Perseforest

A „ Perseforest ” ( fr.  Perceforest ) egy francia prózai lovagi regény a 14. század közepén, amely Nagy Sándor történetét és az Artúr-ciklus motívumait kapcsolja össze . Teljes cím - "Anglia ókori krónikái, Perseforest király és a Szabad Csarnok lovagjai eseményei és tettei."

Tartalom

A regény hat könyvből áll (531 fejezet). Ha teljes terjedelmében megjelenne, hat-hétezer oldalra lenne szükség. Franciaországban és Svájcban az 1970-es évek vége óta adják ki Gilles Roussino kritikai kiadását, 2014-ig hat rész jelent meg. A regény teljes verziójában csak egy kéziratban létezik, amelyet 1459-1460 között burgundiai herceg , III. Jó Fülöp számára készített David Aubert . Jelenleg a párizsi Arzenál Könyvtárában őrzik (Ms. C 3483-3494) [1] [2] . 1528-1541-ben részben Párizsban adták ki.

A késő középkori sok lovagi regénytől eltérően a Perszeerdő nem a korábbi költői regények feldolgozása, hanem egy teljesen új anyag elsajátítására tett kísérlet. Az első könyv Nagy-Britannia szigetének földrajzának és legendás történetének leírásával kezdődik Brutus idejétől kezdve , ihletet merítve Bede tiszteletreméltó , Basus és Geoffrey of Monmouth írásaiból . Nagy Sándor megérkezik a szigetre, hogy ott új királyt állítson be – Perszeerdőt, az egyik társát. A Perseforest név jelentése : „az erdőn áthaladni (behatolni)”; a hős úgy kapta meg, hogy egyedül sétált át az elvarázsolt erdőn és megtörte a varázslatot. Alexander és Perseforest erőfeszítéseinek köszönhetően Nagy-Britannia a primitív vadságból az udvari kultúra fényébe kerül. Erre a célra a király létrehozza a Szabad Csarnok Rendjét, amely nagyon emlékeztet az Artúr Kerekasztalra. A második és harmadik könyv a Szabadcsarnok két lovagnemzedékének hőstetteiről mesél.

A negyedik könyvben Julius Caesar rómaiak megszállják Nagy-Britannia szigetét . A Free Hall melletti csatában a királyság összes lovagja meghal, a megszállók pedig elpusztítják az udvari civilizációt. Perseforestet a Fairy Queen szállítja az Élő Szigetre ( Avalon ). Az ötödik és hatodik könyvben a halott brit lovagok felnőtt gyermekei próbálják helyreállítani civilizációjukat, és ellenállni a kontinensről érkező új inváziónak. A hatodik könyvben Arimatheai József érkezik a szigetre . Az ezzel foglalkozó fejezetekben számos utalás található Artúr-legendákra és Grál -regényekre . A regény a kereszténység felvételével ér véget, először a király, majd a sziget lakossága részéről. Az utolsó könyv vége a Szent Grál dicsőítésének van szentelve.

A „Perseforest” olyan történeteket tartalmaz, amelyek meseírók ihletforrásává váltak (például Csipkerózsika története ).

Jegyzetek

1. ↑ Le Roman de Perceforest. T. I, p. 13. - Genève: Droz, 1979. - ISBN 978-2-600-02552-2 [1] Archiválva : 2016. március 5. a Wayback Machine -nél
2. ↑ Perceforest. 4e partie, TI-Geneve: Droz, 1987, p. XXVII. — ISBN 978-2-600-04639-8 [2] Archiválva : 2016. március 5. a Wayback Machine -nél

Kiadások

• La tres elegante, delicieuse, melliflue et tres plaisante histoire du tres noble victorieux et excellentissime roy Perceforest, 1. roy de la Grande-Bretagne fondateur du franc palais et du temple du souverain Dieu. — P.: Galliot du Pré, 1528; P.: Gilles de Gormont, 1531-1532. Tome I , Tome II , Tome III , Tome IV , Tome V
• Perceforest. Premier party. Kiadás kritikája Gilles Roussineau-tól. — P.: Droz, 2007, 2 kötet, 1480 p. — ISBN 978-2-600-01133-4

Irodalom

• Komarinets A. Arthur király és a kerekasztal lovagjai enciklopédiája. M.: AST Kiadó, 2001, p. 327-328. — ISBN 5-17-005197-2
• Az Arthur enciklopédia. – London, New York, 1981

Linkek

• Chardonnens N. D'un imaginaire à l'autre : la belle endormie du Roman de Perceforest et son fils // Études de lettres, no. 3-4, 2011, pp. 191–204
• Colombo Timelli M. Perceforest. Un roman arthurien et sa reception // Perspectives mediévales No. 35, 2014
• Ferlampin-Acher Ch. Perceforest. Premier party. Édition critique par Gilles Roussineau // Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 2007
• Ferlampin-Acher Ch. Les morts violentes de Darnant, Estonné et Bruyant dans Perceforest. L'Histoire imprévue // Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 22. szám, 2011, pp. 293–305
• Ferlampin-Acher Ch. Le énekelt dans Perceforest. Du sang real au sang du Christ // Cahiers de recherches médiévales et humanistes, No. 21, 2011, pp. 153–167
• Guidot B. Ellenőrzött munka: Perceforest, IV e Partie. Tome I et II. (Textes littéraires français 343) Gilles Roussineau // Romanische Forschungen, 101. Bd., H. 1 (1989), pp. 112–114

	Bibliográfiai katalógusokban BNF : 120476160 GND : 4676078-7 J9U : 987007588785905171 LCCN : n92056690 VIAF : 175467207 World Cat VIAF : 175467207