Onegin (film)

Az Onegin ( angol.  Onegin ) egy 1999 -ben készült brit-amerikai film , amelyet Martha Fiennes rendezett, Alekszandr Puskin  - " Jevgene Onegin " - regényének adaptációja .

Telek

Egy fiatal nagyvárosi dandy , Jevgenyij Onegin elindul Szentpétervárról haldokló nagybátyja birtokára, hogy elbúcsúzzon tőle, és halála után örökségben részesüljön. A bácsi azonban meghal, mielőtt Onegin megérkezne. Eugene, a birtok új tulajdonosa úgy dönt, hogy egy ideig a tartományokban marad, ahol abban reménykedik, hogy leküzdheti az unalmat, amely a főváros aranyifjúságának ezt a jóllakott képviselőjét új gondjaiban kísérti.

Földjét körbejárva találkozik szomszédjával, a götingeni egyetem hallgatójával, egy fiatal költővel, Vlagyimir Lenszkijvel. Barátság szövődik közöttük. Lenszkij mesél Oneginnek menyasszonyáról, Olga Larináról, aki a közelben él édesanyjával, az özvegy Larinával és Tatyana húgával. Meghívja Onegint egy találkozóra Larinékhoz. A fiatal, lenyűgöző Tatyana, aki szentimentális regényeken nőtt fel, beleszeret Eugene-be, aki nagyon különbözik megszokott környezetétől. Nem tudja visszatartani érzéseit, ezért beismerő levelet ír neki.

A Tatyana névnapja tiszteletére rendezett bálon Eugene gyengéden, de határozottan elmagyarázza a lánynak, hogy az egyesülésük lehetetlen: túlságosan nagyra tartja a szabadságát, a családi élet nem neki való, a legkedvesebb nő unja majd amint megszokja, és ő, Tatyana, nem igazán szereti, hanem egy elképzelt képet. Ezt követően Onegin megenged magának némi szabadságot Olgával kapcsolatban, nyilvánvalóan azért, hogy egy nehéz magyarázat után lazítson. Lensky felháborodására válaszolva Eugene ironikusan utal kedvese komolytalanságára. Onegin viselkedése párbajhoz vezet . Nem akarja lelőni magát, rájön, hogy bűnös Vlagyimir előtt, de a becsületszabályok és a nagyszámú tanú ügyében való részvétel kényszeríti a kihívás elfogadására. Lensky meghal. Tatyana, aki szemtanúja volt a párbajnak és Vlagyimir halálának, erős sokkot él át ...

Onegin elhagyja a falut. Olga új hódolókkal keres vigaszt. Tatyana meglátogatja Onegin házát távollétében, és könyveket vesz el a könyvtárából, ahol a széljegyzetek szerint jobban megérti a fiatalembert ... , és hamarosan méltó vőlegényt talál neki.

Az akció hat évre halad előre. Onegin, aki egy hosszú külföldi útról érkezett Szentpétervárra, találkozik Tatyanával egy bálon unokatestvére , Nyikityin herceg, tábornok házában, és megtudja, hogy ő a felesége. Olga is egy huszárhoz ment férjhez. Tatyana felnőtt, bájos és magabiztos nőként jelenik meg, aki képes még egy olyan tapasztalt nőcsábász fejét is megfordítani, mint Jevgenyij. Levelet ír neki, amelyben beismeri múltbeli tévedését, és arra kéri, hogy jöjjön le hozzá, de Tatyana nem válaszol neki. Ezt követően Onegin jön Nyikityiék házába, és könyörög Tatyanának, hogy válaszoljon neki... A hercegnő nem tagadja, hogy még mindig szereti Jevgenyit, de visszautasítja, mert már férjnél van, és nem tudja megváltoztatni házassági fogadalmát. Sírva kéri, hogy soha többé ne jelenjen meg az életében. Eugene távozni kényszerül...

Cast

Orosz szinkron

A szinkronrendező Yaroslav Turyleva , a szinkron-író Vsevolod Kuznetsov .

Díjak

• 1999  - A legjobb rendező díja a Tokiói Filmfesztiválon ( Martha Fiennes )
• 1999  – Arany Kos -díj a "Legjobb külföldi filmszínésznő" jelölésben az Orosz Filmkritikusok Céhétől ( Liv Tyler ) [1]
• 2000  – A Brit Film- és Televízióművészeti Akadémia (BAFTA) Alexander Korda -díja az év kiemelkedő brit filmjéért
• London Film Critics Circle díja a legjobb debütálásért ( Martha Fiennes )

A produkció jellemzői

A cselekmény a regény szabad értelmezése. A szereplők prózában beszélnek , csak a betűket idézzük versben. A forgatás Szentpéterváron történt : Tatyana és férje Adamini házában élnek , a végső panorámában - az Élettani Intézet épületében [2]

A film zenei sorrendje nem felel meg a regény korszakának (1819-1825). Egy interjúban (1999) Fiennes elismeri, hogy "azok a szovjet asszociációk, amelyeket egy dal felidéz [valószínűleg Dunajevszkij dalára utal], nem voltak helyénvalóak." Ugyanitt Fiennes a film egészének esztétikáját úgy jellemzi, mint "angol válasz egy orosz klasszikusra" (angol válasz egy orosz klasszikusra) [3] . Felhasznált zene:

• Keringő " A mandzsúriai dombokon " (1906).
• Az "Ó, virágzik a viburnum a mezőn a patak mellett" című dalt Isaak Dunaevsky írta 1949-ben a " Kuban Cossacks " című filmhez .
• Az „ Ó, megtelt a kis doboz ” című dal dallamát N. A. Nekrasov (1861) verseire Ya. F. Prigozhy írta 1898-ban.
• Keringő a bálon Tatyanával és férjével - Lánykórus A. N. Versztovszkij „ Askold sírja ” című operájából (1835),
• M. I. Glinka fantáziakeringője , 1839-ben. A filmben Onegin Tatyanával folytatott beszélgetése után hangzik el a bálon.

Jegyzetek

1. ↑ Jelöltek és díjazottak (1998-2011) (elérhetetlen link) . Az Orosz Föderáció filmkritikusainak és filmkritikusainak céhe . - „1999. Az ünnepséget az Udarnik moziban tartották. Legjobb színésznő külföldi filmben: Liv Tyler ("Onegin") ". Letöltve: 2012. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 15. (határozatlan) 
2. ↑ Szentpétervári mozi. Pétervár a moziban . Folyóirat "Session". Letöltve: 2019. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 9.. (határozatlan)
3. ↑ Evening Standard Onegin Interjú . home.the-wire.com. Letöltve: 2019. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 10. (határozatlan)

Linkek

• Onegin  (angol) az AllMovie -nál

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus