Progresszív mező

progresszív mező
Korábbi címek Jacobs mező
Elhelyezkedés 2401 Ontario Street, Cleveland , OH 44115
Lefektetett 1992. január 13. [1]
nyisd ki 1994. április 2
Építési költség 175 millió dollár
Építészmérnök HOK Sport
Tulajdonos Cuyahoga megye
Fejlesztő Vadászat Építőipari Csoport [d]
Kapacitás

42 865 (1994–1996) [2]
43 368 (1997–2003) [2
] 43 389 (2004) [2]
43 405 (2005) [2] 43
415 (2006–2007) [2] 5 (2007) [2] 5 [3] 45 199 (2009) [4] 45 569 (2010) [5] 43 441 (2011) [6] 43 429 (2012) [7] 42 241 (2013) [8] 42 487 (2014) [ ]







38 000 (2015-től napjainkig) [10]
hazai csapat Cleveland Indians ( MLB )
(1994 -től napjainkig )
Weboldal cleveland.indians.mlb.com/… ​(  angol)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Progressive Field egy baseballstadion , amely  Clevelandben , Ohio államban , az Egyesült Államokban található . Ez a Major League Baseball (MLB) Cleveland Indians otthona . Egy másik sportarénával, a " Quicken Lawens Arenával " együtt a Gateway Sport- és Szórakoztatókomplexum része [11] . 2008- ban a Sports Illustrated szavazásán a Major League Baseball legjobb stadionjának választották [12] . A Progresszív Field kapacitása 38 000 fő.

A 175 millió dollár értékű stadiont 1994. április 2-án nyitották meg, és eredetileg Jacobs Field nevet viselték, Richard és David Jacobs indián tulajdonosokról 1994 és 2008 között. 2008-ban a Progressive Insurance Company megvásárolta a stadion elnevezési jogát, és átnevezte "Progressive Field"-re. A szurkolók "Jake"-nek ( eng.  The Jake ) hívják a stadiont , és az átnevezés után néha "Prog"-nak is ( eng.  The Prog ) [13] .

Történelem

Alkotás és építés története

1947 óta a Cleveland Indians a Cleveland Municipal Stadiumban játszotta otthoni meccseit , megosztva a National Football League -ben szereplő Cleveland Brownsszal . 1984-ben népszavazást tartottak, amelyen Cuyahoga megye lakosai ellene szavaztak az ingatlanadók 100%-os finanszírozására a kupolás stadion építésének finanszírozására. A helyi hatóságok és a sportcsapatok tulajdonosai azonban nem adták fel új stadion építésének tervét, és létrehoztak egy kezdeményező csoportot, amely tovább vizsgálta a sportlétesítmény építésének lehetőségét. 1985 decemberében építési területet vásároltak, 1986 áprilisában jóváhagyták az új stadion projektjét, majd egy évvel később a területet az építkezésre engedélyezték [1] . 1990 májusában a Cuyahoga megyei szavazók 15 évre jóváhagyták a cigarettára és az alkoholra kivetett adók 15 évre szóló emelését az új Gateway Sport- és Szórakoztatókomplexum építésének finanszírozására . Az építkezés 1992 januárjában kezdődött, az alapozást májusban végezték el. 1992 júniusában egy ünnepélyes labdadobást hajtottak végre az építkezésen, amelyet Mel Harder  , a Cleveland Municipal Stadionban első dobást végrehajtó baseball-játékos, valamint a modern kori csapatsztárok, Charles Naggy és Sandy Alomar Jr. [16] hajtott végre . Az ülések felszerelését a stadionban 1993 októberében kezdték meg [1] .

A tervek szerint "Cleveland Indians Baseball Park"-nak nevezett baseballstadion építési költsége körülbelül 175 millió dollár volt, amelyből az indiánok tulajdonosa, Richard Jacobs 91 millió dollárt biztosított . A fennmaradó 84 millió dollárt satuadókból finanszírozták [17] . Az indiánok egy megállapodást is aláírtak a várossal, amelynek értelmében a csapat 2013-ig a városban marad, és évente 1 000 000 dollárt fizet a létesítmény kezelésének és karbantartásának költségeire [18] .

