Petrovskaya, Nadezhda Vladimirovna

Nadezhda Vladimirovna Petrovskaya
Születési név Nadezhda Vladimirovna Wolfson
Születési dátum 1875. január 5. (17.).
Születési hely Szentpétervár , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1935. szeptember 27.( 1935-09-27 ) (60 évesen)
A halál helye Gorkij , Orosz SFSR , Szovjetunió
Ország
Foglalkozása orvos , szocialista -forradalmár, az MI6 alkalmazottja

Nadezhda Vladimirovna Petrovskaya , párt beceneve Maria Ivanovna Smirnova [1] , ügynök beceneve Miss ( 1875 . január 5  ( 17 . ,  Szentpétervár , Orosz Birodalom  - 1935 . szeptember 27. , Gorkij , Szovjetunió ) - szociálforradalmár , aktivista , szakma orvos 1918-1919 között az antibolsevik underground tagja, Paul Dukes angol ügynök kapcsolattartója . Letartóztatták, halálra ítélték, aktívan együttműködött a Cseka nyomozó hatóságaival , 1922-ben kegyelmet kapott.

Életrajz

Nadezhda Vladimirovna Petrovskaya (szül. Wolfson, Erofeeva első házasságában [2] ) 1875. január 5-én született Szentpéterváron. Apa - Vladimir Volfson, író, drámaíró és műfordító [* 1]  - elhagyta a családot, amikor lánya három éves volt [5] , anyja - tanár, Elizaveta Grigorjevna Volfson [6] . A család szerényen élt, Nagyezsda csak 15 évesen kerülhetett be az öntödei gimnáziumba (1893-ban ezüstéremmel érettségizett [5] ). 17 éves korától magánórákat kezdett adni. Létrehozta a szegényeket segítő tinédzserek szervezetét, a szocialista ifjúsági kör tagja [1] . Hozzáment a Katonai Orvosi Akadémia hallgatójához, Dmitrij Erofejevhez, 1894-ben megszületett fia, Pavel, két évvel később elvált férjétől [5] .

1896-ban csomagokat vitt V. I. Uljanovnak , akit Szentpéterváron tartóztattak le húga Anna kérésére . Petrovskaya emlékiratai szerint Anna megkérte, hogy minden nap hozzon ételt bátyjának, amit a börtönorvos megengedett, és a látogatások lehetővé tétele érdekében Uljanov menyasszonyaként jegyezték fel [7] [8] .

1897 óta a Petrográdi Nőgyógyászati ​​Intézetben [ 9] kapott orvosi oktatást [10] . Az 1902-es diploma megszerzése után Kronstadtban dolgozott orvosként, másodszor is férjhez ment [8] A. A. Petrovszkij bányatiszti osztály tanárához , akinek első házasságából fia, Vlagyimir született [5] . Tagja volt a Szocialista Forradalmi Pártnak [1] .

Az 1910-es években – archív fényképek alapján ítélve – a Birodalmi Klinikai Szülészeti és Nőgyógyászati ​​Intézetben , 1916-ban pedig az irkutszki tábori kórházban dolgozott, amely akkoriban a Nikolaev Tengerészeti Akadémia épületében volt [11] [* 2] .

Az 1917-es februári forradalom napjaiban segítséget nyújtott a sebesülteknek [8] . Ezt követően a Maximilian Kórházban dolgozott , ahol hamarosan elkezdte fogadni ügynökeit a betegek leple alatt [14] [15] [* 3] .

1918-ban jelentkezett a bolsevik pártba, és nem egyedül, hanem két fiával együtt [9] [* 4] . Pavel fiát januárban vették fel az RCP(b)-be , ő pedig 1919. február 15-én [5] .

