleni idegenbeli meccsen (1:0) Ribéry gólpasszt adott Mario Gomeznek, aki a győztes gólt szerezte [150] . 2013. április 6-án, a bajnokság 28. fordulójában a Bayern 1:0-ra legyőzte a Frankfurt Eintrachtet , és idő előtt német bajnok lett. A szezon 25 pontos előnnyel zárult a Borussia Dortmund előtt, 98 lőtt és csak 18 kapott gólt szerzett, ennek eredményeként a Bayern 91 pontot szerzett, ezzel új országos rekordot állított fel [151] .

2012. október 2-án Ribery gólt szerzett a fehérorosz BATE elleni mérkőzésen , amely a német klub szenzációs, 1:3-as vereségével végződött [152] . 2012. november 7-én Ribéry gólpasszt adott a Lille elleni meccsen (6:1) [153] . 2013. április 23-án, az UEFA Bajnokok Ligája első elődöntőjében a Bayern 4-0-ra legyőzte a Barcelonát [154] . Május 1-jén, a visszavágón Ribéry két gólhoz járult hozzá. Előbb a 72. percben az átlövése után a katalán klub védője, Gerard Piqué vágta a saját kapujába a labdát , majd négy perccel később Thomas Muller volt eredményes a beívelése után. A Bayern 3-0 -ra nyert a Camp Nouban , és bejutott a döntőbe [155] . 2013. május 25-én Ribéry megnyerte az UEFA Bajnokok Ligáját a döntőben 2-1 - re legyőzve a Borussia Dortmundot . Ezen a meccsen a 88. percben Frank adott gólpasszt Arjen Robbennek, aki a győztes gólt szerezte.

2012. december 18-án, a Német Kupa Augsburg elleni nyolcaddöntőjében (2:0) Ribéry gólpasszt adott Mario Gomeznek, és a 47. percben kiállították, mert arcon ütötte Ku Ja Cholt [157] . Ezt követően tettéért két meccses eltiltást kapott a kupában . [158] 2013. június 1-jén a Bayern 3-2-re legyőzte a Stuttgartot a Német Kupa döntőjében [159] . Így a szezon végén a klub triplázott (vagyis megnyerte a bajnokságot, a Német Kupát és a Bajnokok Ligáját), ezzel a hetedik ilyen teljesítményt elért csapat az európai történelemben [160] . Ribéry a Bayern egyik legjobb játékosa volt a szezonban, 13 gólt szerzett és 27 gólpasszt adott 52 mérkőzésen, minden sorozatban. A futballista ráadásul a német bajnokság legjobb asszisztense lett, 24 meccsen 14 gólpasszt adott [161] .

2013/2014-es szezon

2013 júniusában Franck Ribery 2017-ig meghosszabbította szerződését a klubbal [162] [163] . 2013 augusztusában Ribéry megkapta az év európai labdarúgója díjat az UEFA -tól [11] . A francia futballista új szezonja 2013. augusztus 9-én kezdődött a Borussia Mönchengladbach elleni hazai mérkőzéssel (3:1), amelyen két gólpasszt jegyzett [164] . 2013. augusztus 30-án Ribéry részt vett a Chelsea elleni UEFA-szuperkupa-mérkőzésen , amelyen gólt szerzett [165] . A mérkőzés tizenegyespárbajban végződött, miután 2-2-re végződött hosszabbítás. 2013. december 21-én a Bayern tagjaként a 2013-as FIFA klubvilágbajnokság bajnoka lett a marokkói Marrakeshben, a döntőben 2-0-ra legyőzve a Raja Casablancát [166] . A torna eredményei alapján Riberyt ismerték el a legjobb játékosnak [167] .

2013 decemberében a France Football magazin pályafutása során harmadszor választotta Ribéryt az év francia labdarúgójának . Emellett az év legjobb játékosának is elismerték a német bajnokságban [169] . Emellett a futballista bekerült az UEFA 2013-as év csapata közé [170] . 2013-ban Ribéry a negyedik helyre került a The Guardian világ legjobb játékosait tartalmazó listáján [12] . A CIES Football Observatory tanulmánya szerint 2014-ben Európa legjobb támadó középpályásának választották [171] . 2014. január 13-án a harmadik helyen végzett az Aranylabdában , Cristiano Ronaldo és Lionel Messi mögött [172] . Ezt követően a francia nem egyszer elismerte, hogy soha nem fogadta el, hogy 2013-ban nem ő lett a trófea tulajdonosa, és ezt nevezte karrierje fő igazságtalanságának [173] [174] .

Azt hittem, meg kellett volna nyernem az Aranylabdát. Még most is úgy gondolom, hogy megérdemeltem. Eddig nem sikerült belenyugodnom, mert mindent megtettem azért, hogy díjat kapjak. Mindent megnyertem a Bayernnel. Nem is lehetett volna jobb! Aztán egyéniben nagyon-nagyon-nagyon erős évem volt, mind a klubban, mind a válogatottban. Nem volt mit irigyelnem Ronaldóval vagy Messivel kapcsolatban. Szörnyű igazságtalanságként túlélte a harmadik helyet. Tízezerszer feltettem magamnak a kérdést: miért nem én? Minél többet gondolkodtam ezen, annál jobban idegesítettem. Nem világos, hogy ez miért történt.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Je me voyais Ballon d'Or. C'est la verite. Encore aujourd'hui, je pense que je méritais ce Ballon d'Or. Je n'ai toujours pas diguere. J'ai tout fait pour l'avoir. J'ai rempli toutes les esetek. J'ai gagné tout ce qu'ilétait possible de gagner avec le Bayern. Je ne pouvais pas faire mieux! J'ai fait une très, très, très grande année personnelle, avec mon club mais également avec la selection. Je n'avais rien à envier à Cristiano Ronaldo vagy Lionel Messi, cette année-là. J'ai vécu cette troisième place comme une szörnyű igazságtalanság. Je me suis pose 10 000 fois la question: pourquoi pas moi? Plus je réfléchissais, plus j'étais dégoûté. Tout n'etait pas clair. - Ribery a L'Equipe-nek adott interjújában [173]

2014. március 25-én a Hertha elleni mérkőzésen (3:1) Ribéry szerezte a csapat utolsó gólját, az 54. percben csereként lépett pályára [175] . Ezen a meccsen aratott győzelemnek köszönhetően a Bayern idő előtt Németország bajnoka lett [176] . Ribéry számos sérülést szenvedett ebben a szezonban, de mindössze 22 meccsen 10 bajnoki gólt szerzett. A klub az elődöntőben hagyta el a 2013/2014-es Bajnokok Ligáját, és összesítésben 5-0-ra kikapott a Real Madridtól. 2014. május 17-én Ribery a Német Kupa tulajdonosa lett , a döntőben a hosszabbításban a Borussia Dortmundot 2:0-ra verték [177] .

2014/2015-ös szezon

A szezon kezdete előtt Ribéry hátsérülést szenvedett, ami miatt kihagyta a világbajnokságot, a Szuperkupát és a német bajnokság két fordulóját [178] . 2014. szeptember 13-án a Stuttgart elleni mérkőzésen tért vissza a pályára, amelyen gólt szerzett [179] . Az UEFA Bajnokok Ligájában a Manchester City elleni következő meccs előtt azonban Ribéry térdsérülést szenvedett, ami miatt még egy hónapot kihagyott [178] . A labdarúgó visszatérése 2014. október 18-án a Werder Bremen elleni mérkőzésen (6:0) történt [180] .

2014. december 6-án a Bayer Leverkusen elleni mérkőzésen (1:0) Ribery megszerezte a győztes gólt, amely a 100. gólja lett a Bayernben [181] . Ezt az érdemjegyet a labdarúgó a 287. klubmeccsén adta be [182] . 2015. március 11-én a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének visszavágóján a Shakhtar Donyeck ( 7:0) elleni mérkőzésen gólt szerzett, és súlyosan megsérült a jobb bokája, ami miatt nem játszott. egyetlen meccset a szezonban, és csaknem kilenc hónapig lábadozott [183] ​​[184] . A szezon végén a Bayern ismét Németország bajnoka lett [185] .

2015/2016-os szezon

2015. december 5-én Ribéry a Borussia Mönchengladbach elleni bajnokin (1:3) tért vissza a futballba, a 75. percben Robert Lewandowski csereként állt be , és a 81. percben gólt szerzett [ 186] . Azonban már december 9-én, a Dinamo Zagreb elleni UEFA Bajnokok Ligája-mérkőzésen (2:0) csípősérülést szenvedett, és az első félidő után elhagyta a pályát [187] .

2016. február 20-án, több hónapos gyengélkedő után Ribery a Darmstadt 98 elleni bajnokin (3:1) ismét pályára lépett, az 53. percben Kingsley Coman helyett csereként állt be [188] . 2016. május 7-én, az Ingolstadt elleni bajnokság 33. fordulójában (2:1) Ribery tizenegyest szerzett, Robert Lewandowski gólra váltott [189] . Az ezen a mérkőzésen aratott győzelem sorozatban negyedszer és pályafutása során hatodszor hozta meg a labdarúgónak a német bajnoki címet [190] . 2016. május 21-én Ribéry pályafutása során ötödször nyerte meg a Német Kupát , köszönhetően a Borussia Dortmund elleni tizenegyesgyőzelemnek [191] .

2016/2017-es szezon

2016. augusztus 14-én a Bayern megnyerte a Német Szuperkupát a Borussia Dortmund ellen, 2-0-ra nyerve [192] . A német bajnokság új szezonjának nyitómérkőzésén a Bayern 6-0-ra legyőzte a Werder Brement az Allianz Arénában , Ribéry pedig megszerezte első gólját a szezonban [193] . 2016. november 27-én Frank még egy évvel meghosszabbította szerződését a klubbal [194] . A 31. játéknapon a Wolfsburg elleni 6-0-s győzelmével a Bayern tíz ponttal megelőzte a Lipcseit , és története során 27. alkalommal lett német bajnok .

A Német Kupa negyeddöntőjében a Bayern Robert Lewandowski (két gól és egy gólpassz) és Franck Ribery (két gólpassz) eredményes játékának köszönhetően legyőzte a Schalke 04-et (3-0) [196] . A Borussia elleni kupaelődöntőben a Dortmund Ribéry gólpasszal ismét betalált, de a Bayern 2-3-ra elvesztette a meccset [197] .

A Bajnokok Ligájában a Bayern bejutott a negyeddöntőig, ahol kikapott a Real Madridtól [198] , Ribéry pedig a Rosztov elleni csoportmeccseken nyújtott gólpasszt [ 199] .

2017/ 2018-as szezon

Ribéry a 2017/2018-as szezont úgy kezdte, hogy megnyerte a Német Szuperkupát a Borussia Dortmund elleni tizenegyespárbajnak köszönhetően (2:2) [200] . Ezen a meccsen mind a 90 percet végigjátszotta, és gólra váltott egy tizenegyest. Szeptember 12-én, az Anderlecht elleni UEFA Bajnokok Ligája-mérkőzésen (3:0) a találkozó 78. percében lecserélték, ezt követően levette a pólóját, és dühében a kispadra dobta. Ezt követően a játékos bocsánatot kért tettéért, és az edzővel való beszélgetés után a konfliktus rendeződött [201] . Sajtóértesülések szerint Ribéry egyike volt annak az öt játékosnak, aki elégedetlenségét fejezte ki a Bayern edzőjével , Carlo Ancelottival szemben, akit ennek következtében a következő PSG elleni Bajnokok Ligája-mérkőzés (0-3) után menesztettek [202] . Október 1-jén a Hertha elleni meccsen (2:2) Frank megsérült a bal térdének szalagjai, aminek következtében több hónapot kihagyott [203] [204] . December 2-án Ribéry visszatért a pályára a Hannover 96 elleni mérkőzésen (3:1), és a Bayern rekorderje lett a német bajnokságban a külföldi játékosok között lejátszott meccsek számában (235 meccs), ezzel megelőzve a korábbi Bayern-játékost, Hasan Salihamidzicot . indikátor [205] . Nem sokkal ezután a francia játékos hasonló rekordot döntött az összes versenyszámban lejátszott meccsek számában (366), ismét legyőzve Salihamidzicot . 2018. április 7-én a Bayern 4-1-re legyőzte az Augsburgot, és zsinórban hatodszor lett német bajnok, míg Ribery a bajnoki címek számában bajnoki rekorder lett, pályafutása során nyolcadszor nyerte meg a címet [ 207] . 2018. május 7-én Frank ismét meghosszabbította szerződését a német klubbal 2019 júniusáig [208] . A szezont hat góllal és öt gólpasszal zárta .

2018/ 2019-es szezon

2018. augusztus 12-én Ribéry úgy kezdte az új szezont, hogy a teljes Német Szuperkupa- mérkőzést lejátszotta az Eintracht Frankfurt ellen. A Bayern 5-0-ra legyőzte ellenfelét, ezzel ismét megszerezte a trófeát [210] . November 10-én, miután 2–3-ra kikapott a Borussia Dortmundtól, Ribéry megütötte Patrick Guillaud francia újságírót , amiért kritizálta játékát . Nem sokkal ezután a futballista találkozott honfitársával és bocsánatot kért tőle viselkedéséért, aminek következtében nem fordult bírósághoz [212] . Ezzel az incidenssel kapcsolatban a franciát megfosztották a Bambi -díjtól , amelyet csapattársával, Arjen Robbennel együtt kellett volna megkapnia [213] .

2019. május 5-én a Bayern bejelentette, hogy Ribéry a szezon végén távozik a klubtól, és 2020-ban egy búcsúmeccset játszanak [214] . Gianni Bianchi, a Bayern fizikusa szerint Ribery még egy évig maradhatott volna a müncheni klubnál, de otthagyta a csapatot, mert már nem érezte magát központi figurának .

Amikor megérkeztem a Bayernhez, az álmom valóra vált. A búcsúzás nem lesz könnyű, de soha nem felejtjük el, amit együtt elértünk. Több mint 20 címet nyertünk.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Amikor a Bayernhez kerültem, egy valóra vált álom volt. Nem lesz könnyű elbúcsúzni, de soha nem szabad elfelejtenünk, mit értünk el együtt, annyi mindent nyertünk együtt – több mint 20 kitüntetést. - Franck Ribery egy sajtótájékoztatón a klubtól való távozásáról [214]

Franck és Arjen kiváló futballisták. A Bayern mindkettejüknek hálás a sokért, és csodálatos és érzelmes kiküldetést szervez. Fontos részei voltak a Bayern történetének legsikeresebb évtizedének.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Franck és Arjen nagyszerű játékosok. A Bayernnek nagyon sokat kell köszönnie nekik, és nagyszerű és érzelmes búcsút fog adni tőlük. Fantasztikus futballal segítették megformálni a Bayern legsikeresebb évtizedét. – Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern elnöke [214]

2019. május 18-án Ribery csereként lépett pályára az Eintracht Frankfurt elleni legutóbbi bajnoki mérkőzésen, amelyen eldőlt a bajnoki cím sorsa. Egy szóló passzát követően Frank lőtt egy gólt, amelyet később a szezon legjobb góljának nyilvánítottak a német bajnokságban [216] . A Bayern 5-1-re nyerte meg a meccset, aminek köszönhetően Ribéry kilencedszer lett német bajnok és ennek a mutatónak az abszolút rekordere [217] . 2019. május 25-én a Bayern 3-0-ra legyőzte az RB Leipziget a Német Kupa döntőjében , így hatodszor nyerte meg a trófeát. Ribéry a 87. percben csereként lépett pályára, és beírta a torna történetébe a lejátszott döntős meccsek számának rekordját (8) [218] . A Bayernben játszott szereplése végén Ribéry 24 trófeát nyert, ami klubrekord lett [219] .

Fiorentina

2019-ben Ribéry ingyenes átigazolással a Fiorentinához igazolt . 2019. augusztus 24-én debütált az olasz klubban, a Napoli elleni bajnoki nyitómérkőzés végén (3:4) csereként állt be [221] . Szeptember 22-én a Fiorentina első gólját szerezte a 4. forduló Atalanta elleni mérkőzésén [222 ] . A szeptemberi eredmények szerint a Serie A legjobb játékosaként ismerték el [223]

A Fiorentina játékosai október 27-én, a 9. forduló Lazio elleni találkozója után elégedetlenségüket fejezték ki azzal a döntéssel kapcsolatban, hogy a vezetőbíró Ciro Immobile 89. percben szerzett győztes gólját beszámította. A játékosok szerint a játékvezetőnek szabálytalanságot kellett volna kiírnia támadásban, és törölnie kellett volna a gólt. A játékosok, játékvezetők és más mérkőzésvezetők közötti dulakodás során Ribéry többször meglökte a vonalbírót, és piros lapot kapott. A játékos később bocsánatot kért viselkedéséért a Twitteren [224] . Az incidens következtében Frankot 3 mérkőzésre felfüggesztették, és 20 000 eurós pénzbírságot kapott [225] .

November 30-án, a Lecce elleni meccsen (0:1) Panagiotis Takhtsidis ütése után megsérült a jobb bokájának mediális oldalszalagja, ami miatt meg kellett műteni, és addig nem lépett pályára. 2020. február vége [226] [227 ] . A szezont 21 meccsel és 3 góllal zárta.

2021. január 29-én Ribéry megszerezte első gólját az új szezonban a Torino ellen (1:1) [228] . Ezt követően március 21-én a Milan elleni 2-3-as meccsen szerzett még egy gólt [229] , miután szinte az egész februárt kihagyta izomproblémák miatt [230] . A szezon végén Ribéry 30 meccsen lépett pályára és 2 gólt szerzett az összes sorozatban. 2021. július 1-jén lejárt Ribéry szerződése a Fiorentinával, és szabadügynökként távozott a klubtól .

"Salernitana"

2021. szeptember 6-án az olasz Salernitana bejelentette, hogy szabadügynökként szerződtette Ribéryt [232] . Egyéves szerződést írt alá a klubbal, amely automatikusan megújítható, ha a szezon végére megőrzi olasz bajnoki címét . Franck szeptember 12-én debütált a Seahorses színeiben, a Torino ellen csereként lépett pályára [233 ] . A csapatkapitánynak kinevezett Ribéry visszatérő sérülései miatt mindössze 23 bajnokin játszott .

Mivel a Salernitana a szezon utolsó mérkőzésnapjára elkerülte a kiesést, Ribéry szerződését automatikusan meghosszabbították egy évvel . A következő 2022/2023-as szezonban azonban Franck mindössze 36 percet tudott játszani a Roma ellen , mivel rendszeresen küzdött visszatérő térdsérüléssel, ami egy esetleges korai visszavonulásról szólt [235] .

2022. október 20-án Ribéry felbontotta szerződését a Salernitanával és bejelentette visszavonulását [236] , de beleegyezett, hogy a klubnál marad, és csatlakozott Davide Nicola vezetőedző edzői stábjához [237] [238] .

Múlt héten a nyugdíjamon gondolkodtam, de nem gondoltam, hogy teljesen készen állok erre. Három hónappal ezelőtt jól éreztem magam. Remek előszezon volt, de aztán jött az első térdfájás. A Roma elleni Serie A meccsen fájdalommal játszottam. Nem vagyok törékeny ember, de a következő két napban nem tudtam megmozdulni. Az orvosok szerint a helyzet nagyon súlyos. Megpróbáltam felépülni, de nem hittem el, hogy el kell hagynom. Magam akartam eldönteni, hogy mikor lesz vége.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az elmúlt héten egy kicsit többet gondolkodtam ezen a pillanaton, de az az igazság, hogy nem igazán készülök rá. Három hónappal ezelőtt még jól éreztem magam. Remek volt a szezon előtti edzőtáborom, aztán egy júliusi háromszögmeccs után az első fájdalom a térdemben. A Roma elleni első bajnokin végigjátszottam a fájdalmat. Nem vagyok törékeny ember, de a következő három napban nem tudtam megmozdulni. Az orvosok szerint nagyon súlyos. próbáltam felépülni. Nem hittem el, hogy nyugdíjba kényszerültem. Szívesen megválasztottam volna, mikor megyek nyugdíjba. – Franck Ribery nyugdíjba vonul [239]

Válogatott karrier

Mielőtt elkezdett volna játszani a főcsapatban, Ribéry a francia U21-es válogatottat képviselte , összetételében 2004. szeptember 3-án debütált a 2006 -os U21-esek Európa-bajnokság Izrael elleni selejtező mérkőzésén (1:0) [240 ] . Öt nappal később Frank először szerzett gólt a válogatottban a Szlovákia elleni barátságos mérkőzésen (1:0) [241] . 2005. november 15-én fontos gólt szerzett az Anglia elleni selejtező 2-1-es rájátszásában, amikor Franciaország 3-2-es összesítéssel nyert a tornára . Ribery azonban kihagyta a versenyt, mert Raymond Domenech bevette a 2006-os világbajnokságra készülő francia főcsapat előzetes keretébe . Összesen 13 mérkőzést játszott az ifjúsági válogatottban és két gólt szerzett [243] .

Ribéry 2006. május 27-én mutatkozott be a felnőtt csapatban Mexikó ellen (1-0), a csatár, David Trezeguet 74. percében csereként [244] állt be . Frank a világbajnokságot megelőző barátságos mérkőzéseken nyújtott jó teljesítménye miatt bekerült a nemzeti csapat végső keretébe. Ribéry mind a hét labdarúgó-világbajnokság mérkőzésén szerepelt, ezek közül hatban kezdett. Június 27-én megszerezte Franciaország első gólját a rájátszásban Spanyolország ellen (3-1), Patrick Vieirától kapta a labdát , legyőzte Iker Casillast és üres kapuba küldte a labdát [245] . Játszott a döntőben, ahol Franciaország tizenegyesekkel kikapott Olaszországtól . Ezen a meccsen Ribery 3 ütést ütött, és a századik percben Trezeguet váltotta [246] . A torna eredményei szerint a futballistát az egyik fő felfedezésének ismerték el [247] [248] . Ezt követően Ribéry játékát a 2006-os világbajnokságon példaértékűnek ismerték el a fiatal futballisták számára, és példaként emlegették a különböző médiákban [249] [250] .

Zinedine Zidane visszavonulása után várható volt, hogy Ribéry lesz az utódja és a válogatott vezetője [251] . Majdnem másfél évig képtelen volt gólt szerezni a válogatottban, majd 2008. március 26-án a Stade de France -ban gólra váltott egy tizenegyest Anglia ellen (1-0) . Ribéry a gólt Thierry Gilardi francia kommentátornak ajánlotta, aki előző nap meghalt [252] . A 2008-as Eb- n Franciaország nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, így a csoportkörben hagyta el a tornát, Frank pedig mindhárom csoportmeccsen részt vett. 2008. június 17-én az Olaszország elleni Eb-mérkőzésen Riberynek már a játék 8. percében elszakadt a bal bokája szalagja [253] . 2008. október 11-én, a Románia elleni vb-selejtező mérkőzésen (2:2) tért vissza a csapathoz, megszerezve a csapat első gólját [254] . 2009. március 28-án az egyetlen labdát Ribery küldte a litván válogatott kapujába az idegenbeli meccsen [255] . Három nappal később ismét ő szerezte az egyetlen gólt a litvánok ellen, ezúttal hazai meccsen a Stade de France-ban, André-Pierre Gignac gólpasszát követően a 75. percben volt eredményes .