Jacobs Field

Az "indiaiak" tulajdonosáról, Richard Jacobs "Jacobs Fieldről" elnevezett stadion megnyitójára 1994. április 4-én került sor, aki 2006 vége előtt megvásárolta a stadion nevéhez fűződő jogokat [19] . Az első ünnepélyes dobást Bill Clinton amerikai elnök hajtotta végre , és a debütáló 11-es játékrészben az indiánok 4-3-ra legyőzték a Seattle Marinerst [ 1] .

1995-ben az Indians 1954 óta először tudott feljutni a World Series -be, amelyben a clevelandi csapat hat meccsen kikapott az Atlanta Bravestől . Két évvel később az MLB All-Star meccsét a Jacobs Fielden rendezték meg, amikor az Amerikai Liga csapata 44 916 ember  előtt 3-1-re legyőzte a National League-t . A szezon végén az indiánok ismét a World Series-t fogadták, ahol ismét kikaptak – ezúttal hét meccsen a Florida Marlins ellen. 1999. július 3-án Jim Thom a stadion történetének legtávolabbi hazai pályáját érte el. Ütése után a labda 156 méterrel a középpályára repült [1] .

2007. október 5-én, a New York Yankees elleni meccs nyolcadik játékrészében az Erie-tóból bevándorolt ​​rovarraj vette körül a játékteret, elterelve Job Chamberlain domborművet , ami miatt kihagyta Grady Seasmore -t az első bázisra. A játékot egy időre le is kellett állítani a rovarok miatt, és ezt követően Bug Game-nek hívták, bár nem ez volt az első eset, hogy rovarok vették körül Jacobs Fieldet [21] .

Progresszív mező

2008. január 11-én bejelentették, hogy a Progressive Corporation biztosítótársaság megvásárolta a stadion elnevezési jogait [19] , és beleegyezett, hogy 16 év alatt 57,6 millió dollárt fizet [22] [23] . Január 18-án reggel megkezdődött az ikonikus Jacobs Field logó [24] eltávolítása az épület homlokzatáról , majd 2008. március 25-én új logót helyeztek el [25] . A stadiont eredetileg Progressive Parknak hívták volna, de az iowai Council Bluffsban található piknikező létesítmény már ezt a nevet viselte, így a stadion a Progressive Field nevet kapta .

2008 augusztusában az indiaiak megújították stadionbérletüket a Gateway Economic Development Corp.-val. 2013-tól 2023-ig. A megállapodás értelmében a csapat 2023 után négy ötéves stadionfelújítási lehetőséget kap [18] .

2010 novemberében a " Snow Days " nevű  esemény kezdődött a Progressive Fieldben , amely 2010. november 26-tól 2011. január 2-ig tartott. A Stadion figyelmeztető pályája köré Frozen Mile néven gyorskorcsolyapályát építettek ki , a lelátókon hópályát szerveztek csővezetékek számára , valamint számos egyéb látnivalót [26] . 2011 novemberében a "Hó napjai" ismét visszatért a stadionba, és január 16-ig tartott. Néhány látnivaló helye megváltozott, és újak kerültek be. 2012. január 15-én a Progressive Field adott otthont első jégkorongmérkőzésének . Azon a napon az Ohio State Buckeyes és a Michigan Wolverines találkozott egymással Ohio történetének első szabadtéri jégkorongmeccsén . 2012. június 1-jén bejelentették, hogy 2012-ben a Days of Snow nem kerül megrendezésre az előző évi alacsony látogatottság miatt, nagyrészt a rekord legmelegebb tél miatt, a nyitónapi hőmérséklet 16°C [28] .  

2014 októberében, a baseballszezon vége után megkezdődött a stadion 26 millió dolláros felújításának első szakasza. A stadion bejárata előtt egy új szabadtéri területet építettek, amelyre az indiánok legjobb játékosainak szobrait helyezték el. Megváltoztatták a csapat bikakaróját , korszerűsítették az előcsarnokot, új éttermeket építettek be, a játszóteret kibővítették, és a felső szinten 7000 ülőhelyet megszüntettek, helyette állóhelyiséget [29] . 2015. augusztus 11-én az indiánok bejelentették a felújítás második szakaszának megkezdését, amely magában foglalja a középső és a jobb oldali pálya korszerűsítését, egy új klubterület építését a hazai bázis mögött, valamint új éttermek és a klub történelmét reprezentáló elemekkel bővítve. Clevelandi indiánok [30] .

