Nosztratikus szótárak

A nosztratikus szótárak  olyan kiadványok, amelyek összefoglalják a nosztratikus nyelv szókincsének rekonstrukciójával kapcsolatos nyelvészeti kutatások eredményeit  , amely Eurázsia számos nagy nyelvcsaládjának nyelveinek feltételezett őse. A nosztratikus közösség összeomlása, amint azt a hipotézis képviselői sugallják, legalább 10 ezer évvel ezelőtt következett be. Mivel erre az időre nincs megbízható bizonyíték az írás létezésére, az anyanyelv tanulmányozásának egyetlen módja az összehasonlító módszer .

Meglévő szótárak

A 20. század eleje óta számos mű kínált listát a különböző nyelvcsaládokból származó összehasonlítható lexémákról. Az első részletes rekonstrukciót azonban az 1960-as évek közepén V. M. Illich-Svitych javasolta . A szótár három, a szerző korai halála miatt befejezetlen kötete 1971-1984 között jelent meg [1] .

Széles körben elismert tény, hogy Illich-Svitych munkája további összehasonlító tanulmányokat ösztönzött [2] . Ugyanakkor a tudósok jelentős része szkeptikus volt ezzel kapcsolatban, kétségbe vonva az ilyen mélyrekonstrukciók lehetőségét [3] .

Allan Bomhard amerikai tudós (szül. 1943 ) 1994-ben adta ki szótárának első kiadását, amely 601 lexémát tartalmazott (az Illich-Svitych által megadott 378 szóból csak 117 található Bomhardban) [4] . Bomhard munkája minden szinten vitatható (fonológiai, lexikai és szemantikai), amelyen eltéréseket talál mind Illich-Svitych, mind más szerzők rekonstrukciójával. Bomhard szótárának második, terjedelmesebb kiadása 2008-ban jelent meg [5] .

A létező szótárak közül a harmadik és legnagyobb, amelyet A. B. Dolgopolsky fejlesztett az 1960-as évek óta, 2008-ban készült el. Közel 3000 lexémát tartalmaz.

Rekonstrukciós példa

Nosztratikus gyökér * buRV "vihar, viharos szél" [6] :

Jegyzetek

  1. ↑ Burlak S. A., Starostin S. A. Összehasonlító történeti nyelvészet. M.: Akadémia, 2005. S. 114-120
  2. ↑ Ivanov Vjacs. Nap. Páros és páratlan. // Válogatott szemiotikai és kultúrtörténeti művek. T. 1. M., 1999. S. 386-387; lásd még például az ismertetőt: Babaev KV Az arc indoeurópai mutatóinak eredete. M. - Kaluga, 2008. S. 21-27
  3. ↑ Az Illich-Svitych szótár kritikájának áttekintését lásd: L. Campbell . Hosszú távú összehasonlítás: Módszertani viták. // Nyelvi és Nyelvtudományi Enciklopédia. Elsevier, 2006. In 14 vol. Vol. 7. P. 329-330.
  4. ↑ Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic Relationship. Berlin; New York. 1994_ _ 932p.
  5. ↑ Allan R. Bomhard . Proto-nosztratikus rekonstrukció: Összehasonlító fonológia, morfológia és szókincs. Leiden és Boston, MA: EJ Brill. 2008. 2 köt. 1820 pp.
  6. ↑ Dolgopolszkij szerint 223. sz., melynek írásában rekonstruált formákat adnak meg (288-290.o.), Bomhard szerint 31. sz. (1994-es kiadásban), Illich-Svitych szerint 23. sz. (Illich-Svitych) V.M. Tapasztalat a nosztratikus nyelvek összehasonlításában. [T. 1] M., 1971. S. 188-190)

Irodalom

Linkek