2010. május 11-én Ribery bekerült a 2010-es világbajnokságra a 30 fős francia válogatottba . Később pályafutása során másodszor is bekerült a végső keretbe. Ribery mindhárom csoportmérkőzésen pályára lépett. A csapat első , Uruguay elleni meccse után Franckot a korábbi francia válogatott Juste Fontaine bírálta teljesítménye miatt , aki megkérdőjelezte vezetői képességeit . A média később arról számolt be, hogy Ribéry és a csatár, Nicolas Anelka összeveszett Yoann Gourcuff középpályásával . Ezt követően Anelkát kizárták a csapatból, mert megsértette Raymond Domenechet, a francia csapat pedig 2:0-ra kikapott Mexikótól [259] .

Június 20-án Ribéry megjelent Domenech-el a TF1 „Téléfoot” futballshow-n, hogy eloszlassa a csapattal kapcsolatos pletykákat, és bocsánatot kérjen a szurkolóktól a válogatott elmúlt két évben nyújtott teljesítményéért, és kijelentette: „Mi [a francia csapat játékosai] szenvedünk. sokat a jelenlegi helyzet miatt. Szeretnék bocsánatot kérni az egész országtól" [260] [261] . Másnap a csapat bojkottálta az edzési folyamatot válaszul Anelka kiutasítására, és június 21-én visszatértek az edzéshez [262] . A torna házigazdája, a dél-afrikai válogatott elleni csoportkör utolsó mérkőzésén Ribery gólpasszt adott Florent Maloudának , ez volt az egyetlen gól a vb-n. Franciaország azonban 2–1-re elvesztette a mérkőzést, ami a csapat kieséséhez vezetett a tornából. Augusztus 6-án Ribéry egyike volt annak az öt játékosnak, akit a Francia Labdarúgó-szövetség (FFF) fegyelmi bizottságának meghallgatására hívtak a csapat sztrájkjával kapcsolatban a világbajnokságon . Augusztus 17-én hárommeccses eltiltást kapott az incidensben való részvétele miatt . Ribéry klubja tiltakozása miatt nem vett részt a tárgyaláson .

2011. március 17-én Ribéryt a 2010-es világbajnokság óta először hívta be a válogatottba Laurent Blanc új edzője . Három mérkőzés eltiltása után 2010 októberétől visszatérhetett a válogatottba, de sérülés miatt nem vehetett részt a következő meccseken. Március 21-én, miután a csapat Luxemburg és Horvátország elleni mérkőzései előtt Clairefontaine-be érkezett, Ribéry részt vett egy sajtótájékoztatón, amelyen bocsánatot kért 2010-ben tanúsított viselkedéséért [266] .

Világos, hogy minden oldalról szörnyű volt a 2010-es évem. Nem is beszélek azokról a sérülésekről, amelyek zavartak. Magánéletemben, futballista viselkedésemben rossz utat választottam, és elvesztettem önmagam. Megbántottam embereket, olyanokat, akik nagyon kedvesek számomra. Sok embert csalódást okoztam, sőt sokkot okoztam, és szeretnék bocsánatot kérni.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Nyilvánvaló, hogy minden szempontból borzalmas 2010-ben volt részem. Nem is beszélek azokról a sérülésekről, amelyek zavartak. De a magánéletemben, a futballista viselkedésemben rossz utakon jártam, elvesztettem önmagam. Bántottam embereket, olyanokat, akik nagyon kedvesek számomra. Sok embert csalódást okoztam, sőt sokkot okoztam, és szeretnék bocsánatot kérni. — Ribéry kommentálja a 2010-ben történteket [267]

Március 25-én lépett pályára az első meccsen, miután visszatért Luxemburg ellen (2:0), és részt vett a csapat második góljában, amelyet Yoann Gourcuff szerzett [268] . A 2006-os világbajnokságon Horvátország ellen 0-0-ra megnyert első meccsén a Stade de France-ban Ribéry csereként lépett pályára, és néhány szurkoló gúnyolódott rajta, bár a stadion egy másik része a nevét skandálta .

Miután a 2012-es Európa-bajnoki selejtező részeként rendszeresen pályára lépett , Ribéryt 2012. május 29-én behívták a válogatottba a tornára [270] . Franck két nappal korábban megszerezte első gólját francia válogatottban három év után az Izland elleni 3-2 -es barátságos mérkőzésen . Május 31-én Ribery szerezte meg a labdát a szerb válogatott ellen (2:0) [272] . Négy nappal később, a 2012-es Eb-re való felkészülés három meccse közül az utolsóban megszerezte az első gólt Észtország ellen (4:0) [273] . Az Európa-bajnokság Anglia elleni nyitómérkőzésén (1:1) Ribéry adott gólpasszt Samir Nasrinak [274] . A francia csapat ezen a tornán bejutott a negyeddöntőbe, amelyben kikapott a spanyol csapat leendő győztesétől (0:2) [275] .

Ribery bekerült Franciaország keretébe a 2014-es világbajnokságra , de június 6-án Didier Deschamps edző bejelentette, hogy a játékos sérülés miatt kihagyja a tornát [276] . Nem sokkal ezután, 2014 augusztusában Ribéry visszavonult a nemzeti csapattól. Kifejtette, hogy ennek a döntésnek az okai "tisztán személyesek" [277] .

Játékstílus és személyiség

Ribéry főként szélsőként játszik . Gyors, mozgékony és kiváló dribbler, aki remekül irányítja a labdát a lábánál [7] . Bár jobban használja a jobb lábát, és jobb középpályásként is használták a franciaországi formálódási periódusában, Ribéry a 2010. februári nemzetközi szünetben tartott sajtótájékoztatón elismerte, hogy szívesebben játszik a bal szélen, és kijelentette: "Az én az ülés a bal oldalon van" [278] . Bár Franck gyakran játszik a bal szélen a klubban, nem mindig játszott ezen a poszton a nemzeti csapatban, mivel olyan játékosok voltak, akiknek a bal lábát vezetik, mint például Florent Malouda [279] . Ribery kijelentette, hogy a legjobb a bal oldalon használni, mondván: "Itt vagyok a legszabadabb és a legjobb a fejemben" [280] . A bal oldalon való játék azt is lehetővé teszi számára, hogy gyorsítást és dribbelést használjon, hogy középre mozduljon, ami lehetőséget ad neki, hogy keresztbe szálljon vagy döntő passzba hozzon [281] . Ribéry a középpályán is képes támadó középpályásként játszani , ahol látásmódja és játékszerzői képességei a legjobbak .

Egy UEFA- cikkben Ribéryt provokátornak nevezték a játék során, valamint „a közönség kedvencének – azon ritka labdarúgó fajták egyikének, aki kinyilváníthatja tehetségét” [282] . A 2006-os világbajnokság során a válogatott játékmestere, Zinedine Zidane mentorálta [283] . Zidane a "francia futball gyöngyszemének" nevezte Ribéryt, mint személyt, és kijelentette: "Frank szereti az életet. Ő az a fajta játékos, akit minden alkalommal lenyűgöz, amikor játszik. Biztosan fontos alakja lesz a futball világának .

Ribéry viselkedése a pályán gyakran megegyezik egy pályán kívüli játékoséval, mivel a csapattársak és más válogatott játékosok gyakran „jokerként” és „tréfamesterként” emlegetik [284] . A középpályás kijelentette, hogy a humor nagyon fontos, és elismerte: „Fontos, hogy mindig mosolyogjunk, ébredjünk és jól érezzük magunkat. Nekünk [focistáknak] remek munkánk van, szeretjük, amit csinálunk, és jól érezzük magunkat.” [ 282] Ribéry legfigyelemreméltóbb bohóckodásai közé tartozik, hogy traktort vezetett a pályán a Marseille egyik utolsó meccsén, a Bayern kapusát, Oliver Kahnt vízzel lelocsolta az edzőközpont tetejéről a klubnál debütáló szezonjában, valamint ellopta és megrongálta a klubbuszt a 2008/2009-es szezon téli szünete [282] [285] .

Pályafutása nagy részében azonban Ribéry sérülésektől szenvedett [7] . Első Bayern-szezonja óta, amelyben a klub 54 meccséből 46-on lépett pályára, a játékos a következő három szezonban több mint 40 mérkőzést hagyott ki kisebb-súlyos sérülések miatt, így a 2011/2012-es szezonban áttörte a 40 meccses korlátot. szezon egyedül. A 2008/2009-es szezont megelőzően a válogatottban való játék közben elszakadt az egyik bokája, a 2009/2010-es szezonban pedig íngyulladással küszködött a bal térdében [81] . A következő szezonban Ribéry bokasérülést szenvedett, és két hónapot kihagyott, annak ellenére, hogy kezdetben négy hetes felépülési ideje volt . [108] Később a 2011/2012-es szezon elején hasonló bokasérülést szenvedett [127] . Ribéry elismerte, hogy sérülések nehezítették ötéves Bayern-pályafutását, és 2011 júliusában kijelentette: "Az elmúlt két év (a 2009/2010-es és a 2010/2011-es szezon) nehezebb volt, részben azért, mert folyamatosan sérültem. . Most fontos számomra, hogy elkerüljem a sérüléseket . 2015. március 11-én, a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének Shakhtar elleni mérkőzésén súlyosan megsérült a jobb bokája, ami miatt a szezonban egyetlen meccset sem játszott, és majdnem kilencre felépült. hónap [183] ​​[184] .

Személyes élet

A fiatalabb testvérek, Francois és Stephen Ribery szintén futballisták. François számos franciaországi amatőr klubban játszott, köztük a Bayonne -ban a nemzeti bajnokságban [287] . Steven jelenleg szabadügynök, a játékos utolsó klubja a Superettan 's Surianska volt [288] .

Frank 2006-ban tért át az iszlám hitre [289] és a Bilal Yusuf Mohammed nevet kapta [290] [291] . Ribery feleségül vette az algériai Wahibát, két lánya van: Khizia és Shahinez. A legkisebb lánya 2008. január 9-én született Párizsban. 2011. szeptember 16-án a párnak fia született, Szeif al-Iszlám [292] . 2015. május 14-én megszületett negyedik gyermekük, Mohammed fiuk [293] .

Reklámkampányok

Nemzetközi szereplővé válása óta Ribéry számos reklámkampányban vett részt. Szerződése van a Nike amerikai sportruházati céggel , és rendszeresen viseli a Nike Mercurial Vapor-t. Több tévéreklámban is feltűnt a Nike számára, a 2007/2008-as Bundesliga-szezonban pedig a "The Franck Ribéry Show" című egyszeri tévéműsorban szerepelt a Direct 8 -on Franciaországban [294] . A Nike által szponzorált műsorban a futballista különféle vázlatokban szerepelt . Ribéry is szerepel az EA Sports FIFA videojáték-sorozatában . A 2008/2009-es szezonban a FIFA 09 francia borítóján szerepelt Karim Benzemával [ 296] , a FIFA 15 -ben pedig a kilencedik legjobban jegyzett játékos [297] .

2010. május 25-én szülővárosában, Boulogne-sur-Merben a 2010-es világbajnokság előtt hivatalosan is bemutatták a Ribéryt ábrázoló, 27 x 30 méteres óriásplakátot. Hasonló volt ahhoz a pajzshoz, amelyet Zinedine Zidane tiszteletére emeltek szülővárosában, Marseille -ben karrierje során . A hirdetőtábla építését kezdetben leállították Ribéry kiskorú prostituálttal való kapcsolatának esetleges következményei miatt .

