Beszédműfajok

A beszédműfaj  egy viszonylag stabil tematikus, kompozíciós és stilisztikai típusú kijelentések vagy szövegek . A beszédműfaj a funkcionális beszédstílus egyik alfaja . A szóbeli vagy írásbeli kommunikáció releváns területén és helyzetében használatos, a beszédműveket (állításokat vagy szövegeket), beszédaktusokat a megnyilatkozás célbeállításainak megfelelően kombinálja. Minden beszédműfajnak vannak tipikus módszerei a beszéd felépítésére, amelyek bizonyos helyzetekhez kapcsolódnak, és meghatározott tartalmat közvetítenek. A beszédműfaj sajátosságai a nyelv stilisztikai és lexikai eszközei, amelyek a megfelelő funkcionális stílus keretei között kerülnek kiválasztásra, összhangban.kommunikációs feladatok . [1] [2] [3]

Például a tudományos stílus egyik műfaja a tudományos kommunikáció területén a tudományos jelentés műfaja , amelyet a műfajnak megfelelő szintaktikai konstrukciók, terminológiák, általános tudományos szókincs használata stb. jellemeznek; a tudományos stílus egyéb műfajai a cikk, a monográfia, az absztrakt, az ismertető stb. A társalgási stílus egyik műfaja a családi beszélgetés [2] [4]

A műfaji rendszer segítségével az ember által bármely szférában és annak bármely formájában megalkotott szöveg áramvonalasodik, ezáltal a kommunikáció áramvonalas lesz. A műfaj úgy strukturálja a kommunikációs folyamatot, hogy "közös" elvárásokat hoz létre a kommunikáció formájával és tartalmával kapcsolatban, és ezáltal elősegíti a kommunikáció létrejöttét és reprodukálását.

A „beszédműfaj” fogalmát M. M. Bahtyin javasolta az 1920-as években. A beszédműfajok elméletének fejlődése a pragmatika térhódításával függött össze . A beszédműfajok elmélete, mint Bahtyin gondolatának továbbfejlesztése, a diskurzuselmélet és általában a nyelvészet egyik fontos irányvonalává vált. A beszédaktusok elméleteivel ( J. Searle és mások) és a nyelvi játékok fogalmával ( L. Wittgenstein ) kapcsolódik. A beszédműfajok egy új nyelvi diszciplína – műfajtanulmányok tárgyává válnak , kölcsönhatásba lépve a modern kommunikatív-funkcionális nyelvészet más területeivel [1] [5] .

A beszédműfajok fogalmához közel állnak az OS Issers [6] által figyelembe vett kommunikációs stratégiák és taktikák fogalmai .

A beszédműfajok változatossága rendkívül nagy, például V. V. Dementiev „A beszédműfajok elmélete” című monográfiájában mintegy 250 műfajt azonosít, jelezve, hogy a lista nem teljes [6] .

A beszédműfajok fogalma M. M. Bahtyintól

Oroszországban a műfajelmélet fejlődésének kezdetét M. M. Bahtyin tette le ; az 1920-as években fogalmazta meg és fejlesztette ki a beszédműfaj fogalmát, de művei többnyire csak posztumusz jelentek meg, a beszédműfaj gondolata pedig csak a hetvenes évek végén kezdett elterjedni, és egészen a nyelvészek széles köre előtt ismeretlen maradt. a 80-as évek közepe. [2] [5] .

M. M. Bahtyin a beszédműfajokat úgy határozta meg, mint „tipikus modellek a beszéd egészének felépítésére”, „viszonylag stabil tematikus, kompozíciós és stilisztikai megnyilatkozástípusok ”, amelyek a nyelvhasználat egy bizonyos területén velejárói. A megnyilatkozás Bahtyin szerint szemantikai teljességgel rendelkező kommunikációs egység, amelyet a beszédfolyamban két oldalról a beszédtárgyak változása határol be. Az egyes műfajok egyéni megvalósítása Bahtyin szemszögéből csak a beszélő szubjektum egységével lehetséges. Bahtyin szerint a beszédműfaj a nyelv létezésének elsődleges formája, amely egy bizonyos kommunikációs helyzetben keletkezik; azt írta, hogy a beszédműfajoknak "normatív értékük van, nem ő hozta létre, nem kapta".