A Petrográdi Cseka figyelmébe a flotta két volt tisztjének letartóztatása után került, akik bevallották, hogy Petrovskaya lakásán találkoztak egy bizonyos angollal [5] , majd 1919. június 2-án „kémkedés miatt” letartóztatták. tevékenységek." Az ügyet N. M. Yudin (1892-1919. július 12. [9] ) nyomozó [16] végezte . A kihallgatások során Petrovskaya azt állította, hogy az amerikai humanitárius szervezet vezetőjének, Robert Waldo úrnak a javaslatára egy ismeretlen, "Krisztushoz hasonló" és angol akcentussal beszélő személy érkezett hozzá (1918. december 12-én [5] ). és az egyik brit szocialista újság tudósítójaként mutatkozott be, Szergej Ivanovics Savantov orosz, de az Egyesült Királyságban született és nőtt fel. Egy hónappal később ismét megjelent fagyos lábujjakkal, és miután átesett egy kezelési kúrán, „objektív információszerzés céljából” [5] kérte, hogy mutassák be az egyik szovjet tisztviselőhöz . Petrovskaya bevallotta, hogy bemutatta néhány embernek, és azt állította, hogy nem gondolt a kémkedésre [9] .

Két nappal letartóztatása után Petrovskaya táviratot küldött Leninnek , amelyben arra kérte, erősítse meg, hogy 1896-ban „menyasszonyként” csomagokat vitt neki, amikor börtönben volt [17] [18] [5] [1] :

Sürgős. Moszkva. Kreml. Lenin elvtárs. Kedves Vlagyimir Iljics! Kérem, erősítse meg táviratban, hogy 22 évvel ezelőtt menyasszonyaként meglátogattam Önt a börtönben. Hamis feljelentést tettek ellenem, és azzal, hogy megerősíti ismeretségünket, megment engem a vádlott megalázó helyzetétől. szívélyes üdvözletet küldök. Címem: Petrograd, Vasziljevszkij-sziget, 4. sor, 5. ház, 4. lakás. Volfson, önnek szentelte, férje, Petrovskaya.

Önéletrajzában, amelyet 1919. június 5-én mutattak be a nyomozónak [5] , Petrovskaya a következőképpen írta le ezt az epizódot: „Emlékszem az első találkozásunkra. Vlagyimir Iljics vékony volt és sápadt. Csak a sugárzó szemek néztek egyenesen a lélekbe... Két hónapig hetente háromszor jártam hozzá” [7] .

Lenin fennmaradt válaszából kitűnik [* 5] , hogy a táviraton kívül volt még egy, nem megőrzött levél Petrovskaya-tól [9] :

1919. június 12. Azt írod, hogy hazugságért szemrehányást kaphatsz, sőt „jogod is lesz rá”, ha nem erősítem meg, hogy 22 évvel ezelőtt meglátogattál a börtönben. Elnézést kérek, hogy sok mindent elfelejtettem abból az időből, de a nővérem határozottan megerősíti, és emlékszem, hogy voltak látogatások - elnézést kérek, hogy elfelejtettem a vezetéknevem. Ezért semmi esetre sem, rossz emlékezetem alapján senkinek nincs joga szemrehányást tenni. Remélem, megbocsát, hogy számos különösen sürgős ügy miatt nem tudlak fogadni.

Tisztelettel: V. Uljanov (Lenin)

Ezt követően Lenin feljegyzést küldött a nyomozónak [9] :

1919. június 14. Petrograd, Gorohovaja, 2. Judin nyomozónak. Kérem, tekintse át a mellékletet, és tudassa velem, milyen adatokkal rendelkezik Petrovskaya ellen, és van-e gyanúja ellene. Kérjük, küldje vissza a mellékletet.

V. Uljanov (Lenin) Népbiztosok Tanácsának elnöke

Nyikolaj Judin június 12-én Kronstadtba indult, hogy feltárja az összeesküvést [18] , július 8-án pedig azt válaszolta Leninnek, hogy nincs konkrét ok Petrovskaya vádolására, ezért nem történt elnyomó intézkedés vele szemben [5] , az ügy elbocsátották és elengedték [7] [8] .