Részvételi nyilvántartás

1995. június 12. és 2001. április 4. között az indiánok összes hazai meccse teljesen elkelt, így a Jacobs Field rekordot döntött a Major League Baseball teltházában azzal, hogy 455 egymást követő meccsre eladta az összes jegyet. [31] . A jegyek iránti kereslet akkora volt, hogy öt szezon alatt a szezon 81 hazai mérkőzésére az alapszakasz kezdete előtt az összes jegy teljesen elkelt [1] . Ennek a rekordnak a tiszteletére az indiánok visszavonultak a 455-ös számtól, és ehhez az eredményhez rendelték. 2008. szeptember 9-én a Boston Red Sox felülmúlta ezt a rekordot 456 sorozatban eladott meccsel . A Progressive Field látogatottsági rekordja az 1997-es Divisional Series 5. meccsén született, amikor 45 274 ember jelent meg, hogy megnézze a meccset [1] . 2011. április 2-án az indiánok látogatottsági rekordot állítottak fel - mindössze 9853-an jöttek megnézni a csapat meccsét [13] , másnap pedig még kevesebben - 8726-an [33] .

A stadion kialakítása és jellemzői

A baseballstadiont a HOK Sport (ma Populus) építészeti cég tervezte, amely akkoriban a Hellmuth, Obata és Kassabaum részlege volt . A stadion volt a HOK második olyan létesítménye, amelyet retro-modern stílusban terveztek [34] . Az építészek a baltimore -i Camden Yards építésénél használthoz hasonló tervet javasoltak , azonban úgy döntöttek, hogy a keresztirányú merevítő rendszerek helyett inkább rácsos tartókat használnak. A stadion kialakítása változó magasságú aszimmetrikus kerítést, lépcsőzetes szinteket és egy kis második emeletet tartalmazott. Az utca felől a szerkezet 37 szakaszra oszlik 74 oszlop segítségével. Azt is elhatározták, hogy beton helyett acélt használnak [17] . A sportlétesítmény helyét úgy választották ki, hogy a nézők gyönyörű kilátást nyújtsanak Cleveland belvárosára. A tartószerkezetet az Osborn Engineering, egy clevelandi cég tervezte, amely segített felépíteni a Cleveland Municipal Stadiont, a régi Yankee Stadiont és a Fenway Parkot . A szerkezetet úgy alakították ki, hogy látható acélszerkezetei és függőleges világítási árbocai harmonikusan illeszkedjenek Cleveland látképébe [36] .

A Progressive Field néhány egyedi tulajdonsággal rendelkezik. A stadion területe (4,9 hektár) természetes fűvel borított Kentucky Bluegrass [1] . A stadion körül 19 világítómérkőzés zajlik, amelyek 61, illetve 66 méterrel emelkednek az utcaszint és a játéktér szintje fölé: három az eredményjelző tábla mögött, hat az első alap mögött, hat a harmadik alap mögött és négy a jobb mezőben. A létesítmény ismertetőjeleként ezek az árbocok szerepeltek az eredeti Jacobs Field logón és az 1997-es MLB All-Star Game logóján [37] . A bal és jobb oldali mező hossza a háztól a falig 99 méter, maga a fal pedig a bal oldalon 6 méter magas, és Little Green Monster néven ismert [38] [ 39] .  A fal magassága középen és jobb oldalon 3 m. A Progressive Field hagyományos zöldre festett ülései mindhárom szinten 8-12 fokos szögben helyezkednek el. Kivételt képeznek a középső mezőben lévő ülések, ahol nincs ülőhely, és az olcsó ülőhelyek a bal oldali mezőben [40] [41] . A bikakaró kissé a játéktér felett helyezkedik el, így a nézők láthatják a játékosok bemelegítését. Az indiánok bikakarója a 103-as szekcióval szemben, a vendégcsapat bikakarója pedig az indiánok tornya mögött [1] [42] . A legtöbb baseball-stadiontól eltérően az indiánok ásója a harmadik alapvonal mentén, a vendégeké pedig az első alapvonal mentén található. A stadion megnyitásakor 121 VIP-páholy állt rendelkezésre, de mára, a rekonstrukció után, már csak 115 maradt, és e mutató szerint a Progressive Field a második helyen áll a Major League Baseball stadionok között [43] .

