Keresztény püspökök elrablása Szíriában

Keresztény püspökök elrablása
Szíriában
A szíriai polgárháború része
dátum 2013. április 22
A támadás módja támadás és emberrablás
halott egy
terroristák az al-Nuszra Front szervezet fegyveresei

A keresztény püspökök elrablása Szíriában 2013. április 22- én történt az Antiókhiából Aleppóba vezető úton . A fegyveres szíriai ellenzék fegyveresei elfogták Pavel ortodox aleppói metropolitáját (Jazidzsi) és Gregory John Ibrahim aleppói szír-jakobita metropolitát . A hierarchákat megtámadták, amikor a török ​​határ felé tartottak, hogy biztosítsák a februárban elrabolt két pap kiszabadítását [1] [2] .

A terroristák támadása következtében egy diakónus  , egy hierarchákat szállító autó sofőrje meghalt, és magukat a püspököket is elrabolták. Az elhurcolt fegyvereseket ismeretlen irányba vitték el, az elhurcoltak állapotáról jelenleg nincs megbízható információ. A médiában időről időre hírek jelennek meg a papok szabadon bocsátásáról és haláláról is.

Háttér

Szíriában a keresztények az ország lakosságának körülbelül 5%-át teszik ki. Túlnyomó többségük hűséges maradt a kormányhoz, attól tartva, hogy az ellenzék győzelme a közösség létét veszélyezteti. Ahogy megfigyelők megjegyzik, Aszad ellenfelei aknavetős támadásai a damaszkuszi keresztény negyedek ellen mindennapossá váltak [3] . Szíriában viszont tömeges emberrablásokat figyelnek meg a lázadók által ellenőrzött területeken, a váltságdíj összege, amelyet a bűnözői csoportok követelnek az elraboltak rokonaitól és hozzátartozóitól, több ezer és több millió dollár között mozog [4] .

Az újságírók azt is megjegyzik, hogy a polgárháború idején Szíriában szinte mindennapossá váltak a papok, valamint a jótékonysági szervezetek képviselőinek elrablása és meggyilkolása. Így 2012 januárjában, a Hama városában zajló zavargások során Vaszilij Nasszer ortodox papot agyonlőtték. A hivatalos szíriai sajtó azt állítja, hogy Basil atyát fegyveres terroristák ölték meg. Az ellenzék képviselői viszont a hatóságokat okolták a pap haláláért. Ezek szerint a papot egy mesterlövész golyója ölte meg.

Ugyanebben az időben Damaszkusz felé vezető úton megölték a Szíriai Vörös Félhold szervezet főtitkárát , Dr. Abd-al-Razzar Jbeirót . A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága szerint Jbeiro autóját a Halab–Damaszkusz autópályán lőtték ki, annak ellenére, hogy egy humanitárius misszió emblémája volt. Emberi jogi aktivisták megjegyzik, hogy a terroristák nemcsak keresztényeket rabolnak el és gyilkolnak meg, hanem mindazokat is, akik békére szólítanak fel, beleértve azokat az iszlám prédikátorokat is, akik ellenzik a háborút és a vérontást, mert árulónak tartják őket. Példaként említik Ramadan Al-Bouti sejket, aki március 21-én halt meg a damaszkuszi Al-Iman mecsetben egy több mint 40 ember életét követelő terrortámadás következtében. Békére és testvéri szeretetre szólított fel minden vallás között.

Amint azonban megfigyelők megjegyzik, a keresztények váltak a szíriai konfliktus fő célpontjává. Amint azt Hilarion volokolamszki metropolita megjegyezte , " a keresztény közösség helyzete Szíriában rendkívül nehéz " [5] . A szíriai háború kezdete óta folyamatosan növekszik az országot elhagyó keresztény családok száma. Valós veszély fenyeget, hogy az évszázados keresztény történelmében gazdag Szíria teljesen elveszítheti keresztény jelenlétét [6] .