A Nord-Pas-de-Calais régió regionális tanácsa azonban , amely kezdetben ellenezte az óriásplakátot, hamarosan beleegyezett annak megépítésébe. A pajzs a Ribery szponzora, a Nike projektje volt, és a 2010-es világbajnokságon volt látható [300] . A 2014-es világbajnokság előtt egyike volt azoknak a szupersztároknak, akik részt vettek a Nike "The Last Game" című, ötperces animációs videójában, amely vírus terjedt el [301] .

Ribéry szerepelt a "Même pas fatigué!!!" című videoklipben. a Magic System és Khaled [302] [303] által . A 2009-ben megjelent kislemez hét hetet töltött az SNEP francia kislemezlistájának első helyén [304] .

Botrányok

2010. április 18-án az M6 francia tévécsatorna először számolt be arról, hogy négy francia nemzetközi személy egy párizsi szórakozóhelyen működő prostitúciós kör ügyfele volt , a nők egy része valószínűleg kiskorú volt. A jelentés azt is megállapította, hogy két játékost tanúként hallgatott ki Andre Dando bíró és egy bírói testület . Ezenkívül arról számoltak be, hogy egyikük "egy nagy külföldi klub meghatározó játékosa", a másik pedig "a francia bajnokságban játszik" [305] . Később aznap kiderült, hogy a játékosok Ribéry és Sidney Govou [306] . Hamar kiderült, hogy a prostituáltak ügyfelei Karim Benzema és Hatem Ben Arfa is [307] . Ribéry a kihallgatás során állítólag elismerte, hogy szexuális kapcsolatban állt egy prostituálttal, de akkor még nem tudta, hogy a nő kiskorú volt [308] .

2010. április 29-én Rama Yade sportért felelős államtitkár, aki nem volt hajlandó nyilvánosan kommentálni az esetet, kijelentette, hogy a vizsgálat alatt álló játékosok nem képviselhetik a francia válogatottat [309] . Másnap egy igazságügyi forrás megerősítette, hogy Ribéry ellen hivatalosan csak a 2010-es világbajnokság kezdetéig indítanak büntetőeljárást. Július 20-án Ribéryt kihallgatta a párizsi rendőrség, majd a kihallgatás után "prostitúcióra való felbujtás" vádjával emelték ki ellene. . 2011 novemberében az ügyészek kérték a Ribéry és Benzema elleni eljárások megszüntetését, mivel a játékosok nem tudták, hogy egy Zahia Dayar nevű prostituált 16 éves volt, amikor szexért fizettek vele. 2014 januárjában az ügyet végül lezárták [310] .

2019 januárjában Ribéry 1200 euró értékű golden steaket rendelt a séf Salt Bae A focistát pazarlás miatt kritizálták a közösségi oldalakon, erre válaszul posztot tett közzé, amelyben trágár nyelvezetet és sértéseket használva irigységgel vádolta a kritikusokat, és kijelentette, hogy nem tartozik senkinek [311] . Nem sokkal ezután a Bayern sportigazgatója, Hasan Salihamidzic arról számolt be, hogy a játékost a Bayern vezetősége megbírságolta, mert "elfogadhatatlan szavakat használt". [ 312]

Eredmények

Parancs

"Galatasaray"

"olimpiai Marseille"

Bayern

Franciaország válogatottja

Személyes

Records

  • A német bajnokság történetének legeredményesebb külföldi játékosa  - 9 cím [318]
  • A német labdarúgó-bajnokság történetének legjobb asszisztense [319]
  • A német labdarúgó-kupa történetének legjobb asszisztense [320]
  • A Bayern történetének legjobb asszisztense [321]
  • A Bayern történetében legtöbbször külföldi játékos játszott [322]
  • A Bayern történetének legtöbb szereplése a DFB-kupában külföldi játékosok között [321]

Teljesítménystatisztika

Club

Teljesítmény liga csészéket Eurokupák Egyéb Teljes
Klub liga Évad Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat
boulogne Amatőr
bajnokság 		2000/01 négy egy 0 0 0 0 — négy egy
Liga 3 2001/02 24 5 egy 0 0 0 — 25 5
Teljes 28 6 egy 0 0 0 — 29 6
Olimpiai Ales Liga 3 2002/03 19 egy 0 0 0 0 — 19 egy
Teljes 19 egy 0 0 0 0 — 19 egy
Brest Liga 3 2003/04 35 3 2 egy 0 0 — 37 négy
Teljes 35 3 2 egy 0 0 — 37 négy
Metz Liga 1 2004/05 húsz egy 2 0 0 0 — 22 egy
Teljes húsz egy 2 0 0 0 — 22 egy
Galatasaray Szuper Liga 2004/05 tizennégy 0 3 egy 0 0 — 17 egy
Teljes tizennégy 0 3 egy 0 0 — 17 egy
Olympique Marseille Liga 1 2005/06 35 6 egy 0 12 3 5 3 53 12
2006/07 25 5 egy 0 négy 0 7 egy 37 6
Teljes 60 tizenegy 2 0 16 3 12 négy 90 tizennyolc
Bajorország Bundesliga 2007/08 28 tizenegy 5 2 tizenegy 3 2 3 46 19
2008/09 25 9 3 egy nyolc négy — 36 tizennégy
2009/10 19 négy négy 2 7 egy — harminc 7
2010/11 25 7 3 2 négy 2 — 32 tizenegy
2011/12 32 12 négy 2 tizennégy 3 — ötven 17
2012/13 27 tíz 3 0 12 egy egy 0 43 tizenegy
2013/14 22 tíz négy egy tíz 3 3 2 39 16
2014/15 tizenöt 5 2 egy 6 3 0 0 23 9
2015/16 13 2 2 0 7 0 0 0 22 2
2016/17 22 5 3 0 6 0 egy 0 32 5
2017/18 húsz 5 5 egy nyolc 0 egy 0 34 6
2018/19 25 6 5 0 7 egy egy 0 38 7
Teljes 273 86 43 12 100 21 9 5 425 124
Fiorentina Serie A 2019/20 21 3 0 0 0 0 0 0 21 3
2020/21 29 2 egy 0 0 0 — harminc 2
Teljes ötven 5 egy 0 0 0 0 0 51 5
Salernitana Serie A 2021/22 23 0 0 0 — — 23 0
2022/23 egy 0 egy 0 — — 2 0
Teljes 24 0 egy 0 — — 25 0
teljes karrier 524 113 55 tizennégy 116 24 21 9 716 160

A válogatottban

Nemzeti csapat Évad Játékok célokat segít
_
Franciaország 2005/2006 tíz egy négy
2006/2007 nyolc egy 3
2007/2008 12 2 2
2008/2009 nyolc 3 egy
2009/2010 tíz 0 egy
2010/2011 négy 0 0
2011/2012 12 3 2
2012/2013 9 2 2
2013/2014 nyolc négy 5
Teljes 81 16 húsz

Nemzetközi célok

# dátum stádium Ellenség Jelölje be Eredmény Verseny
egy 2006. június 27 AWD-Arena , Hannover , Németország  Spanyolország 1: 1 1:3 Világbajnokság 2006
2 2007. június 2 Stade de France , Saint-Denis , Franciaország  Ukrajna 1 :0 2:0 Kiválasztás a 2008-as Európa-bajnokságra
3 2008. március 26  Anglia 1 :0 1:0 Barátságos mérkőzés
négy 2008. június 3  Colombia 1 :0 1:0
5 2008. október 11 Farul , Constanta , Románia  Románia 2: 1 2:2 Selejtező a 2010-es világbajnokságra
6 2009. március 28 Darius ir Girenas , Kaunas , Litvánia  Litvánia 0: 1 0:1
7 2009. április 1 Stade de France, Saint-Denis, Franciaország  Litvánia 1 :0 1:0
nyolc 2012. május 27 Stade du Hainaut , Valenciennes , Franciaország  Izland 2 :2 3:2 Barátságos mérkőzés
9 2012. május 31 Auguste Delon , Reims , Franciaország  Szerbia 1 :0 2:0
tíz 2012. június 5 MMArena , Le Mans , Franciaország  Észtország 1 :0 4:0
tizenegy 2012. szeptember 11 Stade de France, Saint-Denis, Franciaország  Fehéroroszország 3 :1 3:1 Kiválasztás a 2014-es világbajnokságra
12 2013. március 22  Grúzia 3 :0 3:1
13 2013. szeptember 10 Közép , Gomel , Fehéroroszország  Fehéroroszország 1: 1 2:4
tizennégy 2: 2
tizenöt 2013. október 11 Parc des Princes , Párizs , Franciaország  Ausztrália 1 :0 6:0 Barátságos mérkőzés
16 2013. október 15 Stade de France, Saint-Denis, Franciaország  Finnország 1 :0 3:0 Kiválasztás a 2014-es világbajnokságra