Az 1997-es szezon kezdete előtt 480 ülőhellyel bővítették a nyílt lelátókat [44] . 2004-ben egy 11 x 45 méteres Daktronics videoképernyőt szereltek fel a stadionban - akkoriban a világ legnagyobb sportlétesítmények videoképernyője. A bal oldali pálya melletti falra egy eredményjelző táblát szereltek fel, amely valós időben mutatja a bajnokságban szereplő többi csapat meccseinek eredményeit [45] . 2007-ben az Indians lett az első amerikai ligaklub, amely napelemeket szerelt fel a stadionba . A csapat emellett 1,1 millió dollárt fektetett be, hogy a stadion piknikterületét Heritage Parkká alakítsa, amelyen 27 emléktábla állt a Cleveland Indians Hall of Famers tiszteletére, és 38 tégla a klub legemlékezetesebb pillanatainak emlékére. Ide került a Ray Chapman emléktábla is, amelyet eredetileg a „ Liga Parkban ” helyeztek el. A stadion körül fákat ültettek, hogy árnyékot vessenek a tészta helyzetére . A 2012-es szezon nyitónapja előtt az indiánok szélgenerátort szereltek fel a stadionban [46] , de a 2013-as szezon előtt eltávolították .

Éttermek és szórakozás

A stadionban több étterem is található, ahol a látogatók egyszerre étkezhetnek és nézhetik a meccset. A játéktér bal oldalán, a luxusülések szintjén található a többszintes üvegezett Terasz Klub étterem, ahová játékjeggyel és speciális bérlettel mehetnek be a nézők. A nem játéknapokon az éttermet céges rendezvények, üzleti találkozók, bulik és esküvők lebonyolítására használják [48] [49] . Közvetlenül a játéktér jobb vonala mögött, a bikakaró és a 117-es rész között található a Budweiser Patio étterem, amelyet főként céges és magánpartik lebonyolítására használnak [50] . 2012 májusában nyílt meg a Kids Clubhouse az épület legalsó szintjén. Rajzolhatnak, kézműveskedhetnek benne a gyerekek, van mászóállás, mini baseballpálya és fedett rész az ütővel való labdaütés gyakorlására. Annak érdekében, hogy a szülők egy időben nézhessék a játékot, a Kids Clubhouse nagy ablakaiból a játéktérre néztek [51] .

Díjak

Korai események a stadionban

Minden eseménynek a clevelandi indiánok adott otthont, hacsak másképp nem jelezzük.

Esemény Ki csinálta dátum
Az első játék vs. Seattle Mariners 1994. április 4
Első szertartásos dobás Bill Clinton amerikai elnök dobta Sandy Alomart 1994. április 4
Első tészta Rich Amaral (Seattle Mariners) 1994. április 4
Első találat Eric Anthony (Seattle Mariners), hazafutás 1994. április 4
Első sláger "Indiánok" Sandy Alomar Jr. 1994. április 4
Első dupla Manny Ramirez 1994. április 4
Első hazafutás Eric Anthony (Seattle Mariners) 1994. április 4
Első futás "Indiánok" Candy Maldonado 1994. április 4
Az első dobó, aki nyert Eric Plank 1994. április 4
Első éjszakai játék vs. Seattle Mariners 1994. április 7
Első hármas Ken Griffey Jr. (Seattle Mariners) 1994. április 7
Az indiánok első hazafutása Eddie Murray 1994. április 7
Az első ellopott alap Omar Vizkel 1994. április 7
Első mentés Hipolito Pichardo ( Kansas City Royals ) 1994. április 15
Első Grand Slam Paul Sorrento 1995. május 9
Először a hazai pályán belül David Bell 1998. április 15
Első tripla játék Casey Blake - Asdurbal Cabrera - Victor Martinez (5-4-3) 2007. augusztus 27
Az első passless tripla játék Asdurbal Cabrera 2008. május 12
Első know-hit Ervin Santana ( Los Angeles Angels of Anaheim ) 2011. július 27

[1] [53] [54] [55]