A forrásokban nincs egységesség Petrovskaya 1919 nyarán való szabadon bocsátásának pontos dátumát és okait illetően. Megkérdőjelezik, hogy Lenin beavatkozása volt a felszabadulás fő oka, és Petrovskaya felszabadításának dátuma 1919. június 12-e - a lázadás kezdete napján a Krasznaja Gorka erődben [9] . más források szerint a megjelenésre legkorábban július 8-án került sor [1 ] ). Ugyanakkor a petrográdi cseka arról számolt be, hogy információval rendelkezik a Fehér Gárda kémszervezetének tagjainak Petrovszkij lakásán történt találkozóiról az angol Savantovval [16] .

Miután Paul Dukes (más néven Szergej Savantov) brit hírszerző tiszt  1919 augusztusában megszökött Petrográdból, az általa létrehozott földalatti szervezet kommunikációja és finanszírozása főként Petrovskaján keresztül történt [15] [14] .

1919. november 18-án Petrovskaját letartóztatták [* 6] Petrográdban, mint „egy ellenforradalmi szervezet tagját”, más források szerint brit hírszerzési kémkedés vádjával (az ügyet E. M. Otto nyomozó vezette). A biztonsági tisztek véletlenül kerültek hozzá, miután letartóztatták egy tizenhat éves középiskolás, Georgette Kurtz razzia során – mint kiderült, ismerte Paul Dukes-t, aki meglátogatta apja, Ilya Kurtz lakását. [1] [9] [19] . A kihallgatás során Kurtz bevallotta, hogy aktívan részt vett a Fehér Gárda összeesküvésében, és a Duxnak dolgozott, és Petrovskaya-t is megnevezte az egyik biztonságos ház úrnőjeként [1] . Az összegyűjtött bizonyítékok és a cinkosok vallomásai teljesen leleplezték Petrovskaya-t, mint egy szovjetellenes összeesküvés résztvevőjét és egy angol kémet. Az is kiderült, hogy mindkét fiát bevonta tevékenységébe [19] .

Nem sokkal a nyomozás vége előtt Petrovskaya a Petrográdi Cseka kollégiumához fordult [5] :

Megértem, hogy megérdemeltem a lövöldözést, és várok rá... könyörgök... büntessen meg teljes szigorral... de ne vedd el az életemet... Kíméld meg az életemet, és nem fogsz megbánni. azt. Higgye el, hogy köztünk, bűnözőkben az Ön irgalmassága nemcsak a gyengédség és az öröm érzését okozza, hanem ellenállhatatlan szükségletet, hogy a gyakorlatban is bizonyítsa bűnbánatát és azt a döntést, hogy élete végéig kéz a kézben fog veletek járni.

Petrovskaya [20] és Kurtz az elsők között szerepelt a kivégzőlistán, amelyet a Petrográdi Cseka igazgatótanácsa 1920. január 9-én hagyott jóvá. Az ítéletet azonban nem hajtották végre - az elítélteknek együttműködést ajánlottak a nyomozással a földalatti szervezetek feltárásában, és nemcsak Petrográdban, hanem Moszkvában is [19] , ahol A. Kh. Artuzov kihallgatta Petrovskaját . Házak és lakások váltak ismertté Moszkvában, amelyeket Dukes-szel látogatott meg. A csekisták felkeresték N. N. Vinogradszkij professzort , a Glavtop igazgatótanácsának tagját , akinek vallomása tömeges letartóztatásokhoz vezetett [1] .

1920. február 6-án Petrovskaját Moszkvába küldték, és a butirkai börtönbe zárták , ahol orvosként és a csekisták titkos tisztjeként dolgozott [19] . Október elején kérelmet nyújtott be a Moszkvai Politikai Vöröskereszthez a rokonaival folytatott levelezés késése miatt, majd október végén átszállították a Cseka belső börtönébe, ahol tiltakozó éhségsztrájkba kezdett (12 nap) [* 7] . 1921. április 29-én visszavitték a butirkai börtönbe, de a csekai nyomozó által előírt fogva tartási feltételeket megsértve - magánzárkában és orvosi munkavállalási engedély nélkül. Május 4-én Petrovskaya E. P. Peshkovához fordult segítségért a börtönben való orvosi munka engedélyezése iránt [22] .