Az események menete

2013. április 22- én a hierarchák a török ​​határ felé tartottak, hogy biztosítsák két pap kiszabadítását, akiket még februárban raboltak el, amikor a fegyveres szíriai ellenzék fegyveresei megtámadták őket Aleppó közelében. Az aleppói keresztény lakosok elmondták, hogy Yuhanna Ibrahim elment Pavel metropolitaért a szír-török ​​határon lévő Bab al-Hawa ellenőrzőpontról . Az emberrablás az Antiochiából Aleppóba vezető úton történt. A SANA szír ügynökség szerint a terroristák feltartóztattak egy autót hierarchákkal Kfar Dael faluban [5] .

A diakónust, a hierarchákat szállító autó sofőrjét fegyveresek megölték, magukat a püspököket pedig elrabolták.

Hilarion metropolita, aki mindkét elrabolt hierarchát jól ismerte, megjegyezte, hogy Johanna Ibrahim metropolita hosszú évek óta részt vesz a nemzetközi teológiai párbeszédekben [5] . A papság jótékonysági tevékenységet folytatott Észak-Szíriában [4] , és a helyi lakosság humanitárius problémáinak megoldásában is részt vett Kafr Dael faluban, amely a törökországi szír határ régiójában található.

Célok

A szíriai vallásügyi minisztérium közleményt adott ki, amely szerint a papokat az al-Nuszra Front [7] terrorszervezet csecsen zsoldosai rabolták el , az al-Kaida terrorcsoport  helyi szárnya . Ezt Anthony (Jazidzsi) damaszkuszi püspök is kijelentette. Ugyanezt az információt erősítették meg az Agence France Presse -nek a görög ortodox egyház forrásai .

Az orosz Állami Duma alelnöke, Szergej Zheleznyak azt az információt kommentálva, hogy a papokat az ellenzék oldalán harcoló csecsen fegyveresek rabolták el, emlékeztetett arra, hogy néhány évvel ezelőtt a világ minden tájáról terrorista csoportok képviselői tartózkodtak az Észak-Kaukázusban :

Meggyőződésem, hogy ezek az emberek, akik nem tudnak mást, mint az erőszakot és a gyilkosságot, aktívan részt vesznek az ilyen tevékenységekben minden forró ponton. Ez pedig megerősíti, hogy sem vallási értékek, sem politikai álláspontok nem állnak e konfliktusok mögött, a terror mögött. Ez tiszta banditizmus, és pontosan így kell kezelni a banditizmust. És a banditizmus támogatására semmilyen ürüggyel nem tett intézkedés nem lehet elfogadható számunkra.

Szíriai emberi jogi aktivisták korábban azt a véleményüket fejezték ki, hogy az incidens célja a felekezeti gyűlölet szítása volt Szíriában [3] , a Jabhat al-Nusra pedig, amelynek állítólagos tagja az emberrablók is, a szélsőséges iszlám érvényre juttatását célozza Szíriában. Szerintük Szíriában a fegyveres ellenzék terrorista – minden ellenzéki zászlóalj terroristák nevét viseli, a fegyveres ellenzékhez csatlakozó fegyveresek pedig korábban megölt terroristák nevét viselik. Vail Malas emberi jogi aktivista szerint annak ellenére, hogy a csecsen harcosok "Kheir al-Din al-Zarkali különítményének" nevezik magukat, valójában a Jabhat al-Nusra csoport tagjai [8] .

Kiadási tárgyalások

Kirill Moszkva és egész Oroszország pátriárkája , miután értesült a hierarchák elrablásáról, Vlagyimir Putyin orosz elnökhöz fordult, és azt kérte, hogy "az orosz állam rendelkezésére álló lehetőségek keretein belül tegyen erőfeszítéseket a szíriai hierarchák mielőbbi szabadon bocsátására". ." A pátriárka az eset kapcsán leveleket küldtek Barack Obama amerikai elnöknek, Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárnak , Recep Tayyip Erdogan török ​​miniszterelnöknek [9] is .