Jegyzetek

  1. ↑ FIFA Club World Cup Marokkó 2013: Játékosok listája  (angolul) (PDF), FIFA (2013. december 7.), 5. o.. Archiválva az eredetiből 2019. március 27-én. Letöltve: 2019. augusztus 25.
  2. ↑ The Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 785  (angol) . The Daily Star (2006. augusztus 11.). Letöltve: 2019. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2018. július 31.
  3. ↑ Esély, hogy a Bayern mestere  ragyogjon . The Independent (2010. március 30.). Letöltve: 2019. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  4. ↑ Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
  5. ↑ Franck Ribery // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  6. ↑ FRANCK RIBERY // Base de Datos del Futbol Argentino  (spanyol)
  7. ↑ 1 2 3 Franck Ribery ESPN-  profil . ESPN. Letöltve: 2017. november 5. Az eredetiből archiválva : 2010. december 31..
  8. ↑ A Real Madrid főnöke, Zidane: Ribery jobb Ronaldónál , tribalfootball.com  (2009. július 14.). Az eredetiből archiválva : 2009. július 16. Letöltve: 2017. július 10.
  9. ↑ Franck Ribery a világ jelenlegi legjobb játékosa,  a World Soccer . Archiválva az eredetiből 2019. augusztus 25-én. Letöltve: 2017. július 10.
  10. ↑ 1 2 Stafford, Mikey . Franck Ribéry karrierje idővonala  (angolul) , The Guardian  (2009. május 5.). Az eredetiből archiválva: 2017. december 10. Letöltve: 2017. december 9.
  11. ↑ 1 2 Franck Ribéry nyerte az UEFA legjobb játékosa Európában  2012/13- as díját . UEFA.com (2013. augusztus 29.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 1..
  12. ↑ 1 2 A világ 100 legjobb labdarúgója 2013 – interaktív  (angol) . The Guardian (2013. december 20.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. november 2..
  13. ↑ Suáreztől Tevezig. 10 futballista, aki legyőzte a szegénységet . Sport Expressz (2016. május 16.). Letöltve: 2017. november 25. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  14. ↑ Simon Cooper (2011). "Futballférfiak: A zsiványok, zsenik és neurotikusok profiljai, akik uralják a világ legnépszerűbb sportját". Nemzet Könyvek
  15. ↑ 1 2 3 Coupe du monde 2014 » Frank Ribéry portréja (équipe de France)  (fr.) (2011. július 20.). Letöltve: 2017. július 10. Az eredetiből archiválva : 2011. július 20.
  16. ↑ 1 2 Scarface maradandó története  . A Daily Star. Letöltve: 2017. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 13..
  17. ↑ VIDEÓ. Ribery: "J'étais trop petit pour Lille"  (francia) . www.20minutes.fr. Letöltve: 2017. július 10. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 13.
  18. ↑ Franck Ribéry: Az utcától a szupersztárig  (angolul)  (a link nem elérhető) . Bundesliga.de (2009). Letöltve: 2017. december 10. Az eredetiből archiválva : 2012. július 22.
  19. ↑ US Boulogne - Squad 2001/2002  . worldfootball.net. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 20.
  20. ↑ Stat2foot.com  (fr.)  (nem elérhető link) . www.stat2foot.com. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 6..
  21. ↑ Olympique Alès – Keret és átigazolások 2002/2003  . worldfootball.net. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 25.
  22. ↑ Stat2foot.com  (fr.)  (nem elérhető link) . www.stat2foot.com. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2009. július 15.
  23. ↑ Alès mis en likvidation judiciaire  (francia) , sport.fr  (2003. június 4.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 20-án. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  24. ↑ Stade Brest - Squad  2003/2004 . worldfootball.net. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 20.
  25. ↑ Stat2foot.com  (fr.)  (nem elérhető link) . www.stat2foot.com. Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 6..
  26. ↑ Franck Ribéry - Átigazolási  előzmények . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  27. ↑ Franck Ribéry - Részletes  teljesítménystatisztika . Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  28. ↑ Hagi: L-am vrut pe Dayro la Galata, dar n-am avut bani de el si l-am luat pe Ribery  (Róm.) . Ziare (2009. május 7.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 12.
  29. ↑ Franck Ribéry - Részletes  teljesítménystatisztika . Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  30. ↑ Áttérés az iszlámra megváltoztatja a francia gondolkodásmódot: Rebel Ribéry a süllyesztő birtokról a nagyság szélére lép – Nemzetközi,  Futball . The Independent (2006. október 6.). Letöltve 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2010. január 27..
  31. ↑ Esély a Bayern mesterének, hogy felragyogjon  , The Independent (  2010. március 29.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 21-én. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  32. ↑ Franck Ribery profil : 10 dolog, amit tudnod kell arról a férfiról, akit a könyvesboltok a Liverpoolhoz kötnek  . MirrorFootball.co.uk (2009. július 10.). Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2010. június 20.
  33. ↑ 1 2 Gála igény Ribery szonda  (angolul) , Sky Sports . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 21-én. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  34. ↑ Ribery elmagyarázza a francia  Sky Sports váltást . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 21-én. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  35. ↑ Gerets a  Sky Sports Riberynél ütött ki . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 21-én. Letöltve: 2017. augusztus 20.
  36. ↑ A Galatasaray Ribery keresetét a bíróság elutasította  . ESPN FC (2007. április 25.). Letöltve: 2017. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 21..
  37. ↑ "Marseille v. Bordeaux meccsjelentés" . LFP.fr. _ Letöltve: 2017. december 1. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  38. ↑ "Marseille v. Troyes meccsjelentés" . LFP.fr. _ Letöltve: 2017. december 1. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  39. ↑ Franck Ribéry - Részletes teljesítménystatisztika  (eng.) , Transfermarkt . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  40. ↑ Olympique Marseille - Nantes, 2005.11.19. - Ligue 1 - Meccsjelentés  (eng.) , Transfermarkt . Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  41. ↑ Ribery csodálatos gólja (Marseille vs Nantes) . Youtube (2007. október 7.). Letöltve: 2017. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2016. április 18..
  42. ↑ Franck Ribéry - Részletes teljesítménystatisztika  (eng.) , Transfermarkt . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  43. ↑ Olympique Marseille - Paris Saint-Germain, 2006.04.29. - Coupe de France - Meccsjelentés  (eng.) , Transfermarkt . Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  44. ↑ Franck Ribéry - Részletes teljesítménystatisztika  (eng.) , Transfermarkt . Archiválva az eredetiből 2017. december 2-án. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  45. ↑ Olympique Marseille – Bolton Wanderers, 2006.02.23. – UEFA-kupa – Meccsjelentés  (eng.) , Transfermarkt . Archiválva az eredetiből 2017. december 2-án. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  46. ↑ Játékos profil a Voici-n  (fr.) . Hangok. Letöltve: 2018. február 7. Az eredetiből archiválva : 2017. július 9..
  47. ↑ Scott, Matt . A Real 26 millió fontja, hogy legyőzze az Arsenal szélső Ribéry  (angol) üldözését , a The Guardian  (2006. július 10.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 22-én. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  48. ↑ Diouf megvádolja Aulast Ribery  miatt, a Sky Sports . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 22-én. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  49. ↑ BBC SPORT | Labdarúgás | Az én klubom | Arsenal | Ribery ügynöke igényt tart az Arsenalra . news.bbc.co.uk. Letöltve: 2017. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 22.
  50. ↑ Ribery Marseille-ben, visszafordulás  , Sky Sports . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 22-én. Letöltve: 2017. augusztus 21.
  51. ↑ AJ Auxerre – Olympique Marseille, 2006. augusztus 19. – Ligue 1 – Meccslap  . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  52. ↑ LOSC Lille – Olympique Marseille, 2006. november 12. – Ligue 1 –  Meccslap . Archiválva az eredetiből 2017. november 26-án. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  53. ↑ Olympique Marseille – AJ Auxerre, 2007. január 24. – Ligue 1 –  Meccslap . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  54. ↑ Ribery sérülést szenvedett  , Sky Sports . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 22-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  55. ↑ Olympique Marseille – FC Nantes, 2007. április 18. – Coupe de France – Meccslap  . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  56. ↑ Sochaux remporte la Coupe de France  (francia) . Le Monde (2017. május 13.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 12.
  57. ↑ FC Sochaux-Montbéliard – Olympique Marseille, 2007. május 12. – Coupe de France – Meccslap  . Archiválva az eredetiből 2018. február 17-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  58. ↑ Ribery nyerte az év francia játékosa díjat  , az ABC News (  2007. december 17.). Az eredetiből archiválva : 2016. október 29. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  59. ↑ Sky Sports – A legjobb sportközvetítés a világ minden tájáról (2007. június 9.). Letöltve: 2017. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2007. június 9..
  60. ↑ Franck Ribéry - Részletes  vonaladatok . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 22.
  61. ↑ Spielbericht & Statistiken: SV Werder Bremen gegen FC Bayern München - Bundesliga 2007/2008 - 2. Spieltag - Bayern zauberte weiter  (angol) . Fussballdaten. Letöltve: 2017. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 24..
  62. ↑ Spielbericht & Statistiken: VfL Bochum gegen FC Bayern München - Bundesliga 2007/2008 - 10. Spieltag - Angst vor der eigenen  Courage . Fussballdaten. Letöltve: 2017. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 24..
  63. ↑ Spielbericht & Statistiken: FC Bayern München gegen VfL Wolfsburg - Bundesliga 2007/2008 - 14. Spieltag - Zuletzt noch  gezittert . Fussballdaten. Letöltve: 2017. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 24..
  64. ↑ FC Bayern München - TSV 1860 München  (német) . Fussballdaten (2008. február 27.). Letöltve: 2018. március 17. Az eredetiből archiválva : 2018. március 18.
  65. ↑ FC Bayern München - VfL Wolfsburg  (német) . Fussballdaten (2008. március 19.). Letöltve: 2018. március 17. Az eredetiből archiválva : 2018. március 18.
  66. ↑ Borussia Dortmund – FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2008. április 19.). Letöltve: 2018. március 17. Az eredetiből archiválva : 2018. március 18.
  67. ↑ Ribéryt választották az év labdarúgójának – FC Bayern München  (angol) , FC Bayern München  (2008. augusztus 6.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 24-én. Letöltve: 2017. augusztus 24.
  68. ↑ FC Bayern München - 1. FC Nürnberg meccsjelentés  (német) . Fussballdaten (2008. szeptember 24.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17..
  69. ↑ FC Bayern München - VFL Wolfsburg meccsjelentés  (német) . Fussballdaten (2008. október 25.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17..
  70. ↑ Messi és Ronaldo vezeti az Aranylabdát  . Cable News Network (2008. október 20.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 2..
  71. ↑ VfB Stuttgart - FC Bayern München meccsjelentés  (német) . Fussballdaten (2009. január 27.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17..
  72. ↑ Az ötcsillagos teljesítmény enyhíti a nyomást Jurgen Klinsmannra  . Bild (2009. február 26.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2009. április 29.
  73. ↑ Smith, Rob Bajnokok Ligája : Bayern München v Barcelona – ahogy történt  . The Guardian (2009. április 14.). Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2016. április 16.
  74. ↑ Franck Ribery - Részletes  vonaladatok . Transfermarkt. Letöltve: 2017. október 16. Az eredetiből archiválva : 2018. február 17.
  75. ↑ Glendenning, Barry . Futballátigazolási pletykák: Franck Ribery a Chelsea-hez vagy a Real Madridhoz?  (angol) , The Guardian  (2009. november 23.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  76. ↑ Honigstein, Raphael . A Manchester United 63 millió GBP-s ajánlatot tett a Bayern München játékosáért, Franck Ribéryért  (angol) , a The Guardianért  (2009. május 5.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  77. ↑ A Chelsea, a Manchester United és a Barcelona egyaránt licitált Franck Ribéryre  (ang.) , a The Guardianre  (2009. június 16.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  78. ↑ A Real Madrid optimista Franck Ribery szerződtetése  miatt, a The Telegraph (2009. június 18.) . Archiválva az eredetiből 2017. november 14-én. Letöltve: 2017. november 9.
  79. ↑ A Chelsea 100 millió eurót idézett a Franck Ribery  -ért , a The Telegraphért (2009. május 30.) . Archiválva az eredetiből 2017. november 14-én. Letöltve: 2017. november 9.