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Progresszív mezőelőzmények (hivatkozás nem érhető el) . Clevelandi indiánok (2009). Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. október 5.. 
  2. 1 2 3 4 5 Lowry, Phil. Zöld katedrálisok: Az összes 273 Major League és Negro League labdarúgópark végső ünnepsége a múltban és a jelenben  . — New York, NY: Addison Wesley Publishing Company , 2006. — ISBN 0201622297 .
  3. Musselman, Ron . Kalózok, indiánok küszködnek a részvétel hiányával  (2008. június 15.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2012. április 3.
  4. Peticca, Mike . A jegyárak megakadályozzák, hogy az amerikai sportrajongók többsége részt vegyen a profi játékokon, felmérési bemutatókon  (2009. október 13.). Az eredetiből archiválva: 2013. október 4. Letöltve: 2012. április 3.
  5. Barna, Tony . Az óvatlan jegyvásárlók extrém árakat fizetnek, mivel az online brókerek, hamis ruhák sárosítják az internetet  (2010. május 6.). Az eredetiből archiválva: 2013. október 4. Letöltve: 2012. április 3.
  6. Manoloff, Dennis . A Michigan 4-1-re legyőzi az Ohio Statet a Frozen Diamond Faceoffban a Progressive Fielden  (2012. január 15.). Archiválva az eredetiből 2012. április 1-jén. Letöltve: 2012. április 3.
  7. 2012. évi Cleveland Indians előzetes  (2012. április 1.). Archiválva az eredetiből 2013. október 12-én. Letöltve: 2012. július 11.
  8. Cleveland Indians a Forbes MLB csapat értékelési listáján . Forbes (2013. március 1.). Letöltve: 2013. április 14. Az eredetiből archiválva : 2013. április 14..
  9. 2014. évi Cleveland Indians Media Guide, Major League Baseball Advanced Media  (2014. február 18.).
  10. A Progressive Field felújítások előrehaladnak . The News-Herald (03/13/15). Hozzáférés dátuma: 2015. október 21. Az eredetiből archiválva : 2015. július 2.
  11. Átjáró tulajdonság . Gateway Gazdaságfejlesztési Társaság. Letöltve: 2015. október 21. Az eredetiből archiválva : 2015. október 20..
  12. 1 2 MLB Ballpark Rankings: Cleveland Indians , Sports Illustrated  (2008. április). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én. Letöltve: 2008. május 26.
  13. 12 Hoynes , Paul . Kevés rajongó és kevesebb dobás kísérti a clevelandi indiánokat a Chicago White Sox elleni 8-3-as vereségben , The Plain Dealer  (2011. április 2.). Az eredetiből archiválva: 2011. április 4. Letöltve: 2011. április 5.
  14. Cleveland Városi Stadion . Encyclopedia of Cleveland History . Western Reserve Historical Society (2002. november 25.). Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3..
  15. 1990 Sin Tax , Crains Cleveland Business  (2012. február 27.). Letöltve: 2012. július 11.
  16. Mel Harder . Bob Becker. Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. május 12.
  17. 12 Jacobs Field . Modern acélkonstrukció (1998. április). Letöltve: 2015. október 20.
  18. 1 2 Gomez, Henry J. . Az üzlet legalább 2023 -ig  (2008. augusztus 6-ig) a progresszív mezőnyben tartja a clevelandi indiánokat. Archiválva az eredetiből 2012. március 18-án. Letöltve: 2008. augusztus 7.
  19. 1 2 indián progresszív partner keresése (a link nem érhető el) . Major League Baseball Advanced Media (2008. január 11.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2008. január 15. 
  20. 1997-es All-Star meccs . Baseball Almanach. Hozzáférés dátuma: 2015. január 5. Az eredetiből archiválva : 2015. február 23.
  21. A hibák megzavarják a Yankees-indiánokat a késői inningekben (a link nem érhető el) . NBC Sports . Associated Press (2007. október 5.). Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. május 14.. 
  22. Lubinger, Bill . Viszlát 'Jake'  (2008. január 12.). Az eredetiből archiválva : 2009. október 16. Letöltve: 2008. január 12.
  23. 12 Castrovince , Anthony . Indians Find Progressive Partner , Major League Baseball Advanced Media  (2008. január 11.). Az eredetiből archiválva: 2008. január 15. Letöltve: 2008. január 12.
  24. Smith, Robert L. . Jacobs Field Sign Passes Into History  (2008. január 18.). Archiválva az eredetiből 2010. május 2-án. Letöltve: 2008. január 18. Videót tartalmaz.
  25. Timmons, Lonnie III . A clevelandi indiánok új progresszív terepi jelet mutattak  be (2008. március 25.). Archiválva az eredetiből 2013. október 6-án. Letöltve: 2008. március 25. Videót tartalmaz.
  26. Indians Snow Days jön a Progressive Fieldbe . Major League Baseball Advanced Media (2010. szeptember 23.). Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2011. november 19.