Április 25-én a Szíriai-Jacobita Patriarchális Kúria vezetője, Mar Dionysios Ioann Kavak metropolita azt mondta, hogy Pavel aleppói és Mar Gregory Ioann Ibrahim metropolita még mindig fogságban vannak, és tárgyalások folynak szabadon bocsátásukról. Ugyanezt az információt kapta diplomáciai forrásokból az Egyházi Külkapcsolatok Minisztériuma is.

János (Jazidzsi) antiochiai pátriárka , aki az elrabolt aleppói metropolita, Pavel testvére, a Tripolitól délnyugatra fekvő Balamand-kolostorban tartott szinódusi ülésen kijelentette, hogy közel 2 hónapja nem volt közvetlen kapcsolat a szíriai metropoliták emberrablóival. Az Egyház azonban kapcsolatban áll minden Szíriában és külföldön érintett féllel. A pátriárka nem nyilatkozott a hierarchák elrablásának lehetséges indítékairól, valamint arról, hogy a bűncselekmény milyen következményekkel járt a szíriai és a térségbeli keresztényekre nézve [10] .

Információk az elraboltról

Április 30-án Aleppó görög-melkita püspöke, Jean-Clément Zhanbar monsignor megerősítette az AsiaNews-nak, hogy a két püspök még mindig az emberrablók kezében van. A hierarcha hangsúlyozta, hogy "az ortodox és a katolikus egyházak mindent megtesznek annak érdekében, hogy kapcsolatba lépjenek az emberrablóval, de jelenleg senki sem érti tettüket, és azt, hogy ki áll a bűnözők mögött".

A klérusok szabadon bocsátásáról szóló elszigetelt jelentések ellenére [11] az Antiochiai Ortodox Egyház, majd később a Moszkvai Patriarchátus külső egyházi kapcsolatokért felelős osztálya tagadta ezeket, és kijelentette, hogy a püspökök hollétéről semmit sem tudni [12] . A szíriai tisztviselők viszont arról számoltak be, hogy nincs információjuk a hierarchák hollétéről. Damaszkuszban kijelentették, hogy nem kaptak „egyetlen hivatalos dokumentumot sem, amely a [papok] szabadon bocsátását jelezné” [13] .

Bassár el-Aszad szíriai elnök először beszélt nyilvánosan a Szíriában elrabolt püspökök sorsáról a Clarin című argentin lapnak adott interjújában :

Információink szerint jelenleg a szír-török ​​határ közelében találhatók. Gondosan foglalkozunk ezzel a kérdéssel az ortodox patriarchátusokkal együttműködve, hogy kiszabadítsuk a nagyvárosokat az őket elraboló terroristák keze alól [14] [15] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Előzetes információink szerint a török-szír határ közelében vannak. Szorosan nyomon követjük ezt a kérdést, és kapcsolatot tartunk a szíriai ortodox patriarchátussal, hogy megszabadítsuk őket az őket elraboló terrorista csoportoktól.

Május 10-én a görög " Romfea " és az "Ámen" egyházi hírügynökségek megismételték a www.dailystar.com.lb libanoni weboldalról George Sabra szíriai lázadók vezetőjének információit, miszerint az elrabolt nagyvárosiak jó egészségnek örvendenek, és a lázadók fogva tartják őket. egy kisvárosban északra - Aleppótól nyugatra . Az Antiochiai Ortodox Egyház azonban még nem erősítette meg ennek az információnak a valódiságát [16] .

A szíriai püspök és asszisztense kivégzéséről videó jelent meg az interneten. Az Intifada weboldal szerint fegyveresek lefejezik őket: egy kis harci késsel levágják a fejüket, és a kivégzettek testére helyezik. Más hírforrások nem erősítik meg, hogy a videón a püspök kivégzése látható volna, de kétségtelen, hogy keresztények kivégzéséről van szó. Felkerült az internetre egy videó két keresztény kivégzéséről, akik közül az egyik püspök. Az egyik püspök unokaöccse azonban tagadta a kivégzéséről szóló híreket. Korábban Fadi Khurigil, az Antakya Ortodox Egyház Alapítvány vezetője azt mondta, hogy Pavel aleppói metropolita és Szírjakabita János nem szerepelt a videón.