E. P. Peshkova kérésére Petrovskaya kegyelmet kapott (az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság Elnökségének 1922. február 28-i rendelete), majd 1922. március 4-én kiengedték a börtönből [22] [5] [23] .

1923-ban Szibériába távozott, két évvel később Natalia lánya csatlakozott hozzá [5] . Az OGPU Krasznojarszki Kerületi Osztályának megfigyelési jelentései szerint 1925. április 9-10-én feljegyezték Petrovskaya Krasznojarszkba érkezését "a távoli helyekre szállított száműzöttek helyzetének enyhítése érdekében". hogy az Angarából érkezett [* 8] . Talán egyfajta összekötő volt a száműzöttek között, ráadásul lánya akkoriban a Tomszki Egyetemen tanult [25] .

Az A. A. Petrovsky-val kötött házasság felbontásáról szóló 1925. június 30-i levéltári bizonyítvány szerint elhagyta házasság előtti vezetéknevét - Erofeeva [2] . 1926-ban Novoszibirszkben élt lányával, vejével [* 9] és újszülött fiukkal [25] .

Az 1930-as évek elejétől lányával és unokájával élt Gorkijban [5] . Élete utolsó időszakának részletei nem ismertek, 1935. szeptember 27-én halt meg Gorkijban [26] [20] .

Család

1919 végén A. A. Petrovszkij családjának szinte minden tagját letartóztatták [31] . Ő magát és lányát, Natalját 1919. november 22-től 1920. február 20-ig tartották fogva [32] [33] . Pavel Erofejevet - 1919-ben, a 7. hadsereg politikai osztályának alkalmazottját [34] [9]  - 1919. november 27-én letartóztatták, halálra ítélték és 1920. január 11-én lelőtték [5] . Vlagyimirt letartóztatták [31] , és a levéltári dokumentumok szerint [35] [36] január 14-től május 22-ig [37] , és valószínűleg 1920 júniusáig [38] őrizetben tartották .