  27. A clevelandi indiánok bejelentették a Return of Indians Snow Days rendezvényt, amelyen a Progressive Field-i egyetemi jégkorongjáték szerepel . Major League Baseball Advanced Media (2011. augusztus 11.). Letöltve: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. május 22.
  28. McIntyre, Michael . A havas napokat a progresszív mezőn törölték  (2012. június 1.). Archiválva az eredetiből 2012. július 5-én. Letöltve: 2012. július 11.
  29. David Glasier. Pillanatnyilag a Progressive Field átalakítása építészeti változásokat és több étkezési lehetőséget tár fel . The News-Herald (04/06/1). Letöltve: 2015. május 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  30. Jordan Bastian. Az indiaiak bemutatták a legújabb progresszív felújításokat . MLB.com (2015. augusztus 11.). Letöltve: 2015. október 20. Az eredetiből archiválva : 2015. október 16..
  31. Az indiánok rekordot döntõ eladási sorozata  (2001. április 5.). Az eredetiből archiválva : 2009. március 27. Letöltve: 2009. február 3.
  32. Fenway Park Sellout a rekord 456. egyenes játékért , International Herald Tribune  (2008. szeptember 9.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 16. Letöltve: 2008. szeptember 9.
  33. Manoloff, Dennis . Az Indians Turn Triple Play a szezon első győzelmében, 7-1, Over White Sox  (2011. április 3.). Archiválva az eredetiből 2011. április 5-én. Letöltve: 2011. április 5.
  34. A 30 legjobb MLB-stadion (a link nem érhető el) . Jeremy Bergman (2012. március 28.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14.. 
  35. Portfólió . Osborne Engineering. Hozzáférés dátuma: 2012. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. február 29.
  36. Progresszív mezőny a Ballparks of Baseballban . A baseball labdapályái. Letöltve: 2013. február 4. Az eredetiből archiválva : 2013. február 8..
  37. Schneider, Kim Progressive Field Toothbrush Lights . Cleveland Magazine (2009. augusztus). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. január 24..
  38. Leventhal, Josh. Vigyél ki a Ballparkba  (neopr.) . - 2011. - ISBN 9781579128661 .
  39. Cleveland indiánok Jacobs Fielden kívül (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2014. december 9.. 
  40. Progresszív mező . progresszív biztosítás. Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 15..
  41. Progresszív mező - Történelem . Major League Baseball Advanced Media . Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 6..
  42. Progresszív mező információ . Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. június 6..
  43. Az Indians Retain All-Inclusive szolgáltatás , Crains Cleveland Business  (2012. január 30.). Letöltve: 2012. július 11.
  44. Új Bleacher Seats  (1996. március 31.). Az eredetiből archiválva: 2014. augusztus 10. Letöltve: 2012. július 12.
  45. Beck, Jason új eredményjelző rendszer Jake számára (a hivatkozás nem elérhető) . Major League Baseball Advanced Media (2003. december 10.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 9.. 
  46. 1 2 indián szélturbinát telepít a Progressive Field -en , WKYC  (2012. március 28.). Letöltve: 2012. július 12.
  47. Briggs, David Tribe átvágja a szalagot a Heritage Parkon . Major League Baseball Advanced Media (2007. március 29.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. november 3..
  48. Progresszív mező . About.com (2010). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. április 19..
  49. Progressive Field Terrace Club tagság . Major League Baseball Advanced Media . Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 6..
  50. Castrovince, Anthony Új ajánlatok a Progressive Fieldnél . Major League Baseball Advanced Media (2010. április 2.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  51. Meisel, Zack Tribe bemutatja az Indians Kids Clubhouse -t . Major League Baseball Advanced Media (2012. május 2.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 21..
  52. 1 2 3 4 5 6 Díjak . Népes. Hozzáférés dátuma: 2015. január 5. Az eredetiből archiválva : 2015. január 23.
  53. Triplajátékok listája 1970-2008 . Retrosheet. Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. március 26..
  54. Associated Press . Cabrera az MLB történetének 14. segítő nélküli hármasjátéka lett . ESPN (2008. május 13.). Letöltve: 2012. július 12. Az eredetiből archiválva : 2012. november 3..
  55. Associated Press . Ervin Santana Throws No Hitter , Sports Illustrated  (2011. július 27.). Archiválva az eredetiből 2011. október 27-én. Letöltve: 2012. július 12.

Linkek