Június 30-án az ortodoxia parlamentközi gyűlése azt a tájékoztatást kapta, hogy a Szíriában elrabolt metropoliták meghaltak [17] .

Augusztus 6-án az InSerbia portál Al-Alamra hivatkozva arról számolt be, hogy az elrabolt hierarchák életben vannak, és jelenleg Törökországban tartózkodnak. Az oldal egy névtelenül akaró brit diplomata vallomását idézi, miszerint Charlie Dent amerikai képviselőtől kapott információkat. Ezen információk szerint a Szíriai Nemzeti Tanáccsal és a Muzulmán Testvériséggel kapcsolatban álló fegyveres csoportok püspököket tartanak fogva Törökországban [18] .

2014 augusztusában Hilarion (Alfeev) metropolita megjegyezte:

A két szíriai metropolita elrablása óta sajnos egyetlen teljesen megbízható bizonyíték sem volt arra, hogy életben vannak. Nincsenek fényképek, videofelvételek, hangfelvételek. Időnként különböző forrásokból kapunk információkat a tartózkodási helyükről, amely a rendelkezésre álló adatokból ítélve többször változott. De nincs mód ezen információk ellenőrzésére. Nagyon féljük az életüket, de imádkozunk gyors szabadulásukért [19] .

2017-ben a libanoni Hezbollah síita párt az Iszlám Állam terroristáival folytatott fogolycseréről folytatott tárgyalások során megpróbálta tisztázni Paul és John Ibrahim szíriai nagyvárosok sorsát. Hassan Nasrullah sejk szerint „Követeltük, hogy az IS csoport vonjon be két püspököt egy fogolycsere-alkuba, és engedje el őket. „Megérkezett azonban az a válasz, hogy nincsenek a kezükben ezek a metropoliták” [20] .

2018. október 6-án az Antiochiai Patriarchátus Szent Szinódusa kijelentette: „Az ima és a Szentlélek segítsége után az atyák átgondolták a napirendet. Először az elrabolt aleppói metropoliták, Pavel Yazidzsi és John Ibrahim ügyéhez fordultak, és elítélték a kérdésről öt év után kialakult nemzetközi hallgatást. A püspökök szabadon bocsátására és ennek az ügynek a befejezésére szólítottak fel, amely egy közel-keleti ember szenvedését fejezi ki” [21] .

2019 februárjában János pátriárka megjegyezte: „Újra és újra eszembe jut két aleppói metropolita, János és Pál elfogása. Nem tudunk róluk semmit. Kár hallgatni róla! Emberi jogokról beszélünk, két testvérünk sorsa még mindig ismeretlen. Az elfogott apácákat, hála Istennek, visszavitték. Most készen állnak a zarándokok fogadására. A Damaszkuszba látogató orosz delegációk közül sok is eljön Maaloulába” [22] .

A Manszúr Szalib szír újságíró által vezetett kutatócsoport által közzétett keresési eredmények szerint a Nur al-Din al-Zenki csoport fegyveresei ölték meg őket 2016 decemberében [23] .

Ezt az információt azonban hivatalosan nem erősítették meg: 2020 januárjában egy nyilatkozat jelent meg az Antiochiai Patriarchátus hivatalos honlapján: „Az Antiochiai és Kelet Görög Ortodox Patriarchátusa, valamint a Szíriai Ortodox Antiochiai Patriarchátus és minden a Kelet szorosan követi ezeket a jelentéseket, amelyek teljesen függetlenek a két eltűnt érsek megtalálására irányuló fáradhatatlan erőfeszítéseinktől és erőfeszítéseinktől, és eltökélt szándékunk, hogy nem hagyjuk a köveket mindaddig, amíg meg nem állapítjuk hollétüket és sorsukat. Ebben a tekintetben nem erősítjük meg vagy cáfoljuk ezen jelentések vagy különféle egyéb állítások pontosságát, amelyeket naponta kapunk különböző forrásokból. [24]

Nemzetközi reakció

A DECR parlamenti képviselőjének vezetője, Hilarion metropolita szerint ez a szomorú esemény újabb emlékeztető arra, hogy mielőbb meg kell állítani a Szíriában zajló vérontást, és hogy csak a politikai párbeszéd, bármilyen nehéz is, a kiút. ebből a helyzetből. „Amikor a nyugati hatalmak felfegyvereznek gengsztereket és gyilkosokat, emberrablókat és szélsőségeseket, ez nem igazolható semmilyen messzemenő politikai céllal” – hangsúlyozta Hilarion metropolita [3] .

Az ügyben Canterbury anglikán érseke, Justin Welby és Vincent Nichols westminsteri katolikus érsek is közösen nyilatkozott. Támogatásukat fejezték ki a Szíriában mély történelmi gyökerekkel rendelkező keresztény közösségek iránt. „ Továbbra is imádkozunk a konfliktus olyan politikai megoldásáért, amely biztosítja, hogy minden szíriai elidegeníthetetlen alapvető jogait tiszteletben tartsák ” – áll a brit hierarchák közleményében. Sürgős humanitárius segítséget kértek Szíria lakosságának.

Antiochia és egész Kelet ortodox pátriárkája X. János felhívást adott ki a két testvér szabadon bocsátására. Arra kérte a nemzetközi közösséget, hogy " tegyenek meg mindent az elraboltak szabadon bocsátása érdekében, akiknek hiánya gyászt okoz ". A pátriárka kijelentette, hogy " ennek a tragédiának a vége elengedhetetlen a lehetséges következmények kockázatának elkerülése érdekében " [25] .

2013. május 16-án a Jeruzsálemi Patriarchátus Szent Szinódusa határozottan elítélte az emberrablók törvénytelen cselekedeteit, amelyek teljes mértékben sértik a szabadsághoz való emberi jogot, és ragaszkodik a fogságban tartott püspökök azonnali szabadon bocsátásához [26] .

Oroszország határozottan elítélte a klérus fegyveresek általi elfogását, és követelte azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátásukat. Az Orosz Föderáció Külügyminisztériumának Tájékoztatási és Sajtóosztályának kommentárja szerint : „ Az orosz fél minden szükséges erőfeszítést megtesz – a KKT kormányzati struktúráival való kapcsolattartásban és számos egyéb csatornán keresztül – hogy megkönnyítsék az elfogott keresztény papok gyors szabadon bocsátását ” [27] .

Antonisz Szamarasz görög miniszterelnök utasította Dimitrisz Avramopulosz külügyminisztert, aki a NATO külügyminisztereinek találkozóján tartózkodik Brüsszelben, hogy tegyen meg minden intézkedést a püspökök szabadon bocsátása érdekében [4] .

John Kerry amerikai külügyminiszternek írt levelében az Egyesült Államok Kongresszusának 72 tagja sürgette, hogy tegye prioritássá két szíriai hierarcha aleppói szabadon bocsátását. Bran Sherman parlamenti képviselő, a Külügyi és Nemzetközi Vallásszabadság Bizottság tagja kijelentette [28] [29] :

Örömömre szolgál, hogy a Képviselő-testület 72 tagja (mindkét párt részéről) csatlakozik az államtitkár úrhoz intézett kéréséhez, hogy ezt a kérdést kiemelten kezeljék. Mindent meg kell tennünk annak bizonyítására, hogy a keresztény kisebbségeknek és más vallási kisebbségeknek határozott jövőjük lesz Szíriában. Mélyen aggódom a két nagyváros biztonsága miatt, és felhívást küldök mihamarabbi szabadon bocsátásukra.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Örülök, hogy a képviselő-testület 72 tagja (mindkét párt) összefogott, és felszólította az államtitkárt, hogy kezelje kiemelten ezt a kérdést. Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy a keresztény és más vallási kisebbségeknek biztos jövőjük legyen Szíriában. Mélyen aggódom a két érsek biztonsága miatt, és azonnali és biztonságos szabadon bocsátásukért fordulok.

