Pardo Basan, Emilia

Emilia Pardo Basan
spanyol  Emilia Pardo Bazán y de la Rúa-Figueroa
Születési név	spanyol  Emilia Antonia Socorro Josefa Amalia Vicenta Eufemia Pardo Bazán y de la Rúa-Figueroa
Születési dátum	1851. szeptember 16.( 1851-09-16 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely	A Coruna , Galícia , Spanyolország
Halál dátuma	1921. május 12.( 1921-05-12 ) [1] [2] [4] […] (69 éves)
A halál helye	Madrid , Spanyolország
Állampolgárság (állampolgárság)	Spanyolország
Foglalkozása	író , újságíró , szerkesztő , irodalomkritikus
Irány	naturalizmus , realizmus , miszticizmus
Műfaj	regény , novella , színház
A művek nyelve	spanyol
Autogram
A Wikiforrásnál dolgozik
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Idézetek a Wikiidézetben

Emilia Pardo Basán ( spanyol  Emilia Pardo Bazán ; 1851 . szeptember 16. La Coruña  - 1921 . május 12. Madrid ) - Pardo Basán grófnő , spanyol író.

Életrajz

Emilia Pardo Basan arisztokrata családban született a galíciai A Coruña városából . 17 évesen férjhez ment a galíciai arisztokratához, José Quirogához, egy évvel később a család Madridba költözött , majd beutazta Európát, megtanult angolul és németül. 1876-ban Pardo Basan irodalmi díjat kapott Benito Jerónimo Feijo bencés szerzetes munkásságáról írt kritikai esszéjéért . Ugyanebben az évben Emilia fiának adott életet, Jaime-nak, akinek egy versgyűjteményt dedikált. A következő néhány évben Emilia a La Ciencia cristiana ("Keresztény tudomány") című konzervatív irodalmi folyóiratban publikált.

1879-ben Pardo Basan kiadta első regényét Pascual Lopez címmel. Leghíresebb regényeinek témái: "A nép lánya" (1893, Emile Zola erős hatására íródott ), "Ulloa családi kastélyok" (1886) - társadalmi és erkölcsi problémák. Pardo Basan munkásságának utolsó éveit a realizmustól a miszticizmus felé való eltávolodás jellemezte (Chimera, 1905). Pardo Basan történelmi és irodalmi műveiről is ismert: Az égő kérdés (La cuestión palpitante, 1883), a naturalizmus elméleti indoklása és a La revolución de la novela en Rusia (1887), az orosz irodalomnak szentelt mű .

Memória

1926. június 24-én Emilia Pardo Basan [5] emlékművet emeltek Madridban . 2017. szeptember 16-án jelent meg a Google Doodle , amelyet az író születésnapjának szenteltek [6] .

Orosz nyelvű fordítások bibliográfiája [7]

• A nép lánya ( La tribuna ). Emilia Pardo-Bazan történelmi regénye / spanyol nyelvről fordította Ek. I. Umanets . - Szentpétervár : A. S. Suvorin nyomda , 1893. - 108 p.; 24 cm;
• spanyol nők . Cikk / Emilia Pardo Bazan. Gyűjtemény "Woman". E. Ozheshkova ,M-me A. Daudet, Pardo Bazan [és mások] cikkei / V. A. Goltsev előszavával . - Moszkva : Orosz Gondolat folyóirat, 1898. - 125 p.; 20 cm;
• Történetek . Spanyolból fordította Evg. életrajzi vázlatával. Levshina / Emilia Pardo Basan. - Szentpétervár : N. P. Sobko nyomda , minősítés. 1905. - XXX, 286 p.; portré; 14 cm;
• Káromló történetek / Fordította Evgenia Levshina, szerkesztette: I. Yasinsky . - Szentpétervár : a "Trud" társaság nyomdája, 190-?. - 64 p.; 15 cm - (Művészeti Könyvtár; 35. sz.).
  • Tartalom : Ős . Talizmán . Apa vicc . szálak . Megszállott . Krisztus utáni szomjúság . Michael és George . Arcalia püspökének anyja . bíró .
• spanyol óriások . Történet / Fordította: Evgenia Levshina, szerkesztette: I. Yasinsky . - Szentpétervár : a "Trud" társaság nyomdája, 190-?. - 63 p.; 15 cm - (Művészeti Könyvtár; 32. sz.);
• Válogatott történetek / Emilia Pardo Basan. - Szentpétervár : Ébredés folyóirat, 1912. - 128 p.; 17 cm (Ingyenes Melléklet az Ébredés Magazinhoz);
• Spanyol történetek / E. Pardo Bazan. Gr. L. Ikskul. Blasco Ibanez. Hangya. de Valbuena; Per. R. Markovich. - Szentpétervár : Khronos, 1912. - 32 p. ; 21 lásd - (Khronos kiadó könyvtára; 57. sz.);
• Börtönmenyasszony . Emilia Pardo-Bazan novellája / Egy katolikus apáca naplója ( Angelica nővér emlékei ). Fordítás angolból (?) - Szentpétervár : K. A. Chetverikov elektromos nyomdája, 1912. - 321-400 p.
• Bányász . Emilia Pardo-Basan története / Spanyolból fordította M. Watson . - Szentpétervár : V. Yakovenko, 1913. - 7 p.; 22 cm (Népek íróik történetében. Spanyolok );
• "Étterem" . Emilia Pardo-Basan története / Spanyolból fordította M. Watson . - Szentpétervár : V. Yakovenko, 1913. - 8 p.; 22 cm (Népek íróik történetében. Spanyolok );
• Terrones bácsi . Emilia Pardo-Basan története / Spanyolból fordította M. Watson . - Szentpétervár : V. Yakovenko, 1913. - 7 p.; 22 cm (Népek íróik történetében. Spanyolok );
• Keystone és más történetek. Fordítás spanyolból - Szentpétervár : Oktatás, 1914. - XII, 297 p.; 19 cm - ( Emilia Pardo-Basan összegyűjtött művei / Szerkesztői és kritikai életrajzi esszé. M. V. Watson ; 1. kötet );
• Családi birtok Ulloa; Lankadtság; Fekete sziréna . Regények. Történetek . Fordítás spanyolból. / Emilia Pardo Basan; V. Bagno összeállítása és bevezető cikke; Illusztrációi: O. Titov. - Leningrád : Szépirodalom , Leningrádi fiók, 1985. - 544 p.; beteg.; 21 cm
  • Tartalom : Regények : Ulloa családi birtok; Lankadtság; Fekete sziréna;
  • Történetek : Sid leszármazottja; Ripper a régi időkből; Malom; Georgics; A lélek legmélyén; Megszállottság, rögeszme; Utazó; Burgundia; Lesiklás; Megkegyelmezett.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Emilia Pardo Bazán // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
2. ↑ 1 2 Emilia Pardo Bazan // FemBio : Prominens nők adatbankja
3. ↑ Emilia Pardo Bazán // A világ művészei Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (német) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi: 10.1515 /AKL
4. ↑ Emilia Pardo Bazán // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
5. ↑ Montero Padilla, José (2006-06-14). „Emilia Pardo Bazán en su estatua” . El Rinconete [ spanyol ] ]. Madrid: Centro Virtual Cervantes. ISSN  1885-5008 . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-10-27 . Letöltve: 2021-10-27 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
6. ↑ Emilia Pardo Bazán  születésének 166. évfordulója . Google (2017. szeptember 16.). Letöltve: 2021. október 27. Az eredetiből archiválva : 2021. október 27..
7. ↑ Elektronikus katalógus 2017. november 3-i archív példány az Orosz Nemzeti Könyvtár Wayback Machine -jében

Irodalom

• * Pardo Basan, Emilia // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907. / Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára, XXIIa . köt. (1897): Owen - Patent on fights, p. 790;
• Evg. Levshina . Emilia Pardo Basan és művei . A könyvben; "Történetek" / Emilia Pardo Basan. - Szentpétervár : N. P. Sobko nyomda, minősítés. 1905. - XXX p.;
• Vygodsky D. Pardo-Basan, Emilia // Irodalmi enciklopédia . 11 kötetben, 1929-1939. 8. kötet - Moszkva : OGIZ RSFSR , állam. szótár-encicle. kiadó " Sovjet Enciklopédia ", 1934. - Stb. 444-445;
• Yasny V.K. Pardo Basan // Rövid irodalmi enciklopédia / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - Moszkva : Szovjet Enciklopédia , 1962-1978. 5. kötet: Murari - Kórus. - 1968. - Stb. 596-597;
• A "Forradalom és romantika Oroszországban" című könyvből / Emilia Pardo Basan. Kirill Korkonosenko spanyol fordítása. Internetes publikáció az IRLI RAS honlapján ( PDF formátumban );
• Pardo Bazán, Emilia // Encyclopedia Britannica , 11. kiadás. - New York: Encyclopædia Britannica, Inc, 1911. - 4. kötet;

Linkek

Tematikus oldalak	diszkók MusicBrainz Gutenberg projekt Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég Nagy orosz Bolsaya Juzhakova Brockhaus és Efron Spanyol életrajz Spanyol életrajz litván univerzális horvát Britannica (11.) Britannica (online) Brockhaus Universalis
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 90536848 BNC : a10452904 BNE : XX1104029 BNF : 12004268k CiNii : DA02451135 CONOR : 28472419 GND : 118641476 ICCU : RAVV036323 ISNI : 0000 0001 2132 6876 J9U : 987007279072305171 LCCN : n50080388 LNB : 000041805 NDL : 001252518 NKC : jn20000703239 NLA : 35441472 NLP : A1185926X NSK : 000105842 NTA : 069283168 NUKAT : n01090809 PTBNP : 58743 LIBRIS : 86lnp2fs4dcfw6j SUDOC : 028726200 VcBA : 495/142285 VIAF : 51699645 WorldCat VIAF : 51699645 ULAN : 500040457