Blues Rhapsody

A Rhapsody in Blue zongorára  és zenekarra George Gershwin  amerikai zeneszerző  egyik leghíresebb műve .

A rapszódiát a szerző először 1924. február 12-én adta elő New Yorkban , a Paul Whiteman Orchestra kíséretében .

A darabot Whiteman 1923. január 5-én rendelte meg Gershwin akkori zeneszerzőnek és zenésznek, kísérletként egy új zenei stílus létrehozására, amely ötvözi a jazzt és a klasszikus zenét .

A mű „American Rhapsody” nevet kapta, az általunk ismert nevet a zeneszerző testvére , Ira Gershwin javasolta , miután meglátogatta James McNeil Whistler képzőművészeti kiállítását .

Az 1924 -es Rhapsody zongorára és jazzre hangszerelését a profi zenész, Ferde Grofe adta elő, aki a P. Whitemannek dolgozott . Később zongorára és szimfonikus zenekarra is készített változatot. Ebben a kiadásban ma már általánosan ismert a rapszódia.

A "Rhapsody in Blues" Gershwin névjegye lett. Most egyenlő sikerrel adják elő akadémiai és jazzstílusú zenészek egyaránt.

A cím helytelen fordítása

Ennek a műnek a "Blue Rhapsody" orosz címe az angol blue szó elsődleges jelentésének hatására keletkezett , amely nemcsak "kék, kék", hanem "szomorú, szomorú" is [1] (lásd: Literalizmus ). Ezért maga a blues szó a blue devils szóból azt jelenti, hogy „szomorú dallam; vágyakozás, szomorúság.

Jegyzetek

1. ↑ ABBYY Lingvo online szótár, a "blue" szó angol-orosz fordítása . Hozzáférés dátuma: 2012. január 27. Az eredetiből archiválva : 2012. január 4.. (határozatlan)

Irodalom

• Banagale, Ryan Raul. Gershwin rendezése: Rhapsody in Blue and the Creation of an American Icon  (angol) . - Oxford: Oxford University Press , 2014. - ISBN 978-0-19-997837-3 . - doi : 10.1093/acprof:oso/9780199978373.001.0001 .
• Carlin, Peter AmesCatch a Wave: The Rise, Fall and Redemption of the Beach Boys Brian Wilson  (angol) . – London: Rodale, 2006.
• Ferencz, George J. Porgy és Bess a koncertszínpadon: Gershwin 1936-os szvitje ( Catfish Row ) és az 1942-es Gershwin–Bennett szimfonikus kép  //  The Musical Quarterly : folyóirat. - 2011. - 20. évf. 94 , sz. 1-2 . - P. 93-155 . — ISSN 1741-8399 . - doi : 10.1093/musqtl/gdq019 .
• Greenberg, Rodney. George Gershwin  (újpr.) . London: Phaidon Press, 1998. - ISBN 978-0-7148-3504-4 .
• Schiff, DavidGershwin: Rhapsody in Blue  (határozatlan) . - Cambridge, Anglia: Cambridge University Press , 1997. - ISBN 978-0-521-55077-2 . - doi : 10.1017/CBO9780511620201 .
• A Gershwin-stílus: Új pillantások George Gershwin zenéjére  / Schneider, Wayne. - New York: Oxford University Press , 1999. - ISBN 978-0-19-509020-8 .
• Schwartz, Charles. Gershwin: Élete és zenéje  (határozatlan) . - New York: Da Capo Press , 1979. - ISBN 978-0-306-80096-2 .
• Slonimsky, Nicolas . Zenei InvektívLexikon: Kritikus támadások zeneszerzők ellen Beethoven kora óta  . - New York: W. W. Norton & Company , 2000. - ISBN 978-0-393-32009-1 .
• Wood, Ean. George Gershwin: Élete és zenéje  (határozatlan) . - London: Sanctuary Publishing, 1996. - ISBN 978-1-86074-174-6 .

Linkek

• 80 évvel ezelőtt Gershwin játszotta a rapszódiáját , Alexander Kahn, a BBC orosz szolgálata
• Blues Rhapsody kotta az International Music Score Library Projectben
• A Rhapsody in Blue eredeti akusztikus felvételének 1. része George Gershwin és Paul Whiteman előadásában 1924-ben az Internet Archívumban
• A Rhapsody in Blue eredeti akusztikus felvételének 2. része George Gershwin és Paul Whiteman előadásában 1924-ben az Internet Archívumban
• A Rhapsody in Blue Grammy Hall of Fame változata George Gershwin és Nathaniel Shilkret előadásában 1927-ben az Internet Archívumban

Tematikus oldalak	Minden zene Minden zene Minden zene Minden zene Nemzetközi zenei kottakönyvtár projekt MusicBrainz MusicBrainz MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX2242077 GND : 4428204-7 J9U : 987007578918005171 LCCN : n81081332 VIAF : 177809918 WorldCat VIAF : 177809918