Az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjainak a küldöttséggel tartott informális ülésén július 26-án Oroszország felkérte az NCCRO -t, hogy segítsen a nagyvárosok szabadon bocsátásában [30] .

Május 21- én csendes felvonulás zajlott Ammanban az elrabolt szíriai püspökök szabadon bocsátásáért. A tüntetés kezdeményezése a keresztény közösségeké. A felvonulás egyik célja az volt, hogy egyesítse a különböző keresztény felekezetek képviselőit, akik szorgalmazzák a püspökök szabadon bocsátását – magyarázta a Fidesnek adott interjújában Maroun Lakhham érsek, Jordánia latin patriarchális helytartója [14] . Június 2-án viszont tüntetést tartottak a párizsi Trocadero téren. A keresztények két Szíriában elrabolt püspök szabadon bocsátását követelték [31] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Szíriában elrabolták a metropolitát és az érseket . Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..
  2. Két püspököt fogtak el Észak-Szíriában . BBC (2013. április 23.). Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..
  3. 1 2 3 A Szíriában elrabolt püspökök sorsa még mindig ismeretlen – jelentette az orosz ortodox egyház . NEWSru.com (2013. május 31.). Letöltve: 2013. július 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 13..
  4. 1 2 3 Görögország az EU-hoz és a NATO-hoz fordul a szíriai püspökök elrablásával kapcsolatban . RIA Novosti (2013. április 23.). Letöltve: 2013. július 9. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  5. 1 2 3 A ROC intézkedéseket kíván tenni a szíriai nagyvárosok fogságból való kimentésére . NEWSru.com (2013. április 23.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 15.
  6. A Moszkvai Patriarchátus Külső Egyházi Kapcsolatok Osztályának elnöke részt vett az Egyházak Világtanácsának Szíriával kapcsolatos konzultációján / Hírek / Patriarchy.ru . Letöltve: 2013. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 22..
  7. Szíria: A csecsen dzsihadisták keresztény hierarchákat raboltak el . Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..
  8. A szíriai ortodox szervezetek tagadták az elrabolt nagyvárosiak szabadon bocsátásával kapcsolatos információkat . NEWSru.com (2013. április 24.). „A banditáknak meg kell lökniük a muszlimokat és a keresztényeket hazánkban. És ha arról beszélünk, hogy ki tette, akkor egyértelmű a válasz erre a kérdésre. Dzsabhat al-Nuszra csecsen fegyveresei rabolták el őket, akik "Kheir al-Din al-Zarkali különítményének" nevezik magukat. Tegnap a két metropolita találkozott, hogy megpróbáljanak kiszabadítani két papist, akiket három hónapja raboltak el Aleppó régióban. Hosszas tárgyalások után a metropoliták beleegyeztek az elfogott papok szabadon bocsátásába, de ők maguk is a terroristák csapdájába estek. A fegyveresek megállították az autót, amelyben a nagyvárosiak utaztak, és megölték a diakónust, a sofőrjüket, majd felégették az autót.” Hozzáférés időpontja: 2013. július 9. Az eredetiből archiválva : 2013. július 29.
  9. Őszentsége Kirill pátriárka beszédet mondott Oroszország elnökéhez V.V. Putyin két hierarcha elrablásával kapcsolatban Szíriában / Hírek / Patriarchy.ru . Letöltve: 2013. április 26. Az eredetiből archiválva : 2013. május 1..
  10. 2 hónapig nem volt közvetlen kapcsolat a szíriai nagyvárosok emberrablóival . Sedmitsa.Ru (2013. június 19.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  11. France Presse: Két keresztény papot engedtek szabadon Szíriában . Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29..
  12. A szíriai nagyvárosok szabadon bocsátásával kapcsolatos információkat megtagadták (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2013. május 3. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12. 