  80. ↑ Beckenbauer: Minden a terv szerint ment  (angolul) , FIFA (2009. június 30.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  81. ↑ 1 2 Hughes, Rob . Riberynek, egy várójáték  (angol) , New York Times  (2009. augusztus 2.). Archiválva az eredetiből 2017. november 7-én. Letöltve: 2017. november 6.
  82. ↑ Auf der Überholspur  (német) . Fussballdaten (2009. szeptember 12.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  83. ↑ Honigstein, Raphael . Franck Ribery és Louis van Gaal felfedezi a szerelem erejét  (angolul) , The Guardian  (2009. szeptember 14.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  84. ↑ Franck Ribery elismeri aggodalmát a Bayern München edzőjével, Louis van Gaallal  , a The Telegraph (2009. szeptember 1.) . Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  85. ↑ A Bayern München sztárja, Franck Ribery éberségbe helyezi a Chelsea-t és a Real Madridot, mivel elismeri, hogy Louis van Gaal edzővel nehéz a kapcsolat  , The Telegraph (2009. szeptember 1.) . Archiválva az eredetiből 2016. május 8-án. Letöltve: 2017. november 9.
  86. ↑ Franck Ribéry kiesett a francia világbajnokság rájátszásából Írországgal  (angolul) , The Guardiannal  (2009. október 22.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  87. ↑ Bayern gewann noch zu niedrig  (német) . Fussballdaten (2010. január 23.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  88. ↑ Bayern München - SpVgg Greuther Furth  (német) . kicker (2010. február 10.). Letöltve: 2017. november 9. Archiválva az eredetiből: 2010. szeptember 19.
  89. ↑ Utolsó levegővétel Olić Bayern  győzelmet aratott . UEFA.com (2010. március 30.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  90. ↑ 10 emberrel a Bayern továbbra is leváltja a Schalkét  , New York Times (  2010. április 4.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  91. ↑ Robben tippjei egyensúlyozzák a Bayern  útját . UEFA (2010. április 20.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  92. ↑ Olić triplája Madridba viszi a zseniális Bayernt  . UEFA (2010. április 27.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 13..
  93. ↑ Ribery hárommeccses eltiltása  . UEFA (2010. április 28.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. május 1..
  94. ↑ Franck Ribery Bajnokok Ligája-álma összeomlott, mivel az UEFA eltiltotta a Bayern München sztárját a Bernabeu  döntőjétől . Daily Mail (2010. április 28.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2016. május 8.
  95. ↑ Franck Riberyt kitiltották, hogy kihagyja a Bajnokok Ligája döntőjét  (angol) , BBC (2010. május 17.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 5. Letöltve: 2017. november 9.
  96. ↑ Ribéry hárommeccses eltiltását helybenhagyták  . UEFA (2010. május 5.). Letöltve: 2017. november 9. Archiválva az eredetiből: 2010. május 7.
  97. ↑ A Bayern a CAS-hoz megy, miután Ribery fellebbezését  elutasították . ESPN (2010. május 5.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. május 10.
  98. ↑ Franck Ribery kimarad a döntőből, mivel a CAS elutasítja a  fellebbezést . ESPN (2010. május 17.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 23.
  99. ↑ Ribéry est bien suspendu pour la finale  (francia) . France Football (2010. május 17.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. május 20.
  100. ↑ Franck Ribéry kihagyja a Bajnokok Ligája döntőjét  , The Guardian (  2010. május 17.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  101. ↑ Milito véget vet az Inter hosszú  várakozásának . UEFA (2010. május 22.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  102. ↑ Neuer Vertrag für Ribery  (német) . Bild (2010. május 20.). Hozzáférés időpontja: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 19.
  103. ↑ Ribery verlängert bis 2015  (német) . Bayern München (2010. május 23.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. május 27.
  104. ↑ Ribery signe jusqu'en 2015  (fr.) . France Football (2010. május 23.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2010. május 25.
  105. ↑ Spielstatistik Germania Windeck - FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2010. augusztus 16.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  106. ↑ Attraktiver Bundesligastart  (német) . Fussballdaten (2010. augusztus 20.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  107. ↑ Bayern gewann das Spiel, verlor aber Ribery  (német) . Fussballdaten (2010. szeptember 21.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  108. ↑ 1 2 Bayern-csapás, mivel Ribery négy hétig kizárta  . ESPN (2010. szeptember 22.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2012. október 23..
  109. ↑ Eine vorhersehbare Geschichte  (német) . Fussballdaten (2010. november 14.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  110. ↑ Van Gaal felrobbantja Riberyt az erőfeszítés hiánya miatt . France-Presse (2010. november 19.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2013. január 25..
  111. ↑ Ein Unentschieden für den BVB  (német) . Fussballdaten (2010. november 20.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  112. ↑ Ribery a duplán, amikor a Bayern legyőzte a Baselt . UEFA (2010. december 8.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 11..
  113. ↑ Josue présente ses excuses à Ribéry  (fr.) . RTBF (2011. február 2.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  114. ↑ La poisse pour Ribery  (francia) . Le Figaro (2011. január 15.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2013. július 5..
  115. ↑ Bordásmentesítés, mivel a sérülés nem  súlyos . ESPN (2011. január 16.). Letöltve: 2017. november 9.
  116. ↑ Ribery sérülése nem olyan súlyos, mint amennyire  féltek . FIFA (2011. január 16.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2011. január 22..
  117. ↑ Bayern ließ wieder Punkte liegen  (német) . Fussballdaten (2011. február 5.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  118. ↑ Die Bayern waren diesmal die alten  (német) . Fussballdaten (2011. február 12.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  119. ↑ Meisterschaft für Bayern endgültig abgehakt  (német) . Fussballdaten (2011. február 26.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  120. ↑ Götterdämmerung fürs Feierbiest  (német) . Fussballdaten (2011. március 5.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  121. ↑ Nur Hamburg spielte wie eine lahme Ente  (német) . Fussballdaten (2011. március 12.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  122. ↑ FC Bayern entging weiteren Schäden  (német) . Fussballdaten (2011. március 19.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  123. ↑ Sich selbst im Weg gestanden  (német) . Fussballdaten (2011. április 2.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  124. ↑ Abschied von van Gaal nach dem FCB-Schlafwagenspiel  (német) . Fussballdaten (2011. április 11.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  125. ↑ Bayern wie im Rausch  (német) . Fussballdaten (2011. április 17.). Letöltve: 2017. november 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  126. ↑ A Bayern kalapácsa, a Leverkusen, hogy növelje a Bajnokok Ligája reményeit  , Cable News Network (  2011. április 17.). Az eredetiből archiválva: 2017. november 10. Letöltve: 2017. november 9.
  127. ↑ 1 2 Bundesliga – Ribery a Bayern sérülése  miatt . Jehu! (2011. július 24.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 29.
  128. ↑ Eintracht Braunschweig-Bayern München  (német) . kicker.de (2011. augusztus 1.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. február 14.
  129. ↑ Faustdicke Überraschung in München  (német) . Fussballdaten (2011. augusztus 7.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  130. ↑ Last-Minute-Sieg der Bayern  (német) . Fussballdaten (2011. augusztus 13.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 28..
  131. ↑ Bayern verhaute den HSV schon wieder  (német) . Fussballdaten (2011. augusztus 20.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  132. ↑ Die Münchner Torfabrik  (német) . Fussballdaten (2011. szeptember 10.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  133. ↑ Bayern erlebten "Mia-san-mia"-Gefühl  (német) . Fussballdaten (2011. szeptember 18.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  134. ↑ Ein Team voller Beckenbauers  (német) . Fussballdaten (2011. október 15.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 28..
  135. ↑ Nur so hoch wie sie mussten  (német) . Fussballdaten (2011. október 29.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 8..
  136. ↑ A Bayern a Villarreal mellett a kieséses szakaszba  került . UEFA (2011. november 22.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  137. ↑ Alles wieder beim Alten  (német) . Fussballdaten (2011. december 3.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  138. ↑ A Bayern újra az élen, ahogy az Inter hanyatlása  folytatódik . Daily Mail (2011. december 6.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  139. ↑ VfB Stuttgart—FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2012. február 8.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  140. ↑ Schon der Befreiungsschlag?  (német) . Fussballdaten (2012. február 26.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  141. ↑ Balsam für die Bayern-Seele  (német) . Fussballdaten (2012. március 10.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  142. ↑ Bayern setzte sich im Elferschießen durch  (német) . Fussballdaten (2012. március 21.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 27..
  143. ↑ Utolsó levegővétellel Gomez előnyt szerzett a Bayernnek a  Madriddal szemben . UEFA (2012. április 17.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  144. ↑ Kabinen-Eklat! Ribery zofft sich mit Robben  (német) . sportbild.bild.de (2012. április 20.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 1..
  145. ↑ A Bayern páros csődbe  jutott . ESPN.go.com (2012. április 20.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  146. ↑ Ribery  felfüggesztette a Dortmund cím ünneplését . Sports Illustrated (2012. április 21.). Letöltve: 2017. október 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 26..
  147. ↑ Bayern München – Borussia  Dortmund . WorldFootball.net (2012. augusztus 12.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  148. ↑ FC Bayern München – VFB Stuttgart  (német) . Fussballdaten (2012. szeptember 2.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  149. ↑ Bayern München - 1899 Hoffenheim  (német) . Fussballdaten (2012. október 6.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  150. ↑ 1899 Hoffenheim – Bayern München  (német) . Fussballdaten (2013. március 3.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  151. ↑ Bajor rekordok minden fronton . UEFA.com (2014. március 26.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  152. ↑ BATE – Bayern 3:  1 . UEFA.com (2012. október 2.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  153. ↑ Bayern-Lille 6:  1 . UEFA.com (2012. november 7.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 12..
  154. ↑ Bayern - Barcelona 4-0  (eng.) . UEFA.com (2013. április 23.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2013. április 27..
  155. ↑ Barcelona - Bayern 0:3  (eng.) . UEFA.com (2013. május 1.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2013. április 26..
  156. ↑ Dortmund-Bayern 1:  2 . UEFA.com (2013. május 25.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 3..
  157. ↑ FC Augsburg - Bayern München  (német) . Fussballdaten (2012. december 18.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  158. ↑ A Bayern nem ért egyet Ribery felfüggesztésével . Sport-Expressz (2012. december 21.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  159. ↑ Bayern München – VFB Stuttgart  (német) . Fussballdaten (2013. június 1.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  160. ↑ A Bayern a labdarúgás történetének hetedik csapata lett, amely triplázni tudott . Sports.ru (2013. június 1.). Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  161. ↑ Bundesliga játékosstatisztika  . WhoScored . Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18..
  162. ↑ Franck Ribéry unterschreibt bis 2017  (német) . sueddeutsche.de (2013. június 28.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  163. ↑ Franck Ribery, a Bayern München 2017 -ig meghosszabbította szerződését  . bavarianfootballworks.com (2013. június 28.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  164. ↑ FC Bayern München - Borussia Mönchengladbach  (német) . Fussballdaten (2013. augusztus 9.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  165. ↑ UEFA Szuperkupa 2013: Neuer leállítja a Chelsea-t . UEFA (2013. augusztus 20.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  166. ↑ Bayern - Raja 2:0  (eng.) . FIFA.com (2013. december 21.). Letöltve: 2017. november 21. Az eredetiből archiválva : 2017. június 25.
