Nurop, Christopher

Christopher Nyrop
dátumok Kristoffer Nyrop

1875
Születési dátum 1858. január 11.( 1858-01-11 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1931. április 13.( 1931-04-13 ) [1] (73 éves)
A halál helye
Ország
Munkavégzés helye
Díjak és díjak Centura-díj [d] ( 1917 )

Christopher Nyrop [3] ( Dan . Kristoffer Nyrop ; Koppenhága , 1858 . január 11. Koppenhága  , 1931 . április 13. ) dán filológus. Camillus Nyurop professzor (1811-1883), a sebészeti műszerek legjelentősebb dán szakemberének fia; Nyurop Camillus történész testvére, Nyurop Márton építész unokatestvére .

Családja akarata ellenére feladta papi pályáját, ehelyett elbűvölte a francia irodalom, amely Dániában az erkölcstelenség hírében állt [4] . Koppenhágában tanult, majd 1877-1878-ban. Párizsban, többek között Gaston Paris és Paul Meyer irányítása alatt . 1879-ben védte meg kandidátusi disszertációját, 1886-ban Wilhelm Thomsen irányításával  – „ A melléknevek nemek szerinti változása a romantikus nyelvekben ” ( Dan . Adjektivernes kønsbøjning i de romanske sprog ) című doktori címét. 1888-tól a Koppenhágai Egyetemen tanított , 1894-1928 között. Egyetemi tanár. Annak ellenére, hogy 1905-re Nyurop teljesen megvakult, jobb keze pedig korábban teljesen lebénult, tudományos munkássága kiváló memóriájának köszönhetően élete végéig folytatódott.

Nyurop legfontosabb alapműve az 1899-1930 között megjelent A francia nyelv történeti nyelvtana ( franciául:  Grammaire historique de la langue française ). hat kötetben (fonetika, morfológia, szóalkotás, szemantika és két kötet szintaxis). Nyurop cikkei a francia nyelvtan egyes kérdéseiről hét kötetet tettek ki ( fr.  Etudes de grammaire française ; 1919-1929), szótörténeti esszéket (a jelentés kitágulásáról és összehúzódásáról, nyelvi metaforáról, eufemizmusokról stb.) - hat könyvek a The Life of Words ( Dan . Ordenes Liv ; 1901-1934, angol fordítás 2016) című tábornok alatt. Nyurop francia fonetikai tankönyve ( Dan . Kortfattet fransk lydlære ; 1893, ötödik kiadás 1934, angol fordítás 1927) széles körű elismerést kapott. Külön tankönyveket szenteltek a spanyol ( Dan . Kortfattet spansk Grammatik ; 1889) és az olasz ( Dan . Kortfattet italiensk Grammatik ; 1897) nyelvek nyelvtanának is. A dán oktatási olvasó igényeire összeállított francia, spanyol és olasz nyelvű olvasáshoz. Külön munkákat szentelnek a román és a provence-i nyelvnek is.

Irodalomtörténészként 1880-ban debütált a 15-16. századi francia bohózatokról szóló könyvvel ( franciául: Nouveau recueil de farces françaises des XVe et XVIe siècles , E. Picot -val közösen ). A középkori francia eposzról monográfiát is publikált ( Dan . Den oldfranske Heltedigtning ; 1883). Nyurop egy sor művét szentel a skandináv mondáknak ( Dan . Fortids Sagn og Sange ; 1907-1909).  

Az első világháború kitörésével Németország heves ellenfele lett. Franciaországról bocsánatkérő könyvet adott ki (1915), amely több kiadásban, valamint francia, angol, holland, svéd és izlandi fordításokban jelent meg. Több háború- és németellenes tartalmú publicisztikai röpiratot is kiadott.

Nyurop „A csókokról. Kultúrtörténeti esszé" ( Dan . Kysset og dets historie ; 1897, orosz fordítás 1898, angol fordítás 1901), amely a világirodalom, a festészet és a szobrászat által sok évszázadon át felhalmozott csókolózás leggazdagabb anyagán alapul.

A Dán Királyi Tudományos Akadémia rendes tagja (1899), a Feliratok és Szép Betűk Akadémiájának külföldi tagja (1920), a Belga Királyi Francia Nyelvi és Irodalmi Akadémia külföldi tagja alapításától (1922).

Jegyzetek

  1. 1 2 Kristoffer Nyrop // Annuaire prosopographique : la France savante
  2. Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #118786628 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  3. Az orosz forrásokban néha tévesen Karl Nyurop néven emlegetik.
  4. Kristoffer Nyrop Archivált 2016. március 3. a Wayback Machine -nél : Életrajz a Belga Királyi Tudományos és Művészeti Akadémia honlapján