  13. A szíriai püspökök még mindig hiányoznak . Letöltve: 2013. április 24. Az eredetiből archiválva : 2013. július 2..
  14. 1 2 Kovaleva, A. Jordániában felvonulást tartottak a Szíriában elrabolt püspökök szabadon bocsátásáért . Sedmitsa.Ru (2013. május 22.). Letöltve: 2013. július 9. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  15. ↑ Aszad szerint nincs információ a Szíriában eltűnt újságírókról  . Agence France-Presse (2013. május 19.). Letöltve: 2013. július 9. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  16. Új információ az elrabolt szíriai metropolitákról . Sedmitsa.Ru (2013. május 10.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  17. Melnik, G. A MAP két szíriai nagyváros haláláról kapott adatokat . RIA Novosti (2010. június 30.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  18. Kovaleva, A. A Szíriában elrabolt hierarchák még mindig élnek . Sedmitsa.ru (2013. augusztus 6.). Letöltve: 2013. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  19. Metropolitan Hilarion: A Közel-Kelet és Ukrajna ugyanannak a stratégiának a részei. Archiválva : 2014. augusztus 10. a Wayback Machine -nél . RIA News.
  20. A Hezbollah szerint a szíriai nagyvárosok, Pavel és Yuhanna nincsenek az IS kezében. Archiválva : 2017. augusztus 30. a Blagovest-Info Wayback Machine -nél .
  21. Az Antiochiai Ortodox Egyház szinódusának közleménye, 2018. október 6. - Hírek - Egyháztudományi Központ "Orthodox Encyclopedia" . Letöltve: 2018. október 9. Az eredetiből archiválva : 2018. október 9..
  22. Interfax-Religion: Bartolomaiosz pátriárkát ökumenikusnak nevezik, mert nagyobb felelősséget visel . Letöltve: 2019. március 4. Az eredetiből archiválva : 2019. március 6..
  23. Mansur Salib. Újságírói nyomozás: Ki áll a szíriai keresztény elrablása és brutális meggyilkolása mögött…  (angol) . Közepes (2020. január 11.). Letöltve: 2020. január 16. Az eredetiből archiválva : 2021. február 28..
  24. Nyilatkozat a két eltűnt aleppói érsekről szóló legutóbbi jelentésekről . az Antiochiai Patriarchátus hivatalos honlapja (2020. január 20.). Letöltve: 2020. november 12. Az eredetiből archiválva : 2020. november 13.
  25. A szír ortodox püspökök még mindig emberrablók kezében vannak . Letöltve: 2013. május 3. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12.
  26. A Jeruzsálemi Patriarchátus nyilatkozata az elrabolt püspökökről (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. október 3. Az eredetiből archiválva : 2015. október 4.. 
  27. Oroszország lépéseket tesz a fegyveresek által elfogott szíriai hierarchák szabadon bocsátására . Interfax (2013. április 23.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 13..
  28. 72 amerikai kongresszusi képviselő fejezte ki aggodalmát az elrabolt szíriai hierarchák sorsa miatt . Sedmitsa.Ru (2013. május 22.). - hivatkozva az "Ámen" görög hírügynökségre. Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  29. Arkouli , Maria Kerry arra buzdított, hogy segítsen kiszabadítani az érseket  . Görög riporter (2013. május 22.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  30. Oroszország felkéri a szíriai ellenzéket, hogy segítsenek két nagyváros szabadon bocsátásában . RIA Novosti (2013. július 26.). Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..
  31. Párizsban nagygyűlést tartottak a szíriai hierarchák szabadon bocsátásáért . Sedmitsa.Ru (2013. június 3.). - az Archevêché Orthodoxe Antiochien d'Europe-ra való hivatkozással. Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 3..

Linkek

Jelentés