Adele Ommer de Gelle | |
---|---|
Adele Hommaire de Hell | |
| |
Születési dátum | 1819 |
Születési hely | Pas de Calais (részleg) , Franciaország |
Halál dátuma | 1883 |
A halál helye | |
Polgárság | Francia |
Foglalkozása | Író , költő |
Több éves kreativitás | 1830-1875 |
Műfaj | költőnő |
A művek nyelve | Francia |
Autogram | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Adele Ommer de Gelle ( fr. Adèle Hommaire de Hell , nee Eriot , fr. Hériot (1819, Pas de Calais – 1883) - francia író, utazó, a Francia Földrajzi Társaság tagja ; Xavier Ommer de Gelle geológus felesége ( fr. , 1812-1848) A 19. század egyik legnagyobb irodalmi hamisítása az ő nevéhez fűződik - Ommer de Gell naplói, amelyeket P. P. Vyazemsky készített, és leírja Adele Ommer de Gelle és M. Yu. Lermontov kapcsolatát .
Adele Ommer de Gelle 1819-ben született (egyes források eltérő dátumot adnak meg [2] ) Pas de Calais -ban . Korán árván maradt. Saint-Étienne- ben egy vallási bentlakásos iskolába osztják be , ahol jó oktatásban részesül. Itt találkozik Xavier Ommer fiatal mérnökkel, és 1834-ben hozzámegy feleségül. Házasságban három fiuk született (Edward, Leon és Gustave). A francia kormány az Oszmán Birodalomba küldi férjét , Adél pedig követi őt.
1836-ban egy fiatal családot Oroszországba küldenek a déli területek - a Kaukázus , a sztyeppei területek és a Kaszpi-tenger lábai - geológiai feltárására . A Dnyeper folyó partján található vasbánya 1839-es felfedezéséért I. Miklós császár Szent Vlagyimir Renddel és nemesi címmel tünteti ki férjét, amellyel kapcsolatban Xavier Ommer édesanyja, de Gelle nevét adja hozzá. vezetéknév. Kutatásuk eredménye egy 3 kötetes munka volt („A Kaszpi-tenger, a Kaukázus, a Krím és Dél-Oroszország sztyeppéi”, Párizs, 1843-1845). Annak ellenére, hogy ennek a műnek a szerzője a férje volt, Adele Ommer közvetlenül részt vett az anyag összegyűjtésében és feldolgozásában, különösen számos oldal szerzője volt. Emellett Adele Ommer de Gelle a szerzője Oroszország déli peremvidékein tett utazásának leírásának, amelyet Franciaországban adtak ki, és először E. L. Sosnina fordított oroszra [3] .
1841-ben egy házaspár beutazta Moldvát és Oroszország más déli régióit. Doukhoborok és mennoniták által lakott falvakat látogattak meg . Aztán visszatértek Franciaországba.
1846-ban Adele Ommer de Gelle kiadott egy Oroszországnak szentelt versgyűjteményt. Férje hamarosan Perzsiába ment , ahol 1848-ban Iszfahánban lázban meghalt . A hátralévő években az özvegy számos olyan mű megjelenését szentelte, amelyek leírják korábbi dél-oroszországi és közel-keleti utazásaikat .
1887-ben az Orosz Archívum folyóirat négykötetes kiadást adott ki Ommer de Gelle leveleiből, amelyben barátjának ismertette M. Yu. Lermontovval való Krím -félszigeti ismeretségét . Az egyik levél Mihail Jurijevics francia nyelvű versét tartalmazta. Ez a kiadvány nagy érdeklődést váltott ki az orosz társadalomban, és nem keltett gyanút, mivel egy tekintélyes kiadvány adta ki. Bizalmat keltett a kiadvány szerzőjének, Pavel Petrovics Vjazemszkij hercegnek és szenátornak a neve is, aki ráadásul egy időben jó barátja volt M. Yu. Lermontovnak ,
1933-ban az Academia kiadó megjelentette Adele Ommer de Gelle Levelei és feljegyzései teljes szövegét [4] , ezt követően pedig M. Yu. Lermontov és Adele Ommer de Gelle ismerkedésének tényét a költő életrajzírói vették fel ( P. A. Viskovaty, P. E. Shchegolev ), ezt az orosz és francia kutatók (Boulanger, Brousson stb.) vita követte. A francia irodalomkritikusok felhívták a figyelmet a megjelent anyagok következetlenségeire, a bemutatott szöveget a szovjet propagandának tulajdonították. 1934-ben N. O. Lerner és 1935-ben P. S. Popov bebizonyította, hogy maga P. P. Vjazemszkij volt Adele Ommer de Gelle misztifikált „Levelek és feljegyzések” [5] igazi szerzője .