  167. ↑ Díjak a Bayern duónak és Iajournak  . FIFA (2013. december 21.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 30.
  168. ↑ Franck Ribery az év legjobb francia labdarúgója (France Football) . RFI (2013. december 10.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  169. ↑ Ribéry nyerte a Bundesliga Év játékosa címet . Football.ua (2013. december 18.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  170. ↑ Kiderült az UEFA.com felhasználóinak 2013-as év  csapata . UEFA (2014. január 15.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 16..
  171. ↑ James es el segundo mejor volante ofensivo de Europa, según estudio  (spanyol) . Diari El Tiempo (2014. január 10.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 22..
  172. ↑ Aranylabda: Cristiano Ronaldo legyőzte Lionel Messit és Riberyt  (angol) , BBC Sport (2014. január 13.). Az eredetiből archiválva : 2016. január 13. Letöltve: 2017. november 20.
  173. ↑ 1 2 Franck Ribéry (Bayern München) accordée à L'Equipe  (francia) interjúja . France Football (2019. február 15.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  174. ↑ Franck Ribery pályafutása „legnagyobb igazságtalanságaként” kimaradt az Aranylabdáról  . MSN (2019. június 15.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  175. ↑ Hertha BSC - FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2014. március 25.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  176. ↑ Hertha 1-3 Bayern München  (angol) , BBC  (2014. március 25.). Az eredetiből archiválva : 2016. január 13. Letöltve: 2017. november 20.
  177. ↑ Borussia Dortmund – FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2013. május 17.). Letöltve: 2017. november 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  178. ↑ 1 2 A Bayern München sztárja, Franck Ribery „beteg” a legutóbbi  kudarc után . ESPN (2014. szeptember 18.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  179. ↑ FC Bayern München - VfB Stuttgart  (német) . Fussballdaten (2014. szeptember 13.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  180. ↑ FC Bayern München – SV Werder Bremen  (német) . Fussballdaten (2014. október 18.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  181. ↑ Rosner, Mike Erstaunlicher Ecke-Tor-Sieg  (német) . Süddeutsche Zeitung (2014. december 6.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 19.
  182. ↑ Bayern München 1 0 Bayer Leverkuzen  . BBC Sports (2014. december 6.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2016. január 13.
  183. ↑ 1 2 Ohne Ribéry und Robben in Bremen  (német) . fcbayern.de (2015. március 12.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2015. március 14.
  184. ↑ 1 2 Ruhigstellung des Sprunggelenks bei Ribery  (német) . fcbayern.de (2015. június 12.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2015. június 15.
  185. ↑ A Bayern idő előtt német bajnok lett . NTV (2015. április 16.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  186. ↑ Borussia Mönchengladbach - FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2015. december 5.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  187. ↑ A Bayern München játékosa , Franck Ribery még két hónapig kiesett sérülés miatt  . ESPN (2015. december 17.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  188. ↑ FC Bayern München - SV Darmstadt 98  (német) . Fussballdaten (2016. február 20.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  189. ↑ FC Ingolstadt 04 - FC Bayern München  (német) . Fussballdaten (2016. május 7.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  190. ↑ Az FC Bayern története során 26. alkalommal lett német bajnok . TASS (2016. május 7.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  191. ↑ FC Bayern München – Borussia Dortmund  (német) . Fussballdaten (2016. május 21.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  192. ↑ Borussia Dortmund - Bayern München Bayern München  (német) . Német Labdarúgó Szövetség (2016. augusztus 14.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 11..
  193. ↑ A Le Bayern München debütált a bajnokin a Werder Brême bajnokin (6-0)  (fr.) . francetvsport (2016. augusztus 26.). Letöltve: 2017. október 9.
  194. ↑ Bayern München : Franck Ribery egy évvel meghosszabbítja szerződését  . BBC Sport . BBC (2016. november 27.). Letöltve: 2017. október 9. Az eredetiből archiválva : 2016. november 30.
  195. ↑ Le Bayern München sacré bajnok d'Allemagne après une demonstráció à Wolfsburg  (francia) . lequipe.fr (2017. április 29.). Letöltve: 2017. október 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 9..
  196. ↑ Coupe d'Allemagne (Quarts de finale): Porté par le duo Lewandowski-Ribéry, le Bayern n'a pas tremblé  (francia) . orange.fr (2017. március 1.). Letöltve: 2017. október 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 10..
  197. ↑ Coupe d''Allemagne (elődöntő): Dortmund renverse le Bayern München  (francia) . football365.fr (2017. április 26.). Letöltve: 2017. október 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 10..
  198. ↑ VIDEÓ. Ligue des Championships: le Real en demie après un match dantesque contre le Bayern  (francia) (2017. április 18.). Letöltve: 2017. október 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 10..
  199. ↑ Franck Ribéry - Részletes  vonaladatok . Transfermarkt . Letöltve: 2017. október 9.
  200. ↑ Le Bayern se reprend et remporte la Supercoupe d'Allemagne face à Dortmund  (francia) . rtbr.be (2017. augusztus 5.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 3..
  201. ↑ Bayern München: Ancelotti éteint l'incendie Ribery  (francia) . Footmercato.net (2017. szeptember 15.). Hozzáférés dátuma: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 17.
  202. ↑ Da Muller a Ribery, Ancelotti "licenziato" dai senatori del Bayern  (olasz) . Repubblica.it (2017. szeptember 29.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  203. ↑ Bundesliga: Ribery touché au genou  (francia) . Footmercato.net (2017. október 1.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 3..
  204. ↑ Hivatalos: le Bayern megerősítése l'indisponiblité de Ribery  (francia) . Footmercato.net (2017. október 2.). Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  205. ↑ Ribery nyílt rekordja, Vidal számára az  első . A Bayern hivatalos honlapja (2017. december 3.). Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25.
  206. ↑ Ribery és Lewandowski rekordokat döntött  . A Bayern hivatalos honlapja (2017. december 13.). Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25.
  207. ↑ A rekordbajnok Ribéry, Heynckes utoléri  Weisweilert . A Bayern hivatalos honlapja (2018. április 7.). Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. november 13.
  208. ↑ Frank Ribery 2019-ig meghosszabbította szerződését a Bayern Münchennel , ESPN  ( 2018. május 7.). Az eredetiből archiválva : 2019. március 29. Letöltve: 2018. november 13.
  209. ↑ Franck Ribéry  játékosprofil . ESPNFC. Letöltve: 2018. november 13. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 24..
  210. ↑ Robert Lewandowski Szuperkupa mesterhármast ért el, miközben a Bayern München legyőzte az Eintracht Frankfurtot . Bundesliga. Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  211. ↑ Ohrfeige gegen TV Experten? Neuer Aufreger um Ribery  (német) . sport.de (2018. november 11.). Letöltve: 2019. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 25.
  212. ↑ Ribéry entschuldigt sich bei Reporter  (német) . Bild (2018. november 14.). Letöltve: 2019. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 25.
  213. ↑ Ribery kostet Robben den Bambi  (német) . Bild (2018. november 15.). Letöltve: 2019. augusztus 25.
  214. ↑ 1 2 3 A Ribery-korszak 12 év után ezen a nyáron ér véget . A Bayern hivatalos honlapja (2019. május 5.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2020. július 31.
  215. ↑ Gianni Bianchi, Ribery „restauratore”: „Vola ancora. E parla già italiano”  (olasz) . gianlucadimarzio.com (2019. augusztus 20.). Letöltve: 2019. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 28.
  216. ↑ Le but de la saison pour Ribery . football.fr (2019. június 21.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  217. ↑ Franck Ribery kilenc címével a Bundesliga minden idők rekordbajnoka . bundesliga.com (2019. május 18.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. június 6.
  218. ↑ Robert Lewandowski üti a harcot, amikor a Bayern München legyőzte az RB Leipziget a DFB-kupa döntőjében, ezzel megerősítve a duplát . bundesliga.com (2019. május 26.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2020. július 26.
  219. ↑ Ribery és Lewandowski lemeze . A Bayern hivatalos honlapja (2019. május 26.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. július 13.
  220. ↑ Franck Ribéry ingyenes átigazolással csatlakozik a Fiorentinához, miután elhagyta a Bayern Münchent  , The Guardian (  2019. augusztus 21.). Archiválva az eredetiből 2019. augusztus 25-én. Letöltve: 2019. augusztus 25.
  221. ↑ Fiorentina 3-4  Napoli . Football Italia (2019. augusztus 24.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 25.
  222. ↑ Fiorentina, Ribery gólja és a  rekord . calciomercato.com (2019. szeptember 22.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2020. július 31.
  223. ↑ Franck Ribery élu joueur du mois en Serie A  (fr.) . sofoot.com (2019. október 5.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2020. december 2.
  224. ↑ Ribery droht nach Ausraster lange Sperre  (német) . faz.net (2019. október 28.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11.
  225. ↑ Franck Ribery hárommeccses eltiltást kapott, mert a Fiorentina  veresége után meglökte a hivatalos játékost . BBC (2019. október 28.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  226. ↑ Quando torna Ribery dall'infortunio? I tempi di recupero  (olasz) . goal.com (2020. január 21.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2020. február 18.
  227. ↑ Ribery, ecco il report medico: lesione di primo/secondo grado al legamento della caviglia. Il ritorno ...  (olasz) . violanews.com (2019. december 1.). Letöltve: 2020. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2020. október 31.
  228. ↑ Torino 1-1 Fiorentina: Kiemelések  (olasz) . vilanation.com (2021. január 29.). Letöltve: 2021. július 21. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  229. ↑ Fiorentina-Milan 2-3, gol di Ibrahimovic, Pulgar, Ribery, Diaz e Calhanoglu  (olasz) . La Gazzetta dello Sport (2021. március 21.). Letöltve: 2021. július 21. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  230. ↑ Franck Ribéry -  Sérüléstörténet . Transfermarkt . Letöltve: 2021. július 21. Az eredetiből archiválva : 2021. július 22.
  231. ↑ La Fiorentina üdvözli Riberyt. Bemutatja a hollywoodi stílust a csendben. Minden Franck  (olasz) forgatókönyv . La Gazzetta dello Sport (2021. június 30.). Letöltve: 2021. július 21. Az eredetiből archiválva : 2021. július 11.
  232. ↑ 1 2 Franck Ribery egy giocatore della Salernitana  (olasz) , ussalernitana1919.it  (2021. szeptember 6.). Archiválva az eredetiből 2021. szeptember 6-án. Letöltve: 2021. szeptember 8.
  233. ↑ Le Torino humilie la Salernitana malgré les debuts de Franck Ribery  (francia) . sofoot.com (2021. szeptember 12.). Letöltve: 2021. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 12.
  234. ↑ 1 2 Le Torino humilie la Salernitana malgré les debuts de Franck Ribery  (spanyol) . Mundo Deportivo (2021. szeptember 12.). Letöltve: 2022. október 22.
  235. ↑ MI VAN RIBERY NYUGDÍJAZÁS UTÁN?  (angol) . Football Italia (2022. október 10.). Letöltve: 2022. október 22.
  236. ↑ A Bayern München korábbi szélsője, Ribery visszavonul  (angolul) , a BBC Sport . Letöltve: 2022. október 22.
  237. ↑ HIVATALOS: FRANCK RIBERY BEJELENTI NYUGDÍJULÁSÁT . Football Italia (2022. október 21.). Letöltve: 2022. október 22.
  238. ↑ L'annuncio di Nicola: "Ribery ha accettato di far parte del mio staff alla Salernitana"  (olasz) . TuttoMercatoWeb (2022. október 21.). Letöltve: 2022. október 22.
  239. ↑ Ribery nyugdíjaskor: „Tudtam, hogy eljön ez a nap, de rossz  ” . Football Italia (2022. október 22.). Letöltve: 2022. október 23.
  240. ↑ Les Bleuets sur de bons rails (1–0)  (fr.) . Francia Labdarúgó Szövetség (2004. szeptember 3.). Letöltve: 2017. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2009. november 26..
  241. ↑ France et Slovaquie dos à dos (1–1)  (fr.) . Francia Labdarúgó Szövetség (2004. szeptember 8.). Letöltve: 2017. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2009. december 4..
  242. ↑ La France en phase finale (2–1) !  (fr.) . Francia Labdarúgó Szövetség (2005. november 15.). Letöltve: 2017. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2010. március 10.
  243. ↑ Franck RIBERY  (fr.) . Francia Labdarúgó Szövetség . Letöltve: 2017. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2012. október 6..