Bahtyin kijelentette, hogy az egyes műfajok összefüggést mutatnak az emberi tevékenység egy bizonyos területével. A beszédműfajokhoz a következő jellemző elemeket emelte ki: kommunikatív helyzet, kifejezés (kifejezőképesség), kifejező intonáció, hangerő (a beszéd egészének hozzávetőleges hossza), a címzett és a szupercímzett fogalma.

Bahtyin a beszédműfajokat elsődleges (egyszerű) és másodlagos (összetett) részekre osztotta. Kiemelte a beszédműfajok heterogenitásának szélsőséges fokát: "A funkcionális heterogenitás túlságosan elvonttá és üressé teszi a beszédműfajok általános jellemzőit."

A beszédműfajok Bahtyin szerint a következő genezissel bírnak: az elsődleges az ötlet, ez határozza meg a beszédműfaj témáját és a műfaji forma megválasztását; a téma és a forma kölcsönös hatásának eredményeként formálódik a stílus és a kompozíció; ezzel együtt a kijelentés szerzőjének saját érzéseinek kifejezési pillanata, ami a stílust és a kompozíciót is befolyásolja.

M. M. Bahtyin beszédműfajainak elmélete képezte a beszédműfajok szinte minden mai osztályozásának alapját.

Trendek a beszédműfajok elméletében

Az orosz tanulmányokban a fő kutatási területek és a beszédműfajok osztályozási típusai az 1990-es években alakultak ki. A beszédtudomány legjelentősebb iskolái a beszédműfajok elméletében a szaratov-iskola ( O. B. Sirotinina és mások) és a novgorodi iskola ( T. V. Shmeleva és mások).

A TRJ két legfejlettebb területe [7] :

  1. Az RJ pragmatikus vizsgálata (genre studies) az RJ dialogikus jellegéből indul ki, és M. M. Bahtyin műveire épül;
  2. Az RJ (generisztika) nyelvészeti vizsgálata, amely a beszélő szándékaiból indul ki, miközben a beszédaktusok elméletének kidolgozott módszertanára és terminológiájára támaszkodik. Ezt a megközelítést a beszéd műfajának leegyszerűsítése jellemzi.

Beszédműfajok osztályozása

A beszédműfajok osztályozása felosztható részlegesre (műfajcsoportok egy vagy több alapon történő elkülönítése) és teljesre (a beszédműfajok zárt listájának összeállítására tett kísérlet, olyan elvek kiemelésével, amelyek felfedik a „beszédműfaj” természetét. " jelenség).

Genesis szerint

Bahtyin két fő csoportra osztotta a beszédműfajokat [1] [8] :

  1. Elsődleges (egyszerű) - természetesen közvetlenül a mindennapi kommunikáció gyakorlatában alakul ki;
  2. Másodlagos (összetett) - bonyolultabb és viszonylag fejlettebb és szervezettebb kommunikációban felmerülő műfajok (például tudományos, közigazgatási-jogi, vallási); a kommunikáció minden területén használják; az elsődlegesek alapján készülnek, de bonyolultabb normalizálásnak és szabványosításnak vannak kitéve.

Tevékenységi kör szerint

A tevékenységi körök a beszédműfajok osztályozásának egyik legfontosabb kritériuma [1] .

  1. Tudományos;
  2. Művészet;
  3. Üzleti;
  4. újságírói;
  5. Köznyelvi

Kommunikációs cél szerint

A kommunikatív cél (célkitűzés) szerint esetenként a következő műfaji csoportokat különböztetjük meg [2] :

  1. Értékelő - a kommunikáció résztvevőinek jólétének változása, cselekvéseik, tulajdonságaik és egyéb megnyilvánulásaik korrelációja a társadalomban elfogadott értékek skálájával;
  2. Imperatív - műfajok, amelyek célja a kommunikáció egyik résztvevője számára szükséges, kívánatos vagy éppen ellenkezőleg, nem kívánatos, veszélyes események megvalósításának / nem teljesülésének előidézése;
  3. Performatív (etikett) - egy különleges esemény, cselekmény végrehajtása a társadalmi szférában, amelyet az adott társadalom etikettje biztosít: bocsánatkérés, köszönet, gratuláció, részvétnyilvánítás stb. a lemondásig;
  4. Tájékoztató - különféle műveletek információval: annak bemutatása vagy kérése, megerősítése vagy cáfolata.

