Pobedonostsev, Szergej Petrovics

A stabil verziót 2018. november 25-én nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Szergej Petrovics Pobedonostsev
Álnevek Szergej Nepomniachtcsi és
Születési dátum 1816. november 8. (20) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1850 [2]
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író , műfordító
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Szergej Petrovics Pobedonostsev (1816-1850) - orosz író és fordító , ismertebb álnéven " Sergej Nepomniachtchi "; Varvara és Konstantin Pobedonostsev testvére .

Életrajz

Szergej Pobedonoscev 1816. november 8-án született Moszkva városában, Pjotr ​​Vasziljevics Pobedonoscev államtanácsos családjában . Tanulmányait az első kadéthadtestben végezte , ahonnan kiengedték, hogy a Lengyel Királyságban futballozó zászlóaljakban szolgáljon [3] .

1842-ben nyugdíjba vonult, és elhagyta a Lengyel Királyságot, és egy polgári osztályra költözött tisztviselőként, különleges megbízatással a kazanyi főkormányzóhoz, Szergej Pavlovics Shipov tábornok adjutánshoz , aki alatt Varsóban volt, majd Kazanyba követte . Szergej Petrovics csak néhány évet töltött itt, és Szentpétervárra költözött , miután 1844-ben az Orosz Birodalom Állami Vagyonügyi Minisztériumába került kollégiumi titkári rangban [3] .

Szergej Petrovics Pobedonoscev 1850-ben halt meg szülővárosában, már nyugdíjas korában [3] .

Kreativitás

Még a Lengyel Királyságban szolgált, és jól tanulta a lengyel nyelvet és a lengyel irodalmat , Pobedonostsev orosz és lengyel kiadványokban kezdett együttműködni, lengyel nyelvű fordításokat közölt orosz folyóiratokban, miközben orosz írók fordításait nyomtatta lengyel folyóiratokban [4 ] . Így például lefordította lengyelre, és a lengyel kiadásban több fejezetet publikált I. I. Lazhechnikov „ Basurman ” című regényéből, amelynek szerzőjével ő és apja a legszorosabb baráti kapcsolatban álltak [3] .

A Lengyel Királyság elhagyása után Pobedonostsev csak orosz folyóiratokban kezdett együttműködni, főként az O. I. Szenkovszkij által szerkesztett „ Library for Reading ”-ben . Itt sok kisebb kritikai és irodalmi cikket publikált, néha aláírás nélkül, többnyire „ Sergej Nepomniachtcsi ” álnéven ; a kritikusok által felfigyelt, nagyközönségsikert aratott " Babettina Albumok " (1842, 10. sz.) történeti történetét is itt nyomtatják [3] .

Az akkoriban A. A. Kraevsky kiadónál megjelent Otechesztvennye Zapiski című könyvbe lépve Pobedonostsev itt publikálta irodalmi munkáinak nagy részét; nem beszélve a kis cikkek tömegéről. A "Haza feljegyzései"-ben: " Egy ismeretlen feljegyzéseiből " Szergej Neutralnij álnéven (1843, 12. könyv) két történetet nyomtattak: " Milocska " (1845, 6. könyv) és " Nanny " (1845, könyv). 11); " Egy menetelő ifjú hölgy " (1846, 11. könyv), külföldről írt levelei, " Egy orosz utazási feljegyzései Európában " (1848, 5. könyv) és egyéb művei [3] .

S. P. Pobedonostsev is dolgozott a Severny Vestnikben (szerkesztette: Dershau), ahol megjelent Malcseszkij „ Maria ” című jól ismert lengyel versének fordítása; Pogodinszkij „ Moszkvityanin ” című művében, ahol a „Nikolajics Nyikolajevics Kopernikusz ” (az igazság hangja) című cikke (1843, V. rész, 108-134. o.), „ Kopernikuszról ” írt – D. M. Perevoscsikov – heves vitát váltott ki, amelyben A. I. Herzen részt vett . Ezenkívül az "Orosz hírnök"-ben (1842, 5. és 6. könyv) a "Kazimir Vladislav Voinitsky" cikk, az "Orosz Színház repertoárjában" (1843, 5. könyv) pedig a " Lengyel Színház " című cikk tulajdonosa, történelmi pillantás a lengyelországi színházakra alapításuk óta [3] .

Jegyzetek

  1. ↑ Orosz életrajzi szótár / szerk. A. A. Polovcov , N. P. Chulkov , N. D. Csecsulin , V. V. Musselius , M. G. Kurdyumov , F. A. Vitberg , I. A. Kubasov , S. A. Adrianov , B. L. Modzalevszkij , E. S. Shumigorsky - Szentpétervár , M. .
  2. ↑ különböző szerzők Enciklopédiai szótár / szerk. I. E. Andreevsky , K. K. Arseniev , F. F. Petrusevsky - Szentpétervár. : Brockhaus - Efron , 1907.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 B. Alekszejevszkij. Pobedonostsev, Szergej Petrovics // Orosz életrajzi szótár  : 25 kötetben. - Szentpétervár. - M. , 1896-1918.
  4. ↑ Pobedonostsev, Sergey Petrovich // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
  • Brockhaus és Efron
  • Orosz életrajz