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Pontos adatok nincsenek, de elképzelhető, hogy Wolfson, Vladimir Dmitrievich (1852. 10. 25. Szentpéterváron - nem korábban, mint 1890) - biológus, író, drámaíró és műfordító [3] , Wilhelm Wolfson unokaöccse. , a drezdai Russische Bibliotek kiadója [4] .
  2. 1910 óta [5] A. A. Petrovszkij családja a következő címen kezdett élni: Vasziljevszkij-sziget , 4. sor, 5. ház, 4. lakás [12] [13] .
  3. 1920-ban a nyomozóknak anyaguk volt Petrovszkij 1918-as kapcsolatairól Dr. Kovalevszkij antibolsevik földalatti szervezetével [5] .
  4. A forrásban Petrovskaya fiai "legidősebb fiúként, Pavel" és "legfiatalabbként" szerepelnek, a név feltüntetése nélkül [9] , nyilvánvaló, hogy ez Petrovskaya mostohafia , Vlagyimir , aki 1918 végén csak 18 éves.
  5. A "lesz joga" szavakat Lenin idézi.
  6. Néhány nappal korábban Petrovskaya férjét letartóztatták - ő maga Moszkvában tartózkodott ekkor, és amikor visszatért Petrográdba, november 17-én egy csomagot hozott férjének. Fiát, Pavelt 1919. november 27-én tartóztatták le [5] .
  7. M. L. Svirskaya visszaemlékezései szerint a Butyrskaya börtönben, ahol Petrovskaya betegeket kezelt mind a "női magánhadtestben", mind a "férfi magányos hadtestben", figyelmeztette az épületek véneit E. M. Ratner és A. R. Gotz , amely titkos alkalmazott . . A Lubjanka belső börtönben azt mondta szomszédjainak: „Ti mindannyian a maguk népei vagytok, én kívülálló vagyok, ezért arra kérlek benneteket, hogy előttem ne mondjatok semmit az ügyeitekről” [21] [5] .
  8. Megőrizték Petrovskaya levelét Vlagyimir Petrovszkijnak egy 1924. szeptemberi Angara - menti utazásról Boguchanytól Kezmáig [24] .
  9. A lány férje, E. N. Malm, akit a Baloldali SR underground ügyében tartóztattak le, itt volt száműzetésben, és a szibériai egészségügyi minisztériumban dolgozott, egyúttal tudományos kutatásokat végzett különböző tudományterületeken [25] .
  10. Natalya Petrovskaya a Tomszki Egyetemen végzett sugárfizikai diplomával az 1920-as években, Gorkijban élt, asszisztensként dolgozott a Gorkij Ipari Intézet Rádiótechnikai Tanszékén . 1933-ban két hónapra letartóztatták ( Szimferopolba szállították ), azzal a gyanúval, hogy politikai kapcsolatai vannak volt férjével, E. N. Malmmel. 1937. október 31-én ismét letartóztatták, majd 1938. január 9-én a Szovjetunió NKVD különleges ülése (OSO) 10 év munkatáborra ítélte. Miután Siblagban és Altaylagban töltötte hivatali idejét , zongoraművészként dolgozott egy gyári klubban Tashino faluban, Gorkij régióban . 1949. február 21-én ismét letartóztatták, majd 1949. április 20-án az OSO úgy döntött, hogy áthelyezi a Krasznojarszk területére, majd utalt egy különleges településre [25] [12] . A híres apa közbenjárása sikertelen volt, de sikerült megmentenie fiát - 1937-ben a kérdőívben elrejtette a vele kapcsolatos információkat a nyomozók elől. Talán ekkor fiáról, Mihailról nagybátyja, Natalja Petrovskaja, az 1. rangú kapitány, majd Vlagyimir Petrovszkij ellentengernagy féltestvére gondoskodott (aki mindent megtett, hogy kiszabadítsa [30] ). Ezt követően Mihail az odesszai haditengerészeti iskolában végzett , és a kereskedelmi flottában dolgozott [25] .
Források
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Spywomen - ONE sorozat rajongói fóruma . web.archive.org (2016. március 7.). Letöltve: 2021. december 5.
  2. 1 2 3 Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  3. Volfson Vladimir Dmitrievich (szöveg) . feb-web.ru _ Letöltve: 2021. december 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 8..
  4. Az orosz családfa több generáció családi kötelékeinek rendszere. A szerkezet gyephez hasonlít - a gyökerek (nyakkendők) tömegére, amelyek többszörösen összefonódnak egymással. . web.archive.org (2013. augusztus 6.). Letöltve: 2021. december 5.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Izmozik V. S. Iljics menyasszonyának  talányai (angol)  ? . spblib.ru . Letöltve: 2022. január 27. Az eredetiből archiválva : 2022. január 27.
  6. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  7. 1 2 3 Gromak V. "A sugárzó szemek egyenesen a lélekbe néztek..." . Pravda.Ru (2008. április 22.). Letöltve: 2021. december 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 5..
  8. 1 2 3 4 Iljics férfialakja. Lenin menyasszonyának, Nadezhda Vladimirovna Petrovskaya önéletrajzát a Balti Flotta ügyészségének archívumában tárolják - A történelem szerelmesei - április 18. - 43037420443 - Mirtesen médiaplatform . Történelemrajongók - Mirtesen . Letöltve: 2021. december 2. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Paul Dux angol hírszerző tiszt küldetése a forradalmi Petrográdban. orosz történelem. . statehistory.ru . Letöltve: 2021. december 2. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2.
  10. Volfson Nadezhda Vladimirovna – TsGIA St. Petersburg. 436. alap. Leltár 1. 8506. akta  (orosz)  ? . Szentpétervár levéltára . Letöltve: 2022. január 11. Az eredetiből archiválva : 2022. január 11.
  11. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 16. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  12. 1 2 Az áldozatok listája . lists.memo.ru _ Letöltve: 2021. december 3. Az eredetiből archiválva : 2021. november 24.
  13. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 21. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  14. 1 2 A Cseka különleges osztályának első műveletei a polgárháború idején - Megjelent cikkek, könyvek és dokumentumgyűjtemények - Cikkek és kiadványok - Mozokhin Oleg Borisovich - a Cseka OGPU NKVD MGB történetéből . mozohin.ru . Letöltve: 2021. december 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 5..
  15. 1 2 A "Nemzeti Központ" összeesküvés felszámolása - Kominform  (orosz)  ? . Letöltve: 2021. december 3. Az eredetiből archiválva : 2021. december 3.
  16. 1 2 V. I. Lenin és a Cseka. Iratgyűjtemény (1917-1922) / Marxizmus-Leninizmus Intézet az SZKP Központi Bizottsága alá. — M.: Politizdat, 1987.
  17. Kutuzov V. A., Lepetjuhin V. F., Szedov V. F., Sztepanov O. N. Petrográd csekistái a forradalom őrében, herceg. 2.-L.: Lenizdat, 1989. C. 109-111.
  18. 1 2 KIROV ÉS CSEKISTÁK . beszéljünk LONIIS-ról . Letöltve: 2021. december 5.
  19. 1 2 3 4 A lovagkém és Lenin menyasszonya  (orosz)  ? . Petropavlovszki hírek . Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  20. 1 2 Petrovskaya Nadezhda Vladimirovna (Maria Ivanovna) - Az Iofe Alapítvány elektronikus archívuma . arch2.iofe.center . Letöltve: 2021. december 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 5..
  21. Svirskaya M. L. Az emlékiratokból 2015. szeptember 24-i archív példány a Wayback Machine -en / pub. és előszó. B. M. Sapira // Múlt: Kelet. alamizsna. - Probléma. 7. - M. : Haladás : Phoenix, 1992. - S. 7-57.
  22. 1 2 Petrovskaya N.V. – a PKK-ban . Letöltve: 2021. december 2. Az eredetiből archiválva : 2021. december 2.
  23. Taktikai központ. Dokumentumok és anyagok. — M.: ROSSPEN, 2012. — S. 566. ISBN 978-5-8243-1714-5
  24. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  25. 1 2 3 4 5 6 Populisták Oroszország történetében: egyetemek közötti tudományos közlemények gyűjteménye. Probléma. 2 . - Voronyezs: VSU Kiadó, 2016. - P. 262-263, 266. - 280 p. Archivált 2017. június 22-én a Wayback Machine -nál
  26. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  27. Kiadási kártya: Egy fiatalember tragédiája (P.D. Erofeev - Ville de Val) . unis.shpl.ru _ Letöltve: 2022. január 26. Az eredetiből archiválva : 2022. január 26..
  28. A MALMA E. N.-ről - az OGPU-ban . Archiválva az eredetiből 2021. december 6-án.
  29. Politikai terror áldozatai a Szovjetunióban . lists.memo.ru _ Letöltve: 2021. december 6. Az eredetiből archiválva : 2014. június 13.
  30. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  31. 1 2 Grabarskaya K. G., Savina G. A. A professzor lánya és Olga Alekseevna Lappo-Danilevskaya professzor felesége (az apjával folytatott levelezés alapján érinti a portrét)  // Az Omszki Egyetem közleménye. "Történelemtudományok" sorozat. - 2021. - Kiadás. 3 . – 33–43 . — ISSN 2312-1300 . Az eredetiből archiválva : 2021. december 1.
  32. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  33. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  34. A "LOCKART-ÖSSZESÜLÉK"-TŐL A "BIZALOM" ÉS A "SZINDIKÁTUS"-ig / KGB vs. MI6. Kémvadászok . www.xliby.ru _ Letöltve: 2021. december 5. Az eredetiből archiválva : 2021. december 5..
  35. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  36. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 20. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  37. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 21. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  38. Az Orosz Föderáció Múzeumi Alapjának állami katalógusa . goskatalog.ru . Letöltve: 2022. január 19. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.

Irodalom