Ezenkívül megkülönböztethetők a beszédműfajok is ; céljuk egy sértés, amely egyrészt a címzett vagy egy harmadik személy bizonyos tulajdonságainak értékeléséhez kapcsolódik, másrészt azzal a céllal, hogy kikapcsolja a beszélgetőpartnert a normál kommunikációból [9] .

Általánosságban elmondható, hogy a célmeghatározás szerint a műfajokat két nagy csoportra osztják: informatív (információ közlésére való beállítás) vagy fatikus (a kommunikáció mint olyan igényét kielégíti) [1] .

Műfaji-kommunikatív szempont szerint

A különböző beszédműfajok eltérő szabadsági fokot tesznek lehetővé a nyelvi eszközök megválasztásában és használatában, valamint az üzenet tartalmi-szemantikai oldalának alkalmazásában [1] :

  1. Olyan szövegek, amelyek a kötelező tájékoztató modellek szerint épülnek fel - pl. kulináris recept, utasítás;
  2. Szövegek, amelyek tartalma a szokásos informatív modellek (elég általános jellegű modellek) szerint épül fel - pl. újsághíradó, irodalmi szemle;
  3. Szabályozatlan szövegek – pl. magánlevelezés, a legtöbb irodalmi műfaj.

OA Kazakova osztályozása

  1. Hiperműfajok;
  2. Műfajok;
  3. Al műfajok.

Beszédműfaj kérdőív

Az orosz tanulmányokban a T. V. Shmeleva [10] által kidolgozott beszédműfajok modellje és osztályozása kapta a legnagyobb elismerést .

A „beszédműfaji kérdőív” koncepcióját terjesztette elő egy olyan modell alapjául, amely tartalmazza a pragmatikai helyzet leírását és annak sajátos nyelvi megtestesülésének paramétereit. Shmeleva beszédműfaji kérdőíve hét, általa azonosított műfajképző sajátosságot tartalmaz, a kommunikatív célt tekintjük a modell fő jellemzőjének. [tizenegy]

  1. kommunikatív cél, amely lehetővé teszi négyféle beszédműfaj (informatív, felszólító, etikett és értékelő) szembeállítását;
  2. a szerző képe;
  3. a címzett képe;
  4. a múlt képe, vagyis egy beszédesemény visszamenőleges irányultsága, amely a válaszra, elutasításra, beleegyezésre, cáfolatra jellemző;
  5. a jövő képe, mint kilépés a kommunikáció következő epizódjába, ez egy meghívás, ígéret, előrejelzés;
  6. dictum (esemény) tartalom (aktánsok összessége, kapcsolataik, időperspektívája és a diktátum eseményének értékelése);
  7. formai szerveződés, egy beszédműfaj nyelvi megtestesülése.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Az orosz nyelv stilisztikai enciklopédikus szótára, 2006 .
  2. 1 2 3 4 Beszéd műfaj // Új módszertani szakkifejezések és fogalmak szótára (a nyelvoktatás elmélete és gyakorlata). - M .: "IKAR" kiadó. E. G. Azimov, A. N. Schukin. 2009.
  3. Beszéd műfaj // Nyelvi szakkifejezések szótára: Szerk. 5., - Nazran: Pilgrim Kiadó. T. V. Zherebilo. 2010.
  4. Beszédműfaj // Szociolingvisztikai szakkifejezések szótára. - M .: Nyelvtudományi Intézet. Orosz Nyelvtudományi Akadémia. Szerk. V. Yu. Mihalcsenko. 2006.
  5. 1 2 Antipov, 2014 , p. 84.
  6. 1 2 V.E. Sabitova. A beszédműfajok mint vizsgálati tárgy az orosz nyelvészetben // Kazan Bulletin of Young Scientists. - 2018. - V. 2., 4. sz. - S. 46-48.
  7. V. V. Dementiev . Kommunikatív generisztika: beszédműfajok mint a társadalmi interakció formalizálásának eszköze // Beszéd műfajai. - 2002. - 3. sz. - S. 18-40.
  8. Antipov, 2014 , p. 85-86.
  9. Antipov, 2014 , p. 88.
  10. Antipov, 2014 , p. 86.
  11. Antipov, 2014 , p. 86-88.

Irodalom

monográfiák cikkeket

Linkek