  244. ↑ Ribery statisztika és  idővonal . footballdatabase.com. Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2007. október 23..
  245. ↑ Spanyolország 1–3 Franciaország  (angol) , BBC  (2006. június 27.). Archiválva az eredetiből 2017. január 31-én. Letöltve: 2017. szeptember 24.
  246. ↑ Meccsjelentés : Olaszország–Franciaország  . FIFA világbajnokság (2006. július 9.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2007. január 13..
  247. ↑ Viszlát, Franck - Ribery kihasználatlanul hagyja  Franciaországot . Goal.com (2014. augusztus 13.). Letöltve: 2017. december 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13..
  248. ↑ Ribery , Grosso nagy áttörést ért el a világbajnokságon  . Chinadaily (2006. július 10.). Letöltve: 2017. december 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13..
  249. ↑ Fernandez: "Ben Arfa comme Ribéry en 2006  " . BFM TV (2012. május 9.). Letöltve: 2017. december 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  250. ↑ Valbuena Ribery-szerű  áttörésről álmodik . FourFourTwo (2010. május 20.). Letöltve: 2017. december 20. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  251. ↑ Hytner, David . Ribery fellép a Zidane szerepében az új generációs  (angol) The Guardian  (2008. június 4.) számára. Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 24-én. Letöltve: 2017. szeptember 24.
  252. ↑ Beckham eléri a 100-at, de Anglia veszít  Párizsban . Sport.co.uk (2008. március 26.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 24..
  253. ↑ Ribery muss unters Messer  (német) . " Bayern " (2008. június 18.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2009. június 17.
  254. ↑ Les Bleus gyere  vissza . ESPN (2008. október 11.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. október 23..
  255. ↑ Litvánia 0–1 Franciaország : Ribery Rouses Les Bleus  . ESPN (2009. március 28.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 23..
  256. ↑ Franciaország 1–0 Litvánia : Ribery megszerezte a másolási győzelmet  . ESPN (2009. április 1.). Letöltve: 2017. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2012. november 9..
  257. ↑ Fontaine tacle Ribery et Anelka  (francia) . L'Équipe (2010. június 13.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2010. július 9..
  258. ↑ Harag az összeomlás mögötti Gourcuff kezelés miatt  . The Irish Times (2010. június 23.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 21..
  259. ↑ 2010-es világbajnokság : Nicolas Anelkát hazaküldték a bukás után  . The Guardian (2010. június 19.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 28..
  260. ↑ Ribery  bocsánatot kér Franciaországtól . Sky Sports (2010. június 20.). Letöltve: 2017. október 8. archiválva az eredetiből: 2012. október 20.
  261. ↑ Ribery: "Ça a explosé"  (francia) . L'Équipe (2010. június 20.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. május 9..
  262. ↑ 1 2 A francia futball káoszban a játékosok  lázadása után . Agence France Press . Google (2010. június 20.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2012. május 4..
  263. ↑ Nicolas Anelka 18 mérkőzésre szóló  eltiltást kapott Franciaországtól . BBC (2010. augusztus 17.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 8..
  264. ↑ Franck Ribery nem kapott  meghallgatást . ESPN (2010. augusztus 9.). Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  265. ↑ Patrice Evrát és Franck Ribéryt a francia edző, Laurent Blanc  , a The Guardian visszahívta (  2011. március 17.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 18-án. Letöltve: 2017. szeptember 17.
  266. ↑ Ribery francia sztár 2010-től keres megváltást  (angol) , France-Presse  (2011. március 22.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 17-én. Letöltve: 2017. szeptember 17.
  267. ↑ Ribery elnézést az annus horribilisért , ESPN  (2011. március 21.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 24. Letöltve: 2017. október 8.
  268. ↑ Luxembourg 0 France 2: meccsriport  , The Telegraph (2011. március 25.) . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 18-án. Letöltve: 2017. szeptember 17.
  269. ↑ Riberyt kifütyülték a francia rajongók, de nem mindegyikük  , Yahoo! (2011. március 29.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 17-én. Letöltve: 2017. szeptember 17.
  270. ↑ Yoann Gourcuff kimaradt, mivel Franciaország bejelentette az Euro 2012-es  keretét . The Independent (2012. május 29.). Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 18..
  271. ↑ Franciaország – Izland, 2012. május 27. – Nemzetközi barátságos mérkőzések – mérkőzéslap  . transfermarkt.com . Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 17..
  272. ↑ Franciaország – Szerbia, 2012. május 31. – Nemzetközi barátságos mérkőzések – mérkőzéslap  . transfermarkt.com . Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 17..
  273. ↑ Benzema, Ribery ragyog, mint Franciaország thrash Észtország  (angol)  (a link nem érhető el) . Chicago Tribune (2012. június 5.). Hozzáférés dátuma: 2017. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2013. január 2..
  274. ↑ Franciaország - Anglia, 2012. június 11. - EURO 2012 -  Mérkőzéslap . transfermarkt.com . Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 18..
  275. ↑ Spanyolország - Franciaország, 2012. június 23. - EURO 2012 -  Meccslap . transfermarkt.com . Letöltve: 2017. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 18..
  276. ↑ 2014-es világbajnokság: a francia Franck Ribery megsérült  (eng.) , BBC Sport  (2014. június 6.). Az eredetiből archiválva : 2016. január 13. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  277. ↑ Franck Ribery visszavonul a franciaországi szolgálattól  , ESPN.com ( 2014. augusztus  13.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  278. ↑ Ribéry veut la gauche  (francia) , So Foot (2010. február 5.). Az eredetiből archiválva: 2010. június 20. Letöltve: 2017. november 5.
  279. ↑ Ribéry-Malouda, drôle de primaire à gauche  (francia) . Sport.fr (2011. szeptember 1.). Letöltve: 2017. november 5. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29.
  280. ↑ Ribery, la gauche qui perd?  (fr.) , Sports.fr (2010. március 3.). Az eredetiből archiválva: 2010. március 6. Letöltve: 2017. november 5.
  281. ↑ 1 2 Franck Ribery 2010-es FIFA-világbajnokság  profilja . FIFA . Letöltve: 2017. november 5. Az eredetiből archiválva : 2014. január 8..
  282. ↑ 1 2 3 Ribéry élvezi a Bayern jokerének szerepét  (angolul) , UEFA  (2009. április 3.). Archiválva az eredetiből 2017. november 8-án. Letöltve: 2017. november 5.
  283. ↑ Franck Ribéry sous l'aile de Zinédine Zidane  (francia) , La Libre (2006. július 3.). Letöltve: 2017. november 5.
  284. ↑ Ribery tréfamester több szórakozást szeretne a Bayernnél , ESPN.go.com (2009. szeptember 9.). Letöltve: 2017. november 6.
  285. ↑ A piros lapok és a botrányok csak egy része Ribery problémájának . FourFourTwo (2010. április 27.). Letöltve: 2017. november 6.
  286. ↑ Ribery: Minden munkát a csapatért csinálok . Bayern (2011. július 6.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 2..
  287. ↑ RIBÉRY SIGNE AU TOUQUET!  (fr.) , Foot Mercato (2010. január 30.). Archiválva az eredetiből 2012. április 4-én. Letöltve: 2017. november 4.
  288. ↑ Cape Town City leigazolja Franck Ribery testvérét  (angol) , sport24.co.za  (2019. július 31.). Archiválva az eredetiből: 2019. augusztus 10. Letöltve: 2019. augusztus 10.
  289. ↑ Allen, Peter . „Fájt a családom, mindenekelőtt a hozzám közel állóknak”: Franck Ribery, a francia futballsztár kiskorú prostituálttal való viszonyáról beszél  (angolul) , a Daily Mail  (2012. május 2.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 4. Letöltve: 2017. november 4.
  290. ↑ Frank Bilal Ribéry a muestra orgulloso de sus creencias  (spanyol) , Web Islam (2009. április 18.). Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 27. Letöltve: 2017. november 4.
  291. ↑ White, Duncan Franck Ribery a Lionel Messi és a  Barcelona kihívója . The Telegraph (2009. április 4.). Letöltve: 2017. november 4. Az eredetiből archiválva : 2010. március 23.
  292. ↑ Ribery papa pour la troisième fois  (francia) . lequipe.fr (2011. szeptember 16.). Letöltve: 2017. november 4. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 26..
  293. ↑ Franck Ribery: Kind Nr. 4 nap!  (német) . Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
  294. ↑ Franck Ribery show . Youtube. Letöltve: 2017. november 6.
  295. ↑ Franck Ribery show . Youtube. Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2016. május 1..
  296. ↑ Kiderült, kik fognak megjelenni a FIFA 2009 játékborítóin  . 411Mania (2008. szeptember 29.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2008. október 5..
  297. ↑ Schwartz, Nick A 10 legjobban jegyzett játékos a FIFA 15  - ben . USA Today (2014. szeptember 7.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 8..
  298. ↑ Pas de portrait géant de Franck Ribéry à Boulogne-sur-Mer  (fr.)  (elérhetetlen link) . 20 perc (2010. május 5.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2012. július 19.
  299. ↑ Un Ribéry géant à Boulogne  (francia) . L'Equipe (2010. május 25.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2010. május 28..
  300. ↑ Ribery-plakát Boulogne-sur-Merben . RFI (2010. május 25.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2016. január 13..
  301. ↑ Grazer, Mark . Miért kellene a Nike-nak sorozattá alakítania a „The Last Game” futballfilmjét , Variety  (2014. június 23.). Archiválva az eredetiből 2017. november 7-én. Letöltve: 2017. november 6.
  302. ↑ Desmas, Jérôme L'internaute: Ribéry, "l'Enfoiré"  (fr.) . linternaute.com (2014. január 10.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  303. ↑ Magic System Feat Khaled -- Meme Pas Fatigue [[hivatalos videó]] . LakeParadiseMusic1 (2011. január 19.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11.
  304. ↑ Magic System & Khaled - "Même pas fatigué!!!  (fr.) . lescharts.com. Letöltve : 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  305. ↑ Quatre Bleus impliques dans une affaire de moeurs?  (fr.) . Radio Monte Carlo (2010. április 18.). Letöltve: 2017. november 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 16..
  306. ↑ Ribery parmi les témoins entendus  (francia) . lequipe.fr (2010. április 18.). Letöltve: 2017. november 7. Az eredetiből archiválva : 2010. április 21..
  307. ↑ Scandale chez les Bleus: la prostituee a livre sa version  (francia) . Le Figaro (2010. április 26.). Letöltve: 2017. november 7. Az eredetiből archiválva : 2017. november 8..
  308. ↑ Mie en Examen pour Ribery?  (fr.) . lequipe.fr (2010. április 19.). Letöltve: 2017. november 7. Az eredetiből archiválva : 2010. április 21..
  309. ↑ Pugmire, Jerome . Prostitúciós botrány sújtja a francia focistákat  (angolul) , USA Today  (2010. április 22.). Az eredetiből archiválva : 2010. május 11. Letöltve: 2017. november 6.
  310. ↑ A francia bíróság ejti Ribery és Benzema prostitúciós  ügyét . BBC (2014. január 30.). Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 8..
  311. ↑ A Bayern München Ribery dühösen vágja vissza a kritikákat, amiért aranyborítású steaket  evett . ESPN (2019. január 5.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  312. ↑ Franck Riberyt megbírságolta az FC  Bayern . A Bayern hivatalos honlapja (2019. január 6.). Letöltve: 2019. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 22.
  313. ↑ UEFA-kupa - Gólszerzőlista 07/08 (Részletes nézet  ) . Letöltve: 2017. augusztus 23.
  314. ↑ DFB-Pokal - Gólszerzőlista 16/17 (Részletes nézet  ) . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 7-én. Letöltve: 2017. augusztus 23.
  315. ↑ DFB-Pokal - Gólszerzőlista 10/11 (Részletes nézet  ) . Letöltve: 2017. augusztus 23.
  316. ↑ DFB-Pokal - Gólszerzőlista 07/08 (Részletes nézet  ) . Letöltve: 2017. augusztus 23.
  317. ↑ DFB-Pokal - Gólszerzőlista 09/10 (Részletes nézet  ) . Letöltve: 2017. augusztus 23.
  318. ↑ A Bayern bajnoki szezonja számokban - FC Bayern München  (orosz) , FC Bayern München  (2017. május 27.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 13-án. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  319. ↑ 1.Bundesliga - Gólszerzők 17/18  (orosz) . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 13-án. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  320. ↑ DFB-Pokal – Minden idők legjobb góllövői (Részletes ismertető)  (orosz) . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 12-én. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  321. ↑ 1 2 Bayern München - Legjobb góllövők (Részletes értékelés)  (orosz) . Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 12-én. Letöltve: 2017. szeptember 12.
  322. ↑ Bundesliga-hírek: Frank Ribery 366. fellépésével új Bayern-csúcsot állított fel  (angol.) , Goal.com  (2017. december 14.). Letöltve: 2017. december 17.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák