Paralingvisztika

A paralingvisztika ( görögül pará - „körülbelül”) a nyelvészet  egyik ága, amely a nem verbális (nem nyelvi) eszközöket vizsgálja, amelyek szemantikai információkat adnak át a verbálisakkal együtt a beszédüzenet részeként, valamint ezek kombinációját [1 ] .

A paralingvisztikai eszközök nem szerepelnek a nyelvi rendszerben , és nem beszédegységek [1] , azonban valamilyen szinten minden beszédegységben bemutatásra kerülnek, beszédet kísérve [2] .

A paralingvisztikai eszközök típusai

A paralingvisztikai eszközöknek három típusa van [1] :

A beszélő választása a paralingvisztikai eszközök egyik vagy másik megtestesülése között a nyelvi eszközökkel ellentétben megjósolhatatlan; Így adott nyelven egy kérdés intonációs megtervezése adott, ezért azt nyelvi eszköznek kell tekinteni, míg a hangszín színezése előre nem ismert és paralingvisztikai eszköz. (Más álláspont szerint a paralingvisztikai eszközök kiválasztásának kritériuma nem az önkényességük, hanem az, hogy nem szerepelnek az adott nyelv fonológiai oppozícióinak rendszerében, pedig beszédben való megvalósításuk kötelező [3 ] .)

Paralingvisztikai eszközök funkciói

A paralingvisztikai eszközök a következő funkciókat látják el az állítás verbális komponensével kapcsolatban [1] :

A paralingvisztikai eszközök információforrásként szolgálhatnak a beszélőről (vagy íróról), mivel gyakran tükrözik társadalmi, életkori, jellemvonásait, és tartalmaznak etnolingvisztikai összetevőt is.

Kutatástörténet

A paralingusztika fogalmát az 1940-es évek végén vezették be. A. Hill amerikai nyelvész azonban a megfelelő jelenségek felkeltették N. V. Jushmanov szovjet nyelvész figyelmét még az 1930 -as években , amint azt „ Extranormal Phonetics[2] című munkája is bizonyítja .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Nikolaeva T. M. Paralingvisztika // Nyelvi enciklopédikus szótár / Főszerkesztő V. N. Yartseva . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  2. 1 2 Leontiev A. A. Paralingvisztika – cikk a Great Soviet Encyclopedia- ból . 
  3. Akhmanova O. S. Paralanguage // Nyelvi kifejezések szótára. - Szerk. 4., sztereotip. - M. : KomKniga, 2007. - 576 p. - 2500 példány.  - ISBN 978-5-484-00932-9 .